stringtranslate.com

Дэвид Грейг (драматург)

Дэвид Грейг (родился в 1969 году) — шотландский драматург и театральный режиссер . Его работы ставились во многих крупных театрах Великобритании, включая Traverse Theatre , Royal Court Theatre , Royal National Theatre , Royal Lyceum Theatre и Royal Shakespeare Company , а также по всему миру.

Ранняя жизнь и образование

Грейг родился в Эдинбурге в 1969 году и воспитывался в Нигерии до 11 лет, после чего семья вернулась в Шотландию. [1]

Он учился в Бристольском университете , где жил в одной квартире с Сарой Кейн . [1]

Карьера

После университета, в 1993 году он стал соучредителем драматического коллектива с однокурсниками Грэмом Итоу и Ником Пауэллом под названием Suspect Culture, базирующегося в Глазго . Их работа находилась под сильным влиянием европейского театра . [1] [2] [3] Грейг продолжал писать тексты почти для всех их шоу до 2004 года, включая Timeless (1997), Mainstream (1999), Candide 2000 (2000), Casanova (2001), Lament (2002) и 8000m (2004). [ необходима ссылка ]

Его отдельные пьесы, из «Сталинленда» (1992), начали ставить крупные театры; «Трэверс» выпустил «Европу» (1995), «Архитектор» (1996, экранизированный в 2006 году с тем же названием ), «Отдаленные острова» (2002), «Дамаск» (2007) и «Середина лета» (пьеса с песнями Гордона Макинтайра, 2008). «Пэйнс Плау» поставил «Последнее послание космонавта женщине, которую он когда-то любил в бывшем Советском Союзе» [4] (1999) и «Пиренеи» (2005). Королевская шекспировская компания заказала и поставила «Викторию» (2000) и «Американского летчика» (2005). Его продолжение «Макбета» , «Дунсинан» (2010), было впервые показано в театре Хэмпстед Королевской шекспировской компанией . Спекулятор (1999) и Сан-Диего (2003) были заказаны Эдинбургским международным фестивалем . Когда в 2006 году был образован Национальный театр Шотландии , Грейг был его первым драматургом [5] , а также написал для них адаптацию «Вакханок » Еврипида . Его адаптация романа Аласдера Грея «Ланарк» открылась в театре Lyceum в рамках Эдинбургского международного фестиваля в 2015 году. [6] В 2006 году он вошел в совет директоров театра Traverse . [5]

Грейг создал около 50 пьес, текстов, адаптаций, переводов и либретто за первые два десятилетия своей карьеры. Dr. Korczak's Example (2004) — пьеса для молодежи, а Danny 306 + Me 4 Ever (1999) — для кукол. Он создал адаптации Tintin in Tibet (2005) для Barbican , London, и Charlie and the Chocolate Factory (2013) для Theatre Royal, Drury Lane . The Strange Undoing of Prudencia Hart (2011) для National Theatre of Scotland была разработана для гастролей и представлений в пабах; в партнерстве с Punchdrunk она была показана в течение длительного времени с ноября 2016 года по апрель 2017 года в ресторане Heath в отеле McKittrick , где проходит аналогичный захватывающий театральный опыт Sleep No More в Нью-Йорке. Он предоставил англоязычные версии иностранных пьес, включая «Калигулу » Камю (2003) и «Кредиторы » Стриндберга ( 2008). В 2013 году он написал «События» , в которых разные местные хоры исполняют музыкальные номера каждый вечер. Лин Гарднер в The Guardian назвала это своей лучшей театральной работой в 2013 году. [7] Вместе с местным политиком Сарой Битти-Смит из Шотландской партии зеленых Грейг курировал политическое дискуссионное шоу « Двухминутный манифест» , которое гастролировало по Шотландии в 2015 году. [8] В 2018 году было объявлено, что он адаптирует классический фильм « Местный герой» для сцены с музыкой Марка Нопфлера . Постановка открылась в Королевском лицейском театре Эдинбурга в марте 2019 года. Ее перенос в 2020 году в Old Vic в Лондоне [9] был отложен из-за пандемии COVID-19 в Великобритании . [10]

