stringtranslate.com

Хамерсли, Западная Австралия

Хамерсли — жилой пригород в 14 километрах (8,7 мили) к северо-северо-западу от центрального делового района Перта , столицы Западной Австралии , и в шести километрах (4 мили) от Индийского океана . Пригород примыкает к двум основным транспортным артериям — шоссе Митчелла на западе и шоссе Рейда на юге — и находится в пределах территории местного самоуправления города Стерлинг . Он был построен в конце 1960-х и 1970-х годов в рамках реакции правительства Западной Австралии на быстро растущие цены на землю в столичном регионе. [2] [3]

До развития Хамерсли был отдаленным районом, покрытым джаррой , марри , банксией и другой растительностью, типичной для прибрежной равнины Суон , с небольшими участками, расчищенными для мелкого сельского хозяйства, такого как рыночное садоводство и птицеводство . К 1974 году, через шесть лет после первого подразделения, Хамерсли стал домом для первого общественного зала района, ежегодного парада и ярмарки, которые транслировались по телевидению и радио Перта, активной ассоциации прогресса и собственной газеты Hamersley Gazette , предшественницы сегодняшней Stirling Times . Быстрый рост дальше на север отвлек внимание от Хамерсли, строительство которого было завершено в 1981 году и с тех пор оставалось относительно стабильным.

Значительные резервы остаточных кустарников остаются в некоторых частях пригорода. Самый большой из них — зона отчуждения вокруг 180-метровой (590 футов) радиовышки ABC на юго-востоке пригорода, которая транслирует AM- станции на столичный регион Перта. Башня с растяжками была построена в 1939 году и является достопримечательностью региона, хотя она была местной политической проблемой с 1980-х годов. [4]

География

Карта Хамерсли с отмеченными дорогами, главными улицами и ключевыми объектами

Хамерсли находится в северном пригороде Перта , Западная Австралия, в пределах города Стерлинг и в 6 километрах (3,7 мили) от Индийского океана. Его границами являются шоссе Митчелл на западе, шоссе Рейд и промышленная зона Балкатта на юге, шоссе Уоннеру на востоке и шоссе Бич-роуд и город Джундалуп на севере. Пригород разделен на западную и восточную части дорогой Эриндейл-роуд . [5] Хамерсли был одним из первых пригородов Перта, который руководствовался принципами проектирования тупиков . [6]

Хамерсли занимает площадь 3,347 квадратных километров (827 акров) [7] и находится в среднем на высоте 29 метров (95 футов) над уровнем моря , хотя части петли, образованной Раннок-Серкл в восточной части, находятся на высоте 50–55 метров (164–180 футов) над уровнем моря. [8] Журнал о недвижимости в 1994 году отметил, что «из домов вокруг Раннок-Серкл открывается потрясающий вид на город и холмы», и что «нескольким счастливчикам-домовладельцам... даже удается увидеть океан, несмотря на то, что они находятся более чем в шести километрах от воды». [9]

Заповедник с ограниченным доступом, окружающий радиовышку ABC на юго-востоке пригорода, занимает 14,4% (0,47 км2 или 120 акров) его площади, [10] в то время как парки и участки естественных кустарников разбросаны по всей территории. Крупнейшими из них являются заповедник Эйнтри-Эглинтон, 3,38 гектара (8,4 акра) травяного заповедника рядом с комплексом общественного центра, и заповедник Раннох-Тей-Эрн, 4,83 гектара (11,9 акра) заповедника, содержащего большие площади естественных кустарников, перемежающихся травяными и мощеными дорожками. Участок биоразнообразия к северу от общественного центра признан Зеленым планом 2 города Стерлинг. [11]

Улицы в западном Хамерсли, как правило, названы в честь английских городов, в то время как восточный Хамерсли использует названия городов и озер Шотландского нагорья и Пертшира . Есть исключения — происхождение названий улиц в районе Викерс-стрит неизвестно, в то время как улицы в юго-западном углу названы в честь « Bentley Boys », группы британских гонщиков 1920-х и 1930-х годов, и их автомобильного дизайнера Уолтера Оуэна Бентли . [12]

Естественная история

Почва Хамерсли представляет собой бесплодный желто-коричневый песок, состоящий из мелких и крупных зерен кварца , с известняком Тамала под ним. Местные жители называют его песком Карракатта, и он почти наверняка представляет собой выщелоченные остатки прибрежного песка, отложенного эоловыми процессами в поздний плейстоценовый период, между 11 000 и 100 000 лет назад. Под песком находятся палеозойские породы бассейна Перт . Песок содержит неограниченный водоносный горизонт с большими запасами слабосоленых питьевых грунтовых вод , которые пополняются за счет осадков. [13]

Как и в других неплодородных районах прибрежной равнины Суон , в Хамерсли произрастали редколесья из Eucalyptus marginata (джаррах) с Corymbia calophylla (марри) или Eucalyptus gomphocephala (туарт), а также подлесок из Banksia attenuata (банксия свечная), B. menziesii (банксия дровяная), B. grandis (банксия бычья), Allocasuarina fraseriana (западный дуб) и Agonis flexuosa (мята перечная реки Суон). Основными видами кустарников были Jacksonia sternbergiana (вонючий лес), J. furcellata (серый вонючий лес), Acacia cyclops (береговая акация), Acacia saligna (оранжевая акация), виды Hibbertia , Allocasuarina humilis (карликовый ши), Calothamnus quadrifidus (односторонний хвощ) и Grevillea thelemanniana (гревиллея паукообразная). [13] Исследования биоразнообразия в 2006 году также выявили относительно редкий вид Jacksonia sericea (waldjumi) в двух восточных заповедниках Хамерсли. [14]

История

Имя

Хамерсли был назван в честь семьи Хамерсли , которая прибыла в колонию Западная Австралия в 1837 году и обосновалась в Гилфорде . Нет никаких доказательств, что они когда-либо посещали современный Хамерсли, но в 1869 году они построили летний дом в том месте, где сейчас находится Норт-Бич , в 6 километрах (3,7 мили) к западу, и купили значительные владения в этом районе в последующие годы. [15] [16]

Название впервые вошло в употребление для описания северо-западной части округа Перт-Роуд в 1906 году. Хамерсли-Уорд был большой территорией, охватывающей то, что сейчас называется Хамерсли, Карин , Уотерманс-Бей , Норт-Бич , Гвелап и части Балкатты , Карриньюпа и Тригга . Городской участок Хамерсли, состоящий из Хамерсли-Уорда, был опубликован в 1945 году. [17] В результате многие объекты в Норт-Бич, включая начальную школу, поле для гольфа, несколько спортивных клубов и ассоциации жителей и пожилых людей, стали называться Хамерсли. После начала реализации Программы развития Хамерсли в 1968 году путаница относительно того, что именно упоминалось под Хамерсли, привела к конфликту между устоявшимися организациями в Норт-Бич и новыми в Хамерсли — в 1973 году газета Хамерсли отметила, что «у жителей Норт-Бич есть приоритетное право, но наше более официально принято». [18]

