Il pastor fido («Верный пастырь») ( HWV 8) — опера - сериа в трёх актах Георга Фридриха Генделя . ЛибреттоДжакомо Росси основано на знаменитой и широко известной пасторальной поэме « Il pastor fido » Джованни Баттисты Гварини . Премьера состоялась 22 ноября 1712 года в Королевском театре в Хеймаркете, Лондон.
Она была написана в 1712 году и впервые исполнена 22 ноября того же года под руководством композитора. Опера была встречена в основном враждебно, вероятно, из-за разочарования после успеха Ринальдо : один из авторов дневника критически заметил, что «сцена представляла только Страну Аркадию; обычаи [костюмы] были старыми — Опера коротка». Партии Миртилло и Сильвио первоначально исполнялись кастратами Валериано Пеллегрини и Валентино Урбани . Увертюра состоит из шести частей и длинна для своего времени: считается, что изначально она могла быть написана как не связанная с ними оркестровая сюита.
Возрождение весной 1734 года, в котором Джованни Карестини взял на себя роль Миртилло, было гораздо более успешным, но Гендель значительно изменил музыку: осталось только семь оригинальных арий , а те, которые были вырезаны, были заменены ариями из кантат Генделя или более ранних опер. Эта постановка оказалась популярной и прошла 13 раз. Зимой 1734 года «Пастор Фидо» был возрожден снова: Карестини остался в роли Миртилло, а английский тенор Джон Бирд взял на себя роль Сильвио. Для этого цикла представлений к опере был добавлен недавно написанный пролог, Терпсикора . Пролог состоял из сольных арий, хоровых движений и оркестрового сочинения для танца: танцевальную партию Терпсихоры исполнила Мари Салле , чья танцевальная компания была нанята менеджером Ковент-Гардена Джоном Ричем.
Как и все оперы серии барокко, «Пастор Фидо» долгие годы не исполнялась, но с возрождением интереса к музыке барокко и исторически обоснованному музыкальному исполнению с 1960-х годов «Пастор Фидо» , как и все оперы Генделя, сегодня исполняется на фестивалях и в оперных театрах. [1] Среди других исполнений произведение было исполнено в рамках Лондонского фестиваля Генделя в 2012 году [2] и на Генделевском фестивале в Галле в 2019 году [3].
Диана, девственная богиня-охотница, разгневалась на Аркадию и дала понять, что только через брак пары, происходящей от небесных предков, один из которых будет «верным пастухом», ее гнев будет умиротворен. Пара, которая, как полагают, соответствует этому описанию, — это охотник Сильвио, но он не заинтересован в любви, будучи преданным Диане и интересуясь только охотой, и пастушка Амарилли, которая, однако, влюблена в пастуха Миртилло, чье происхождение неизвестно.
Пастух Миртилло несчастен из-за своей большой любви к Амарилли, которая должна выйти замуж за охотника Сильвио, чтобы угодить богине Диане.
Амарилли также недовольна своим предполагаемым браком, поскольку она влюбилась в Миртилло, чье семейное происхождение неизвестно, хотя она и не говорила ему, что любит его. Миртилло подслушивает, как она жалуется на свою любовь к нему, и добивается ее расположения, но она отвергает его, поскольку ее долг — выйти замуж за Сильвио ради общего блага.
Миртилло в таком отчаянии, что он решает покончить жизнь самоубийством. Пастушка Эурилла также влюблена в Миртилло, не дает ему покончить с собой и предлагает попытаться завоевать для него Амарилли. Эурилла на самом деле заинтересована только в том, чтобы завоевать Миртилло для себя.
Сильвио, охотник, не интересуется девушками или женитьбой вообще, он желает оставаться целомудренным, как его покровительница богиня Диана. Еще одна пастушка, Доринда, влюблена в Сильвио, но он отвергает ее любовь, к ее огорчению.
В скалистой роще Миртилло поет себе перед сном песню во славу своей возлюбленной Амарилли. Пока он дремлет, Эурилла входит с гирляндой цветов с запиской «От того, кто обожает тебя и ждет тебя там» и кладет ее ему на тело. Когда он просыпается, он думает, что это должно быть от Амарилли.
