stringtranslate.com

Боги и генералы (фильм)

«Боги и генералы» — американский эпический военный фильм 2003 года, написанный и снятыйРональдом Ф. Максвеллом . [2] Это адаптация одноимённого романа 1996 года Джеффри Шаары [3] и приквел к фильму Максвелла 1993 года «Геттисберг» . Большая часть фильма была лично профинансирована медиамагнатом Тедом Тернером . [4] Фильм рассказывает историю Стоунволла Джексона с начала Гражданской войны в США до его смерти в битве при Чанселорсвилле . [5]

В главных ролях Стивен Лэнг в роли Стоунволла Джексона , Джефф Дэниелс в роли подполковника Джошуа Чемберлена и Роберт Дюваль в роли генерала Роберта Э. Ли . [6]

Первоначально фильм длился более пяти часов, но был урезан на полтора часа для его театрального релиза в 2003 году, а полная «Расширенная режиссерская версия» была выпущена восемь лет спустя, в 2011 году. [7] Фильм оказался как критическим, так и коммерческим провалом. Хотя кинокритики похвалили его игру и исторически точные детали, такие как костюмы, они раскритиковали его продолжительность, темп и сценарий. [8] [9] [10] Критики пришли к единому мнению, что фильм имел «проконфедеративный уклон». [8] Южный центр по борьбе с бедностью , а также многочисленные писатели указали, что фильм поддержал миф о « проигранном деле ». [11]

И Шаара, и Максвелл выразили недовольство театральной версией фильма, и его низкие сборы вынудили Тернера отменить запланированную Максвеллом адаптацию последнего романа Шаары о Гражданской войне « Последняя полная мера» . [7] [12] [13]

Сюжет

Полковник Роберт Э. Ли уходит из армии Союза , когда Вирджиния голосует за выход из Союза и присоединение к Конфедерации , что начинает Гражданскую войну. Майор Джексон, который в начале войны был профессором Военного института Вирджинии в Лексингтоне , оставляет свою семью, чтобы сражаться в битве при Манассасе . Отступающий генерал Барнард Би просит Джексона о помощи против федеральной армии, которая преследует их после недолгого противостояния на Мэтьюз-Хилл. Сплотив свои потрясенные войска, Би вносит имя Стоунволла в историю, и армия Конфедерации разбивает федералов на Генри-Хаус-Хилл . Джексон поддерживает стойкую дисциплину в своих рядах во время битвы, несмотря на ранение левой руки от выстрела.

Тем временем Чемберлен переходит от учителя к военному офицеру, тренирует своих солдат и обучается военной тактике у полковника Адельберта Эймса , командира 20-го добровольческого пехотного полка штата Мэн . Его призывают сражаться во время вторжения Союза во Фредериксбург . Южные силы ведут боевое отступление, когда армия Союза пересекает реку, чтобы штурмовать и разграбить Фредериксбург . За пределами города Ли, Джеймс Лонгстрит и Джексон подготовили сложную оборону на высотах Мэри за пределами города, и фильм фокусируется на обороне Конфедерации за грозной каменной стеной. Несколько бригад Союза, включая Ирландскую бригаду , пытаются пересечь открытое поле и атаковать стену, но отброшены назад с большими потерями огнем винтовок и артиллерии Конфедерации. В какой-то момент два ирландских отряда вынуждены сражаться друг с другом, к страданиям южного ирландца, который считает, что он убивает своих родственников. Чемберлен возглавляет безуспешную атаку на оборону Лонгстрита, возглавляемую бригадным генералом Льюисом Армистедом , и обнаруживает, что его подразделение прижато к земле на открытом поле. Он выживает, прикрываясь трупом до наступления темноты; в конце концов ему и выжившим членам 20-го Мэна приказывают отступить и провести две ночи на поле боя, ночуя с мертвыми. Чемберлен и побежденные солдаты Союза покидают Фредериксбург. Джексон и Ли возвращаются в город, и Ли сталкивается с разгневанным гражданином, чей дом был разрушен артиллерией Союза.