Пригород был объявлен населенным пунктом городом Стерлинг 24 октября 1975 года, хотя как почтовый населенный пункт он существовал с 1971 года. [19]

Ранняя история

Радиовышка ABC в Хамерсли

До появления европейских поселений Хамерсли был частью более обширной территории, на которой проживал народ муро , коренной австралийский народ, который населял озера и водно-болотные угодья, простирающиеся параллельно побережью между нынешними городами Перт и Янчеп . [20]

Вскоре после основания колонии реки Суон колониальные власти разделили землю на гранты, которые были предоставлены поселенцам, которые принесли капитал в новое поселение. Южный Хамерсли стал частью местоположения K, полосы земли площадью 2585 гектаров (6390 акров), простирающейся на 19 километров (12 миль) к западу от Кавершема на реке Суон до Большого болота Карин, которая была предоставлена ​​Роберту Анселлу Партриджу в сентябре 1829 года. [21] Западная часть этого, впервые обследованная П. Л. С. Чонси в 1843 году, [22] оставалась довольно недоступной, и единственным развитием в этом районе было строительство коттеджа Daviot Park на Old Balcatta Road в 500 метрах (0,31 мили) к юго-западу от Хамерсли. [21] [23] К концу 1930-х годов участки на дальнем западе и юго-востоке пригорода были расчищены для мелкого сельского хозяйства, такого как овощеводство, [24] а в 1939 году Министерство внутренних дел построило 180-метровую (590-футовую) башню и другие сооружения для трансляции радиопередач ABC AM и коротковолнового диапазона на Уоннеру-роуд . [4]

Тем временем Северный Хамерсли стал частью района Swan Location 1315, который простирался на север до озера Гуллелал и на запад до побережья и был предоставлен в 1890-х годах Midland Railway Company [25] после обследования Crossland & Co. в 1892 году и N. Lymburner в 1894 году. [22] Похоже, что в северном Хамерсли не происходило никакого развития, за исключением строительства Beach Road и Carine Road в 1900 году, а Государственная жилищная комиссия возобновила эксплуатацию земли в ноябре 1950 года. [26] В 1962 году производитель люцерны с недвижимостью на Duffy Road, Carine, подал заявку на использование северной половины пригорода в качестве загона для овец . Президент округа Герберт Р. Робинсон отказался выдать разрешение, заявив, что «земля вскоре может понадобиться для жилья». [27] В 1967 году газета West Australian сообщила, что эта территория по-прежнему представляет собой «практически нетронутую кустарниковую местность». [28]

Схема развития Хамерсли

Карта землепользования Хамерсли в 1968 году.

В конце 1960-х годов обеспокоенность ростом цен на землю в столичном регионе Перта, которые на протяжении нескольких лет превышали индекс потребительских цен , привела к тому, что премьер-министр Западной Австралии Дэвид Брэнд созвал межведомственный комитет для изучения проблемы. Одной из рекомендаций комитета Кабинету министров было освобождение 300 гектаров (740 акров) земли, принадлежащей Государственной жилищной комиссии в Хамерсли, Уорике и Гринвуде, которая находилась на гораздо большей территории, которая была обозначена как «отложенная городская» земля в рамках Схемы столичного региона в 1963 году . [29] 13 декабря 1967 года Управление планирования столичного региона приняло решение перевести в городскую зону все земли, ограниченные авеню Хепберн , авеню Мармион , шоссе Норт-Периметр и дорогой Уоннеру , при условии, что разделение будет одобрено, когда «будут одобрены схемы городского планирования (развития) с общей целью обеспечения наилучшего возможного развития при наименьших затратах для сообщества». [28] [30]

Графства Перт и Уоннеру объединились для подготовки Схемы городского планирования № 26 ( Схема развития Хамерсли ), [31] и к началу марта 1968 года схема, которая включала положения о водоснабжении , канализации , дренаже, строительстве дорог и подземных линиях электропередач , была представлена ​​обоим советам для рассмотрения. Срок 3+В схему было включено 12 года для застройщиков, чтобы построить дома на освобожденной земле, в попытке предотвратить спекуляцию землей , которую межведомственный комитет считал ключевым фактором роста цен в Перте. [3] [32] Однако к июлю переговоры между советами сорвались, и графство Перт (ныне город Стерлинг ) решило управлять своей частью схемы независимо. [33] Схема была разделена на девять секций, и то, что сейчас является пригородом Хамерсли, стало первым этапом.

В апреле 1968 года R&I Bank , государственный банк, получил разрешение на раздел небольшой территории в северной части Ардли-Кресент на западе пригорода. [34] Первый аукцион из 80 лотов в субботу, 14 декабря 1968 года, был ожидаем на первой странице The West Australian , при этом Premier Brand советовал потенциальным покупателям быть осторожными со своими ставками. [35] На аукционе 76 лотов были проданы по средней цене 4784 доллара , по сравнению с 6700 долларами на недавней продаже R&I Bank в соседнем пригороде Карриньюп , при этом газеты согласились, что предупреждение премьера было учтено участниками торгов. [36]

Западная часть Хамерсли неуклонно росла в течение следующих месяцев и лет, сегменты были освобождены, проданы с аукциона и застроены R&I Bank, T&S Plunkett Homes и Parkland Housing. Однако схема развития Хамерсли была обречена еще до ее начала. Разногласия по таким вопросам, как подземная электропроводка и пункты о сроках между Советом по городскому планированию и графством Перт, привели к задержкам в утверждении схемы. В июле 1970 года планировщик графства сообщил, что «нет особого смысла продолжать схему, особенно ввиду больших уже разделенных территорий», и рекомендовал совету согласиться, «что для всех практических целей схема городского планирования № 26 не действует». [37] К выборам штата в феврале 1971 года в округе проживало более 1000 имеющих право голоса избирателей. [38]

Развитие пригородных территорий

Вид на юго-восток от Rannoch Circle в сторону центрального делового района Перта

В июне 1970 года Управление планирования столичного региона выделило землю в юго-западном углу Хамерсли, которая ранее была зарезервирована в рамках Схемы столичного региона для большой развязки скоростных автомагистралей между будущей автомагистралью Митчелла (тогда известной как автомагистраль Стивенсона) и шоссе Рейда (автомагистраль северного периметра). [39] Результатом этих изменений стало разрешение на строительство улиц Уолтера Уэй, Даттон-Кресент и соединительных улиц, [ необходима ссылка ], которые были названы в честь гонщиков 1920-х и 1930-х годов. [12]

Между 1971 и 1973 годами в западном Хамерсли были выделены резервы, общественные зоны отдыха и дренажные площадки, и сооружения были возведены в быстрой последовательности - 1-я группа скаутов Хамерсли в 1973 году, англиканская церковь Святого Креста в колониальном стиле в 1974 году [40] и общественный зал на улице Эйнтри в 1975 году [41]. Жители региона в то время находились на окраине пригородной зоны Перта, полагаясь на частично построенные главные дороги, отдаленные торговые центры и перегруженные местные объекты в течение нескольких лет после строительства пригорода. Местная двухнедельная газета Hamersley Gazette была основана в начале 1973 года Питером Фланиганом из его дома в Мэнтон-Корт, охватывая пригороды Карин, Хамерсли, Уорик и Гринвуд, с открытой целью помочь сформировать общественные ассоциации и провести кампанию за улучшение условий. [42] Например, в статье от июля 1973 года сетовали на то, что «работы на Эриндейл-роуд, похоже, зашли в тупик... огромные кучи грязи и неубранные дорожные покрытия свидетельствуют о том, что что-то происходит или должно происходить, но на это уходит очень много времени». [43]

