stringtranslate.com

Роб Хэлфорд

Роберт Джон Артур Хэлфорд (родился 25 августа 1951 года) — английский хэви-метал- певец. Он наиболее известен как вокалист группы Judas Priest , которая была сформирована в 1969 году [1] и получила награды, такие как премия Грэмми 2010 года за лучшее метал-исполнение . Он был отмечен за свой мощный и широкий диапазон оперного вокала и фирменный образ в коже и заклепках, оба из которых стали культовыми в хэви-метале. [2] Он также был вовлечен в несколько сторонних проектов, включая Fight , Two и Halford .

Хэлфорда часто считают одним из величайших фронтменов и певцов металла всех времен. [3] [4] [5] [6] AllMusic сказал о Хэлфорде: «В истории хэви-метала было мало вокалистов, чей стиль пения был бы столь влиятельным и мгновенно узнаваемым... способным легко чередовать гортанный рык и оглушительный фальцет ». [7] Он занял 33-е место в списке величайших голосов в роке по версии слушателей Planet Rock в 2009 году. [8] Его также прозвали « Богом металла » поклонники. [9] [10] Он был включен в Зал славы рок-н-ролла как участник Judas Priest в 2022 году через премию за музыкальное совершенство. [11]

Карьера

Ранние годы

Роберт Джон Артур Хэлфорд родился 25 августа 1951 года [7] в Саттон-Колдфилде . Он вырос в соседнем Уолсолле , где он воспитывался в жилом комплексе Бичдейл , [12] который также был домом для Нодди Холдера . [13]

Джудас Прист

Хэлфорд в 1984 году
Хэлфорд выступает с Judas Priest, 2005 г.

Хэлфорд был представлен басисту и соучредителю Judas Priest Яну Хиллу его сестрой Сью, которая в то время встречалась с Хиллом. [14] Хэлфорд, менеджер магазина мужской одежды, [15] присоединился к группе в качестве певца, приведя с собой барабанщика Джона Хинча из его предыдущей группы Hiroshima. Хэлфорд и Хинч отыграли свой первый концерт с Judas Priest в мае 1973 года в Townhouse в Веллингтоне , Шропшир. Шоу было записано, и часть его выпущена в 2019 году на сборнике Downer-Rock Asylum на лейбле Audio Archives.

В 1974 году он дебютировал на первом альбоме группы Rocka Rolla . Он продолжал быть фронтменом Judas Priest в течение 1970-х и 1980-х годов. В 1990 году Хэлфорд появился с совершенно новыми татуировками, включая изогнутый крест Judas Priest на правой руке и кольцо на другой, а также несколько на плечах. Он также начал брить голову.

В последний день тура Painkiller в августе 1991 года на концерте в Торонто Хэлфорд выехал на сцену на большом мотоцикле Harley-Davidson , одетый в мотоциклетную кожу, как часть шоу. Подъемник сцены вышел из строя, и он столкнулся с полуподнятым подъёмником барабана и упал с него, сломав себе нос. [1] Он был без сознания в течение короткого времени, пока группа исполняла первую песню. Придя в сознание, Хэлфорд вернулся и закончил шоу. [16] Хэлфорд хотел сделать сольный проект и получил благословение от участников своей группы на это. Руководитель студии сказал ему, что ему придется технически «уйти» из Judas Priest, чтобы сделать это, и он написал заявление, сославшись на свой интерес к сольному проекту. Письмо было слито и вырвано из контекста, в котором говорилось, что он покидает группу. Из-за личных проблем с конфликтом он не смог прояснить, что произошло, и прошло более десяти лет, прежде чем он воссоединился с группой и вернулся в нее. [17]

Драться

Вскоре после ухода Хэлфорда он сформировал группу Fight с барабанщиком Judas Priest Скоттом Трэвисом , басистом Джеком «Джей Джей» Брауном и гитаристами Брайаном Тилсом и Рассом Пэрришем . Первый альбом War of Words был выпущен в 1993 году, за ним в 1994 году последовал наполовину живой, наполовину ремиксовый EP Mutations. В поддержку альбома в 1994 году состоялся тур. Второй альбом A Small Deadly Space был выпущен в 1995 году, и в поддержку этого альбома также состоялся тур. В то время как War of Words был прямолинейным металлическим альбомом, A Small Deadly Space имел более гранжевое звучание, что делало его менее привлекательным для поклонников, которые полюбили War of Words . Когда группа готовилась начать работу над третьим альбомом, они распались, тем самым завершив свой бизнес с лейблом Epic Records . [18] Кратковременное воссоединение половины первоначальных участников состоялось 20 декабря 1997 года для одноразового выступления, прежде чем группа снова распалась. [19] В интервью 2015 года Хэлфорд размышлял о реформировании Fight. [20]