Эурилла рассказывает Амарилли, что Миртилло получил знак любви и приглашение на любовное свидание от другой девушки, что вызывает у нее сильную ревность.
Тем временем Доринда продолжает донимать Сильвио заявлениями о своей любви, а он продолжает давать понять, что она ему неинтересна.
Эурилла говорит Миртилло, что его любовь уже в пути, и он должен пойти в ближайшую пещеру и подождать ее, что он и делает. Затем Эурилла приводит Амарилли и говорит ей, что она может наблюдать за тем, что Миртилло делает с другой девушкой, из той же пещеры, и ведет туда же Амарилли. Теперь, когда они вдвоем в пещере, Эурилла пойдет и скажет правоохранительным органам арестовать их за незаконный секс, за который аркадийский закон предписывает смертную казнь для партнерши, Амарилли будет казнен, и тогда Эурилла получит Миртилло в свое распоряжение.
В священной роще за пределами храма Дианы влюбленная Доринда слышит, как ее Сильвио идет со своими товарищами-охотниками, и прячется в кустах, чтобы наблюдать за ним. Сильвио, увидев движение в зарослях, думает, что это олень, и пронзает его копьем, но с сожалением обнаруживает, что это Доринда, которая не мертва, а ранена. Сильвио обнаруживает, что он все-таки переполнен любовью к ней, и они клянутся быть одним целым.
План Эуриллы удался — Амарилли приговорили к смерти за нецеломудрие. Миртилло умоляет позволить ему умереть вместо нее, но ему отказывают. Амарилли ведут на казнь, когда главный жрец Дианы входит с новым указом от богини. Миртилло имеет божественное происхождение и является «верным пастырем» пророчества. Человеческие жертвоприношения отменены, объявляется двойная свадьба, Миртилло и Амарилли, а также Сильвио и Доринды. Эурилла просит и получает прощение, проклятие снимается с земли, и все радуются. [5] [6]
_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON012413.jpg/1280px-Disegno_per_copertina_di_libretto,_disegno_di_Peter_Hoffer_per_Il_pastor_fido_(s.d.)_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON012413.jpg)
Гендель, родившийся в Германии, после того, как провел часть своей ранней карьеры, сочиняя оперы и другие произведения в Италии, поселился в Лондоне, где в 1711 году он впервые привез итальянскую оперу со своей оперой Rinaldo . Огромный успех, Ринальдо создал в Лондоне помешательство на итальянской опере seria, форме, сосредоточенной преимущественно на сольных ариях для звездных виртуозных певцов. За Rinaldo , «волшебной» оперой, в которой представлены чары, колдуньи и сценическая изобретательность, последовала Il Pastor Fido , более короткая и простая опера, которая не имела успеха у лондонской публики на своих первых представлениях. Значительная переработка 1734 года с прославленным кастратом Карестини была гораздо более успешной, и последующее возрождение в том же году включало танцы знаменитой французской балерины Мари Салле и ее труппы, с специально написанной Генделем музыкой. Музыковед XVIII века Чарльз Берни писал, что Il Pastor Fido :
«в целом, по основательности и изобретательности уступает почти всем его другим драматическим произведениям, однако в нем есть много доказательств гениальности и способностей, которые должны поразить каждого настоящего ценителя искусства, знакомого с состоянием драматической музыки во времена ее создания» [5] .
Опера написана для двух флейт, двух гобоев, фагота, струнных и континуо (виолончель, лютня, клавесин) в версии 1712 года и для двух флейт, двух гобоев, фагота, двух валторн, струнных и континуо в версии 1734 года.
Второе издание примечательно своей расширенной увертюрой. В шести частях, оно включает многочисленные контрастные разделы и, возможно, изначально предназначалось для самостоятельного исполнения. [7]
Увертюра была включена в альбом Handel Overtures 1986 года на Archiv Produktion с The English Concert под управлением Тревора Пиннока и является популярным самостоятельным произведением для концертов или записей.
Примечания
Источники