Однако были и празднования — газета подробно рассказывала о ежегодной ярмарке Glendale Spring Fair, которая проводилась с 1973 по 1976 год ассоциацией Glendale P&C во вторую субботу ноября. Она включала мероприятия для детей, марширующие оркестры, предоставленные Армией спасения и австралийским 10-м легким кавалерийским полком , и парад по авеню Глендейл и Бич-роуд в 10:30 утра. Первоначально задуманная как сбор средств для школы, Gazette сообщила, что это был «своего рода прославленный праздник, который быстро перерос свое происхождение», с прямой трансляцией парада по радио ABC и на телевизионной станции TVW -7 и такими личностями, как Джефф Ньюман, которые присутствовали. Однако ярмарка стала жертвой спора о правах на название между Glendale P&C, общественными группами и коммерческими спонсорами. [44] Другие события включали торжественное открытие торгового центра Warwick Grove 13 ноября 1974 года, [45] озеленение заповедника Aintree-Eglinton Reserve [46] и деятельность Hamersley Progress Association. Газета была приобретена в феврале 1977 года Биллом Марвиком из Wanneroo Times , [ нужна цитата ] и превратилась в Stirling Times в 1980 году. [ нужна цитата ]

Заповедник Раннох-Тей-Эрн, вид на северо-запад вдоль бывшей дороги Карин.

Тем временем, работы только начинались в восточном Хамерсли. В 1973 году Project Homes приобрела птицеводческую ферму и сельскохозяйственное предприятие, а также завершила строительство Викерс-стрит и прилегающих дорог, а Дон-Плейс стала показательной деревней. [47] В 1974 году город Стерлинг согласился, после сложных переговоров, продать 4,2 гектара (10 акров) земли, включающей Карин-роуд и Аллен-стрит, Государственной жилищной комиссии и War Service Homes, чтобы «содействовать удовлетворительному проектированию подразделения прилегающих земель, находящихся во владении Государственной жилищной комиссии» в восточной части пригорода. Все, что осталось от этих двух ранних дорог, — это мощеные дорожки в заповеднике Раннох-Тей-Эрн, который был объявлен в 1976 году. [48] К июлю 1975 года на земле, расположенной непосредственно к востоку от дороги Эриндейл, строилось 200 домов для военнослужащих, которые должны были быть предоставлены ветеранам с марта 1976 года. [49] Остальная часть восточного Хамерсли была построена в течение следующих нескольких лет, и к 1981 году строительство было в основном завершено. [50] Общественный зал был перестроен в полноценный общественный центр, который официально открылся в 1990 году. [51]

Несмотря на стабильность Хамерсли с 1981 года и относительно низкий уровень преступности, [52] он периодически привлекал внимание СМИ Перта. В июле 2000 года мужчина забил дубинкой свою бывшую девушку, мать двоих детей Дебору Бойд, до смерти в арендованном доме в Брабант-Уэй. Впоследствии он был приговорен к пожизненному заключению в тюрьме строгого режима. [53] 23 января 2006 года крупный лесной пожар привел к закрытию шоссе Рейд и задержкам в работе железнодорожных линий в час пик во второй половине дня . [54]

Демография

Население Хамерсли составляло 5209 человек по переписи 2021 года . [55] Это было больше, чем 4982 человека, зарегистрированных по переписям 2016 [56] и 2011 годов, [57] и 4965 человек, зарегистрированных по переписи 2006 года , [58] но меньше, чем 5233 человека, зарегистрированных по переписи 2001 года . [59] По переписи 2021 года, 49,8% жителей были мужчинами и 50,2% - женщинами. Средний возраст составлял 39 лет, что выше среднего показателя по штату и стране в 38 лет. 1,1% жителей идентифицировали себя как аборигены и/или жители островов Торресова пролива , что ниже среднего показателя по штату и стране в 3,3% и 3,2% соответственно. [55]

По данным переписи 2021 года, средний недельный личный доход в Хамерсли составлял $892. Средний недельный доход семьи составлял $2227, а средний недельный доход домохозяйства — $1856. Все эти показатели близки к среднему по штату. Наиболее распространенными профессиями были специалисты (27,4%), техники и рабочие (17,6%), конторские и административные работники (13,2%), менеджеры (11,0%), работники общественных и личных услуг (10,8%), рабочие (7,1%), торговые работники (7,0%), а также операторы и водители машин (4,6%). Основные отрасли, в которых работали жители, включали больницы (кроме психиатрических больниц) (5,3%), начальное образование (3,3%), среднее образование (2,4%), супермаркеты и продуктовые магазины (2,2%) и государственное управление (2,1%). [55]

Из 1981 жилища Хамерсли 94,6% были заняты и 5,2% были незанятыми по данным переписи 2021 года. Из 1981 занятого жилища 90,5% были отдельно стоящими домами , 9,1% были полуотдельными, а 0,3% считались квартирами или апартаментами. 48,9% занятых жилищ имели четыре или более спален, а среднее количество спален составляло 3,5%, что немного выше среднего показателя по штату (3,3%). Среднее количество человек в домохозяйстве составляло 2,6%, что близко к среднему показателю по штату и стране (2,5%). 39,9% занятых жилищ находились в полной собственности, что выше среднего показателя по штату (29,2%); 42,7% принадлежали по ипотеке, что близко к среднему показателю по штату (40,0%); и 16,0% сдавались в аренду, что ниже среднего показателя по штату (27,3%). [55]

По данным переписи 2021 года, 76,7% домохозяйств Хамерсли были семьями, что выше среднего показателя по штату в 71,2%; 21,7% были домохозяйствами из одного человека, что ниже среднего показателя по штату в 25,4%; и 1,6% были групповыми домохозяйствами, что ниже среднего показателя по штату в 3,4%. Из этих семейных домохозяйств 39,8% были парами без детей, 43,9% были парами с детьми, 15,3% были одинокими родителями с детьми и 1,2% были каким-то другим типом семьи. Все эти цифры близки к средним показателям по штату в 38,8%, 44,6%, 15,1% и 1,6% соответственно. [55]