2wo

В 1997 году Хэлфорд сотрудничал с гитаристом Джоном Лоури , чтобы сформировать группу 2wo , вдохновленную индастриалом . Они выпустили свой единственный альбом Voyeurs в 1998 году, который был спродюсирован Дэйвом Огилви и выпущен на лейбле Трента Резнора Nothing Records . [21]

Хэлфорд

В 1999 году Хэлфорд вернулся к своим металлическим корням и сформировал сольную группу. Альбом Resurrection был выпущен в 2000 году и получил признание критиков. [22] Группа отправилась в тур с Iron Maiden и Queensrÿche в поддержку альбома. Концертный альбом под названием Live Insurrrection был выпущен в 2001 году. За ним последовал второй альбом Crucible в 2002 году. [23] В 2010 году Хэлфорд выпустил концертный DVD под названием Live in Anaheim [24] [25] и четвертый студийный альбом Halford IV: Made of Metal . [26]

Воссоединение с Judas Priest

Выступление Хэлфорда в 2014 году

Воссоединение Хэлфорда с Judas Priest произошло после многих лет спекуляций о том, когда он больше не будет в составе, по крайней мере, с момента выхода альбома Resurrection , который некоторые критики [ кто? ] утверждали, что звучал больше как Judas Priest, чем предыдущий альбом группы Jugulator (1997). Хэлфорд изначально исключил это, [27] но затем пересмотрел, заявив в 2002 году, что «интуиция подсказывает мне, что в какой-то момент это произойдет». [28]

В июле 2003 года Хэлфорд вернулся в Judas Priest и отправился в тур в 2004 году в честь своего возвращения. Группа выпустила Angel of Retribution в 2005 году. Мировой тур сопровождал релиз и ознаменовал 30-ю годовщину группы. В 2008 году вышел Nostradamus .

В 2011 году Judas Priest отправились в то, что было объявлено их последним мировым турне в качестве группы, под названием «Epitaph». [29] После объявления о туре Хэлфорд заявил, что он продолжит двигаться вперед со своей сольной группой. [30]

Несмотря на объявление о «финальном туре» в 2011 году, Хэлфорд и Judas Priest (за исключением К. К. Даунинга , который покинул группу перед туром Epitaph) [31] записали еще один альбом, Redeemer of Souls , который был выпущен в 2014 году, альбом был поддержан концертным туром. [32] [33]

В 2017 году Judas Priest начали работать над еще одним студийным альбомом с Хэлфордом. Альбом Firepower был выпущен 9 марта 2018 года. [34]

Живые выступления

Хэлфорд часто ездит на сцене на мотоцикле.

Хэлфорд выступал в качестве вокалиста Black Sabbath на трёх шоу. Он заменил Ронни Джеймса Дио на два вечера в ноябре 1992 года, когда Дио решил не выступать на разогреве у Оззи Осборна . Хэлфорд также заменил Осборна в Black Sabbath 26 августа 2004 года (через день после 53-го дня рождения Хэлфорда) на шоу Ozzfest в Кэмдене, штат Нью-Джерси , поскольку Осборн не мог выступать из-за бронхита . [35]

В 2001 году Хэлфорд присоединился к Sum 41 на сцене для телевизионного концерта в честь 20-летия MTV с барабанщиком Томми Ли, чтобы исполнить « You've Got Another Thing Comin' » в качестве финальной песни попурри . [36]

Хэлфорд трижды присоединялся к Metallica на сцене, где они исполняли песню «Rapid Fire»: в 1994 году в последний день тура Shit Hits the Sheds , в 2011 году в The Fillmore на праздновании 30-летия группы и в 2013 году на пятой ежегодной церемонии вручения наград Revolver Golden Gods в Лос-Анджелесе. [37]

Хэлфорд дважды присоединялся к Pantera на сцене. Первое выступление состоялось в 1992 году, где он пел в песнях «Metal Gods» и «Grinder», [38] и снова в 1997 году, где он пел в «Grinder».

