stringtranslate.com

Гон Хё Джин

Гон Хё Чжин (род. 4 апреля 1980 г.) - южнокорейская актриса. Она наиболее известна своей главной ролью в фильме «Раздавить и румянец» (2008), а также популярным телесериалом «Sang Doo!» Пойдем в школу (2003), Спасибо (2007), Макароны (2010), Самая большая любовь (2011), Солнце мастера (2013), Все в порядке, это любовь (2014), Продюсеры (2015), Не надо Не бойтесь мечтать (2016) и «Когда цветет камелия» (2019).

Ее считают королевой романтических комедий благодаря ее успешным ролям в драмах ром-комов. [1] В 2019 году она была названа телевизионной актрисой года по версии Gallup в Корее . [2]

Ранний период жизни

Гон Хё Чжин родилась в 1980 году в Синволь-доне , [3] район Кансо , Сеул , Южная Корея. Когда она училась в средней школе, она переехала в Австралию с матерью и младшим братом, а ее отец остался в Корее, чтобы содержать семью. Гонг учился в средней школе колледжа Джона Пола в Брисбене . [4] Гонг с любовью рассказывала о своих воспоминаниях о пребывании там, и в 2011 году она была назначена одним из послов доброй воли в «Год дружбы», посвященный 50-летию двусторонних отношений между Австралией и Южной Кореей. [5] [6] [7]

После трех лет проживания в Австралии семья Гонг вернулась в Корею в 1997 году из-за азиатского финансового кризиса . [ нужна цитата ]

Карьера

Ранняя работа

По возвращении в Корею Гонг начала работать моделью. Она появлялась в рекламе, в частности в рекламе «Happy to Live» компании Telecom 700–5425. После полутора лет работы моделью она дебютировала в роли второго плана в фильме «Memento Mori» . Этот комедийный фильм , снятый совместно Ким Тэ Ёном и Мин Кю Доном , заново изобрел свой жанр благодаря свежему подходу к подростковой женской сексуальности и ее разрушительной силе, сочетающему в себе сапфизм и сверхъестественное в средней школе для девочек. [8] [9] Хотя в 1999 году фильм не стал кассовым хитом, молодые корейские режиссеры и любители кино часто называют его современной классикой. [10] Поначалу Гонг не относилась серьезно к актерскому мастерству и не могла дождаться окончания съемок, но успех «Memento Mori» у критиков побудил ее продолжать сниматься, [11] [12] и за этим она последовала ролью в Ситком 2000 года «Моя веселая семья» .

В 2001 году она получила роль в 25-серийном телесериале «Чудесные месяцы» , где сыграла кондуктора автобуса, односторонне влюбленного в персонажа Рю Сын Бома (Гон и Рю позже выиграли премию «Лучшая новая актриса» и «Лучший новый актер» в в категории «Телевидение» на церемонии вручения наград Baeksang Arts Awards ). [13] После появления в небольших ролях в комедии Чан Джина «Оружие и разговоры» и подростковом фильме о боевых искусствах «Вулкан Хай» , молодая актриса пережила свой прорыв в 2002 году, получив главные роли в « Акте о чрезвычайной ситуации 19 » [14] [15] и «А». Странный любовный треугольник . [16]

Выступление Гонга в фильме «Правитель твоего собственного мира» привлекло внимание киноиндустрии. [17] Сериал получил высокую оценку за реалистичный сценарий и сильную актерскую игру, что принесло ему статус «маниакальной драмы» (или культового хита ) в Корее. [18] В том же году она снова снялась вместе с Рю в « Поведении ноль» , заслужив похвалу за роль жесткого «босса» женской средней школы. [19] Ретро-комедия 1980-х годов была хорошо принята как зрителями, так и критиками. [20]

В сериале 2003 года «Снеговик» Гонг объединился с Чо Джэ Хёном и Ким Рэ Вон в противоречивом сюжете о девушке, которая влюбляется в своего старшего зятя. [21] [22] Затем она вернулась к более популярным блюдам в Сан Ду! «Пойдем в школу» , возглавляемый телережиссером Ли Хён Мином , с которым она ранее работала в эпизоде ​​«Город драмы» . Гонг сыграла учительницу средней школы, которая снова встречает возлюбленного своего детства, теперь жиголо и отца-одиночки с больной дочерью. [23] Драма , известная как актерский дебют поп-певца Рейна , преуспела в рейтингах, а Гонг получил несколько наград на KBS Drama Awards . [24]

В 2004–2005 годах в карьере Гонга произошел спад. Она была недовольна сценариями, которые получала, и чувствовала, что ее выбирают на роли изобретательницы . [11] В роли ещё одной учительницы средней школы в фильме «Здравствуй, мой учитель» , [25] и учёного в «Солдатах небес» , [26] [27] Гонг хотелось изображать более содержательные, «настоящие женские» роли, но она не хотела обнажаться в фильмах. фильм . [28]

Критический успех

В 2009 году режиссер «Мементо Мори» Ким Тэ Ён (которого Гон считает своим наставником [29] ) предложил ей роль в «Семейных узах» , роли, которую он написал специально для нее. Фильм получил широкое признание благодаря деликатному взгляду представителей разных поколений на нетрадиционные семьи. Актерский состав получил высокую оценку за блестящую игру, а в обзорах особо отмечалась роль Гонга разгневанной молодой женщины, находящейся в глубоко сложных отношениях со своей матерью. [30] [31] Она была номинирована на премию Korean Film Awards в номинации «Лучшая женская роль» , а также разделила награду за лучшую женскую роль с коллегами по фильму Мун Со Ри , Го Ду Шим и Ким Хе Ок на Международном кинофестивале в Салониках в Греции. . [32] Семейные узы стали поворотным моментом в ее карьере, [11] и дали Гонг новую страсть к актерскому мастерству. [29]

В 2007 году она вернулась на телевидение в фильме «Спасибо» , написанном сценаристом Санду Ли Кён Хи . [33] Несколько актрис отказались от непривлекательной роли матери-одиночки с ВИЧ -положительной дочерью и дедушкой, страдающим слабоумием ; Другая причина в том, что это было возвращение ведущего актера Чан Хёка после скандала с его уклонением от призыва. [34] Несмотря на небольшую шумиху, «Спасибо» стал скромным хитом и поднялся на первое место в своем временном интервале. Реакция зрителей на драму была в основном трогательной и жизнеутверждающей, и, по словам Гонг, она этим дорожит. Материнская роль смягчила и феминизировала ее образ, но Гонг также хвалили за ее нюансированное изображение, которое воплощало ее персонаж в реальность, помогая не допустить, чтобы драма была слишком сентиментальной или слащавой.

