stringtranslate.com

Хагерстаунские совы

Hagerstown Owls — бейсбольная команда Minor League Baseball из города Хейгерстаун, штат Мэриленд , США . Команда играла в Inter-State League (1941–1952) и Piedmont League (1953–1955). Домашние игры проходили на стадионе Municipal Stadium .

История

После ухода Hagerstown Hubs в 1931 году в Hagerstown не было профессионального бейсбола. Inter-State League начала играть в 1939 году как лига класса C с командами из Трентона, Нью-Джерси и Санбери, Хейзлтона и Аллентауна , Пенсильвания. Лига выросла до класса B с добавлением четырех дополнительных команд из Уилмингтона, Делавэра и Рединга , Харрисберга и Йорка , Пенсильвания. Профессиональный бейсбол вернулся в Hagerstown в 1941 году, когда Орен Э. Стерлинг перевез свою франшизу Sunbury Indians в город и стал филиалом Detroit Tigers . [2] Команда была названа Owls в честь Орена, Вин, Лака и Стерлинга. [3] [4]

1941–1949: «Хейгерстаунские совы»

«Совы» хорошо выступили в свой первый год, показав результат 75-48 и отстав от занявших первое место «Харрисберг Сенаторз» в 1941 году на 5,5 игр. Эмиль Брински разделил титул лиги по количеству отбитых ранов (RBI) со 104. [5] Брински также лидировал в команде с 7 хоумранами . Отбивающими со средним показателем отбивания .300 и выше за «Хейгерстаун» были Брински (.318), будущий игрок высшей лиги Турция Тайсон (.316), Рой Кеннеди (.315) и будущий игрок высшей лиги Феррелл Андерсон (.304). [6] Доминирующим питчером «Хейгерстауна» был Андерсон Буш. Он лидировал в Межштатной лиге по победам (20), страйкаутам (170), среднему количеству заработанных ранов (ERA, 1,61) и проценту побед (.833, 20-4). «Совы» вышли в плей-офф, но выбыли в первом раунде от « Трентон Сенаторз» . Аутфилдер Брински и менеджер Датч Дорман были выбраны в команду всех звезд Межштатной лиги конца сезона 1941 года .

Вторая мировая война оказала свое влияние в 1942 году, и Межгосударственная лига сократилась до 6 команд. [7] Тайсон возглавил команду со средним показателем отбивания .291. У Эрла Раппа была команда, лидирующая по 8 хоумранам. У питчера Уолтера Уилсона был рекорд 16-8 и ERA 2.32, что стало лидером Owls. [8] Самая интересная игра сезона состоялась 24 августа. Пичер Trenton Packers Джек Кейси сделал ноу-хиттер против Hagerstown, но проиграл игру со счетом 3-2. Hagerstown закончил регулярный сезон на первом месте, на 0.5 игры впереди Wilmington Blue Rocks . Hagerstown победил Harrisburg Senators со счетом 3-1 в первом раунде плей-офф. Однако в серии чемпионатов лиги Wilmington завоевал титул, победив Hagerstown со счетом 4-1.

1943 год был выдающимся для вернувшегося игрока Боба Майера . Он установил рекорд Межштатной лиги за один сезон, сделав 52 дабла. 52 дабла также стали рекордом для всего профессионального бейсбола в 1943 году. [9] Майер также возглавил клуб со средним показателем отбивания .363. Майер стал стартовым третьим игроком базы чемпиона Мировой серии Detroit Tigers в 1945 году. Томас Дэвис обеспечил мощь, сделав 16 хоумранов. Питчер Чарльз Миллер разделил лидерство в лиге с 20 победами и установил рекорд лиги по количеству сыгранных иннингов (260). Норман Шоп, который делил время между Owls и York White Roses , возглавил лигу с показателем ERA 2.65. Несмотря на то, что Hagerstown выиграли больше игр в 1943 году, чем в 1942 году, им не удалось повторить свой успех в качестве лидера регулярного сезона в 1943 году, закончив на одну игру позади Lancaster Red Roses . «Совы» все же прошли в постсезон, но были выбиты в первом раунде командой «Йорк» со счетом 3:1. [10]

В 1944 году «Совы» опустились на пятое место в лиге из шести команд. Они закончили сезон с результатом 65-73, отстав от лидера «Аллентаун Кардиналс» на 11,5 игр . [11] Впервые с момента основания клуба «Совы» не вышли в постсезон. Хэнк Новак возглавил команду с 10 хоум-ранами, имея средний показатель отбивания .341. Джо Слоттер выиграл 14 игр, но установил рекорд Межштатной лиги, сделав 19 диких питчей в течение сезона. Единственным показателем ниже 4,00 был показатель ERA Дюка Бретта 2,94. [12]