В июле 1997 года Хэлфорд присоединился к квиркор -группе Pansy Division на сцене, чтобы исполнить песню « Breaking the Law ». [39]

Хэлфорд присоединился к Babymetal на сцене 18 июля 2016 года на церемонии вручения премии Alternative Press Music Awards в Кливленде , где они исполнили попурри из песен « Painkiller » и «Breaking the Law». [40]

Другие виды деятельности

Хэлфорд появился в фильме 2002 года «Крутой» , где он сыграл продавца в секс-шопе. [41]

В 2006 году Хэлфорд расстался с Sanctuary Records и основал Metal God Entertainment для производства и лицензирования любого будущего материала. Весь материал Fight и Хэлфорда был выпущен в ремастерированном формате, который также включает DVD обеих групп. [42]

Хэлфорд озвучивал персонажей Генерала Лайонвайта и лидера Огненных баронов в видеоигре Brütal Legend 2009 года . Внешность и личность Барона основаны на Хэлфорде. [43] [44]

Хэлфорд разработал линию одежды Metal God Apparel с планами развития розничных продаж до 2010 года. [45]

У Хэлфорда была короткая эпизодическая роль в рекламе Virgin Mobile в 2010 году , где он появился в роли священника. [46]

В 2019 году Хэлфорд работал над автобиографией. Первоначально было объявлено, что автобиография под названием Confess будет опубликована в октябре 2020 года, [47] но официальная дата выхода назначена на 29 сентября 2020 года через Hachette Books. [48] [49] В августе 2020 года Хэлфорд подтвердил, что завершил аудиокниговую версию публикации, которая будет доступна одновременно с физическим релизом. [50]

Хэлфорд появился в роли самого себя, представляя совесть персонажа Кевина, в американской молодежной комедийной драме 2022 года « Властелины металла» . [51]

Личная жизнь

Увлечения

Хэлфорд делит свое время между домами в Соединенных Штатах и ​​своим родным городом Уолсолл . [52]

Хэлфорд владеет Aston Martin DBS 1970-х годов , Chevrolet Corvette и Mercury Cougar . Он получил водительские права только в 38 лет. [53] В 2010 году он сказал, что его основной машиной был Cadillac DTS 2006 года . [54]

В мае 2021 года губернатор Энди Бешир присвоил Хэлфорду звание полковника Кентукки . [55]

Сексуальность

Хэлфорд — гей. Он публично раскрыл свою гомосексуальность на MTV в 1998 году. [1] [56] Он расплакался, сказав: «Это прекрасный момент, когда ты выходишь из шкафа. Теперь я сделал это и освободился. Для меня это прекрасное чувство — наконец-то отпустить и сделать это заявление — особенно для The Advocate , потому что этот журнал принес мне столько утешения за эти годы. Очевидно, что это просто замечательный день для меня». [57] Позже Хэлфорд объяснил, что у него не было плана или повестки дня, когда он пришел на интервью для MTV. В основном он говорил об альбоме Voyeurs , который он сделал с гитаристом Джоном 5 , и продвигал его, когда он выдал свою сексуальную ориентацию после того, как ему задал вопрос продюсер студии. Он сослался на это как на «своего рода большой скачок вперед». [58]

В то время, когда Хэлфорд раскрыл свою ориентацию, он был обеспокоен тем, что в результате потеряет своих поклонников. Он объяснил, что не может вернуться в некоторые места мира из-за страха быть забитым камнями. Он описал 1970-е и 1980-е как «невероятно трудные», но не считая их важными в музыкальном плане. Хэлфорд в шутку заявил, что его не заменит натурал, упомянув покойного вокалиста Queen Фредди Меркьюри , сказав, что «если бы Фредди не был геем, Queen были бы совершенно другой группой. Но это действительно важная часть моей жизни, которую мне нужно изложить на бумаге в какой-то момент». [59]

Хэлфорд описывает себя как «величественного гомосексуалиста хэви-метала» и говорит, что его объявление было «величайшим, что я мог сделать для себя». Он также объяснил, что не объявил об этом раньше из-за страха, что это будет для него хлопотно. [60]