После «Спасибо» Гонг вернулся в кино и взял на себя роли второго плана, чтобы получить возможность поработать с некоторыми из самых талантливых режиссеров Чунгмуро . Она сыграла хладнокровно-несентиментальную бывшую девушку в мелодраме Хура Джин Хо « Счастье» , [35] озабоченную невесту в стилистической психодраме Ли Мён Се «М» , [36] [37] и шпионку в «Рю Сын Ван ». комедия/пародия на Дачимаву Ли . [38] [39]

Яркая игра в различных ролях помогла Гонг укрепить репутацию серьезной актрисы, но фильм «Сокрушение и румянец» в 2008 году стал ее самым громким фильмом. Полнометражный режиссерский дебют Ли Кён Ми, получивший признание критиков как один из самых оригинальных корейских фильмов последних лет, вызвал разногласия, и хотя его кассовые сборы разочаровали, он приобрел своего рода культовый статус среди корейских киноманов . [40] Черная комедия стала витриной для Гонг, которая превратилась в человеконенавистническую антигероиню с непривлекательно краснеющим красным лицом, вьющимися волосами, неряшливой одеждой и хроническим случаем комплекса неполноценности и безнадежного заблуждения. [41] [42] [43] [44] Гун поначалу колебался, когда ему представили сценарий, учитывая эксцессы персонажа. По сообщениям , по настоянию коллеги-актрисы Чон До Ён [45] она в конце концов согласилась и с головой погрузилась в роль. [11] Пак Чан Ук , продюсер фильма, похвалил тонкие эмоциональные вариации Гонг, [46] и сказал ей, что она, возможно, никогда не сможет превзойти это выступление, пошутив, что ей следует уйти на пенсию. [47] Она выиграла множество актерских наград в Корее, в том числе награды за лучшую женскую роль на Korean Film Awards , [48] Director's Cut Awards , [49] и Women in Film Korea Awards. [50] Она также была номинирована на премии Blue Dragon Film Awards и Baeksang Arts Awards , а также на премию «Восходящая звезда» Нью-Йоркского фестиваля азиатского кино . [51] [52]

Основная популярность

Гон Хё Джин в апреле 2012 года

После того , как Гонг вместе с близкой подругой Шин Мин А снялся в инди-фильме « Сестры в дороге » в 2009 году , [53] [54] Гон сыграл начинающего шеф-повара в романтическом комедийном сериале «Паста» в 2010 году. com, Гонг подумал, что играть ее как таковую было бы скучно и банально, и вместо этого принял важное актерское решение сыграть против типажа, создав персонажа как обычную девушку, которая на вид была кроткой, но обладала тихой силой и хитро завладела ею. способ. [11] [56] [57] Ее химия с партнером по фильму Ли Сон Гюном и свежая атмосфера драмы подняли ее на вершину рейтинговой таблицы. [58]

Вопреки простой классификации актрис на невинных ( Чхве Джи У , Сон Хе Гё ) и сексуальных ( Ким Хе Су , Ом Чон Хва ), Гон принадлежала к третьей, очень незначительной группе эксцентриков, в которую также входит Кан Хе. -Чжон и Пэ Дуна . [59] Хотя она и не была типичной красавицей, после успеха «Пасты» Гонг получила в прессе ярлык «Гонгвели» , состоящий из ее фамилии и английского слова «прекрасная». [29]

В новой модели чередования мейнстримовых сериалов с более рискованными проектами на большом экране Гонг снялся в фильме «Катаясь домой с быком» , еще одном малобюджетном инди-сериале , адаптированном по роману Ким До Ён. Она сыграла вдову, путешествующую со своим бывшим парнем-поэтом в полубуддийском фильме «Медитация, частично-роуд» Йим Сун - Ри . [60] [61]

В 2011 году Гон снялся вместе с Ча Сын Воном в сериале «Величайшая любовь» . [62] [63] Написанная сестрами Хон , романтическая комедия разворачивается в индустрии развлечений и рассказывает о маловероятном романе между бывшей поп-звездой и ведущим актером. [64] Сериал имел большой успех у зрителей, что привело к росту популярности Ча и Гонга. [29] [65] Ее также хвалили за ее натуралистическую, серьезную игру, которая уравновешивала дурацкие выходки Ча. [66] «Величайшая любовь» получила премию MBC Drama Awards , в том числе награду за выдающиеся достижения за фильм «Гонг» (третий подряд после «Спасибо» [67] и «Паста» [68] ). [69] Позже Гонг получила награду за лучшую женскую роль на телевидении на церемонии вручения наград Baeksang Arts Awards . [70]

Она снова работала с Ким Тэ Ёном над Beautiful 2012 , серией из четырех микрофильмов, созданных китайской интернет-платформой Youku . которые исследуют концепцию «что красиво?». В короткометражном фильме Кима «Ты больше, чем красивый» Пак Хи Сун играет человека, который нанимает актрису по имени Ён Хи (Гон), чтобы она притворилась его невестой, когда он знакомит ее со своим умирающим отцом на острове Чеджу . Позже в 2013 году «You Are More Than Beautiful» был показан в кинотеатрах. [71] [72]

Не интересуясь стереотипными красивыми ролями, Гонг сказала, что предпочитает играть многогранных женщин, таких как непринужденная, непредсказуемая главная героиня с небритыми волосами под мышками в « Любовной фантастике» . [12] [73] [74] Известная своей откровенностью на съемочной площадке и на публике, Гон открыто призналась, что у нее проблемы с персонажем, и подала жалобы режиссеру Чон Ге Су. [75] [76] Хотя Гонг сказала, что она предпочла бы продолжать снимать небольшие фильмы, а не делать поверхностные блокбастеры, [77] «Любовное чтиво» было ее самым коммерческим полнометражным фильмом, и оно окупилось при более чем 1,7 миллионах просмотров. [78] Затем она воссоединилась с партнером по фильму «Любовная фантастика» Ха Чон У в документальном фильме «Проект 577» , в котором рассказывается о группе актеров, проходящих 577 километров (358 миль) через всю страну. [79] [80]

В 2013 году Гонг снялся в комедийном фильме « Семья Бумеранг» , адаптированном из романа Чхон Мён Кван « Стареющая семья» о взрослом трио братьев и сестер, которые попадают в серию злоключений после того, как возвращаются в дом своей матери. [81] [82] Гонг сказала, что она чувствовала катарсис от постоянных ругательств своего персонажа и удовольствие от игры в ансамбле, актеры которого разделяют друг с другом огромную химию. [83] Актриса-ветеран Ён Ю Чжон сказала, что роль дважды разведенной матери-одиночки идеально подошла ей, и она не могла представить, чтобы ее сыграл кто-то другой. [84] [85]

Сестры Хун снова пригласили ее в свой следующий сериал «Солнце мастера» , романтической комедии с элементами ужасов. [86] [87] Костар Со Джи Соп назвал Гон «лучшей корейской актрисой, которая в настоящее время работает в романтических комедиях». [88] Драматический сериал стал коммерческим хитом и возобновил популярность Со и Гонга внутри страны и за рубежом.