Наиболее распространенными предками, с которыми жители Хамерсли определились при переписи 2021 года, были англичане (40,0%), австралийцы (34,9%), ирландцы (11,9%), шотландцы (9,1%) и итальянцы (7,2%). 69,0% жителей родились в Австралии. Следующими по распространенности местами рождения были Англия (6,8%), Новая Зеландия (3,2%), Ирландия (1,5%), Индия (1,3%) и Южная Африка (1,2%). У 42,1% жителей оба родителя родились в Австралии, а у 37,8% оба родителя родились за границей. Наиболее распространенной религиозной принадлежностью были отсутствие религии (43,6%), католицизм (22,2%), англиканская (10,6%), не указано (3,6%) и христианство, nfd (3,0%). [55] Церковь Святого Креста Хамерсли расположена на Глендейл Авеню и является англиканской церковью евангелической традиции. Католическая церковь Всех Святых находится в соседнем Уорике, а местные Объединяющие церкви — в Карине и Гринвуде. [ необходима ссылка ]

Удобства и услуги

Общественный центр Хамерсли со спортивным залом (слева) и центром (справа)
Заповедник Эйнтри-Эглинтон в западной части Хамерсли

Хамерсли — жилой пригород, коммерческие услуги которого зависят от торгового центра Warwick Grove на его северной границе, и который находится в 7 километрах (4,3 мили) по дороге от торгового центра Karrinyup . Зона легкой промышленности находится на юге в Балкатте , которая включает в себя большой склад Bunnings на Erindale Road примерно в 200 метрах (660 футов) к югу от Хамерсли.

Заповедник Эйнтри-Эглинтон, покрытый травой участок площадью 3,38 гектара (8,4 акра), содержит поле для крикета , несколько тренировочных дорожек и ночное освещение для австралийского футбола , которые используются местными любительскими и юношескими клубами. [60] На территории заповедника находится Центр отдыха сообщества Хамерсли, впервые построенный в 1970-х годах как общественный зал [41] и открытый в его нынешнем виде 22 апреля 1990 года. [51] Центр представляет собой небольшую деревню, состоящую из центральной перголы, пересекаемой пешеходными дорожками, окруженной четырьмя зданиями: спортивным залом с баскетбольными площадками и киоском, зданием искусств и ремесел, общественным залом и зданием для проведения дискотек и других общественных мероприятий, а также специально построенным детским центром. [61] Рядом с центром находятся 1-я группа скаутов Хамерсли, детский медицинский центр и англиканская церковь Святого Креста, здание в колониальном стиле, построенное в 1974 году и освященное 14 декабря 1980 года для обслуживания недавно образованного прихода Балкатта-Хамерсли. [40]

Многочисленные небольшие парки находятся во всех частях Хамерсли, [ нужна цитата ] обычно соединяя концы нескольких тупиков . [ нужна цитата ]

Юго-восточный угол содержит радиовышку ABC 50  kW , которая транслирует радио ABC AM в Перте, включая ABC Local Radio ( 6WF ), Radio National и ABC NewsRadio . Несколько других вышек, включая вышку 20 kW и 10 kW, также находятся на этом месте. Некоторые жители утверждают, что электромагнитные помехи от вышек отрицательно влияют на их телевизионный и телефонный прием, [4] и этот вопрос был поднят в федеральном парламенте местными депутатами. [62] В ноябре 2010 года ACMA провела расследование ситуации, которое показало, что за исключением некоторых помех сигналам ABC2, телевизионные и радиосигналы в этом районе были приемлемой силы и качества. [63]

Образование

В Хамерсли есть две государственные начальные школы , каждая из которых включает в себя помещения для дошкольников и центр учебных ресурсов. Хамерсли находится в зоне обслуживания Warwick Senior High School для учеников с 8 по 12 класс. [5] [ полная цитата необходима ]

Начальная школа Глендейла, перед которой растут деревья ксанторреи

Первая школа Хамерсли, начальная школа Глендейл на Глендейл-авеню, открылась в 1971 году в западной части пригорода. Школа и соседний детский сад быстро стали переполнены, поскольку их зона обслуживания первоначально расширилась до Хепберн-авеню , охватив Уорик и Гринвуд на севере. По мере того, как в 1974–1976 годах в этих пригородах строились школы, перегруженность значительно снизилась. Школа и детский сад также использовались как зал и место встреч жителей и групп, пока в апреле 1975 года не открылся центр отдыха. [ требуется цитата ] В 2016 году школа приняла 248 учеников начальной школы с 1 по 6 класс и 28 учеников дошкольного возраста. [64]

Начиная с 1976 года, восточная часть пригорода развивалась, и в феврале 1979 года открылась начальная школа East Hamersley в Doon Way. В 2006 году школа приняла 109 учеников начальной школы, 30 дошкольников и 29 учеников детского сада. Компьютерные науки и индонезийский язык являются обязательными предметами для учеников с 3 по 6 класс . [ необходима цитата ] [64] [ не пройдена проверка ] В 1990-х годах Центр ресурсов Западного побережья, специализированная библиотека для учителей детских садов, дошкольных и начальных классов, была построена на территории East Hamersley Департаментом образования (теперь Образование и обучение) для обслуживания школ в северных пригородах. [ необходима цитата ]

Транспорт

Расположение Хамерсли (оранжевый) в северном пригороде Перта

Автомобили являются наиболее распространенным видом транспорта для жителей Хамерсли. По данным переписи 2021 года, 69,6% работающих жителей использовали автомобиль, чтобы добраться до работы, либо в качестве водителя, либо пассажира. Этот показатель близок к среднему показателю по штату — 68,8%. 8,0% работающих жителей добирались на работу на общественном транспорте, что немного выше среднего показателя по штату — 7,4%. [55]

Хамерсли ограничен четырьмя магистральными дорогами . На юге проходит шоссе Reid Highway , контролируемое шоссе , которое соединяет пригород с North Beach (7 км), Scarborough (10 км) и аэропортом Перта (22 км). На западе проходит шоссе Mitchell Freeway , на которое можно попасть через развязку с шоссе Reid Highway. Автострада ведет в центральный деловой район Перта на юге (15 км) и в Joondalup на севере (17 км). На севере проходит Beach Road , с которой можно добраться до торгового центра Warwick Grove. Beach Road проходит с востока на запад через Перт и не имеет развязки с шоссе Mitchell Freeway. На востоке проходит Wanneroo Road , которая также ведет в центральный деловой район Перта. Хамерсли разделяет пополам Erindale Road , которая ведет в промышленную зону Balcatta и торговый центр Karrinyup (7 км). Из-за контролируемого доступа к шоссе Reid Highway и шоссе Mitchell Freeway, из Хамерсли на юг и запад выходит всего несколько дорог. Erindale Road и Wanneroo Road — единственные дороги, пересекающие шоссе Reid Highway, а Beach Road и шоссе Reid Highway — единственные дороги, пересекающие шоссе Mitchell Freeway, хотя там также есть пешеходный мост. [ необходима цитата ]

Общественный транспорт

{{cnspaОбщественный транспорт в Хамерсли в основном представлен автобусами Transperth , обслуживаемыми Swan Transit от железнодорожной станции Уорик в северо-западном углу, и соединяющимися линией Янчеп с центральным деловым районом Перта .}}