В 1945 году Owls объединились с Chicago Cubs. У Owls был еще худший год, так как они финишировали последними, на 25,5 игр позади Lancaster. [13] Уильям Баскин был лидером команды питчеров с результатом 12-12 и показателем ERA 4,38. Фредерик Данек сделал 7 хоумранов, став лидером команды. Чарльз Фицджеральд отбил .370 в 63 играх, в то время как Тони Маттараццо отбил .315 в 133 играх. Хэнк Новак вернулся в Owls с рекордной для лиги серией из 22 игр. [14]

Hubs вернулись к победной форме в 1946 году, заняв 3-е место в 10,5 играх позади лидера лиги Wilmington. [15] Окончание войны означало лучшие времена для Inter-State League, а также она расширилась с шести команд до первоначальных восьми с повторным вступлением франшиз Harrisburg и Sunbury. В нападении лидерами были Tom Mattazrazzo со средним показателем отбивания .327 и Charles Fitzgerald с 12 хоумранами. Двумя лучшими питчерами 1946 года были левши Eddie Ancherico и Bill Stratton. У Ancherico был результат 16-8 и 3,69 ERA, в то время как у Stratton был результат 14-7 с 3,62 ERA. [16] «Совы» вышли в плей-офф, играя в формате до семи побед, который был принят Межштатной лигой в 1944 году. В напряженной серии «Уилмингтон» победил «Хейгерстаун» со счетом 4:3.

В сезоне 1947 года Hubs снова объединились с Detroit Tigers. Средний показатель отбивания третьего бейсмена Ричарда Дрессера .317 и его общая игра были достаточно хороши, чтобы заслужить место в команде всех звезд Межштатной лиги 1947 года. [17] Джордж Д'Аддарио выбил 16 хоумранов. Билл Стрэттон провел еще один хороший год с результатом 13-9. У Эдди Оукара был результат 13-12, а Эдвард Бернстед возглавил команду с показателем ERA 3.82. [18] Хотя Owls не вышли в постсезон, домашние игры Owls посетили 65 177 болельщиков .

Удача Owls не улучшилась в 1948 году, Owls снова финишировали на предпоследнем месте, на целых 30 игр позади лидирующей команды Wilmington. В результате пострадала посещаемость, через ворота прошло всего 49 238 болельщиков. В этом сезоне было три разных играющих тренера: Пеп Рамбер , Джин Крамлинг и Бенни Калп . [19] Результат Билла Стрэттона 13-11 лидировал среди питчеров, но у него был ужасающий ERA 5.03. Левша-бэттер Джордж Д'Аддарио был лидером нападения со средним показателем отбивания .325 и 12 хоумранами. Несколько бывших и будущих игроков высшей лиги были в составе в этом сезоне. Помимо играющих тренеров Рамбера, Крамлинга и Калпа, другими игроками были Бутс Поффенбергер , Кэл Эрмер , Хэл Келлер , Барни Шульц и Бейб Биррер . [20]

Худший момент этой эпохи бейсбола младшей лиги Hagerstown пришелся на 1949 год. Detroit Tigers прекратили свое сотрудничество с командой, и было подписано новое годичное соглашение с Washington Senators . Команда заняла последнее место, проиграв 89 игр и привлечёв всего 34 762 болельщика. [21] Средний показатель отбивания Хэла Келлера .322 был лучшим в команде. Показателем плохой игры этой команды был тот факт, что Келлер и два других игрока (Джеймс Келли и Чарли Хиден) возглавили команду, сделав всего 4 хоумрана каждый за сезон. Ярким пятном в остальном унылом сезоне стало выступление питчеров Эдди Анчерико и Джина Мейджора. У Анчерико был результат 6-13 с ERA 2.83, в то время как у Мейджора был ещё лучший результат 2.71 ERA при показателе 12-16. Это был последний год Джина Крамлинга в команде. Бывший игрок высшей лиги провел семь сезонов в составе Owls. [22] Самая интересная игра сезона состоялась 3 сентября. Owls сыграли 23-иннинговый марафон против York White Roses, проиграв со счетом 3-2. Игра стала самой длинной в истории Межштатной лиги, а также самой длинной на Муниципальном стадионе . Изначально игра была частью запланированного двойного заголовка; по понятным причинам вторая игра была отложена. [23]

