stringtranslate.com

Хеттеншвайлер

Haettenschweiler — шрифт без засечек в гротескном стиле, очень жирный и сжатый. Он предназначен для заголовков и отображаемого текста.

Шмальфетта Гротеск

Версии шрифта, которые сейчас широко используются, произошли от дизайна, состоящего только из заглавных букв, под названием Schmalfette Grotesk (по-немецки жирный сжатый шрифт без засечек) Уолтера Хеттеншвайлера, который был опубликован в 1954 году.

Шмальфетта была опубликована в книге Lettera (1954), которую Хеттеншвайлер написал вместе с Армином Хаабом. [1] В серии Lettera собраны рисунки надписей (в основном нарисованные вручную) и оригинальные дизайны, которые часто использовались дизайнерами в качестве источника вдохновения. [2] [3] [4]

Первое повторное использование дизайна было в немецком молодёжном журнале Twen . [5] В истории шрифта Microsoft, возможно, написанной Робертом Нортоном (см. ниже), отмечается, что после публикации Lettera 4 этот дизайн «немедленно подхватили дизайнеры Paris Match , которые разрезали его изображения, чтобы сделать заголовки», пока он не был публично выпущен. Подобные методы использовали и британские конструкторы, так как в Британии они не были доступны. [6] [7]

Адаптации и оцифровка

Согласно примечаниям к выпуску Microsoft, широко распространенный в современном использовании шрифт Haettenschweiler произошел от более поздней адаптации фотонабора , разработанной компанией Photoscript, которая создала для него строчные буквы; его владелец Роберт Нортон позже стал консультантом Microsoft по шрифтам и, возможно, также написал неподписанную статью Microsoft об истории компании. [8] [9] [10] [11] [12] Шрифт Haettenschweiler, который теперь поставляется в комплекте с большим количеством программного обеспечения Microsoft , является оцифрованным шрифтом, приписываемым Eraman Ltd. и Monotype Imaging . [9] [13] Сам Хеттеншвайлер не получил гонорара за дизайн и прокомментировал: «Я никогда не получал ни цента, но, по крайней мере, они назвали его в мою честь». [14]

Эстетический

Очень компактный, плотно расположенный и индустриальный дизайн Хеттеншвайлера является ярким примером агрессивного, угрожающего стиля графического дизайна, который, несмотря на плохую разборчивость, был популярен в 1960-х и 70-х годах и часто использовался не только для газет, например, для обложек книг. [15]

Этот тип дизайна подвергался критике за плохую разборчивость при шрифтах меньшего размера, в ситуациях с низким контрастом между цветами фона и текста или на расстоянии, когда (например) 8 и 9 кажутся очень похожими. Счетчики минимальны и обычно полностью закрыты, что является общей чертой шрифтов Grotesk, а отверстия очень узкие. Этот сложенный эффект придает ему поразительный вид за счет удобочитаемости. Проблемы особенно велики в нижнем регистре (который, как отмечалось ранее, сам Хеттеншвайлер отказался разрабатывать), где мелкие детали символов означают, что штрихи располагаются ближе друг к другу, чем в заглавных буквах. [16]

Связанные шрифты

Несколько шрифтов были созданы в одном стиле в начале-середине 1960-х годов, в том числе Helvetica Inserat и британские имитаторы Compacta и Impact . У Хеттеншвайлера более узкие характеры, чем у Импакта. Джеффри Ли, создатель Impact в 1963 году, писал, что «многие из нас восхищались жизненной силой и цветом того, что мы знали только как Шмальфетта, и использовали его старомодным методом вырезания и вставки. Использование было ограничено, поскольку оно никогда не изготавливалось из металла, как насколько мне известно, существовало тогда только в заглавных буквах и цифрах». [17] Ли писал, что мотивом для разработки Impact было желание позволить британским дизайнерам использовать аналогичную конструкцию, поскольку в то время континентальный металлический шрифт был дорогим и сложным для лицензирования и использования британскими компаниями. Он также отметил, что, по его мнению, добавленные строчные буквы не так уж полезны: «Позже кто-то добавил (или нашел) строчные буквы для их нового существования. Лично я считаю, что этому стилю не хватает привлекательности заглавных букв». Мэтью Картер позже разработал Helvetica Compressed по тем же причинам. [18]

Существует ряд альтернативных оцифрованных версий Шмальфетты. В американском телешоу «Чарли Роуз» для брендинга используется специальная оцифровка. [19] Другой — «Schmalfette CP» от CounterPoint Type Studio.

