stringtranslate.com

Волосы от мистера Бина из Лондона

« Волосы мистера Бина из Лондона » — четырнадцатый эпизод британского телесериала «Мистер Бин» , снятого Tiger Aspect Productions совместно с Thames Video в 1995 году. Впервые он был выпущен на VHS как эксклюзивный эпизод для прямой трансляции в 1995 году и не транслировался по телевидению в Соединенном Королевстве до одиннадцати лет спустя, 13 августа 2006 года.

Сюжет

Акт 1: Парикмахерская

Мистер Бин посещает парикмахерскую и берет на себя роль парикмахера, пока настоящий парикмахер разговаривает по телефону. Приходит мальчик, и Бин стрижет его под горшок , но случайно отрезает часть волос мальчика и в итоге бреет большую проплешину посередине. У следующих клиентов дела обстоят так же плохо; Бин отрезает хвост первому и сбривает парик второму . Когда настоящий парикмахер заканчивает разговор по телефону, все клиенты нападают на него, желая узнать, где его «помощник». Бин ускользает, спрятав лицо за календарем принца Чарльза .

Акт 2: Праздник и выставка домашних животных

Бин посещает праздник и паркует свой Mini в одном из загонов для овец. Он жульничает в нескольких играх в помещении, включая «Ударь директора». Позже он выставляет Тедди на выставку домашних животных , и Тедди побеждает. Бин получает большую кость в качестве приза, но он отказывается от нее и выбирает вместо нее банку меда; между детьми и собаками в палатке завязывается драка из-за кости, когда Бин сбегает, возвращаясь один раз, чтобы забрать клетку Тедди.

Акт 3: Железнодорожная станция

Бин сходит с поезда на железнодорожной станции Сент-Панкрас и понимает, что потерял билет. Он пытается проскользнуть мимо охранника, спрятавшись в почтовой сумке . Когда охранник уходит, Бин забирается на ворота, но двое мужчин разворачивают ворота. Бин сползает с ворот и в итоге падает на железнодорожные пути . Появляются двое рабочих и кладут почтовый мешок (с Бином внутри) на борт поезда, перевозящего груз, который направляется в Москву . Когда идут финальные титры, мы видим короткие клипы корабля, плывущего по бурному морю, а также французский паровоз и группу марширующих солдат на Красной площади в Москве.

Бросать

Производство

Как и в других эпизодах, студийные сцены были записаны перед живой аудиторией в Teddington Studios .

На двери железнодорожного вагона рядом с английской надписью "MOSCOW" видна имитация кириллицы "НПУЛЦА" ( npultsa ) вместо "МОСКВА". Соавтор сценария Робин Дрисколл появился в эпизодической роли железнодорожного охранника — его первое появление в титрах после " Mr. Bean Goes to Town ". Оригинальная запись хоровой темы хора Саутваркского собора была использована в начальных титрах. Однако в финальных титрах она была ошибочно указана как хор собора Крайст-Черч в Оксфорде.

Акт 1 вдохновил на эпизод «Стрижка» мультсериала «Мистер Бин », а Акт 2 вдохновил на эпизод «Уборка в мультсериале «Мистер Бин ». Сцена в поезде, вдохновленная Актом 3, была показана в фильме «Отпуск мистера Бина » .

Транслировать

"Hair by Mr. Bean of London" впервые был выпущен на VHS в 1995 году как эксклюзивное видео и до 2006 года это был единственный эпизод, который никогда не транслировался ни на одном британском телеканале. Этот эпизод транслировался за рубежом и получил свою ирландскую премьеру на RTÉ One в 2005 году — он также транслировался на ABC в Австралии в августе 2001 года [1] и на TV3 в Новой Зеландии в ноябре 2001 года . [ когда? ] .

Эпизод впервые был показан на телевидении Великобритании 13 августа 2006 года, когда он был показан на спутниковом, платном и кабельном канале Comedy Central Extra (тогда известном как Paramount Comedy 2) и 25 августа 2006 года на Nickelodeon UK , но некоторое время он оставался единственным полноценным эпизодом, который не транслировался на наземном телевидении в Великобритании. С тех пор он транслировался на ITV3 и ITV4 .

Ссылки

  1. ^ Debritz, Brett (15 августа 2001 г.). "bean there, done that". Brisbane News . стр. 23. Получено 22 ноября 2019 г.

Внешние ссылки