Джексон проводит остаток зимы на местной плантации , поместье Мосс-Нек , где он заводит дружбу с Джейн Корбин, молодой девушкой, которая там живет. Позже Джексон узнает, что Джейн умерла от скарлатины , и начинает плакать. Адъютант Джексона спрашивает, почему он плачет по этому ребенку, а не по тысячам погибших солдат, и доктор Хантер Макгуайр утверждает, что Джексон плачет по всем. Вскоре Джексон воссоединяется со своей женой и новорожденным ребенком как раз перед битвой при Чанселорсвилле .

За пределами Чанселорсвилля Ли определяет, что армия Северной Вирджинии сталкивается с противостоящими силами, почти вдвое превосходящими их по численности. Джексон призывает своего капеллана Беверли Такер Лейси, который знает местность, и просит его найти маршрут, по которому силы Конфедерации могут тайно проникнуть. Затем Джексон возглавляет свои силы в неожиданной атаке на неподготовленный 11-й корпус Союза . Хотя его люди изначально разбивают противников, они быстро запутываются в схватке, и атака Джексона останавливается. Во время ночной разведки пути Джексон оказывается на нейтральной полосе между двумя армиями и тяжело ранен своими собственными людьми, которые ошибочно приняли его и его штаб за кавалерию Союза . Во время его эвакуации его носильщики подвергаются артиллерийскому обстрелу и роняют Джексона на землю. Затем его доставляют в полевой госпиталь, где ему ампутируют руку. Ли замечает, что в то время как Джексон потерял левую руку, он (Ли) потерял правую. Джексон умирает вскоре после того, как подхватил пневмонию во время выздоровления. Тело Джексона возвращается в Лексингтон в сопровождении кадетов VMI и покрывается новым флагом Конфедерации .

Бросать

Армия Конфедерации (по званию)

Армия США (по званию)

Гражданские лица

Рабы

Производство

Тед Тернер изначально предложил Warner Bros. Pictures экранизацию « Богов и генералов» в 2000 году и решил лично профинансировать ее после того, как они отказали ему. [4] Окончательная стоимость фильма составила 60 миллионов долларов на производство и 30 миллионов долларов на его распространение, что сделало его одним из самых дорогих независимых фильмов, когда-либо созданных. [14]

У Тернера в фильме есть эпизодическая роль полковника Уоллера Т. Паттона . Полковник Паттон, двоюродный дедушка Джорджа С. Паттона , был смертельно ранен в Геттисберге, сцена, показанная в фильме « Геттисберг» . Сенаторы США Джордж Аллен ( республиканец , Вирджиния ) и Роберт Берд ( демократ , Западная Вирджиния ) также имеют эпизодические роли, оба играют офицеров Конфедерации, Фил Грэмм ( республиканец , Техас ) появляется как член Законодательного собрания Вирджинии в начале фильма, представитель Дэна Рорабахер ( республиканец , Калифорния ) играет офицера Союза, а сенатор Эд Марки ( демократ , Массачусетс ) появляется как офицер Ирландской бригады. Большинство статистов были реконструкторами Гражданской войны в США , которые предоставили свое собственное оборудование и работали без оплаты. Среди них 2-й струнный оркестр Южной Каролины изображает игроков « The Bonnie Blue Flag » во время музыкального развлекательного шоу для войск. В обмен на это Тед Тернер согласился пожертвовать 500 000 долларов на сохранение полей сражений Гражданской войны.

Фильм снимался в долине Шенандоа в Вирджинии , на западе Мэриленда и в восточной части Западной Вирджинии . [15] Фактические исторические места в фильме включают Военный институт Вирджинии и Университет Вашингтона и Ли , известный как Вашингтонский колледж во время Гражданской войны.

