stringtranslate.com

Джози и кошечки (фильм)

«Джози и кошечки» сатирический музыкальный комедийный фильм 2001 года , совместно спродюсированный Universal Pictures и Metro-Goldwyn-Mayer Pictures . Сценарий и режиссура фильма принадлежат Гарри Элфонту и Деборе Каплан . Фильм основан как на серии комиксов Archie Comics , так и наодноимённом мультфильме Hanna-Barbera . Снятый полностью в Ванкувере, Канада, [4] [5] фильм включает Рэйчел Ли Кук , Тару Рид и Розарио Доусон в роли кошечек, а также Алана Камминга , Паркера Поузи , Габриэля Манна , Пауло Костанцо и Мисси Пайл в ролях второго плана.

Хотя альбом саундтреков к фильму был хорошо принят, заняв 16-е место в Billboard 200 и быстро достигнув золотого статуса, сам фильм получил смешанные отзывы, но оказался коммерческим провалом после своего первоначального выпуска. Однако позже он пользовался успехом как культовый фильм .

Сюжет

Участники успешного бой-бэнда DuJour, подписавшего контракт с лейблом поп-музыки MegaRecords, сталкиваются с Уайеттом Фреймом, руководителем лейбла, на своем частном самолете, выражая невинную обеспокоенность по поводу странной фоновой дорожки, которую они обнаружили на своем недавнем сингле "DuJour Around the World". После того, как участники группы вступают в драку, Уайетт и пилот самолета выпрыгивают с парашютом из самолета, оставляя его падать с группой на борту, предположительно "убив" их.

Приземлившись за пределами города Ривердейл , Уайетт начинает искать группу для замены DuJour, в конечном итоге обнаруживая борющуюся местную рок-группу The Pussycats: вокалистку и гитаристку Джози Маккой, барабанщицу Мелоди Валентайн и басистку и бэк-вокалистку Валери Браун. Группа немедленно принимает предложение Уайетта о крупной записи, несмотря на кажущуюся неправдоподобность, и вскоре они летят в Нью-Йорк со своим менеджером Александром Кэботом, его сестрой Александрой и возлюбленным Джози Аланом М. Уайетт переименовывает группу в «Josie and the Pussycats» без их разрешения, что ставит их в очень неловкое положение.

Тем временем генеральный директор MegaRecords Фиона на подпольной встрече с представителями мировых правительств подробно рассказывает о том, как правительство США вступило в сговор с музыкальной индустрией, чтобы скрыть подсознательные сообщения в поп-музыке, чтобы внушить подросткам покупать потребительские товары как часть нового тренда каждую неделю, тем самым помогая строить крепкую экономику из денег, которые подростки зарабатывают на минимальной заработной плате, например, в качестве няни. Музыканты, обнаружившие скрытые сообщения, исчезают с помощью инсценированных авиакатастроф, передозировок наркотиков и подобных катастроф.

Выходит первый сингл группы «Pretend to Be Nice», который благодаря подсознательным сообщениям мгновенно становится успешным, вскоре возглавив чарты. Однако Валери все больше возмущает внимание, которое лейбл уделяет Джози, а не группе в целом, в то время как странное поведенческое восприятие Мелоди заставляет ее с подозрением относиться к Фионе и Уайетту. Фиона приказывает Уайетту убить пару, прежде чем они раскроют заговор. «Кошечки» отправляются на фальшивое выступление на MTV Total Request Live, где Карсон Дейли и подражатель Карсона Дейли ( Эриес Спирс ) пытаются убить их бейсбольными битами, хотя девушки выживают из-за некомпетентности нападавших.

Вместо того, чтобы позволить ей посетить концерт Alan M, заявив, что он был отменен, Уайетт вместо этого дает Джози копию последнего сингла группы "You Don't See Me", который содержит подсознательный трек-послание, предназначенное для промывания мозгов, чтобы заставить ее желать сольной карьеры. После спора с коллегами по группе Джози понимает, что сингл стал причиной драки. Ее подозрения подтверждаются, когда она использует микшерный пульт, чтобы усилить подсознательный трек. Однако Фиона застает ее врасплох.