По данным переписи 2011 года Австралийское бюро статистики сообщило, что 13,9% жителей Хамерсли использовали общественный транспорт, чтобы добраться до работы. [57] Это был значительный скачок по сравнению с 8,5% в переписи 2006 года, [58] и был выше, чем средний показатель по северо-западной части мегаполиса в 13,1%. [65] Использование общественного транспорта было самым высоким (16,8%) в части Хамерсли, наиболее близкой к железнодорожной станции, и самым низким (8,3%) в части Викерс-стрит на юго-востоке, где многие жители живут более чем в 10 минутах ходьбы от ближайшей автобусной остановки. [66]

В настоящее время [ когда? ] единственным сообщением в пригороде является дневное сообщение 387 между Уориком и Пертом через Balcatta Road, которое идет по Eglinton Crescent. В Eastern Hamersley нет прямого сообщения, за исключением сообщений по Erindale Road и Wanneroo Road. Однако сообщение по Wanneroo Road очень ограничено за пределами стандартных часов работы в будние дни. [67]

Первоначально Хамерсли обслуживался шаттлом до Уоннеру-роуд, Нолламара , для соединения с другими маршрутами в центральный деловой район Перта. В сентябре 1973 года Metropolitan Transport Trust ввел маршруты 358 и 359, которые связали Гринвуд с Пертом через Эглинтон-Кресент и Глендейл-авеню/Эйнтри-стрит соответственно, проезжая по Блиссетт-уэй, затем став маршрутом с ограниченными остановками на Уоннеру-роуд. Также был введен маршрут 369, работающий в нерабочее время. [68] В 1987 году, после строительства станции Warwick Transfer Station и шоссе Mitchell Freeway, маршруты по Глендейл-авеню и через Ист-Хаммерсли прекратились, и были созданы два новых маршрута — 347 и 387, проходящий по шоссе, — для обслуживания Эглинтон-Кресент. [69]

21 марта 1993 года линия Joondalup (теперь известная как линия Yanchep) вступила в эксплуатацию как часть транзитной системы северных пригородов , что привело к созданию маршрутов 449 и 457 для замены маршрута 387. [70] Маршрут 449 работал только в утренние и вечерние часы пик, в то время как маршрут 457 работал после окончания рабочего дня и в выходные дни. [71] Эти маршруты работали практически без изменений до 6 ноября 2011 года, когда маршрут 347 был заменен на современный маршрут 387, а маршрут 457 и вечерние рейсы по будням были отменены. 31 января 2016 года маршрут 449 также был отменен, оставив Хамерсли без автобусных рейсов по выходным. [72]

Автобус

Автобусные маршруты, проходящие по Beach Road :

Политика

Результаты выборов по двум предпочтительным партиям: либералы (синий) и АЛП (красный) на федеральном уровне в 1984–2004 гг. и на уровне штатов в 1977–2005 гг.

Хамерсли последовательно поддерживал правоцентристскую Либеральную партию как на федеральных, так и на государственных выборах на протяжении всей своей истории. Однако на государственных выборах 2001 и 2005 годов и на федеральных выборах 1983 года кабинки Хамерсли зафиксировали большинство для левоцентристской Австралийской лейбористской партии (ALP). Хамерсли также показал более высокое предпочтение, чем в среднем по региону, для прогрессивных мелких партий, таких как Австралийские зеленые и Австралийские демократы . Хамерсли находится как в социальном, так и в географическом отношении между безопасными либеральными пригородами к западу от шоссе Митчелла, такими как Карин , Данкрейг и Норт-Бич , и безопасными лейбористскими пригородами к востоку от шоссе Уоннеру, такими как Балга и Джирроуин .

На федеральном уровне Хамерсли находится в округе Стерлинг , маргинальном месте , которое исторически попеременно переходило от Либеральной партии к Австралийской лейбористской партии. С 2004 года его занимает Майкл Кинан из Либеральной партии. [86] На уровне избирательных участков и подразделений Хамерсли поддерживал Либеральную партию на всех выборах с момента их первых выборов в 1972 году, единственным исключением были выборы 1983 года. [87] На выборах 2001 года место в палатке в начальной школе Ист-Хамерсли выиграла только Либеральная партия с 0,3% предпочитаемым двумя партиями большинством. Хамерсли был в округе Коуэн на выборах, проводившихся с 1984 по 1996 год.

В Законодательном собрании Западной Австралии Хамерсли разделен между избирательными округами Джирроухин и Балкатта , которые обычно являются безопасными местами для Австралийской лейбористской партии. На уровне избирательных участков Хамерсли поддерживал Либеральную партию на всех выборах с момента ее первых выборов в 1971 году [88] до выборов 1996 года. На выборах 2001 [89] и 2005 [90] избирательные участки в Хамерсли, как и во многих северных пригородах Перта, перешли на уровень штата к Австралийской лейбористской партии. Однако на выборах 2008 и 2013 годов пригород вернул большинство либералам.

На местном уровне Хамерсли представлен в городе Стерлинг двумя советниками округа Хамерсли, который охватывает пригороды Карин, Хамерсли, Гвелуп и северную Балкатту. [91] В настоящее время округ Хамерсли представляют Саманта Дженкинсон, срок полномочий которой истекает в октябре 2019 года, и Эндрю Гилфойл, срок полномочий которого истекает в октябре 2017 года. [92]

В начале 1970-х годов была сформирована Ассоциация прогресса Хамерсли, чтобы представлять взгляды жителей Хамерсли на всех уровнях власти. Однако она просуществовала довольно недолго. [93] В 1999 году была сформирована Референтная группа Хамерсли, чтобы консультировать тогдашнего федерального члена от Stirling Jann McFarlane MHR по вопросам, связанным с радиопередающими вышками ABC и их влиянием на местных жителей. Она была переименована в Группу по радиопомехам – Башни Хамерсли после того, как она перешла к полному управлению сообществом, лоббирует правительство и вносит предложения в общественные запросы от имени сообщества по этому вопросу. [4]

Ниже представлена ​​статистика избирательных участков, объединяющая голоса, поданные с избирательных участков Глендейла и Ист-Хэмерсли на федеральных и региональных выборах, как указано.