В 2014 году Гонг сыграл психиатра, который влюбляется в детективного романиста, страдающего шизофренией (которого играет Чо Ин Сон ), в медико-мелодрамическом сериале « Все в порядке, это любовь» . [89] [90] Она сказала, что выбрала этот проект из-за сценариста Но Хи Гёна , который также написал драму « Чудесные дни» , появившуюся в Гонге десять лет назад . [91] Несмотря на невысокие рейтинги, « Все в порядке, это любовь» заняло третье место в рейтинге Content Power Index на конец года и получило похвалу за борьбу с дискриминацией и социальной стигмой, связанной с людьми с проблемами психического здоровья и другими меньшинствами. [92]

Дебют на сцене и дальнейший успех

Затем Гонг дебютировала на сцене в пьесе Уилли Рассела «Воспитание Риты» , в которой изображены отношения в течение года между молодым парикмахером из рабочего класса и университетским преподавателем средних лет (которого играет Чон Му Сон ). [93] [94]

В 2015 году она снялась в «Продюсерах» , развлекательном драматическом сериале, написанном Пак Джи Ыном, который также написал чрезвычайно успешный фильм «Моя любовь со звезды» . Гонг играет продюсера варьете Music Bank , который работает на радиовещании уже 10 лет. [95] Драма получила высокие зрительские рейтинги внутри страны, а также завоевала популярность за рубежом. [96]

В 2016 году Гон снялся в романтической комедийной драме канала SBS «Не смей мечтать» вместе с Чо Чжон Соком , сыграв ведущего прогноза погоды. [97] Затем она снялась в детективном фильме «Пропавший без вести» в роли няни, которая однажды исчезает с чужим ребенком. [98] Миссинг доказал универсальность Гонга на большом экране. [99]

В 2017 году Гон снялся в триллере «Одинокий всадник» с Ли Бён Хоном . Она сыграла бывшую скрипачку, которая живет в Австралии со своим сыном. [100]

В 2018 году Гонг снялась в детективном триллере «Дверной замок» об ужасах, с которыми сталкиваются женщины. [101] [102]

В 2019 году Гон вместе с Рю Чжун Ёлем и Чо Чон Соком снялся в полицейском боевике «Отряд наездов» , триллере о погонях, в котором основное внимание уделяется наездам и побегам; [103] за которым последовала романтическая комедия «Безумный роман» с партнершей по фильму «Снеговик» Ким Рэ Вон . [104] [105] В том же году она вернулась на малый экран в романтическом комедийном триллере « Когда цветет камелия» вместе с Кан Ха Нылем . [106] [107] И «Безумный роман» , и «Когда цветет камелия» имели коммерческий успех и укрепили ее положение как королевы романтических комедий. [108] Гонг получил главный приз на церемонии вручения наград KBS Drama Awards . [109]

Другие занятия

В 2010 году Гон опубликовала сборник эссе об окружающей среде под названием « Записная книжка Гон Хё Чжин» ( корейский공책 ; RR :  Gong Chek , что представляет собой игру на ее фамилии и корейском слове, означающем «записная книжка» [110] ). В нем Гонг рассказывает о своем личном образе жизни и предлагает практические и простые советы. [29] [56] [111] Книга была продана тиражом более 40 000 экземпляров и находится в четвертом издании. [112] [113] [114] [115]

Она записала дуэт «I Think I Love You» для альбома K-pop певицы MY Q 2011 года Ready for the World . [116]

Гонг, наряду с другими актрисами Ким Мин Хи и Чхве Кан Хи , считается влиятельной иконой моды среди корейских женщин в возрасте от 20 до 30 лет. [117] В 2010 году она сотрудничала с обувным брендом pushBUTTON для создания капсульной коллекции «Excuse Me + pushBUTTON». Два года спустя другой обувной бренд Suecomma Bonnie выпустил свою линию Excuse Me x Suecomma Bonnie. В 2012 году она разработала избранную линию одежды для модного магазина Los Angeles Project, бренда, расположенного в универмагах Shinsegae . Ее вещи неонового цвета и с узорами продавались под названием «LAP by Kong Hyo-jin». [118] [119]

Она была назначена председателем жюри Международного женского кинофестиваля 2009 года в Сеуле . [120] [121] Гонг также был членом жюри Международного фестиваля короткометражных фильмов в Азиане в 2011 году, Фестиваля короткометражных фильмов в мизансценах в 2006 году и Международного фестиваля музыки и кино в Чечхоне в 2006 году . [122] [123] [124]

Личная жизнь

В апреле 2022 года Гонг и Кевин О признались, что встречаются. [125] Позже, 17 августа 2022 года, Кевин объявил в письмах, опубликованных в его аккаунтах в социальных сетях, что они поженятся в октябре в США и проведут частную свадьбу только с близкими родственниками обеих семей. [126] [127] Они поженились на частной церемонии 11 октября 2022 года ( время США ) в Нью-Йорке . [128]

Фильмография

Дискография

Одиночные игры

Библиография

Модные линии

Награды и номинации

Государственные награды

Списки

Примечания

  1. ^ Награды вручаются на церемонии награждения Korean Popular Culture and Arts Awards , организованной Корейским агентством творческого контента и организованной Министерством культуры, спорта и туризма . [174] [175] Они присуждаются тем, кто внес вклад в искусство и поп-культуру Южной Кореи. [176]