MegaRecords организовали гигантский платный концерт, который будет транслироваться онлайн , в котором они планируют выпустить главное подсознательное сообщение через тематические наушники с кошачьими ушками, которые зрители должны купить, чтобы услышать аудио. Фиона и Уайетт планируют, чтобы Джози выступила сольно, но когда группа настаивает на совместном выступлении, пара берет Мелоди и Валери в заложники, угрожая убить их в постановочном взрыве автомобиля, если они не подчинятся. Однако тяжело раненые участники DuJour прибывают и срывают план пары, пережив авиакатастрофу, посадив самолет прямо посреди концерта Metallica , где они подверглись жестокому нападению фанатов.

Трио сражается с Фионой, Уайеттом и их охранниками. Во время драки Джози случайно уничтожает Megasound 8000, машину, используемую для генерации сообщений, раскрывая новое подсознательное сообщение, которое сделает Фиону всемирно популярной. Фиона терпит нервный срыв и признается, что ее шепелявость сделала ее изгоем в старшей школе, в то время как Уайетт признается, что его внешность — это маскировка. Он учился в той же школе, что и Фиона, но был преследуемым и непопулярным альбиносом , и эти двое сразу же сближаются. Прибывают правительственные агенты, сговорившиеся с Фионой, но, когда заговор раскрыт, они арестовывают пару как козлов отпущения, чтобы скрыть их участие в схеме. Они отказываются от идеи распространения подсознательных сообщений с помощью музыки, решив, что фильмы гораздо эффективнее.

Джози, Валери и Мелоди выступают на концерте вместе. Появляется Алан М и признается Джози в любви, которая отвечает ему взаимностью. По предложению Джози зрители концерта снимают наушники и, впервые получив возможность оценить группу по ее собственным достоинствам, одобрительно ревут.

Бросать

Джонни Депп , Гвен Стефани , Кристина Агилера , Бритни Спирс и Мэтт Дэймон появляются в качестве картонных фигур в сцене TRL.

Производство

Мэгги Джилленхол и Зои Дешанель пробовались на роль Джози, и хотя Каплан и Элфонт были очарованы последней, студия не хотела брать неизвестную актрису. [6] Бейонсе , Алия и Лиза «Левый глаз» Лопес пробовались на роль Валери. [7] [8] Лопес в частности была очень заинтересована в роли и читала ее дважды. [8] Элфонт заявила, что им нужен кто-то, кто хорошо разбирается в комедии, отметив, что Бейонсе была «тихой и застенчивой», а Алия была «серьезной и вдумчивой». [8] Рид не пришлось проходить прослушивание на роль Мелоди из-за ее популярности в студии после успеха « Американского пирога» (1999). [6]

Кук позже выразила удивление по поводу ее кастинга: «каким-то образом, они дали одну из главных ролей мне, а я вообще не умею петь. Я не играю на гитаре. Понятия не имею». [9] Кук сказала, что продюсеры рассматривали ее на главную роль в «Джози» после того, как вспомнили Кук по ее прослушиванию на главную роль в « Не могу дождаться» (1998); оба фильма были написаны и срежиссированы Капланом и Элфонтом. [10]

В фильме голос Кук озвучивала Кей Хэнли из группы Letters to Cleo , а бэк-вокал исполняли Кук, Рид, Доусон и Биф Нейкед . [8] Хотя актрисы сами не исполняли инструментовку в песнях, они брали уроки музыки, чтобы выглядеть так, будто они играют песни в фильме. [11] Трио прошло через «групповой лагерь» с рок-группой Powder , изучая инструменты своих персонажей и репетируя песни в течение нескольких месяцев перед съёмками. [8] [12]

В соответствии с темой подсознательной рекламы , чрезмерная степень размещения продукта в фильме представляет собой запущенную шутку . [13] Почти в каждой сцене упоминается или появляется один или несколько известных брендов, включая Sega и Dreamcast (талисман Sega Соник-ёж также появляется в Archie Comics), Motorola , Starbucks , Gatorade , Snapple , Evian , Target , Aquafina , America Online , Pizza Hut , Cartoon Network (которая транслировала мультсериал много раз), Revlon , Kodak , Puma , Advil , Bounce и другие. Ни одна из реклам не была оплачена продвижением представленных брендов; она была добровольно вставлена ​​создателями фильма. [6]

Саундтрек

Выпущенный Sony Music Soundtrax и Playtone Records 27 марта 2001 года, Josie and the Pussycats: Music from the Motion Picture был хорошо принят и получил золотой статус за продажи в размере 500 000 копий. [14] Альбом достиг 16-го места в Billboard 200. [15]