1950–1953: Хейгерстаун Брэйвз

Сезон 1950 года принес много изменений. Джин Рэйни купил команду у Орена Стерлинга. [24] Рэйни присоединил команду к Boston Braves и переименовал команду Hagerstown в Braves. [3] Посещаемость увеличилась до 84 350. Изменилась и игра команды на поле. Hagerstown приветствовал обратно своего бывшего менеджера Датча Дормана . Braves заняли второе место после Wilmington в регулярном сезоне. Аутфилдер Джесси Леван возглавил лигу по среднему количеству отбиваний (.334) и разделил лидерство по количеству пробежек (171). У Эла Беннетта был примечательный год в качестве питчера, он выиграл 15 игр с ERA 3.21. [25] И Леван, и Беннетт были выбраны в команду всех звезд Межгосударственной лиги по итогам сезона 1950 года. История произошла 24 июня в Хейгерстауне с первым появлением в низшей лиге будущего члена Зала славы Вилли Мейса , который играл за Trenton Giants . Появившись в постсезоне впервые с 1946 года, Braves выиграли первый раунд плей-офф, победив Giants со счетом 3:1. В серии чемпионата Braves потерпели поражение от Wilmington Blue Rocks со счетом 4:1. [26]

Посещаемость всех игр низшей лиги начала падать, поскольку бейсбол высшей лиги впервые транслировался по телевидению от побережья до побережья и в цвете в 1951 году. [27] Кроме того, Корейская война начала влиять на жизнь американцев. Посещаемость Braves упала до 67 452, хотя Braves закончили регулярный сезон на первом месте. Двое отбивающих из Hagerstown возглавили лигу по среднему показателю отбивания (Билли Смит, .373) и RBI (Пит Перини, 91). 14 хоумранов Перини были превзойдены 17 хоумранами Луиса Туфано. [28] Андерсон Буш вернулся в Hagerstown в 1951 году после десятилетнего отсутствия и провел еще один впечатляющий сезон. С результатом 22-3 он установил рекорд лиги в проценте побед .880. Несмотря на то, что у Буша было два памятных сезона в Hagerstown, он так и не попал в высшую лигу. Аутфилдер Смит и питчер Буш были выбраны в команду всех звезд Межштатной лиги конца сезона 1951 года. В первом раунде плей-офф «Брэйвз» потерпели поражение от «Уилмингтон Блю Рокс» со счетом 4:1. [29] Это был четвертый раз за десять сезонов, когда «Блю Рокс» выбили «Хейгерстаун».

Сезон 1952 года оказался последним для Межштатной лиги . Тем не менее, это был лучший сезон для Braves, поскольку они выиграли чемпионат. Роберт Джадерленд лидировал в лиге со 113 набранными очками, в то время как Кларенс Риддл имел 93 RBI, что является лучшим показателем в лиге. Риддл также лидировал в команде с 14 хоумранами. Питчер Боб Джигги разделил лидерство в лиге по количеству побед с 18, в то время как персонал Hagerstown был лидером с 2,82 ERA. [30] Первый бейсмен Риддл, питчер Джигги и аутфилдер Джозеф Кристиан вошли в состав команды всех звезд Межштатной лиги конца сезона 1952 года. Braves имели преимущество в 6 игр над Allentown Cardinals в конце регулярного сезона. Hagerstown разгромили York White Roses со счетом 4 игры против 0 в первом раунде плей-офф. В серии чемпионата «Хейгерстаун» одержал победу над « Ланкастер Ред Роузес» со счетом 4:2. [31]

После распада Межгосударственной лиги [32] Hagerstown Braves и York White Roses присоединились к Пьемонтской лиге на сезон 1953 года (две другие бывшие команды Межгосударственной лиги, Lancaster Red Roses и Sunbury Redlegs, присоединились к Пьемонтской лиге в 1954 и 1955 годах соответственно). Джеймс Зинн и Джо Блейк набрали 119 и 117 хитов соответственно, чтобы возглавить команду, в то время как Теодор Лагуна собрал 9 хоумранов. У Томаса Хортона был самый низкий ERA — 2,12, в то время как Джек Ларсон выиграл 13 игр. [33] Третий бейсмен Блейк, кэтчер Лагуна и питчер Хортон были включены в команду всех звезд Пьемонтской лиги конца сезона 1953 года. 1953 год стал последним сезоном, когда Датч Дорман будет участвовать в управлении командой. В течение каждого из своих шести сезонов с командой Hagerstown квалифицировался в плей-офф. Braves закончили регулярный сезон на втором месте, отстав от Norfolk Tars на 2,5 игры . В первом раунде плей-офф Newport News Dodgers разгромили Braves со счетом 4:0. [34]

1954–1955: Пакеты Хейгерстауна

Военно-транспортный самолет Fairchild C-82 Packet , который вдохновил команду на выбор названия Packets.