Рекомендации

  1. ^ "[O2플러스/화보]'로맨틱 코미디 퀸' 공효진" . Донг-а Ильбо (на корейском языке). 8 июля 2011 г.
  2. ^ Мун, Джи Ён (17 декабря 2019 г.). «동백꽃 필 무렵» 공효진X강하늘, 올해를 빛낸 탤런트 나란히 정상 ['Когда цветет камелия' Гон Хё Чжин и Кан Ха Ныль, таланты, которые блистали в этом году, бок о бок сторона]. Чосон Ильбо (на корейском языке) . Проверено 13 июня 2021 г.
  3. Позже Синвол-дон стал частью Янчхон-гу .
  4. ^ «Информационный бюллетень Международного колледжа Джона Пола – май 2011 г.» (PDF) . Колледж Джона Пола . 2 мая 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2016 г. . Проверено 27 ноября 2012 г.
  5. ^ "Послы доброй воли". Год дружбы Австралия-Корея . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  6. ^ Ким, Хи Джин. «Австралия называет четырех послов доброй воли Кореи». Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 15 октября 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  7. ^ «Сегодняшнее фото: 15 октября 2010 г.». Чосон Ильбо . 15 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  8. Элли, Дерек (27 марта 2000 г.). "Помни о смерти". Разнообразие . Проверено 27 ноября 2012 г.
  9. ^ Ким, Кю Хён. "Помни о смерти". Koreanfilm.org . Проверено 27 ноября 2012 г.
  10. Паке, Дарси (23 мая 2007 г.). «Интервью с Ким Тэ Ёном». Koreanfilm.org . Проверено 27 ноября 2012 г.
  11. ^ abcde Beck, Уна (8 июля 2011 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Актриса Кон Хё Чжин – Часть 2». 10Азия . Проверено 27 ноября 2012 г.
  12. ^ ab «Кон Хё Чжин демонстрирует свое уникальное обаяние в новом фильме» . Чосон Ильбо . 25 февраля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  13. ^ 드라마 '화려한 시절'의 코믹커플 류승범·공효진. Кукмин Ильбо (на корейском языке). 26 ноября 2001 г.
  14. Ли, Нэнси (14 ноября 2012 г.). «Шесть дрянных фильмов об айдолах, которые стоит посмотреть в День кино». enewsWorld . Архивировано из оригинала 16 октября 2018 года . Проверено 27 ноября 2012 г.Альтернативный URL
  15. ^ 가수 백여명 영화배우로 데뷔?. OhmyNews (на корейском языке). 4 июля 2002 г.
  16. ^ '그녀의 애인은 여자' 색다른 삼각관계. ET News (на корейском языке). 6 декабря 2002 г.
  17. ^ "<연합인터뷰> MBC「네 멋대로 해라」의 공효진" . Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 27 июня 2002 г.
  18. ^ «Правитель вашего собственного мира (2002, мини-сериал MBC)» . Koreanfilm.org . Проверено 27 ноября 2012 г.
  19. ^ 당신은 행복하십니까?. OhmyNews (на корейском языке). 28 ноября 2002 г.
  20. ^ Паке, Дарси. «Провести ноль». Koreanfilm.org . Проверено 27 ноября 2012 г.
  21. ^ "[스타인터뷰]MBC신년드라마 '눈사람' 공효진" . Донг-а Ильбо (на корейском языке). 30 декабря 2002 г.
  22. ^ «Снеговик». Koreanfilm.org . Проверено 27 ноября 2012 г.
  23. ^ "[스타] 공효진 KBS 새 드라마 '상두야…' 출연" . Korea Economic Daily (на корейском языке). 5 сентября 2003 г.
  24. ^ ab "'장희빈' 김혜수, KBS 연기대상" . Newsis (на корейском языке). 1 января 2004 г.
  25. ^ «Гон Хё Чжин превращается в легкомысленного молодого учителя» . Донг-а Ильбо . 11 апреля 2005 г.
  26. Мин, Дон Ён (24 июня 2005 г.). «Небесные солдаты: фильм и жизнь Пак Чжун Хуна и Ким Сын У». Донг-а Ильбо . Проверено 27 ноября 2012 г.
  27. ^ "ОБЗОРЫ K-FILM: 천군 (Небесные солдаты)" . Фильм Твич . 22 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Проверено 27 ноября 2012 г.
  28. ^ Ким, Се Юн. «Film2.0 Интервью с Гон Хё Джином». Фильм Твич . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 10 июля 2005 г.
  29. ^ abcde Сунг, Си Юн; Ким, Ин-гу (13 июля 2011 г.). «Королева ром-комов знает, что у нее некогда». Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 27 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  30. ^ Паке, Дарси. "Семейные узы". Koreanfilm.org . Проверено 9 июня 2012 г.
  31. Со, Джун (18 мая 2006 г.). «Семейные пьесы по своим чудесным правилам». «Корея Таймс» . Ханкинема . Проверено 27 ноября 2012 г.
  32. ^ Аб Д'Са, Найджел (8 декабря 2006 г.). «Семейные узы получили главный приз в Греции». Зона корейского кинобизнеса . Проверено 27 ноября 2012 г.
  33. ^ «Спасибо, новый сериал MBC» . МБС Глобал Медиа . 14 февраля 2008 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  34. ^ «Первый сценарий за три года: «Как тогда, когда я впервые начал...»» . Донг-а Ильбо . 15 марта 2007 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  35. Ли, Хё Вон (27 сентября 2007 г.). «Счастье измеряет стоимость любви». «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  36. Ли, Хё Вон (7 октября 2007 г.). «М поджигает кинофестиваль в Пусане» . «Корея Таймс» . Проверено 27 ноября 2012 г.
  37. Ли, Хё Вон (1 ноября 2007 г.). «'M' демонстрирует стиль, а не содержание». «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  38. Ли, Хё Вон (7 августа 2008 г.). «Дачимава Ли сочетает в себе уважение и насмешку». «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  39. Ян, Сон Джин (14 августа 2008 г.). «Дачимава Ли открывает новые горизонты в комедии». Корейский вестник . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 г. Проверено 27 ноября 2012 г.
  40. ^ Паке, Дарси. «Раздавить и покраснеть». Koreanfilm.org . Проверено 27 ноября 2012 г.
  41. Ли, Хё Вон (2 октября 2008 г.). «Кон Хё Джин сияет в давке». «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  42. Ли, Мэгги (4 октября 2008 г.). «Рецензия на фильм: Раздавить и покраснеть». Голливудский репортер . Проверено 27 ноября 2012 г.
  43. Элли, Дерек (17 ноября 2008 г.). «Раздавить и покраснеть». Разнообразие . Проверено 27 ноября 2012 г.