Ссылки

  1. ^ Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). «Хэмерсли (пригород и населенный пункт)». Австралийская перепись населения 2021 г. QuickStats . Получено 28 июня 2022 г. 
  2. Законодательный совет Западной Австралии (13 августа 1968 г.). «Земля в районе Хамерсли – освобождение», Hansard , стр. 288.
    * Карр, д-р Дэвид. «Хамерсли – изменение зонирования с отложенного городского на городское (отчет № Hous/55)», Протоколы Управления планирования столичного региона (июль–декабрь 1967 г.), 14 ноября 1967 г.
    * «Правительство освободит 1000 акров под дома вблизи города», The West Australian , 14 декабря 1967 г., стр. 2.
  3. ^ ab Западная Австралия – Комитет по налогообложению неулучшенных земель и ценам на землю (январь 1968 г.). Отчет – Налогообложение земель и цены на землю в Западной Австралии. Часть I (Отчет Премьер- Брэнду ). Главы 3, 4 и 5.
  4. ^ abcd Radio Interference Group – Hamersley Towers Архивировано 9 февраля 2012 г. на Wayback Machine . Получено 16 июля 2006 г.
  5. ^ ab [ требуется полная ссылка ] Департамент земельной информации. StreetSmart Perth Street Directory (54-е изд.). West Australian Newspapers Ltd. стр. Карты 281–282, 311–312. ISBN 978-0-909439-67-5 . 
  6. ^ Landgate. "Localities (LGATE-234)". Данные WA . Получено 3 декабря 2022 г.
  7. Департамент городского планирования (Западная Австралия) (19 февраля 1969 г.). Схема развития Хамерсли – графства Перт и Уоннеру (файл TPB 853/2/20/26). Топографическая карта Хамерсли с топологией, отмеченной в футах. Доступно в Государственном архиве, Перт.
  8. The Homebuyer , 14 февраля 1994 г., цитируется в Cooper and McDonald, стр. 422.
  9. ^ Зона резерва башни ABC совпадает с CCD 5100317 из переписи населения Австралийского бюро статистики 2001 года [1] Архивировано 1 октября 2007 года в Wayback Machine – зона, рекомендованная Австралийским бюро статистики 24 января 2007 года.
  10. ^ Город Стерлинг (2004). Зеленый план 2: стратегия сохранения городских кустарников. Объяснение роли зеленого плана 2 в городе Стерлинг (2004). Стратегические планы Архивировано 26 августа 2012 года на Wayback Machine . Получено 8 августа 2012 года. Размеры резервов из Government Gazette (1973:462; 1976:3080).
  11. ^ ab "Происхождение названий улиц в городе Стерлинг" (PDF) . Город Стерлинг . Февраль 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 г.
  12. ^ ab Heddle, EM, OW Loneragan и JJ Havel (1980). «Растительность системы Дарлинг». Атлас природных ресурсов, система Дарлинг, Западная Австралия . Перт: Департамент охраны природы и управления земельными ресурсами , правительство Западной Австралии; распространено Nedlands: University of Western Australia Press .{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  13. Город Стерлинг (4 июля 2006 г.). Очередное заседание совета – Повестка дня Архивировано 13 марта 2011 г. в Wayback Machine (PDF), стр. 70. Получено 8 августа 2012 г. В разделе «11.1/PR3 Предложенная стратегия местного биоразнообразия».
  14. ^ "История названий пригородов метрополии – H". Управление земельной информации Западной Австралии. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 года . Получено 15 мая 2007 года .
  15. ^ Купер и Макдональд 1999, стр. 106.
  16. ^ «Закон о дорожных округах, 1919–1943. Совет по дорогам Перта. Прокламация. (согласно PW 1254/39)», Western Australia Government Gazette , 20 июля 1945 г., стр. 1945:663.
  17. Hamersley Gazette (4 мая 1973 г.), стр. 6.
  18. ^ «Наименование населенных пунктов – Город Стерлинг (по 4185/74)». Газета правительства Западной Австралии . 24 октября 1975 г. стр. 1975:3956.
    * Департамент почтмейстера (1971). Белые страницы – Перт . Впервые упоминает Хамерсли с почтовым индексом 6022.
  19. North Beach Historical Society (1980). Воспоминания с береговой линии . Artlook (Западная Австралия), стр. 61–63.
  20. ^ ab Cooper & McDonald 1999, стр. 11–13.
  21. ^ ab Lymburner, N. (16 апреля 1894 г.). Fieldbook 10 , стр. 10–24. Доступно на микрофильме в Государственном архиве, Перт.
    * Crossland & Co. (1892). Loc. 1315 Western Survey for Midland Railway Co. Более поздние дополнения к 1900 г. Масштаб: 20 чейнов на 1 дюйм; приблизительно 1:16 000. Находится в Государственном архиве, Перт, под номером «Swan 172»
    * Bartlett, NS (1903). Loc 1315 – Окрестности городка Мармион и дороги Уоннеру (Составлено по результатам различных съемок 1841–1907 гг.) . Масштаб: 15 чейнов на 1 дюйм; приблизительно 1:12 000. Доступно в Государственном архиве, Перт, под номером «Swan 270».
  22. ^ Heritage and Conservation Professionals (для North Suburban Historical Society) (март 1998 г.). Коттедж, Old Balcatta Road, Carine: план консервации .
  23. ^ Купер и Макдональд 1999, стр. 422.
  24. ^ "История названий пригородов метрополии – W". Управление земельной информации Западной Австралии. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 года . Получено 11 мая 2007 года .(под руководством Уорика)
  25. ^ "Возобновление земель – государственное жилье в Маунт-Йокин и Ваннеру", Western Australia Government Gazette , 27 ноября 1950 г., стр. 1950:2687–88. См. также стр. 9, The West Australian , 15 декабря 1967 г.
  26. «Sheep Run in Balcatta», The West Australian (северный пригородный раздел), 7 февраля 1962 г., стр. 4. Доступно в библиотеке Батти, Перт.
  27. ^ ab «Правительство освободит 1000 акров под дома вблизи города», The West Australian , 14 декабря 1967 г., стр. 2.
  28. Карр, д-р Дэвид. «Хэмерсли – изменение зонирования с отложенного городского на городское (отчет № Hous/55)», протоколы Управления планирования столичного региона (июль–декабрь 1967 г.), 14 ноября 1967 г. Доступно в Государственном архиве, Перт.
  29. Протоколы заседания Управления планирования столичного региона (июль–декабрь 1967 г.), 13 декабря 1967 г., стр. 84.7.
  30. ^ «Объявление о резолюции, решающей подготовить схему городского планирования. Схема городского планирования 26 – Схема развития Хамерсли (TPB 853/2/20/26)», Western Australia Government Gazette , 26 января 1968 г., стр. 1968:172.
  31. ^ Хьюисон, Кевин (KJ) (планировщик графства). «Проект развития Хамерсли – Несколько предысторий и пояснительных заметок», графство Перт – Протокол комитета по городскому планированию (2574/26), 29 февраля 1968 г., стр. 346. Приложено к пункту № 6, 5 марта 1968 г. Доступно в Государственном архивном управлении, Перт.
  32. «Предполагаемая невежливость со стороны графства Перт», The West Australian (северный пригородный отдел), 17 июля 1968 г., стр. 3.