Хэлфорд негативно отзывается о дискриминации гомосексуалистов, с которой они все еще сталкиваются в некоторых частях мира. Он вспомнил, что его заявление стало неожиданностью, и задался вопросом, рассказал ли бы он об этом членам Judas Priest, пока был в группе. Хэлфорд сказал, что после того, как он закончил свое интервью, он начал опасаться негативной реакции, но был быстро завален сообщениями поддержки от коллег и поклонников. [61]

В 2018 году Хэлфорд заявил, что общество не изменилось так сильно, как он надеялся, с момента его заявления: «Можно было бы подумать, что должны были произойти какие-то изменения, и люди бы двинулись дальше после столь долгого времени. Теперь, когда я переживаю годы хэви-метала в возрасте OAP (смеется), я думал, что многое из этого уже ушло. И это позор. На этой планете мы не так уж много времени проводим вместе, так что нет смысла тратить его на разделение». [62]

Тематика его текстов не изменилась с момента его каминг-аута, и он избегал упоминать ее в текстах Judas Priest. Однако песня "Raw Deal" из альбома 1977 года Sin After Sin повествует о Fire Island в Нью-Йорке, который был известен в 1970-х и 1980-х годах как сообщество для геев. Он чувствовал, что тексты были "слишком", но были одобрены другими участниками группы. "Но вы слушаете эту песню, это действительно почти как каминг-аут для меня. И это никогда не было по-настоящему зарегистрировано. Только в последние годы люди подхватили эту песню", - сказал он. [63]

В сентябре 2020 года Хэлфорд рассказал, что в 1992 году у него был « момент Джорджа Майкла », когда его арестовали за непристойное поведение в общественном месте в мужском туалете, который обычно использовался для случайного секса в Венецианском пляже, Калифорния . Офицер, который был поклонником Judas Priest, помог скрыть арест от широкой огласки. [64]

В настоящее время он женат на своем муже Томасе. [65]

Хэлфорд ранее говорил об уровне принятия его сексуальности в метал-сообществе, называя его принимающим и инклюзивным. [66]

Здоровье

В документальном сериале «За музыкой» Хэлфорд рассказал, что сокрытие своей сексуальной ориентации во время карьеры в Judas Priest стало для него причиной сильной депрессии и изоляции, что привело к его злоупотреблению алкоголем и наркотиками.

Во время создания альбома группы Turbo 1986 года Хэлфорд боролся с растущей наркотической зависимостью и жестокими ссорами со своим романтическим партнером. Певец попал в реабилитационный центр в январе 1986 года после передозировки обезболивающих [67] и даже сумел оставаться трезвым после того, как его партнерша умерла от самоубийства. Он говорит, что с тех пор он чист и трезв. [68] Он энергично восстановился, и его живые выступления во время последующего тура Fuel for Life были описаны как одни из самых сильных за всю его жизнь.

Он родился и вырос в христианской семье и сказал, что его воспитание «стало более важным с тех пор, как я стал чистым и трезвым 6 января 1986 года. Это было 25 лет назад, и я думаю, что это, вероятно, еще важнее для меня сейчас, на ежедневной основе». [68]

Когда в 2016 году его спросили, какую роль трезвость сыграла в долголетии группы, он ответил: «Без нее? О, я был бы мертв. Буквально, я был бы мертв». [69]

Несмотря на то, что он был чистым и трезвым с 1986 года, он признался, что у него было желание «выпить», «покурить и закинуть дорожку. Я бы хотел уметь все это, но не могу. Я все это делал. Я все это делал, и это чуть не убило меня. Я бы хотел уметь это делать, потому что, когда я с друзьями, и они хорошо проводят время, а на твоем плече сидит этот маленький дьявол, «Просто выпей быстренько. Выпей рюмочку Джека » . Он указал тем, кто восстанавливается после своих злоупотреблений, на то, как иметь дело с «маленьким дьяволом на твоем плече или обезьяной на твоей спине», и что быть чистым и трезвым было «величайшим даром, который мне дали. Это был дар. Я не могу сделать это сам. Есть другой источник помощи. Это просто кайф, которым можно поделиться с музыкой на данном этапе». [70]

Хэлфорд перенес операцию на спине в 2013 году [71] и операцию по удалению пупочной грыжи в 2014 году. [72] [73] [74]