  44. ^ Чо, Джэ Ын (23 сентября 2011 г.). «В своем первом выходе в свет режиссер демонстрирует смелость и игривость». Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  45. Ссылки Cine21 (на корейском языке). 24 октября 2008 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  46. Ян, Сон Джин (4 сентября 2008 г.). «Пак дебютирует как продюсер». Корейский вестник . Ханкинема . Проверено 27 ноября 2012 г.
  47. ^ "[오승연 박사 연예뉴스 영어로 따라잡기]공효진, 영화 '미쓰 홍당무' 최고 연기 칭찬 들어" Режиссер Пак Чанук предложил актрисе Кон Хёджин уйти с работы.]. Сегье . 1 октября 2008 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  48. ^ ab "Корейская кинопремия поймает Чейзера". Разнообразие . 4 декабря 2008 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  49. ^ аб Гарсия, Кэти Роуз А. (10 декабря 2008 г.). «Ха, Конг получил награду режиссера CUT Awards». «Корея Таймс» . Проверено 27 ноября 2012 г.
  50. ^ ab «Женщины в кино Кореи (WIFK) чтят LIM и GONG». Зона корейского кинобизнеса . 19 декабря 2008 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  51. Салаи, Георг (24 июня 2009 г.). «Восходящие звезды отмечены на NYAFF». Голливудский репортер . Проверено 27 ноября 2012 г.
  52. ^ ab «Корейские звезды удостоены чести на NYAFF» . Зона корейского кинобизнеса . 2 июля 2009 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  53. Шин, Хэ Ин (14 апреля 2009 г.). «(Обзор фильма) Потрясающий финал поляризует аудиторию сестринского фильма». Ёнхап . Проверено 27 ноября 2012 г.
  54. Эдвардс, Рассел (20 октября 2008 г.). «Сестры в дороге». Разнообразие . Проверено 27 ноября 2012 г.
  55. Хан, Сан Хи (5 января 2010 г.). «Героини составятся для драм в 2010 году». «Корея Таймс» . Проверено 27 ноября 2012 г.
  56. ^ Аб Кан, Мён Сок (4 марта 2011 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Актриса Кон Хё Чжин – Часть 2». 10Азия . Проверено 27 ноября 2012 г.
  57. Кан, Мён Сок (4 марта 2011 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Актриса Кон Хё Чжин – Часть 3». 10Азия . Проверено 27 ноября 2012 г.
  58. Ким, Линн (10 марта 2010 г.). «Паста гордо уходит с маленького экрана». 10Азия . Проверено 27 ноября 2012 г.
  59. Ли, Хё Вон (2 октября 2007 г.). «Актрисы усиливают присутствие на экране». «Корея Таймс» . Проверено 27 ноября 2012 г.
  60. Ким, Хён (10 октября 2010 г.). «(PIFF) Режиссер Йим говорит, что съемки роуд-муви с быком могут изменить жизнь». Ёнхап . Проверено 27 ноября 2012 г.
  61. Сун, Со Ён (5 ноября 2010 г.). «Роуд-муви с романтикой в ​​сердце». Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 27 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  62. Бек, Уна (8 июля 2011 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Актриса Кон Хё Чжин – Часть 1». 10Азия . Проверено 27 ноября 2012 г.
  63. Хонг, Люсия (30 марта 2011 г.). «Актриса Конг Хё Джин сыграет в новом сериале MBC» . 10Азия .
  64. Квон, Ми Ю (3 мая 2011 г.). «Телемыло, чтобы заглянуть в жизнь знаменитостей». «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  65. ^ «Кон Хё Чжин признана лучшей актрисой» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 26 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 27 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  66. Чхве, Джи Ын (29 декабря 2011 г.). «10 наград 2011: Писатель и актер года». 10Азия . Проверено 27 ноября 2012 г.
  67. ^ ab 공효진 최우수상 "예쁘지않은 나같은 배우 사랑스럽게 만들어줘 고맙다". Ньюсен (на корейском языке). 31 декабря 2007 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  68. ^ Аб Хонг, Люсия (31 декабря 2010 г.). «Ким Нам Чжу и Хан Хё Чжу выиграли главный приз на церемонии вручения наград MBC Acting Awards». 10Азия . Проверено 27 ноября 2012 г.
  69. ^ Аб Хонг, Люсия (2 января 2012 г.). «Величайшая любовь» получила 7 наград на церемонии вручения наград MBC Drama Awards 2011». 10Азия . Проверено 27 ноября 2012 г.
  70. ↑ Аб Квон, Ми Ю (27 апреля 2012 г.). «Ким Су Хён получает награду Пэксана» . «Корея Таймс» . Проверено 27 ноября 2012 г.
  71. Макэнтеггарт, Саймон (9 июня 2013 г.). «Ты больше, чем красивая (그녀의 연기)». Хангук Ёнхва . Проверено 10 июня 2013 г.
  72. ^ «2013.6.14 Сейчас играет» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 14 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  73. Ли, Джин Хо (16 февраля 2012 г.). «Гон Хё Джин занимается спортом под мышками в сцене секса». enewsWorld . Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  74. Ли, Сун Мин (10 октября 2013 г.). «Ха Чон У называет имена». Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 15 ноября 2014 г.
  75. Кваак, Дже-ага (17 мая 2012 г.). «Маленькие женщины корейского кино». «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  76. Сун, Со-Янг (2 марта 2012 г.). «Необычный новый фильм максимально использует беспорядок» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  77. ^ «Конг Хё Джин: «Я пытаюсь выйти за рамки своих возможностей»» . КБС Глобал . 27 февраля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  78. Ли, Ин Кён (22 марта 2012 г.). «Гон Хё Джин, Ким Мин Хи и Хан Га Ин возглавляют кассу». enewsWorld . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  79. Сун, Со Ён (5 сентября 2012 г.). «577 проходит грань между художественным и документальным фильмом». Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  80. Ли, Клэр (1 августа 2012 г.). «Гонг, Ха возвращается в фильме о путешествии». Корейский вестник . Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 г. Проверено 27 ноября 2012 г.