Рассел Кроу был первоначальным выбором на роль Стоунволла Джексона, но конфликты в расписании не позволили ему сняться летом и осенью 2001 года, когда снимался фильм. Стивен Лэнг начал повторять свою роль Джорджа Пикетта , но вместо этого его попросили исполнить роль Джексона. Билли Кэмпбелл , который играл 44-го нью-йоркского лейтенанта в Геттисберге, был вызван, чтобы спешно заменить Лэнга в роли Пикетта. [16] Хотя Том Беренджер хотел повторить свою роль Джеймса Лонгстрита в Геттисберге (которую он называл своей любимой ролью), он был недоступен из-за трудностей с расписанием. Вместо этого на эту роль был взят Брюс Бокслейтнер . Дариуса Н. Коуча сыграл актер Карстен Норгаард . Мартин Шин не смог повторить свою роль Ли из-за контрактных обязательств перед «Западным крылом» , и его переделали с Робертом Дювалем, который был первым выбором на эту роль, прежде чем решил появиться в «Сталине» вместо этого . [17] Дэвид Карпентер, который играл полковника Томаса Девина в «Геттисберге» , был выбран на роль преподобного Такера Лейси. Двух мятежных рядовых, которые развивают дружбу на протяжении всего фильма, сыграли Бо Грей (который меняет табак на кофе с солдатом Союза на Рождество), а также Трент Уокер, который играл рядового МакКлинтока и ранее появлялся в фильме « Геттисберг» в роли мятежного заключенного «Я борюсь за свои права».

После завершения производства фильм длился более пяти часов. [18] [19] Во время пост-продакшна Максвелл, руководители Warner Bros. и Тернер спорили о том, выпускать ли фильм двумя частями в течение двух лет или разбить материал на один фильм. После тестового показа в 2002 году Максвелл решил сократить релиз в кинотеатрах до 3 часов 40 минут, чтобы сосредоточиться на сюжетной линии Стоунволла Джексона. [7] Максвелл намеревался выпустить полную версию в виде мини-сериала на TNT и домашнем видео через несколько месяцев после релиза в кинотеатрах. [19]

Провал фильма в прокате также заставил Тернера, который в то время терял большую часть своего состояния после слияния AOL и Time Warner и оценивал свои инвестиции в фильм в 15 процентов от своих активов, отменить свои с Максвеллом планы по адаптации третьей книги из трилогии о гражданской войне семьи Шаара « Последняя полная мера» . [4] [14] [13]

Расширенная режиссерская версия

Расширенная режиссерская версия была выпущена на Blu-ray Disc 24 мая 2011 года. [20] Фильм также был показан по всей стране в ознаменование годовщин важных сражений Гражданской войны, начиная с презентации 22 июля 2011 года в Университете Джорджа Мейсона в ознаменование 150-й годовщины первой битвы при Булл-Ране.

Среди отредактированных кадров есть подсюжет, который следует за Джоном Уилксом Бутом , известным актером, который в конечном итоге убил президента Авраама Линкольна . Одна сцена ближе к концу расширенной версии фильма показывает Чемберлена и его жену Фанни, посещающих постановку шекспировского « Юлия Цезаря» , в которой Бут играет Марка Юния Брута . Чемберлен и его жена беседуют с Бутом и его коллегами-актерами после окончания пьесы. Другая вырезанная из фильма сцена показывает представление в Вашингтоне, округ Колумбия, в котором Бут играет главную роль в «Макбете », которое смотрит президент Линкольн. Когда он произносит знаменитый монолог «кинжал разума», он смотрит прямо на Линкольна, произнося его. Позже, когда Буту предлагают возможность встретиться с Линкольном, он отказывается.

Сцена, посвященная битве при Энтитеме, была удалена из фильма. Битва в основном показана с точки зрения Джексона (который играл важную стратегическую роль в битве) и Чемберлена (чей корпус находился в резерве). В режиссерской версии показана вся сцена в Энтитеме; сцены битвы при Энтитеме в основном изображают бои на кукурузном поле Миллера , где солдаты с противоположных сторон стреляли друг в друга с расстояния всего в несколько метров.

Саундтрек

В 2003 году музыку к фильму написал Джон Фриззелл , с небольшим вкладом Рэнди Эдельмана , который написал музыку к предыдущему фильму «Геттисберг» . Саундтрек примечателен тем, что содержит новую песню, заказанную для фильма и написанную и исполненную Бобом Диланом , «Cross the Green Mountain». Позже трек был включен в сборник The Bootleg Series Vol. 8: Tell Tale Signs . В саундтреке также звучит музыка 2nd South Carolina String Band .

Все треки написаны Джоном Фриззеллом , если не указано иное.

Видеоигра

Видеоигра, основанная на фильме, вышла 1 марта 2003 года. Она была разработана Activision Value и издана Activision .