Хэлфорд боролся с раком простаты во время локдаунов COVID-19 после появления симптомов в 2017 году. Он перенес простатэктомию в июле 2020 года. После того, как было обнаружено больше рака, он прошел лучевую терапию в апреле и мае того же года и был оправдан в июне перед поездкой в ​​Англию, чтобы навестить семью. Он также перенес аппендэктомию после того, как у него обнаружили опухоль в аппендиксе. [75] [76]

Стиль пения и влияния

Хэлфорд выступает в Sauna Open Air в 2011 году во время мирового тура Judas Priest Epitaph

Хэлфорд обладает мощным голосом с широким вокальным диапазоном, который отмечен его высокими криками и сильным вибрато . [ необходима ссылка ] Наряду с Ронни Джеймсом Дио и Брюсом Дикинсоном , Хэлфорд является одним из пионеров оперного вокального стиля, который позже был принят вокалистами пауэр-метала , и регулярно появляется в верхних строчках списков величайших метал-вокалистов/фронтменов всех времён. [77] [78] В 2023 году журнал Rolling Stone поставил Хэлфорда на 129-е место в своём списке 200 величайших певцов всех времён. [79]

Хэлфорд описывает себя как «большого поклонника Queen » с тех пор, как они начали, и видел их самые ранние концерты. [80] Он называл Фредди Меркьюри , покойного солиста группы, своим «главным героем» и выражал сожаление, что так и не узнал его лично. [1]

Как вокалист, Хэлфорд находился под влиянием Литтл Ричарда , Элвиса Пресли , Дженис Джоплин и Роберта Планта . [81] На него также оказала влияние музыка Джими Хендрикса , The Beatles , Cream , Дэвида Боуи , King Crimson , The Rolling Stones , Джона Мейолла и Элиса Купера . [82]