Hagerstown воссоединились с Washington Senators и назвали себя Packets в сезоне 1954 года. Название было отсылкой к военно-транспортному самолету Fairchild C-82 Packet, построенному в Hagerstown в 1940-х годах. [35] Эл Беннетт провел выдающийся сезон, возглавив Piedmont League с ERA 2,35 и 162 страйкаутами. Беннетт был выбран в команду All-Star конца сезона Piedmont League 1954 года. Антонио Гарсия сравнялся с Беннеттом по количеству побед в команде — 14. Уэйн Кроуфорд имел средний показатель отбивания 0,331 в 139 играх, в то время как Кроуфорд «Мифф» Дэвидсон выбил 23 хоумрана, став лидером Packets. Самым молодым игроком в команде был 19-летний питчер Педро Рамос . У него был всего 4-2 результат в 13 матчах за Hagerstown. [36] Однако в 1955 году он перешёл в высшую лигу и в конечном итоге стал звездой высшей лиги в 1959 году. «Пэкетс» заняли пятое место с результатом 65-74, не попав в плей-офф на 5 игр. [37]

Последний сезон для Packets и Piedmont League пришелся на 1955 год. В ответ на снижение посещаемости Packets предложили абонементы на 70 домашних игр 1955 года за десять долларов плюс один доллар налога. [38] Мифф Дэвидсон лидировал в Piedmont League в ее последнем сезоне с 103 набранными очками и 164 хитами. [39] Дэвидсон также набрал 30 хоумранов, набрав средний показатель отбивания .338, что стало лидером команды в обеих категориях. Дэвидсон был выбран самым ценным игроком (MVP) Owls в 1955 году, повторив результат предыдущего года. Дэвидсон был единственным игроком, который повторно стал MVP команды. [40] 15 побед Бобби Ли Брауна возглавили команду, как и его 192 иннинга и 3.33 ERA. Hagerstown занял шестое место, на 16 игр отстав от Newport News Dodgers, занявших первое место. [41] Несмотря на то, что он набрал всего .256 в 1955 году, другим заметным игроком был Боб Эллисон . Двукратный участник Матча всех звезд Высшей лиги помог основать Исследовательский центр атаксии Боба Эллисона в Университете Миннесоты в 1990 году. 20 февраля 1956 года Packets и Piedmont League прекратили свое существование. [42]

Последствия

Hagerstown не имел профессиональной команды до 1981 года, когда Лу Элиопулос начал эру бейсбола Hagerstown Suns . Филиал Baltimore Orioles соревновался в Carolina League , выиграв чемпионат лиги в своем первом сезоне. [3] Аффилированность между франшизой высшей лиги Вашингтона и франшизой низшей лиги Хагерстауна, которая закончилась в 1955 году с роспуском Packets, была восстановлена ​​в 2007 году, когда Hagerstown Suns начал аффилированность с Washington Nationals . [43]

Выпускники Высшей лиги

Ниже перечислены игроки Hagerstown той эпохи, которые были игроками высшей лиги . Игроки, выделенные жирным шрифтом, были игроками Major League All Stars.

Рекорды сезона Межгосударственной лиги

Хейгерстаун удерживает несколько индивидуальных рекордов сезона Межштатной лиги. [44]