  81. Хо, Стюарт (10 сентября 2012 г.). «Гон Хё Джин и Пак Хэ Иль в главных ролях в «Стареющей семье». enewsWorld . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  82. ^ Ли, Хе Джи (2 октября 2012 г.). «Пак Хэ Иль и Конг Хё Чжин начинают подготовку к съемкам нового фильма». 10Азия . Проверено 27 ноября 2012 г.
  83. Ли, Сун Мин (9 апреля 2013 г.). «Гон Хё Чжин любит ругательства в кино». Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 10 апреля 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  84. Юнг, Си-у (7 августа 2013 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Актриса Кон Хё Чжин – Часть 1». 10Азия . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г.
  85. Юнг, Си-у (7 августа 2013 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Актриса Кон Хё Чжин – Часть 2». 10Азия . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г.
  86. Ли, Клэр (30 апреля 2013 г.). «Актриса Гон Хё Чжин сыграет главную роль в телевизионной драме ужасов» . Корейский вестник . Проверено 30 апреля 2013 г.
  87. Ли, Хе Джи (29 апреля 2013 г.). «Со Джи Соп и Кон Хё Чжин снимаются в романтической комедии». 10Азия . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г.
  88. Ли, Сун Мин (31 июля 2013 г.). «Со Джи Соп хвалит партнершу-женщину». Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 31 июля 2013 г.
  89. ^ Пэк, Бён Ёль (18 июля 2014 г.). «Драма Чо Ин Сона затрагивает психические заболевания». «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  90. Юнг, Джин Ён (6 августа 2014 г.). «Кон Хё Джин утверждает, что драма «Все в порядке, это любовь» стала поворотным моментом в ее карьере». enewsWorld . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 г.
  91. Ким, Хи Ын (18 марта 2014 г.). «Драма SBS раскрывает больших звезд» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 18 марта 2014 г.
  92. ^ Пэк, Бён Ёль (26 декабря 2014 г.). «Моя любовь со звезды» признана лучшей телепрограммой 2014 года. «Корея Таймс» .
  93. Пак, Джи Рюн (22 октября 2014 г.). «Кон Хё Джин получит первую главную роль в игре, обучая Риту». enewsWorld . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
  94. Сун, Со Ён (23 октября 2014 г.). «Конг сыграл главную роль в фильме «Воспитание Риты»». Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 30 октября 2014 г.
  95. Сун, Со Ён (10 марта 2015 г.). «Кон Хё Джин появится в списке продюсеров». Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 18 марта 2015 г.
  96. ^ «Сколько заработают продюсеры канала KBS TV?» Ёнхап . 11 июня 2015 г.
  97. ^ «На съемках «Воплощения ревности» актеры борются со смехом» . «Корея Таймс» . 21 сентября 2016 г.
  98. Конран, Пирс (17 августа 2015 г.). «ОХМ Джи-Вон и КОН Хё-Джин объединились в пару из-за ПРОПАВШЕГО РЕБЕНКА» . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 18 августа 2015 г.
  99. ^ «Кон Хё Чжин не боится менять характер: известная своим очаровательным очарованием, актриса в «Пропавших без вести» бросает вызов ожиданиям». Корейская ежедневная газета JoongAng . 1 декабря 2016 г.
  100. Бак, Ын Джи (17 марта 2016 г.). «Ли Бён Хон и Гон Хё Чжин сыграют главные роли в триллере». «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
  101. ^ "КОН Хё Джин закрывает ДВЕРНОЙ ЗАМОК" . Зона корейского кинобизнеса . 26 марта 2018 г.
  102. ^ «Страх лидирует в« Дверном замке », поскольку Конг меняет жанры: фильм затрагивает то чувство страха, которое разделяют очень многие люди, живущие в одиночестве» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 29 ноября 2018 г.
  103. ^ «КОН Хё Джин входит в ДВЕРНОЙ ЗАМОК и ББАЕНГБАН» . Зона корейского кинобизнеса . 10 ноября 2017 г.
  104. ^ «Кон Хё Джин воссоединится с Ким Рэ Вон для экранного романа» . Чосон Ильбо . 12 января 2019 г.
  105. ^ «КИМ Рэ Вон и КОН Хё Джин начинают снимать САМЫЙ ОБЫЧНЫЙ РОМАНС» . Зона корейского кинобизнеса . 15 января 2019 г.
  106. ^ «Кон Хё Чжин объединится с Кан Ха Нылем в предстоящем телесериале» . Чосон Ильбо . 13 июля 2019 г.
  107. Ким, Мин Джи (9 июля 2019 г.). «[공식입장] 공효진X강하늘, '동백꽃 필 무렵' 출연…9월 첫방». News1 (на корейском языке). Навер . Проверено 14 августа 2019 г.
  108. ^ «Кон Хё Чжин доказывает, что она магнит ром-комов как на больших, так и на маленьких экранах» . Чосон Ильбо . 5 октября 2019 г.
  109. ^ «Гон Хё Чжин выигрывает главный приз KBS Drama Awards» . «Корея Таймс» . февраль 2020.
  110. ^ «Южнокорейская актриса Гон Хё Чжин опубликовала книгу экологических эссе «Гон Чек»» . Ёнхап . 17 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Проверено 27 ноября 2012 г.
  111. Кан, Мён Сок (4 марта 2011 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Актриса Кон Хё Чжин – Часть 1». 10Азия . Проверено 27 ноября 2012 г.
  112. Хан, Сан Хи (24 декабря 2010 г.). «Последние книги: Записная книжка Кон Хё Джина». «Корея Таймс» . Проверено 27 ноября 2012 г.
  113. ^ «Поощрение продаж экологической книги Конг Хё Джина» . Чосон Ильбо . 25 февраля 2011 г. Проверено 27 ноября 2012 г.
  114. ^ «Сегодняшнее фото: 17 января 2011 г.» . Чосон Ильбо . 17 января 2011 г. Архивировано из оригинала 01 декабря 2021 г. Проверено 27 ноября 2012 г.