Прием

Критический ответ

Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes дает фильму рейтинг одобрения 8% на основе 121 обзора со средней оценкой 3,60/10. Критический консенсус гласит: «Наполненный двумерными персонажами и напыщенным самодовольством, «Боги и генералы» — это длинный, утомительный фильм. Некоторые также могут оскорбиться его проконфедеративным уклоном». [8] Metacritic дает фильму оценку 30 из 100 на основе 29 обзоров, что указывает на «в целом неблагоприятные обзоры». [21]

Кинокритик Роджер Эберт дал фильму полторы звезды из четырех. Он описал его как «фильм о Гражданской войне, который мог бы понравиться Тренту Лотту » и сказал: «Если бы Вторая мировая война была представлена ​​таким образом, пришлось бы заплатить ад». Он также раскритиковал фильм за его музыку и «краткие цитаты». [22]

Максвелл назвал решение сократить фильм до одного показа в кинотеатрах причиной его провала, заявив: «Поскольку нам пришлось так много вырезать, я должен признать, что повествование стало несвязным, и мы просто не смогли это полностью исправить». [7]

Некоторые консервативные политические комментаторы защищали повествование фильма. Консервативная активистка Филлис Шлэфли назвала его «эпическим фильмом, который представляет правдивую историю, а не вымысел или политически корректный ревизионизм » и продвигала его как контрнарратив для уроков истории в государственных школах . [23] American Enterprise назвала его «не только лучшим фильмом, когда-либо снятым о Гражданской войне, но и лучшим американским историческим фильмом. Точка». [24]

Ответ историков

«Боги и генералы» широко рассматриваются как отстаивающие идеологию « Проигранного дела» , создающие более благоприятную для Конфедерации презентацию. [9] [10] В своей статье в «Журнале американской истории » историк Стивен Э. Вудворт высмеял фильм как современное изложение мифологии «Проигранного дела». [9] Вудворт назвал фильм «самым проконфедеративным фильмом со времен «Рождения нации» , настоящим целлулоидным восхвалением рабства и измены». Он подытожил свои причины неприязни к фильму, сказав:

Gods and Generals выводит на большой экран основные темы мифологии Lost Cause, с которыми профессиональные историки борются уже полвека. В мире Gods and Generals рабство не имеет ничего общего с делом Конфедерации. Вместо этого Конфедераты благородно сражаются за свободу, а не против нее, о чем зрителям снова и снова напоминают один белый южный персонаж за другим. [9]

Вудворт раскритиковал изображение рабов как «в целом довольных» своим положением. Он также критикует относительное отсутствие внимания к мотивам солдат Союза, сражающихся на войне. Он критикует фильм за то, что он якобы подразумевает, в соответствии с мифологией Lost Cause, что Юг был более «искренне христианским ». Вудворт приходит к выводу, что фильм, посредством «судебного упущения», представляет «искаженный взгляд на Гражданскую войну». [9]

Историк Уильям Б. Фейс также раскритиковал решение режиссера «отстаивать более упрощенные и приукрашенные интерпретации, найденные в послевоенной мифологии «проигранного дела». [10] В своей статье для Southern Poverty Law Center Джордж Эверт написал, что фильм «является частью растущего движения, которое стремится переписать историю американского Юга , преуменьшая значение рабства и экономической системы, которую оно поддерживало». Эверт также отметил, что группы сторонников превосходства белой расы, такие как Лига Юга, высоко оценили фильм. [11]

Ответ автора

Автору Джеффу Шааре изначально понравился фильм, [25] но позже он сказал, что был разочарован тем, что он не был более похож на книгу. Он сказал: «Он чрезвычайно отличается, радикально отличается от книги. В фильме есть персонажи, которых нет в книге, и очень много персонажей в книге, которые так и не попали в фильм. Это просто совершенно другая история, и я должен сказать вам, я слышал буквально от тысяч людей через мой веб-сайт, и я получаю электронные письма каждый день и стараюсь быть максимально доступным, и подавляющий процент тех, кто написал мне, сказал: «Как вы могли позволить им так испортить вашу книгу?» У меня нет ответа на это, потому что у меня не было контроля или власти изменить то, что появилось на экране». [12]

