Pink Martini — американская группа, основанная в 1994 году пианистом Томасом Лодердейлом в Портленде, штат Орегон . Участники группы называют себя маленьким оркестром, который скрещивает несколько стилей, таких как классика , латино , традиционная поп-музыка и джаз . [2] Со-вокалистами Pink Martini являются Чайна Форбс [3] и Сторм Лардж .
Томас Лодердейл работал в политике со времен учебы в старшей школе в своем родном городе Портленд, штат Орегон . Он считал музыку на большинстве благотворительных мероприятий громкой и скучной. Поэтому в качестве средства он основал группу Pink Martini в 1994 году, смешивая такие жанры, как классика , латиноамериканская музыка , традиционная поп-музыка , джаз, чтобы привлечь широкую аудиторию. В следующем году он позвонил Чайне Форбс , одной из своих коллег из Гарвардского университета , и пригласил ее присоединиться к группе. Их первый сингл Sympathique был выпущен в 1997 году и был номинирован на премию « Victoires de la Musique Awards» во Франции как «Песня года» .
Форбс говорит только на одном языке, но поет на 15 языках. «Все мы в Pink Martini изучали разные языки, а также разные стили музыки из разных уголков мира», — говорит Лодердейл. «Поэтому наш репертуар неизбежно дико разнообразен. В один момент вы чувствуете себя так, будто находитесь в центре парада самбы в Рио-де-Жанейро , а в следующий момент вы во французском мюзик-холле 1930-х годов или в палаццо в Неаполе . Это немного похоже на городской музыкальный путевой очерк. Мы во многом американская группа, но мы проводим много времени за границей и поэтому имеем невероятную дипломатическую возможность представлять более широкую, более инклюзивную Америку … Америку, которая остается самой разнородной страной в мире… состоящей из людей каждой страны, каждого языка, каждой религии». [4] В составе Pink Martini 10–12 музыкантов, они исполняют свой многоязычный репертуар на концертных сценах и с симфоническими оркестрами по всему миру.
Pink Martini дебютировали в Европе на Каннском кинофестивале в 1997 году, а их оркестровый дебют состоялся в 1998 году с Орегонским симфоническим оркестром под руководством Нормана Лейдена. С тех пор группа играла с более чем 50 оркестрами по всему миру, включая многочисленные выступления с Лос-Анджелесским филармоническим оркестром в Hollywood Bowl , Boston Pops , Национальным симфоническим оркестром в Kennedy Center , Симфоническим оркестром Сан-Франциско и Концертным оркестром BBC в Royal Albert Hall в Лондоне.
Другие выступления включают торжественное открытие концертного зала имени Уолта Диснея , спроектированного Фрэнком Гери , в Лос-Анджелесской филармонии , с повторными аншлаговыми выступлениями в канун Нового года 2003, 2004, 2008 и 2011 годов; два аншлаговых концерта в Карнеги-холле ; вечеринку в честь открытия реконструированного Музея современного искусства в Нью-Йорке; Губернаторский бал на 80-й ежегодной церемонии вручения премии «Оскар» в 2008 году; открытие Сиднейского фестиваля 2008 года в Австралии; два аншлаговых концерта в легендарном парижском театре L'Olympia в 2011 году; и празднование 10-летнего юбилея парижского дома моды Lanvin для дизайнера Альбера Эльбаза в 2012 году. На двадцатом году своего существования Pink Martini был включен как в Зал славы Hollywood Bowl, так и в Зал музыкальной славы Орегона. Pink Martini выступала с балетом Eugene в 2006 и 2018 годах. [5]
В канун Нового года 2005 года Pink Martini выступили вживую в концертном зале Arlene Schnitzer в Портленде, штат Орегон. Это выступление транслировалось в прямом эфире на National Public Radio 's Toast of the Nation , а в сотрудничестве с Oregon Public Broadcasting было записано для живого DVD и позже транслировалось по американскому общественному радио и французскому телевидению. [ требуется ссылка ] DVD был переиздан в розницу под названием Discover the World: Live in Concert , включающим не только полный концерт, но и несколько зарисовок и короткий документальный фильм об истории группы.
22 ноября 2005 года Pink Martini появились на Late Night with Conan O'Brien . [6] 1 июня 2007 года группа появилась на долгоиграющей музыкальной программе BBC Two Later with Jools Holland TV. 14 июня 2007 года Pink Martini выступили на Late Show with David Letterman , исполнив «Hey Eugene». [7]
В декабре 2010 года группа исполнила «We Three Kings» на шоу The Tonight Show с Джеем Лено и вернулась в декабре 2011 года, чтобы исполнить «Santa Baby». [8]
В феврале 2011 года китайский Forbes записал видеоприветствие итальянскому астронавту Европейского космического агентства Паоло Несполи и российскому космонавту Александру Калери на борту Международной космической станции . Астронавты готовились наблюдать за стыковкой грузового корабля ЕКА Automated Transfer Vehicle (ATV) Johannes Kepler, которая состоялась в 17:08 по центральноевропейскому времени 24 февраля. [9] Приветствие было поставлено под саундтрек Dosvedanya Mio Bombino — одной из фирменных песен Pink Martini — и было смешано с кадрами стыковки.