  115. ^ Ки, Сун-мин; Кан, На Хён (15 августа 2012 г.). «Социальные деятели говорят о проблемах». Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Проверено 27 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  116. Ли, Нэнси (31 октября 2011 г.). «Гон Хё Джин становится певицей MY Q». enewsWorld . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  117. ^ «Лидеры моды Кореи». Чосон Ильбо . 25 июля 2011 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  118. ^ «Кон Хё Чжин направляет своего внутреннего дизайнера для проекта Лос-Анджелес» [узурпировано] . Корейская ежедневная газета JoongAng . 18 мая 2012 г. Дата обращения 27 ноября 2012 г.
  119. Чхве, Ын Хва (18 мая 2012 г.). «Модница/актриса Гон Хё Джин превращается в дизайнера». enewsWorld . Проверено 27 ноября 2012 г.
  120. Ян, Сон Джин (11 марта 2009 г.). «На фестивале женского кино будет показано 105 фильмов». Корейский вестник . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Проверено 27 ноября 2012 г.
  121. ^ «Награды и жюри». 11-й Международный фестиваль женского кино в Сеуле . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  122. ^ 공효진 '아시아나 단편영화제' 특별 심사위원 위촉. OhmyNews (на корейском языке). 18 октября 2011 г.
  123. ^ 황정민, 전도연 등 미쟝센 단편영화제 명예심사위원. Cine21 (на корейском языке). 20 июня 2006 г.
  124. ^ 제천국제음악영화제 홍보대사에 공효진 위촉. Newsis (на корейском языке). 10 июля 2006 г.
  125. Пэ Хё Чжу (1 апреля 2022 г.). "손예진 부케 받은' 공효진, 10세 연하 케빈오 열애 "결혼은 아직" [공식입장]" ['Получил букет Сон Е Чжин' Гон Хё Чжин, 10-летний младший поклонник Кевина О «брак все еще [официальная позиция]] (на корейском языке). Ньюсен . Получено 1 апреля 2022 г. - через Naver .
  126. Ким Бо Ён (17 августа 2022 г.). "공효진♥케빈오 10월 결혼…"두 사람 앞날에 많은 축복을" [공식]" [Гон Хё Чжин ♥ Кевин О женится в октябре... "Много благословений вам двоим в будущем" [ Официальный]] (на корейском языке). Электронный ежедневник . Проверено 17 августа 2022 г. - через Naver.
  127. Кан, Мин Гён (17 августа 2022 г.). "[전문] 케빈오, ♥공효진과 美서 10월 결혼 소감 "서로에게 꼭 필요한 사람"[TEN★]" [[Полный текст] Кевин О, ♥ Хё Джин и ее октябрьская свадьба в США которые необходимы друг другу» [TEN★]] (на корейском). Десять Азии . Проверено 17 августа 2022 г. - через Naver .
  128. Чхве, Хе Джин (11 октября 2022 г.). «공효진♥케빈오, 오늘(11일) 美 뉴욕서 결혼…손예진 부케 결실 [공식입장]» [Гон Хё Чжин ♥ Кевин О, женимся сегодня (11-е) в Новом Йорк... Букет Сон Е Чжин Фрукты [Официальная позиция]]. Звездные новости (на корейском языке) . Получено 11 октября 2022 г. - через Naver .
  129. ^ Хонг, Грейс Данби (21 октября 2014 г.). «Табло Epik High раскрывает секретных приглашенных гостей для Shoebox» . enewsWorld . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
  130. Шин Джи Вон (30 июня 2022 г.). "공효진X이천희X전혜진, 영화 '보통의 용기' OST 오늘 (30일) 발매...깨끗+무해한 감성" [Гон Хё Чжин, Ли Чон Хи, Чон Хи И-джин, фильм «Обыкновенная храбрость» Сегодня (30-го числа) вышел саундтрек... Чистые + безобидные эмоции] (на корейском). Десять Азии . Получено 30 июня 2022 г. - через Naver .
  131. ^ "슈콤마보니X익스큐즈미콜라보레이션" . Официальный блог Suecomma Bonnie (на корейском языке). 6 апреля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  132. Ким, Мён Ми (13 ноября 2020 г.). "APAN STAR AWARDS' 우수상 후보 공개, 박보검부터 지창욱까지" . Навер (на корейском языке). Ньюсен . Проверено 13 ноября 2020 г.
  133. ^ «Номинации и победители». Архивировано 18 июня 2012 г. в Wayback Machine . Премия азиатского кино 2008 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  134. ^ 백상예술대상에 설경구ㆍ「태조 왕건」. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 13 марта 2002 г.
  135. ^ "공효진 '아찔한 앞트임'" . Звездные новости . 27 февраля 2009 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  136. Макдональд, Джоан (8 мая 2020 г.). «Baeksang Arts Awards объявляет номинантов и планирует провести мероприятие без зрителей». Форбс . Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  137. ^ «22-я премия Blue Dragon Film Awards» (на корейском языке). Кинопремия «Голубой дракон» . Проверено 27 ноября 2012 г.
  138. ^ «23-я премия Blue Dragon Film Awards». Архивировано 19 марта 2021 г. в Wayback Machine (на корейском языке). Кинопремия «Голубой дракон» . Проверено 27 ноября 2012 г.
  139. ^ «24-я премия Blue Dragon Film Awards». Архивировано 9 октября 2011 г. в Wayback Machine (на корейском языке). Кинопремия «Голубой дракон» . Проверено 27 ноября 2012 г.
  140. ^ 여우상 후보 공효진, 모델 포스는 여전하죠?. Ньюсен (на корейском языке). 20 ноября 2008 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  141. Ли, Хе Джи (27 ноября 2012 г.). «Лучшие корейские кинозвезды устроят вечеринку в пятницу вечером» . 10Азия . Проверено 27 ноября 2012 г.
  142. ^ Джи, Ён Джин (4 декабря 2012 г.). «PIETA выиграла премию Blue Dragon Awards за лучший фильм» . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 4 декабря 2012 г.
  143. ^ «НАДЕЖДА признана лучшим фильмом на 34-й церемонии вручения награды Blue Dragon Awards» . Зона корейского кинобизнеса . 25 ноября 2013 г.
  144. ^ «БЕЗБЕСПОКОЙСТВЕННЫЙ лидирует в номинациях на 38-ю кинопремию «Голубой дракон»» . Зона корейского кинобизнеса . 14 ноября 2017 г.
  145. ^ "제17회 부일영화상 수상 후보작". Архивировано 17 марта 2012 г. в Wayback Machine (на корейском языке). Пусан Ильбо . 9 октября 2008 г. Проверено 27 ноября 2012 г.
  146. ^ "공효진, 中 CETV '10 대 스타상' 수상 쾌거" . Телерепортаж (на корейском языке). 21 июня 2010 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  147. ^ "제16회 이천 춘사 대상영화제, 노미네이트 발표!" (на корейском языке). Чосон Ильбо . 2 сентября 2008 г. Проверено 27 ноября 2012 г.