Дискография

Джудас Прист

Драться

2wo

Хэлфорд

Разнообразный

Роб Хэлфорд с семьей и друзьями

Гостевые выступления

Ссылки

  1. ^ abcd Уилкинсон, Рой (20 мая 2010 г.). «Как Judas Priest изобрели хэви-метал». The Guardian . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. Получено 24 июля 2021 г.
  2. ^ Дэниел Букшпан (2003). «Энциклопедия хэви-метала»
  3. ^ "Опрос фанатов: 5 величайших метал-вокалистов всех времен". Revolver . 21 мая 2020 г. Получено 10 февраля 2023 г.
  4. ^ "Топ-10 лучших исполнителей метала". TheTopTens . Получено 10 февраля 2023 г.
  5. ^ "66 лучших хард-рок + метал-фронтменов всех времен". Loudwire . 13 октября 2016 г. Получено 10 февраля 2023 г.
  6. Блог, NME (18 мая 2011 г.). «10 лучших фронтменов хэви-метала». NME . Получено 10 февраля 2023 г. .
  7. ^ ab Prato, Greg. "Биография AllMusic". AllMusic . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 г. Получено 4 ноября 2015 г.
  8. ^ "Роберт Плант признан величайшим голосом рока". MusicRadar . 4 января 2009 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 г. Получено 12 сентября 2015 г.
  9. ^ Джайлз, Джефф (19 июня 2014 г.). «Роб Хэлфорд из Judas Priest объясняет торговую марку „Metal God“». Ultimate Classic Rock . Получено 1 ноября 2018 г. .
  10. Blabbermouth (25 октября 2019 г.). «Небесный». BLABBERMOUTH.NET . Проверено 10 февраля 2023 г.
  11. ^ "РОБ ХЭЛФОРД о введении в Зал славы рока: «Это касается не только JUDAS PRIEST, это касается и хэви-метал музыки». 7 мая 2022 г.
  12. Бернард Перусс. Вопросы и ответы с Робом Хэлфордом. Архивировано 12 октября 2007 г. в Wayback Machine . Montreal Gazette , 1 августа 2007 г.
  13. ^ «Почему Metal God никогда не забудет свои корни». Express & Star . 9 января 2010 г. Получено 4 июля 2022 г.
  14. ^ "About Judas Priest". Архивы Metal . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 24 июля 2021 года .
  15. Loudwire (28 мая 2014 г.), Judas Priest – Wikipedia: Факт или вымысел?, заархивировано из оригинала 11 марта 2018 г. , извлечено 15 апреля 2018 г.
  16. Линг, Дэйв (25 декабря 2003 г.). «Judas Priest: The Making of Painkiller». Daveling.co.uk. Архивировано из оригинала 7 ноября 2004 г. Получено 20 июля 2007 г.
  17. ^ Признаться стр. 244
  18. ^ "Бой". Дух металла .
  19. ^ «Роб Хэлфорд воссоединяется с участниками Fight». MTV . 24 декабря 1997 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 г.
  20. Ньюманн, Карл (5 февраля 2015 г.). «Judas Priest: Back In Australia For Soundwave». scenestr . Получено 5 февраля 2015 г.
  21. ^ Гурли, Боб (1998). "Роб Хэлфорд из Judas Priest рассказывает о своем проекте конца 90-х 2wo". Chaos Control .
  22. Берк, Грег (16 августа 2000 г.). "Интервью с Робом Хэлфордом, 2000 г.". MetalJazz .
  23. Бегранд, Адриен (9 декабря 2002 г.). «Halford: Crucible». PopMatters .
  24. ^ "Halford Live in Anaheim Film Due in September". Blabbermouth.net . 24 марта 2009 г. Получено 24 марта 2009 г.
  25. ^ "Halford: Доступен предварительный просмотр DVD-клипа 'Live In Anaheim'". Blabbermouth.net . 5 мая 2010 г. Получено 5 мая 2010 г.
  26. ^ "Halford: Made Of Metal Album Details Revealed". Blabbermouth.net . 3 сентября 2010 г. Получено 3 сентября 2010 г.
  27. ^ "Интервью с Робом Хэлфордом – Часть вторая". Nyrock.com. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Получено 10 января 2015 года .
  28. Хоукси, Марк: «Интервью с Робом Хэлфордом», Power Play Issue 35, июль 2002 г.
  29. ^ "Judas Priest объявляют о прощальном мировом турне EPITAPH!!". Judaspriest.com. 7 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 г. Получено 19 октября 2012 г.
  30. ^ "Rob Halford on Judas Priest's Final Tour". Blabbermouth. Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 года . Получено 8 декабря 2010 года .
  31. ^ "Новости – Пресс-релиз об уходе К.К. ДАУНИНГА на пенсию". JudasPriest.com. 20 апреля 2011 г. Получено 10 июля 2011 г.
  32. ^ "Judas Priest выпустят альбом Redeemer of Souls в июле; заглавный трек доступен для прослушивания". Blabbermouth.net . 28 апреля 2014 г. . Получено 28 апреля 2014 г. .
  33. ^ "Judas Priest: Redeemer of Souls Track Listing Revealed". Blabbermouth.net . 2 мая 2014 г. Получено 2 мая 2014 г.