Ссылки

  1. ^ "Боги и генералы". Box Office Mojo . Получено 28 мая 2016 г.
  2. ^ "Боги и генералы". Turner Classic Movies . Получено 18 июня 2016 г.
  3. ^ Шаара, Джеффри (1998). Боги и генералы: Роман о гражданской войне (Трилогия о Гражданской войне) . Нью-Йорк : Ballantine Books . ISBN 978-0345422477.
  4. ^ abc Лонгсдорф, Эми. «Тед Тернер управляет собственными финансовыми ресурсами для «Богов и генералов». The Morning Call . Аллентаун, Пенсильвания . Получено 2 февраля 2021 г.
  5. Уилмингтон, Майкл (21 февраля 2003 г.). «Эпические «Боги и генералы» плавно смещаются на юг». Chicago Tribune . Получено 2 февраля 2021 г.
  6. Роберт Дюваль утверждал, что является родственником Роберта Э. Ли по материнской линии (интервью на CNN , 15 февраля 2003 г.).
  7. ^ abcd Wertz, Jay (27 декабря 2011 г.). "Интервью с Роном Максвеллом - Расширенная режиссерская версия "Богов и генералов"". Historynet . Weider Media Group . Получено 29 октября 2012 г.
  8. ^ abc "GODS AND GENERALS (2003)". Rotten Tomatoes . Получено 4 августа 2016 г. .
  9. ^ abcde Вудворт, Стивен Э. "Обзор фильма: Боги и генералы". Преподавание истории . Получено 9 июня 2017 г.
  10. ^ abc Feis, William B. ""Обзор фильма: Боги и генералы"". Общество военной истории .
  11. ^ ab Ewert, George (15 августа 2003 г.). «Неоконфедераты пытаются обелить историю Юга». Southern Poverty Law Center . Получено 4 октября 2022 г.
  12. ^ ab Caggiano, Greg (25 января 2011 г.). «Интервью с автором бестселлеров Джеффом Шаарой». Reel to Real . Получено 7 июля 2015 г. .
  13. ^ ab "Информация о фильме | Джефф Шаара". jeffshaara.com . Получено 2 февраля 2021 г. .
  14. ^ ab Sragow, Michael (23 февраля 2003 г.). «Гражданская война Теда Тернера». The Baltimore Sun . Получено 2 февраля 2021 г. .
  15. ^ "West Virginia Department of Commerce Movies filmed in WV". Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 г. Получено 15 июля 2013 г.
  16. ^ "EHistory.com: Интервью со Стивеном Лэнгом: возвращение к жизни Стоунволла Джексона". Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 г. Получено 14 декабря 2010 г.
  17. ^ "Геттисберг". Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт кино . Получено 2 декабря 2021 г.
  18. ^ Вурм, Джеральд. «Боги и генералы (Сравнение: оригинальная версия — расширенная режиссерская версия) — Movie-Censorship.com». www.movie-censorship.com . Получено 2 февраля 2021 г. .
  19. ^ ab "Gods & Generals in July". IGN . 17 апреля 2003 г. Получено 2 февраля 2021 г.
  20. ^ "Gods and Generals: Extended Director's Cut Blu-ray Review | High Def Digest". bluray.highdefdigest.com . Получено 19 ноября 2020 г. .
  21. ^ "Боги и генералы". metacritic.com . Получено 4 августа 2016 г. .
  22. Эберт, Роджер (21 февраля 2003 г.). «Боги и генералы». RogerEbert.com . Получено 9 июня 2017 г. .
  23. ^ «Причуды и безумства в государственных школах — отчет Филлис Шлафли за март 2003 г.». eagleforum.org . Получено 3 февраля 2021 г. .
  24. ^ Кауфман, Билл. «Гражданская война возвращается: борьба, которая сформировала Америку и положила начало современной войне, оживает в новом крупном фильме. (Тема номера)». The American Enterprise , т. 14, № 2, 2003, стр. 20+. Gale Academic OneFile , . Доступ 3 февраля 2021 г.
  25. ^ "In Depth with Jeff Shaara". In Depth with Jeff Shaara . C-Span . Получено 7 июля 2015 г. .

Внешние ссылки