  33. Джонс, Адриенна. «Проект Хамерсли – графство соглашается на первый раздел», The West Australian (северный пригородный раздел), 17 апреля 1968 г., стр. 1. Доступно в библиотеке Батти, Перт.
  34. «Правительство предупреждает покупателей земли — будьте осторожны», The West Australian , 14 декабря 1968 г., стр. 1.
  35. ^ «Правительство предупреждает покупателей земли – будьте осторожны», The West Australian , 14 декабря 1968 г., стр. 1.
    * «Кварталы Хамерсли продаются по одному в минуту – средняя цена на земельном аукционе R&I составляет 4784 доллара», Sunday Times , 15 декабря 1968 г., стр. 2.
    * «Редакционная статья – Падение цен на землю», The West Australian , 17 декабря 1968 г., стр. 6.
  36. Хьюисон, Кевин (KJ) (планировщик графства). «Памятка планировщика графства Комитету по городскому планированию», Графство Перт – Книга протоколов Комитета по городскому планированию (4861/32), 31 июля 1970 г., стр. 136. Приложено к пункту № 44, 4 августа 1970 г. Доступно в Государственном архиве, Перт.
  37. ^ Избирательное управление штата (Западная Австралия) (1971). Законодательное собрание: статистика, касающаяся всеобщих выборов, состоявшихся 20 февраля 1971 года . См. раздел Избирательный округ Карриньюп – Начальная школа Глендейла.
  38. ^ «Протокол заседания – Управление планирования столичного региона», Протоколы Управления планирования столичного региона (июль–декабрь 1967 г.), 3 июня 1970 г., стр. 84.7.
    * «Программа столичного региона – Уведомление (за 823/2/20/1)», Правительственная газета Западной Австралии , 19 июня 1970 г., стр. 1970:1706.
  39. ^ ab Cooper & McDonald 1999, стр. 395.
  40. ^ ab «Федеральный министр открывает местный центр», Hamersley Gazette , 11 апреля 1975 г., стр. 1. В статье отмечается, что федеральным министром, о котором идет речь, был Фрэнк Стюарт, министр туризма и отдыха, а дата открытия была на шесть дней раньше.
  41. «От редактора», Hamersley Gazette , 8 февраля 1973 г., стр. 1.
  42. «Темпы развития ускорились», Hamersley Gazette , 20 июля 1973 г., стр. 3.
  43. «Ярмарка — большой успех», Hamersley Gazette , 23 ноября 1973 г., стр. 1.
    «Ярмарка запланирована на субботу 9 ноября», Hamersley Gazette , 18 октября 1974 г., стр. 1.
    * «Весенняя ярмарка в Глендейле (?)», Hamersley Gazette , 20 июня 1975 г., стр. 1.
  44. «Вернисаж в день открытия», Hamersley Gazette , 29 ноября 1974 г., стр. 1.
  45. «Овал зеленеет», Hamersley Gazette , 8 марта 1974 г., стр. 1.
  46. ^ Шир Перт (1973). Шир Перт – Книга протоколов Комитета по городскому планированию (4861/43). Заголовки индекса «Жилищное строительство» и «Разрешения на строительство». Доступ в Государственном архиве, Перт.
  47. ^ Графство Перт. Закрытие дорог для садово-огородного участка ptn в районе Суон, К, до К1, Балкатта. 459/60 (SRO 1960/0459/01).
  48. «Развитие жилищного фонда для военнослужащих», Hamersley Gazette , 1 июля 1975 г., стр. 1.
  49. Департамент земель и обследований (1981). Metropolitan Street Directory (22-е издание).
  50. ^ ab Табличка, Центр отдыха сообщества Хамерсли, внутри входа в спортивный центр.
  51. Полиция Западной Австралии (2007). Поиск статистики преступлений. Архивировано 6 ноября 2007 г. на Wayback Machine . Получено 17 февраля 2007 г.
    * movetoperth.com (8 октября 2006 г.). Suburb Browser. Архивировано 6 ноября 2007 г. на Wayback Machine . Получено 21 февраля 2007 г.
  52. Мартин, Бен. «Человеку предъявлено обвинение в убийстве в Хамерсли», The West Australian , 20 июля 2000 г., стр. 9.
    * Дарраг, Дэвид. «Опасаются повторного убийства», The West Australian , 29 сентября 2001 г., стр. 1.
  53. ^ Джеррард, Суэллен. «Жители в тревоге, поскольку огонь приближается к Варуне», The West Australian , 24 января 2006 г., стр. 5. В статье обсуждаются пожары в Варуне и Балкатте.
  54. ^ abcdefg Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). "Хамерсли". Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  55. Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Хамерсли». Краткая статистика переписи населения 2016 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  56. ^ ab Австралийское бюро статистики (31 октября 2012 г.). "Хамерсли". Перепись 2011 г. QuickStats . Получено 5 ноября 2022 г.
  57. ^ ab Австралийское бюро статистики (25 октября 2007 г.). "Хамерсли". Перепись 2006 г. QuickStats . Получено 5 ноября 2022 г.
  58. Австралийское бюро статистики (9 марта 2006 г.). «Хамерсли». Краткая статистика переписи 2001 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  59. West Australian Amateur Football League – Сезон 2007 Архивировано 30 сентября 2007 года на Wayback Machine . Получено 24 февраля 2007 года.
  60. Город Стерлинг (февраль 2012 г.). Hamersley Community Recreation Centre Архивировано 29 ноября 2012 г. на archive.today . Получено 8 августа 2012 г.
  61. ^ Джан Макфарлейн, член парламента (федеральный депутат от Стерлинга) (2003). Представление в Комитет Сената по окружающей среде, коммуникациям, информационным технологиям и искусству. Архивировано 25 февраля 2009 г. на Wayback Machine . Получено 26 января 2007 г.
  62. Australian Communications & Media Authority (25 ноября 2010 г.). Расследование заявлений о радиопомехах в Хамерсли, штат Вашингтон. Архивировано 4 сентября 2012 г. на Wayback Machine . Получено 8 августа 2012 г.
  63. ^ ab Департамент образования и профессиональной подготовки (WA). Профиль школы Архивировано 6 августа 2016 года на Wayback Machine . Получено 27 мая 2016 года. Для East Hamersley см. [2] Архивировано 6 августа 2016 года на Wayback Machine .
  64. ^ Австралийское бюро статистики (31 октября 2012 г.). «Профили сообществ 2011 г.: Северо-Западный метрополитен (статистическое подразделение)». Перепись населения и жилищного фонда 2011 г. Получено 27 мая 2016 г.
  65. ^ Австралийское бюро статистики (31 октября 2012 г.). «Профили сообществ 2011 г.: 5108416 (CCD)». Перепись населения и жилищного фонда 2011 г. Получено 27 мая 2016 г. (Северо-западный Хамерсли) Австралийское бюро статистики (31 октября 2012 г.). "Профили сообществ 2011 г.: 5108407 (CCD)". Перепись населения и жилищного фонда 2011 г. Получено 27 мая 2016 г.
    (Викерс-стрит)
  66. Northern 81 (PDF) Архивировано 7 марта 2016 г. в расписании Wayback Machine , Transperth, вступило в силу 31 января 2016 г. Получено 27 мая 2016 г.
  67. ^ «Заметки совета Уоннеру», Hamersley Gazette , 8 июня 1973 г., стр. 2. «Улучшение автобусного сообщения», Hamersley Gazette , 28 сентября 1973 г., стр. 3.