  34. ^ "Judas Priest выпустят альбом Firepower; объявлен тур по Северной Америке". Blabbermouth.net . Получено 23 октября 2017 г. .
  35. ^ "Ozzy Osbourne Replaced By Rob Halford at the Black Sabbath's Camden Gig". Blabbermouth.net . 26 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 г. Получено 1 февраля 2016 г.
  36. ^ "The Night Rob Halford + Tommy Lee Broke Sum 41". Loudwire . 10 марта 2021 г.
  37. ^ "Видео: Роб Хэлфорд присоединяется к Metallica на сцене для Judas Priest Classic". Blabbermouth.net . 3 мая 2013 г. Получено 3 мая 2013 г.
  38. Роб Хэлфорд (Metal Hammer) (11 марта 2019 г.). "Роб Хэлфорд: „Была только одна Pantera“". Louder Sound . Получено 11 марта 2019 г.
  39. ^ Хэмлин, Эндрю. «Крис Фримен из Pansy Division о Beatles, Kiss и Трампе». San Diego Reader . Получено 2 ноября 2016 г.
  40. Хартманн, Грэм (19 июля 2016 г.). «Babymetal выступают с Робом Хэлфордом из Judas Priest на церемонии вручения премии Alternative Press Music Awards». Loudwire . Получено 19 июля 2016 г.
  41. deathbringer (11 мая 2002 г.). "Камео Роба Хэлфорда в Spun". Metal Underground .
  42. ^ "Фронтмен Judas Priest Хэлфорд создает новую компанию для производства и лицензирования будущих сольных релизов". Blabbermouth.net . Июнь 2006 г. Получено 1 июня 2006 г.
  43. ^ "Brütal Legend Game – Featuring Rob Halford, Lemmy Kilmister, Ronnie James Dio – Due Out This Fall". Brave Words & Bloody Knuckles . Получено 8 января 2009 г.
  44. ^ Наннели, Стефани (июль 2009 г.). «Роб Хэлфорд рассказывает о Brutal Legend в видеоинтервью». VG 247. Получено 1 июля 2009 г.
  45. ^ Кампанья, Кэти А. (30 ноября 2009 г.). «Интервью с Робом Хэлфордом: Рождество бога металла». The Aquarian Weekly .
  46. Роб Хэлфорд в рекламе Virgin Mobile. Архивировано 25 июля 2010 г. на Wayback Machine , Robhalford.com (20 июля 2010 г.). Получено 21 мая 2011 г.
  47. ^ "Автобиография Роба Хэлфорда, Confess, выйдет осенью 2020 года". Blabbermouth.net . 31 октября 2019 г. . Получено 31 октября 2019 г. .
  48. ^ "Автобиография Роба Хэлфорда, вокалиста Judas Priest, Confess, получает официальную дату релиза". Blabbermouth.net . 27 мая 2020 г. . Получено 27 мая 2020 г. .
  49. ^ Kory Grow (8 июня 2020 г.). «Последнее слово: Роб Хэлфорд из Judas Priest о радостях кожи и 40 годах «нарушения закона»». Rolling Stone . Получено 15 июня 2020 г.
  50. ^ "Фронтмен Judas Priest Роб Хэлфорд – "Аудиокнига Confess готова и запылена!"". bravewords.com . Получено 7 августа 2020 г. .
  51. Сервантес, Рейна (11 апреля 2022 г.). «Каждое лицо хард-рокера, которое вы узнаете из «Metal Lords». Netflix . Получено 25 мая 2022 г.
  52. Проберт, Сара (20 июля 2014 г.). «Tuba-s Priest: иконы хэви-метала планируют играть с классическим оркестром». Birmingham Live . Получено 16 января 2019 г.
  53. Роб Хэлфорд, первая машина вокалиста Judas Priest. Архивировано 29 июня 2011 г. на Wayback Machine . Motor Trend. Получено 21 мая 2011 г.
  54. Роб Хэлфорд, вокалист Judas Priest, Celebrity Drive. Архивировано 29 июня 2011 г. на Wayback Machine . Motor Trend. Получено 21 мая 2011 г.
  55. ^ robhalfordlegacy (14 июня 2021 г.). «Спасибо губернатору и народу Кентукки за большую честь и организацию, которая творит хорошие вещи». Instagram . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. . Получено 24 июля 2021 г. .
  56. ^ "Роб Хэлфорд впервые публично обсуждает сексуальность". MTV News . 5 февраля 1998 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 г. Получено 24 мая 2010 г.
  57. ^ Видер, Джуди (2001). Знаменитость: Интервью с The Advocate . Нью-Йорк: Advocate Books. стр. 94. ISBN 1-55583-722-0.
  58. ^ "Интервью: Роб Хэлфорд из Judas Priest". player.fm . 27 ноября 2019 . Получено 27 ноября 2019 .
  59. ^ Griwkowsky, Fish. «Halford из Judas Priest о Firepower и фэнтези направляется к «маньякам в Эдмонтоне» во вторник». Edmonton Journal . Получено 6 июня 2019 г.
  60. Петридис, Алексис (3 июля 2014 г.). «Роб Хэлфорд из Judas Priest: «Я стал величественным гомосексуалистом хэви-метала». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 г. Получено 25 августа 2017 г.