Грейг сменил Марка Томсона на посту художественного руководителя Королевского лицейского театра в Эдинбурге в 2016 году. [11] Он адаптировал пьесу Эсхила « Просительницы » для лицея в октябре 2016 года. [12] Открытие первой за шесть лет оригинальной новой пьесы Грейга « Приключения с расписными людьми » в 2019 году в Театре фестиваля Питлохри было отменено из-за пандемии COVID-19. [13]

Темы

Несмотря на богатство и разнообразие работ Грейга, некоторые устойчивые проблемы и мотивы видны. Тоска по связи между персонажами, несмотря на огромные личные, социальные, культурные и политические расстояния между ними; международные и глобальные связи, представленные через путешествия, желания, фантазии других культур; большое значение придается воображению, творчеству, удивлению. [ по мнению кого? ]

Награды

Грейг дважды выигрывала премию Carol Tambor Best of Edinburgh Award : за Midsummer (2012) и The Events (2013). [14] В марте 2018 года было объявлено, что постановки Королевского лицейского театра вошли в шорт-лист премий в 12 категориях на Critics' Awards for Theatre в Шотландии . [15]

Личная жизнь

Грейг вмешивался в общественные и политические дебаты, например, по поводу «Творческой Шотландии» в 2012 году [16] и выступал за независимость Шотландии в преддверии референдума о независимости Шотландии в 2014 году [17] .

Избранный список пьес

Оригинальные пьесы

Переводы и адаптации

Ссылки

  1. ^ abc Dickson, Andrew (24 января 2015 г.). «Как драматург Дэвид Грейг обнаружил Бирнамский лес в Басре». The Guardian . Получено 21 ноября 2015 г.
  2. ^ Дэн Ребеллато, Грэм Итоу и Дэвид Грейг. Книга «Подозрительная культура». Архивировано 3 июня 2016 г. в Wayback Machine , Лондон: Oberon Books, 2013, стр. 9. ISBN 9781849430876
  3. ^ Клэр Уоллес. Театр Дэвида Грейга, Лондон: Bloomsbury, 2013, стр. 4. ISBN 9781408157329
  4. «Последнее послание космонавта женщине, которую он когда-то любил в прошлом». The Independent . 2 апреля 2009 г.
  5. ^ ab Wallace 2013, стр.4.
  6. Гарднер, Лин (10 сентября 2015 г.). «Управление лицеем может стать величайшим шоу Дэвида Грейга». The Guardian . Получено 23 мая 2018 г.
  7. Гарднер, Лин (31 декабря 2013 г.). «Лучший театр 2013 года, № 1: The Events». The Guardian . Получено 23 мая 2018 г.
  8. ^ "Обзор театра: Двухминутный манифест". The Scotsman . 7 мая 2016 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  9. ^ "Новая сценическая версия Local Hero будет поставлена ​​Old Vic и Lyceum" . Получено 23 мая 2018 г. .
  10. ^ "Обновление о перенесенных шоу". The Old Vic . 17 апреля 2020 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  11. ^ "Дэвид Грейг назначен художественным руководителем Lyceum Theatre". The Scotsman . Эдинбург. 9 сентября 2015 г.
  12. ^ "Дэвид Грейг объявляет о первом сезоне в Эдинбургском лицее". The Stage . Эдинбург. 3 мая 2016 г.
  13. ^ "Коронавирус: Эдинбургский лицей представляет программу изоляции". The Stage . 29 апреля 2020 г.
  14. ^ "Где они сейчас". caroltambor.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 года . Получено 18 ноября 2016 года .
  15. ^ "Номинации на премию Critics' Awards for Theatre in Scotland: Эдинбургский лицей получил 12 номинаций | Новости | The Stage". The Stage . 10 мая 2018 г. Получено 23 мая 2018 г.
  16. ^ "Министр культуры просит Creative Scotland разобраться с критикой". The Scotsman . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года.
  17. ^ «Голосование за независимость Шотландии приведет к переменам в Англии, говорит писатель». The Guardian . 3 января 2014 г.
  18. ^ "аудио THE SWANSONG Дэвида Грейга" . Получено 3 сентября 2019 г.
  19. ^ https://www.scotsman.com/arts-and-cultural/theatre-and-stage/david-greig-on-his-new-play-two-sisters-this-has-come-from-me-its -like-раздевание-голой-на-сцене-4506738

Внешние ссылки