Рекорды команды по сезонам

Лидеры сезона в Межштатной лиге Хейгерстауна и Лиге Пьемонта

Ссылки

  1. ^ «Эд Бейкер представляет стадион Майка Даддарио «Sunbury Memorial Field» – Санбери, Пенсильвания – бывший домашний стадион «Sunbury Reds»».
  2. ^ «Хейгерстаун официально получил место в Межгосударственной лиге (класс B)». The Morning Herald . Хейгерстаун, Мэриленд. 7 февраля 1941 г.
  3. ^ abc "Hagerstown Suns History". milb.com . Получено 21 ноября 2014 г. .
  4. Келлер, Дик (21 мая 1965 г.). «В центре внимания спорт». The Daily Mail . Хейгерстаун, Мэриленд.
  5. Энциклопедия низшей лиги бейсбола , Baseball America , 2007, стр. 379
  6. ^ "Статистика Hagerstown Owls 1941 года". Baseball-Reference.com . Получено 21 ноября 2014 г. .
  7. Энциклопедия низшей лиги бейсбола , Baseball America , 2007, стр. 388
  8. ^ "Статистика Hagerstown Owls 1942 года". Baseball-Reference.com . Получено 21 ноября 2014 г. .
  9. ^ "Лидеры отбивания младшей лиги 1943 года". Baseball-Reference.com . Получено 11 мая 2014 г.
  10. Энциклопедия низшей лиги бейсбола , Baseball America , 2007, стр. 393
  11. Энциклопедия низшей лиги бейсбола , Baseball America , 2007, стр. 394
  12. ^ "Статистика Hagerstown Owls 1944 года". Baseball-Reference.com . Получено 21 ноября 2014 г. .
  13. Энциклопедия низшей лиги бейсбола , Baseball America , 2007, стр. 396
  14. ^ "Статистика Hagerstown Owls 1945 года". Baseball-Reference.com . Получено 21 ноября 2014 г. .
  15. Энциклопедия низшей лиги бейсбола , Baseball America , 2007, стр. 402
  16. ^ "Статистика Hagerstown Owls 1946 года". Baseball-Reference.com . Получено 22 ноября 2014 г. .
  17. Энциклопедия низшей лиги бейсбола , Baseball America , 2007, стр. 409
  18. ^ "Статистика Hagerstown Owls 1947 года". Baseball-Reference.com . Получено 22 ноября 2014 г. .
  19. Энциклопедия низшей лиги бейсбола , Baseball America , 2007, стр. 418
  20. ^ "Статистика Hagerstown Owls 1948 года". Baseball-Reference.com . Получено 22 ноября 2014 г. .
  21. Энциклопедия низшей лиги бейсбола , Baseball America , 2007, стр. 429
  22. ^ "Статистика Hagerstown Owls 1949 года". Baseball-Reference.com . Получено 22 ноября 2014 г. .
  23. Энциклопедия низшей лиги бейсбола , Baseball America , 2007, стр. 754
  24. ^ "Юджин Рэни покупает франшизу Owls". The Morning Herald . Хейгерстаун, Мэриленд. 6 декабря 1949 г.
  25. ^ "Статистика Hagerstown Braves 1950". Baseball-Reference.com . Получено 22 ноября 2014 г. .
  26. Энциклопедия низшей лиги бейсбола , Baseball America , 2007, стр. 440
  27. ^ «Джин Рэйни говорит, что потерял 21 000 долларов на бейсболе здесь». The Morning Herald . Хейгерстаун, Мэриленд. 9 марта 1951 г.
  28. ^ "Статистика Hagerstown Braves 1951 года". Baseball-Reference.com . Получено 22 ноября 2014 г. .
  29. Энциклопедия низшей лиги бейсбола , Baseball America , 2007, стр. 450
  30. ^ "Статистика Hagerstown Braves 1952 года". Baseball-Reference.com . Получено 22 ноября 2014 г. .
  31. Энциклопедия низшей лиги бейсбола , Baseball America , 2007, стр. 461
  32. ^ "Hagerstown Braves подаст заявку на место в Piedmont League". The Daily Mail . Hagerstown, Maryland. 7 февраля 1953 г.
  33. ^ "Статистика Hagerstown Braves 1953 года". Baseball-Reference.com . Получено 22 ноября 2014 г. .
  34. Энциклопедия низшей лиги бейсбола , Baseball America , 2007, стр. 469
  35. ^ «Пакеты выбраны в качестве прозвища». The Morning Herald . Хейгерстаун, Мэриленд. 23 декабря 1953 г.
  36. ^ "Статистика Hagerstown Packets 1954". Baseball-Reference.com . Получено 22 ноября 2014 г. .
  37. Энциклопедия низшей лиги бейсбола , Baseball America , 2007, стр. 476
  38. ^ «Цены на билеты на домашние бейсбольные матчи Hagerstown Packets в 1955 году были снижены». The Daily Mail . Hagerstown, Maryland. 8 декабря 1954 года.
  39. ^ "Статистика Hagerstown Packets 1955". Baseball-Reference.com . Получено 22 ноября 2014 г. .
  40. Келли, Дик (13 сентября 1955 г.). «В центре внимания спорт». The Daily Mail . Хейгерстаун, Мэриленд.
  41. Энциклопедия низшей лиги бейсбола , Baseball America , 2007, стр. 483
  42. Колли, Фрэнк (18 февраля 1956 г.). «Пьемонтская лига в этом году работать не будет, территория «заморожена» на один год». The Morning Herald . Хейгерстаун, Мэриленд.
  43. ^ Вудринг, Фрэнк. «В ретроспективе: пакеты Hagerstown». Журнал Hagerstown: лучшее из жизни в округе Вашингтон и за его пределами . Издательство RidgeRunner. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 24 ноября 2014 г.
  44. Энциклопедия низшей лиги бейсбола , Baseball America , 2007, стр. 739

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Смотрите также