Применение

Исследование, проведенное в Принстонском университете в 2010 году , в ходе которого студентам предлагался текст, набранный шрифтом, немного труднее для чтения, показало, что они постоянно сохраняли больше информации из материала, отображенного шрифтами, которые воспринимались как уродливые или неразборчивые (Monotype Corsiva , Haettenschweiler и Comic Sans Italic), чем в более простом, более традиционный шрифт, такой как Helvetica . [20]

Он используется в логотипе Nottingham Forest с измененной буквой R и строчной буквой E на высоте верхнего регистра.

Шрифт также можно увидеть в шоу Cartoon Network « Крутые девчонки» , поскольку текст использовался в финальных титрах и рекламных роликах шоу.

Библиография

Рекомендации

  1. ^ "Entwerfer und Gestalter". Webpaper.nzz.ch . Проверено 4 октября 2016 г.
  2. ^ . ISBN 0803842821. {{cite book}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  3. ^ . ISBN 9780803842823. {{cite book}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  4. ^ "Графикер "Haetti" ist gestorben" . Zugcultur.ch . Проверено 4 октября 2016 г.
  5. ^ "Вальтер Хеттеншвайлер. Некролог". Form.de.Проверено 4 октября 2016 г.
  6. ^ Демпси, Майк. «Шмальфетта: высокая, темноволосая и красивая». Графическое путешествие . Проверено 22 августа 2015 г.
  7. ^ Демпси, Майк. "Взрыв из прошлого". Дизайнерское путешествие . Проверено 23 августа 2015 г.
  8. ^ Нил Макмиллан (2006). Шрифтовые дизайнеры. Издательство Йельского университета. п. 141. ИСБН 0-300-11151-7.
  9. ^ ab «Информация о шрифте Haettenschweiler» . Майкрософт . Проверено 22 августа 2015 г.
  10. ^ Демпси, Майк. «Вальтер Хеттеншвайлер 1933–2014». Графическое путешествие . Проверено 23 августа 2015 г.
  11. ^ Баркер, Николас . «Роберт Нортон - некролог». Независимый . Архивировано из оригинала 23 июня 2001 года . Проверено 11 мая 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  12. Берри, Джон (20 апреля 2001 г.). «Озорной ум, стоящий за шрифтами TrueType от Microsoft». Креативный Профи . Проверено 11 мая 2016 г.
  13. ^ "Die Microsoft-Schrift aus Zug" . Цуг Культура . Проверено 4 октября 2016 г.
  14. ^ "Шмальфетта". Используемые шрифты . Проверено 4 октября 2016 г.
  15. ^ «Постоянный заголовок — используемые шрифты» . Используемые шрифты . Проверено 17 июня 2016 г.
  16. Коверт, Адриан (3 июня 2014 г.). «Почему новый шрифт Apple не будет работать на вашем рабочем столе». ФастКоДизайн . Проверено 28 ноября 2014 г.
  17. ^ Ли, Джеффри. «Комментарии к теме Typophile». Типофил (в архиве) . Архивировано из оригинала 26 августа 2005 года . Проверено 27 октября 2014 г.
  18. ^ Друкер, Маргарет Ре; эссе Джоанны; Мосли, Джеймс (2003). Говоря типографским языком: искусство Мэтью Картера (2-е изд.). Нью-Йорк: Princeton Architectural. п. 53. ИСБН 9781568984278.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  19. Коулз, Стивен (13 апреля 2016 г.). «Чарли Роуз: Одно из самых сильных ток-шоу на телевидении наконец-то обрело типографскую идентичность, имеющую такой же вес». Используемые шрифты . Проверено 4 октября 2016 г.
  20. ^ Диманд-Яуман, К.; Оппенгеймер, DM; Воган, Э.Б. (2011). «Фортуна любит жирное (и выделенное курсивом): влияние нехватки беглости речи на результаты обучения». Познание . 118 (1): 111–5. doi :10.1016/j.cognition.2010.09.012. PMID  21040910. S2CID  1003005.

Внешние ссылки