  61. ^ «Роб Хэлфорд из Judas Priest о своей жизни как гея: «В некоторых частях мира таких, как я, сбрасывают со зданий». Blabbermouth.net . 26 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 г. Получено 26 августа 2017 г.
  62. ^ "Роб Хэлфорд из Judas Priest: "На дворе 2018 год, а мы все еще говорим о сексуальной ориентации, цвете кожи, "моя религия лучше твоей...""". Kerrang! . 8 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2018 г. . Получено 8 августа 2018 г. .
  63. ^ Престон, Никки. "(СЛУШАТЬ) Роб Хэлфорд из Judas Priest выпускает рождественский альбом 'Celestial'". KCAL-FM . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Получено 4 декабря 2019 года .
  64. ^ «Роб Хэлфорд из Judas Priest об аресте за публичный секс: «Я облажался!»». New York Post . 28 сентября 2020 г. Получено 21 октября 2022 г.
  65. ^ ДиВита, Джо (29 сентября 2020 г.). «Интервью: Роб Хэлфорд анализирует сокрытие идентичности певца-гея». Loudwire . Получено 23 июня 2021 г. .
  66. ^ Gawne, Holley (26 октября 2020 г.). «Роб Хэлфорд из Judas Priest в восторге от того, насколько «инклюзивно» металлическое сообщество» . Получено 16 ноября 2021 г.
  67. ^ Хэлфорд, Роб (2020). Признаться: Автобиография . Нью-Йорк: Hachette Books. стр. 210. ISBN 978-0306874949.
  68. ^ ab Perusse, Bernard (1 августа 2007 г.). "Q&A with Rob Halford". The Gazette . Архивировано из оригинала 17 января 2008 г.
  69. ^ "Роб Хэлфорд из Judas Priest: 'Я был бы мертв без трезвости'". The Washington Times . Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Получено 13 октября 2016 года .
  70. ^ Франциско Самудио, Metal X Candy 2.0. «Screaming For Christmas: An Exclusive Audio Interview With The Metal God Rob Halford». KNAC . Получено 8 октября 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  71. Childers, Chad (3 июля 2014 г.). «Rob Halford успешно перенес операцию на спине, ответил на дисс Брюса Дикинсона». Loudwire . Получено 3 июля 2014 г.
  72. Хартманн, Грэм (12 мая 2014 г.). «Роб Хэлфорд из Judas Priest перенесет операцию по удалению пупочной грыжи». Loudwire . Получено 12 мая 2014 г.
  73. Teitelman, Bram (14 мая 2014 г.). «Обновление Judas Priest: Хэлфорду делают операцию; оригинальный гитарист умирает». Metal Insider . Получено 14 мая 2014 г.
  74. ^ "Роб Хэлфорд из Judas Priest рассказывает о своей операции на спине: «Это было очень, очень трудное время». Blabbermouth.net . 17 ноября 2014 г. . Получено 17 ноября 2014 г. .
  75. ^ Графф, Гэри (15 октября 2021 г.). «Роб Хэлфорд из Judas Priest тихо боролся с раком во время пандемии». Consequence . Получено 15 октября 2021 г. .
  76. ^ "Роб Хэлфорд из Judas Priest делится фотографиями из больницы, сделанными во время борьбы с раком". Blabbermouth.net . 17 октября 2021 г. . Получено 17 октября 2021 г. .
  77. ^ "50 величайших металлистов всех времен!". Roadrunnerrecords.com. Архивировано из оригинала 5 марта 2013 года . Получено 1 августа 2010 года .
  78. ^ "100 лучших метал-вокалистов всех времен по версии Hit Parader". Hearya.com. Архивировано из оригинала 24 июня 2010 года . Получено 1 августа 2010 года .
  79. ^ «200 величайших певцов всех времен». Rolling Stone . 1 января 2023 г. Получено 26 апреля 2023 г.
  80. ^ "Роб Хэлфорд говорит Никки Сиксу, что Адам Ламберт делает «исключительную» работу, возглавляя Queen". Blabbermouth.net. 10 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 10 сентября 2015 г.
  81. ^ Mastropolo, Frank. "Four Decades of Hellfire with Judas Priest (Интервью)". Rock Cellar Magazine . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Получено 7 декабря 2015 года .
  82. ^ "Роб Хэлфорд: 10 записей, которые изменили мою жизнь". MusicRadar . Архивировано из оригинала 4 марта 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .
  83. ^ «Работа Роба Хэлфорда вне Judas Priest освещена в сборнике «Полная коллекция альбомов». Blabbermouth.net . 29 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 г. Получено 6 июня 2017 г.
  84. ^ "Роб Хэлфорд выпустит новый рождественский альбом Celestial в октябре". Blabbermouth.net . 6 сентября 2019 г. . Получено 6 сентября 2019 г. .

Внешние ссылки