stringtranslate.com

Красные розы Ланкастера

Бейсбольная команда Lancaster Red Roses , изначально известная как Maroons, сменила название в начале сезона 1906 года во время ожесточенного матча с White Roses из Йорка, штат Пенсильвания . Некоторые источники указывают, что команды-соперники были названы в честь противоборствующих фракций в исторических Войнах Алой и Белой розы в Англии . Lancaster Red Roses играли на стадионе Stumpf Field в городке Манхейм, штат Пенсильвания , который до сих пор используется местными лигами бейсбола и софтбола.

История

19 век

Красные розы Ланкастера 1906 года

Организованный бейсбол впервые появился в Ланкастере, штат Пенсильвания, в 1884 году, когда в Ланкастере на короткое время было две команды. Lancaster Red Stockings сыграли 19 игр в качестве члена недолго просуществовавшей Keystone Association, прежде чем лига распалась в июне 1884 года. Lancaster Ironsides играли в Восточной лиге, начиная с 1884 года. Команда оставалась в Ланкастере в течение сезона 1885 года под новым названием Lancaster Lancasters . [1] Бейсбол вернулся в Ланкастер в сезоне 1894 года, когда франшиза Pennsylvania State League Altoona, Pennsylvania переехала в Ланкастер на большую часть сезона 1894 года и сезона 1895 года.

В 1896 году команда Атлантической лиги Lancaster Maroons начала играть, когда команда из Нью-Хейвена, Коннектикут, переехала в Ланкастер. Maroons стали очень популярными и стали одной из сильнейших команд Атлантической лиги. Успехи на поле не спасли франшизу, поскольку зарплаты игроков были выше, чем доход команды. [2] Команда распалась в конце сезона 1899 года.

20 век

«Ланкастерские красные розы» 1909 года со Стэном Ковелески, стоящим четвертым слева.

В 1904 году местный бизнесмен построил новый бейсбольный стадион и основал независимую команду, чтобы проверить местный спрос на бейсбол. После успеха у местных болельщиков и предприятий команда присоединилась к лиге трех штатов на сезон 1905 года под названием Lancaster Maroons. В 1906 году франшиза стала называться Red Roses.

В 1906 году команда Lancaster Red Roses сменила название с Maroons, и новое название было представлено публике за несколько дней до начала сезона и вызвало резкую критику со стороны соперников York White Roses из соседнего Йорка . Менеджер White Roses предсказал, несмотря на это, что Red Roses окажутся в нижней части турнирной таблицы. Red Roses выиграли первую игру со счетом 9-4, и началось еще более жесткое соперничество. [3] Некоторые источники [ кто? ] указывают, что команды-соперники были названы в честь противоборствующих фракций в исторических Войнах Алой и Белой розы в Англии .

В 1909 году команда завоевала свой первый чемпионат в Лиге трех штатов под руководством бывшего аутфилдера Марти Хогана . [4] В том же году «Красные розы» подписали контракт с будущим членом Зала славы питчером Стэном Ковелески . [5]

В 1932 году в городе играла новая команда под названием Lancaster Red Sox , филиал Boston Red Sox , но экономические проблемы, связанные с Великой депрессией, привели к тому, что 17 июня 1932 года команда была расформирована после всего лишь 23 игр в сезоне 1932 года. Лига была расформирована несколько дней спустя, 20-го числа. Лига вернулась в 1939 году всего с 4 командами, а в 1940 году в лигу вошли Lancaster Red Roses, а четыре других команды удвоили лигу. В 1940 году команда вернулась к своему первоначальному названию Red Roses. [6] Lancaster Red Roses играли в Межштатной лиге с 1940 по 1952 год и были связаны с Philadelphia Athletics с 1944 по 1947 год и Brooklyn Dodgers с 1948 по 1952 год.

Red Roses присоединились к Piedmont League в 1954 году и были связаны с Philadelphia/Kansas City Athletics в сезоне 1954–1955. Они стали членами Eastern League в 1958 году и были связаны с Detroit Tigers в сезоне 1958–1959, с Chicago Cubs с 1959 по 1961 год и провели свой последний сезон в 1961 году в качестве аффилированного клуба St. Louis Cardinals .

Униформа

Lancaster Maroons представили новую форму с новыми цветами, за этим вскоре последовало изменение названия на Lancaster Red Roses. Первоначальная форма включала в себя белую рубашку и брюки, темно-синие чулки и темно-синюю кепку с белой вышитой буквой «L» спереди. [7]

Годовой отчет

Записи Лиги трех штатов (1906–1912, 1914)

Межгосударственная лига (1940–1952)

Пьемонтская лига (1954–1955)

Восточная лига (1958–1961)

Знаменитые красные розы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ * Международная лига: ежегодная статистика, 1884–1953 ( ISBN  0-7864-2267-X )
  2. ^ 1896-1905: Maroon-ed в экономике бейсбола Архивировано 2006-05-03 в Wayback Machine
  3. ^ "Розы Ланкастера цветут и увядают". Lancaster County Historical Society . Архивировано из оригинала 3 мая 2006 года . Получено 6 мая 2006 года .
  4. Официальное спортивное руководство по бейсболу библиотеки Сполдинга (Нью-Йорк: American Sports Publishing Co., 1910), стр. 181.
  5. «Три мальчика Ковелески расписываются». The Ogden (Utah) Standard . 8 февраля 1909 г. стр. 5.
  6. ^ "Rose Seeds Resown". Lancaster County Historical Society . Архивировано из оригинала 3 мая 2006 года . Получено 6 мая 2006 года .
  7. 1932 - 1961: Красные розы и нация