  148. Сун, Со Ён (7 ноября 2015 г.). «Кон Хё Джин получила награду за красоту». Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 10 ноября 2015 г.
  149. ^ "고소영X공효진X배두나 등 '엘르스타일어워즈' 수상자 확정 [공식]" . Спортивная Донга (на корейском языке). 20 октября 2017 г.
  150. ^ [패셔니스타 어워즈] 공효진 "제 캐릭터들 중 베스트 드레서를 꼽자면요?". Спортивный Чосон (на корейском языке). 2 января 2017 г.
  151. ^ 공효진, '제37회 황금촬영상' 최우수 여우주연상 수상. Спортивная Донга (на корейском языке). 28 августа 2017 г.
  152. ^ "유준상-김해숙 대종상 남녀조연상 동반수상 쾌거" (на корейском языке). Ньюсен . 27 июня 2008 г. Дата обращения 27 ноября 2012 г.
  153. ^ [52회 대종상] "인기상은 김수현·공효진…" 급마무리. Сегье (на корейском языке). 20 ноября 2015 г.
  154. Хон, Се Ён (22 февраля 2016 г.). 강동원·유재석·박보영·박나래, 핫★ 어벤져스. Навер (на корейском языке). Спортивная Донга . Проверено 14 мая 2016 г.
  155. ^ "가수 비.공효진, KBS 네티즌상 남.녀 1위" . Newsis (на корейском языке). 28 декабря 2003 г.
  156. ^ «Познакомьтесь с победителями премии KBS Drama Awards 2015» . Новости БНТ . 31 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 3 февраля 2018 г.
  157. ^ Чан, У Ён (1 января 2020 г.). «공효진, 생애 첫 연기 대상…'동백꽃' 트로피 싹쓸이 (종합) [2019 KBS 연기대상]». Осэн (на корейском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Получено 1 января 2020 г. - через Naver .
  158. Ли Сын Рок (25 декабря 2021 г.). "라비·홍성흔 가족, 생애 단 한번뿐인 신인상 쾌거 [KBS연예대상]" [Семья Рави и Хон Сон Хона, единственная в жизни награда "Новичок года" [KBS Entertainment Awards]] (на корейском языке) ) . Мой ежедневник . Получено 26 декабря 2021 г. - через Naver .
  159. ^ "최송현-손호영 '선남선녀 2011 코리아드라마페스티벌 MC'" . Спортивный Чосон (на корейском языке). 2 октября 2011 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  160. ^ 공효진 '그리스 여신의 우아함으로'. Моя ежедневная газета (на корейском языке). 19 ноября 2006 г. Проверено 27 ноября 2012 г.
  161. ^ '행복' 공효진 여우조연상 불참, 허진호감독 대리 수상. Ньюсен (на корейском языке). 1 декабря 2007 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  162. ^ 공효진 '미스홍당무' 덕분에 포토제닉상 받았어요. Ньюсен (на корейском языке). 28 ноября 2008 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
  163. ^ "2002 MBC 연기대상'에 장서희" . Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 31 декабря 2002 г.
  164. ^ "2003 MBC Drama Awards" . iMBC.com (на корейском языке). Проверено 2 апреля 2013 г.
  165. ^ "베스트커플 이선균-공효진 "PD의 삐딱함에 감사" (MBC 연기대상)" (на корейском языке). Ньюсен . 31 декабря 2010 г. Проверено 27 ноября 2012 г.
  166. ^ "공효진, 2011 초이스 2관왕" . Телерепортаж (на корейском языке). 7 июля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  167. ^ "SBS 연기대상에「여인천하」전인화.강수연" . Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 1 января 2002 г.
  168. ^ "Номинанты на премию SBS Drama Awards 2013" . Ханкинема . 24 декабря 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
  169. Чунг, Джу Вон (1 января 2015 г.). «Чон Джи Хён побеждает Ким Су Хёна в SAF». Корейский вестник . Проверено 6 января 2015 г.
  170. ^ «[2016 SBS 연기대상] 공효진, 개인적인 사정으로 불참… 로맨틱코미디 부문 최우수상» . enewstoday (на корейском языке). 1 января 2017 г.
  171. ^ "Объявление номинантов на Сеульскую международную драматическую премию 2020" . seouldrama.org . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
  172. ^ "2010 SIA: 진정한 스타일아이콘의 의미를 되짚어 볼 수 있어 (종합)" . Union Press (на корейском языке). 18 ноября 2010 г. Проверено 27 ноября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  173. ^ «G-Dragon, SISTAR, Dynamic Duo и другие названные иконы стиля 2013 года» . enewsWorld . 22 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 г.
  174. Хикап, Джонатан (18 октября 2018 г.). «BTS и Red Velvet выиграли премию Korean Popular Culture and Arts Awards» . Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  175. Йео, Йер-им (25 октября 2018 г.). «BTS получают награду по возвращении домой». Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Получено 18 июня 2021 г. - через Korea JoongAng Daily .
  176. Ли, Сан Вон (25 октября 2016 г.). «Премия корейской народной культуры и искусства объявляет победителей». Корейский вестник . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  177. ^ "고두심 변희봉 윤항기 은관 문화훈장 수훈" . Naver News (на корейском языке) . Проверено 28 октября 2020 г.
  178. ^ Ким, Мин Су; Шин, Юн Э (23 апреля 2020 г.). 포브스코리아 선정 파워 셀럽 40 [40 влиятельных знаменитостей, выбранных Forbes Korea 2020]. Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 мая 2020 года . Получено 21 мая 2021 г. - через Joins.
  179. Джо, Ён Гён (17 декабря 2019 г.). 송강호, 2019년 빛낸 영화배우 1위…마동석 2위·공유 3위 [Сон Кан Хо, лучший актер 2019 года... Ма Дон Сок 2-е место, Гон Ю 3-е место]. Джунганг Ильбо (на корейском языке) . Проверено 12 июня 2021 г.
  180. ^ Мун, Джи Ён (17 декабря 2019 г.). '동백꽃 필 무렵' 공효진X강하늘, 올해를 빛낸 탤런트 나란히 정상 ['Когда цветет камелия' Гон Хё Чжин и Кан Ха Ныль, таланты, которые блистали в этом году, бок о бок сторона]. Чосон Ильбо (на корейском языке) . Проверено 12 июня 2021 г.
  181. ^ "송혜교·송중기·BTS·아이유…시청자 선정 'KBS를 빛낸 50인' 발표" [Сон Хе Гё, Сон Джун Ки, BTS, IU... Объявлены «50 человек, которые сияли KBS», выбранные публикой ]. 언론사 뷰 . Проверено 8 августа 2023 г.
  182. Пак, Чон Су (9 марта 2023 г.). «'연중' 고두심→최불암, '50주년' KBS를 빛낸 50인 ★ 재조명». Мэйл Экономика (на корейском языке) . Проверено 6 августа 2023 г. - через Naver .
  183. ^ KBS 뉴스9: KBS를 빛낸 50인 на YouTube

Внешние ссылки