  68. Transperth (13 сентября 1987 г.). Расписание автобусов – K8. Доступно в библиотеке Battye, Perth.
  69. Transperth (21 марта 1993 г.). Расписание автобусов – J11. Доступно в библиотеке Battye, Perth.
  70. Transperth (14 октября 2007 г.). Расписание автобусов: Northern 57 и 64. Доступно в библиотеке Battye, Perth.
  71. ^ Acott, Kent (8 января 2006 г.). «Автобусное, железнодорожное и паромное сообщение изменится». The West Australian . Архивировано из оригинала 25 июня 2016 г. Получено 27 мая 2016 г.
  72. ^ "Маршрут 371". Расписание автобуса 70 (PDF) . Transperth. 9 мая 2024 г. [вступает в силу с 15 июля 2024 г.].
  73. ^ "Маршрут 387". Расписание автобуса 57 (PDF) . Transperth. 11 июня 2024 г. [вступает в силу с 15 июля 2024 г.].
  74. ^ "Маршрут 388". Расписание автобуса 57 (PDF) . Transperth. 11 июня 2024 г. [вступает в силу с 15 июля 2024 г.].
  75. ^ "Маршрут 389". Расписание автобуса 57 (PDF) . Transperth. 11 июня 2024 г. [вступает в силу с 15 июля 2024 г.].
  76. ^ "Маршрут 427". Расписание автобуса 61 (PDF) . Transperth. 8 мая 2024 г. [вступает в силу с 15 июля 2024 г.].
  77. ^ "Маршрут 428". Расписание автобусов 61 (PDF) . Transperth. 8 мая 2024 г. [вступает в силу с 15 июля 2024 г.].
  78. ^ "Маршрут 344". Расписание автобуса 105 (PDF) . Transperth. 24 июля 2024 г. [вступает в силу с 11 августа 2024 г.].
  79. ^ "Маршрут 445". Расписание автобуса 64 (PDF) . Transperth. 12 июня 2024 г. [вступает в силу с 15 июля 2024 г.].
  80. ^ "Маршрут 446". Расписание автобуса 64 (PDF) . Transperth. 12 июня 2024 г. [вступает в силу с 15 июля 2024 г.].
  81. ^ "Маршрут 447". Расписание автобуса 64 (PDF) . Transperth. 12 июня 2024 г. [вступает в силу с 15 июля 2024 г.].
  82. ^ "Маршрут 448". Расписание автобуса 80 (PDF) . Transperth. 9 мая 2024 г. [вступает в силу с 15 июля 2024 г.].
  83. ^ "Маршрут 449". Расписание автобуса 80 (PDF) . Transperth. 9 мая 2024 г. [вступает в силу с 15 июля 2024 г.].
  84. ^ "Маршрут 450". Расписание автобуса 80 (PDF) . Transperth. 9 мая 2024 г. [вступает в силу с 15 июля 2024 г.].
  85. Australian Broadcasting Corporation (8 ноября 2004 г.). Stirling – Federal Election 2016 Guide Архивировано 10 мая 2016 г. на Wayback Machine . Получено 24 мая 2016 г.
  86. ^ Цифры из серии: Австралийская избирательная комиссия, Канберра . Статистика выборов (Западная Австралия) . До 1984 года, Избирательное управление Содружества, Канберра. Выборы в Палату представителей: результаты проверки голосов первого предпочтения в отношении избирательных участков и т. д .
  87. Данные из серии: Избирательное управление штата (Западная Австралия). Законодательное собрание: статистика, касающаяся всеобщих выборов . Хамерсли был в избирательном округе Карриньюп с 1971 по 1989 год, Балкатта с 1989 по 1996 год и с 2005 по 2008 год, а Джирроуин с 1996 по 2005 год.
  88. Западноавстралийская избирательная комиссия (12 марта 2001 г.). Округ Джирроуин – результаты выборов на избирательных участках. Архивировано 3 сентября 2008 г. на Wayback Machine . Получено 27 января 2007 г. См. East Hamersley и Glendale.
  89. Западноавстралийская избирательная комиссия (30 ноября 2005 г.). Округ Балкатта – результаты голосования на избирательных участках. Архивировано 3 сентября 2008 г. на Wayback Machine . Получено 27 января 2007 г.
  90. ^ Город Стерлинг . Главная – Совет Архивировано 1 августа 2012 г. на Wayback Machine . Получено 8 августа 2012 г.
  91. ^ Город Стерлинг. "Hamersly Ward and Councillors". Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Получено 5 февраля 2017 года .
  92. Hamersley Gazette , 7 декабря 1973 г. и другие издания до 1978 г. Доступно в библиотеке Батти, Перт.
  93. ^ "Хамерсли – место голосования". Австралийская избирательная комиссия . Получено 3 декабря 2022 г.
  94. ^ "Hamersley East – poling place". Австралийская избирательная комиссия . Получено 3 декабря 2022 г.
  95. ^ "Хамерсли – место голосования". Австралийская избирательная комиссия . Получено 3 декабря 2022 г.
  96. ^ "Hamersley East – poling place". Австралийская избирательная комиссия . Получено 3 ноября 2022 г.
  97. ^ "Хамерсли – место голосования". Австралийская избирательная комиссия . Получено 3 декабря 2022 г.
  98. ^ "Hamersley East – poling place". Австралийская избирательная комиссия . Получено 3 декабря 2022 г.
  99. ^ "Polling Place – Hamersley". Australian Electoral Commission . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Получено 20 октября 2021 года .
  100. ^ "Polling Place – Hamersley East". Австралийская избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 20 октября 2021 года .
  101. ^ "Polling Place – Hamersley". Australian Electoral Commission . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Получено 20 октября 2021 года .
  102. ^ "Polling Place – Hamersley East". Австралийская избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Получено 20 октября 2021 года .
  103. ^ "Polling Place – Hamersley". Australian Electoral Commission . Архивировано из оригинала 7 июля 2016 года . Получено 20 октября 2021 года .
  104. ^ "Polling Place – Hamersley East". Австралийская избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 6 июля 2016 года . Получено 20 октября 2021 года .
  105. ^ "Polling Place – Hamersley". Australian Electoral Commission . Архивировано из оригинала 7 июля 2016 года . Получено 20 октября 2021 года .
  106. ^ "Polling Place – Hamersley East". Австралийская избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 7 июля 2016 года . Получено 20 октября 2021 года .
  107. ^ "Профиль округа Кингсли". Избирательная комиссия Западной Австралии . Получено 24 октября 2022 г.
  108. ^ "Профиль округа Балкатта". Избирательная комиссия Западной Австралии . Получено 24 октября 2022 г.
  109. ^ "Профиль округа Балкатта". Избирательная комиссия Западной Австралии . Получено 24 октября 2022 г.
  110. ^ "Профиль округа Джирроуин". Западно-Австралийская избирательная комиссия . Получено 24 октября 2022 г.
  111. ^ "Профиль округа Балкатта". Избирательная комиссия Западной Австралии . Получено 24 октября 2022 г.
  112. ^ "Профиль округа Джирроуин". Западно-Австралийская избирательная комиссия . Получено 24 октября 2022 г.
  113. ^ "Профиль округа Балкатта". Избирательная комиссия Западной Австралии . Получено 24 октября 2022 г.
  114. ^ "SGE_DistrictProfiles_Alb-Avn" (PDF) . Западно-Австралийская избирательная комиссия . стр. 20 . Получено 25 октября 2022 г. .

Библиография