Дебютный альбом Pink Martini Sympathique был выпущен в 1997 году на собственном лейбле группы Heinz Records и принес группе номинации на «Песню года» и «Лучшего нового исполнителя» на французской премии Victoires de la Musique Awards в 2000 году.
Pink Martini выпустили Hang On Little Tomato в 2004 году, Hey Eugene! в 2007 году и Splendor in the Grass в 2009 году. В ноябре 2010 года группа выпустила Joy to the World , праздничный, многоконфессиональный праздничный альбом, включающий песни со всего мира. Joy to the World получил восторженные отзывы и продавался в магазинах Starbucks в праздничные сезоны 2010 и 2011 годов. Все пять альбомов стали золотыми во Франции, Канаде, Греции и Турции и были проданы тиражом более 2,5 миллионов копий по всему миру. [10]
Осенью 2011 года группа выпустила два альбома: A Retrospective , сборник самых любимых песен группы за 17 лет их карьеры, включающий восемь ранее не издававшихся треков, и 1969 , альбом совместной работы с японской певицей Саори Юки . 1969 стал платиновым в Японии, достигнув 2-го места в японских чартах. 24 сентября 2013 года группа выпустила свой седьмой студийный альбом Get Happy . 4 марта 2014 года они выпустили Dream a Little Dream с фон Траппсом .
В августе 2014 года Дерек Рит был найден мертвым от огнестрельного ранения в голову, которое он нанес себе сам. По данным следствия, это было самоубийство. [11] [12] В его честь группа основала Фонд Дерека Рита с целью «Расширения прав и возможностей молодежи через музыку и танцы». [13]
В 2016 году Pink Martini выпустили свой 9-й новый студийный альбом Je dis oui!, включающий три песни, которые лидер группы Томас Лодердейл написал в соавторстве для фильма «Сувенир» с Изабель Юппер в главной роли. Среди приглашенных вокалистов альбома — Ари Шапиро , Руфус Уэйнрайт , Кэтлин Саадат и Икрам Голдман.
В 2018 году группа выпустила «20th Anniversary Edition» своего основополагающего дебютного альбома Sympathique . Эта версия альбома включает популярную аранжировку группы «Bolero» Равеля, которую пришлось удалить из оригинального альбома, и которая была восстановлена в 20th Anniversary Edition после перехода в общественное достояние. Также в 2018 году группа собрала песни на французском языке из всего своего каталога и выпустила их на сборнике под названием Non Ouais! - The French Songs of Pink Martini .
Группа выступала с Джимми Скоттом , Кэрол Ченнинг , Руфусом Уэйнрайтом , Мартой Уэйнрайт , Джейн Пауэлл , Анри Сальвадором , Чавелой Варгас , Джоуи Ариасом , Бэзилом Твистом , Жоржем Мустаки , Майклом Файнстайн , Гасом Ван Сентом , Кортни Тейлор из The Dandy Warhols , Норманом Лейденом , Хироши Вадой, Альбой Клементе, Джонни Дайнеллом и Чи Чи Валенти , Ари Шапиро , Пепе Рафаэлем из Pepe & the Bottle Blondes, оригинальным составом « Улицы Сезам» , «Львами Батукады», Хорхе Алабе, March Fourth Marching Band, Bonita Vista High School Marching Band из Чула-Висты, Калифорния, и Тихоокеанским молодежным хором из Портленда, штат Орегон.
Песни Pink Martini звучат в фильмах In the Cut , Nurse Betty , Josie and the Pussycats , Tortilla Soup , Hitch , Shanghai Kiss , Mary and Max и Mr. & Mr. Smith , а также в телешоу Dead Like Me , The Sopranos , The West Wing , Castle , Sherlock , Parks and Recreation , Better Call Saul и Scream Queens . Их песня "Una notte a Napoli" является неотъемлемой частью итальянского фильма Mine Vaganti (2010) итало-турецкого режиссера Ферзана Озпетека .
Heinz Records — независимый лейбл , выпускающий альбомы группы. Названный в честь собаки Лодердейла, Heinz Records управляется его участниками и распространяется компанией RED Distribution . Heinz Records также является лейблом для China Forbes, Storm Large и The von Trapps .