Саундтрек был переиздан на виниле компанией Mondo в 2017 году. [16]

Прием

Театральная касса

Фильм собрал в прокате США 14 866 015 долларов, что меньше его производственного бюджета, оцениваемого в 22–39 миллионов долларов, что привело к провалу в отечественном прокате . [2] Каплан и Элфонт позже приписали провал фильма тому, что они не учли тот факт, что фильм будет продаваться девочкам допубертатного возраста: «Я не знаю, почему мы не подумали об этом, основываясь на собственности, мы как бы забыли, кому они собирались его продать, но именно тогда началась эта паника. Они не продадут его людям, которые поймут этот фильм, а люди, которым они его продадут, его не получат. И вот что-то вроде того, что произошло». [6]

Критический прием

Фильм получил смешанные отзывы. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 53% на основе отзывов 125 критиков. Консенсус сайта гласит: «Этот игровой апдейт Джози и кошечек предлагает игристое, пушистое веселье, но постоянное появление продакт-плейсмента кажется довольно лицемерным». [17] На Metacritic фильм получил оценку 47 из 100 на основе 29 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [18] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку B по шкале от A до F. [19]

Роджер Эберт дал фильму половину звезды из возможных четырёх, прокомментировав, что «Джози и кошечки не глупее Spice Girls , но они такие же тупые, как Spice Girls, что само по себе достаточно глупо». [20] Эберт дал такую ​​же оценку художественному фильму британской женской группы 1997 года Spice World . [21] Джо Лейдон из Variety дал положительную рецензию, в которой он похвалил сатиру, музыку и выступления фильма. Лейдон написал: «Сенсационно яркий, изобретательно созданный и опьяняюще умный, «Джози и кошечки» проницательно перерабатывает пустяковую диковинку китча поп-культуры 1970-х годов в качестве стержня для свободного, конфетно-цветного водоворота приключений комиксов, выходок женской силы и колючих сатирических колкостей». [13] Он заключил: «В той степени, которая напоминает яркие мюзиклы эпохи Великой депрессии и ужастики ядерного кошмара 50-х годов, фильм живо передает ключевые аспекты духа времени, не скупясь на веселье и игры, которые нравятся публике. Он создан для мегаплексов, но он также и для капсулы времени». [13]

Предлагаемый сериал

За месяц до выхода фильма анимационная студия DiC Entertainment , имеющая обширные связи с Archie Comics, объявила, что купила права на создание мультфильма с персонажами [22] и планирует выпустить его сразу после выхода фильма [23] . Однако этим планам так и не суждено было сбыться. [ необходима цитата ]

Наследие и переоценка

В последующие годы после своего первоначального выхода фильм «Джози и кошечки» был переоценен критиками и обрёл успех как культовый фильм . [24] Фильм хвалили за его сатирический взгляд на американскую поп-культуру , а также за его прозорливость в высмеивании размещения продукта и корпоратизации музыкальной индустрии. [25] Через год после выхода фильма Каплан встретилась с фронтменом U2 Боно , который сказал ей, что ему понравился фильм. [6] Позже Элфонт пояснила, что Боно «полностью его понял. Это было в течение года после его выхода, когда мы всё ещё думали, что люди его поймут, и он откроет людям глаза на музыкальный бизнес. ... До появления социальных сетей мы всегда говорили: «Ну, по крайней мере, Боно его понял»» [6]

Оценивая фильм для The AV Club в 2009 году, Натан Рабин высказал мнение, что фильм «смешной, лукавый и милый» и «ловкая, последовательная пародия на потребительство», оценив фильм как «тайный успех». [26] Микаэль Вуд из Los Angeles Times написал в 2017 году, что «резко сатирическое видение фильма о гиперкоммерческой звукозаписывающей индустрии кажется только более актуальным». [27]

26 сентября 2017 года в ознаменование первого выпуска виниловой пластинки саундтрека к фильму « Джози и кошечки» был показан компанией Alamo Drafthouse в отеле Ace в Лос-Анджелесе, после чего состоялась панель вопросов и ответов с Капланом, Элфонтом, Куком, Ридом и Доусоном, а также исполнение песен из фильма Хэнли. [28] [29] Кроме того, в The Fader была представлена ​​устная история о фильме . [12]

ДюЖур появляется в специальном выпуске «Робоцыпа » 2021 года «The Bleepin' Robot Chicken Archie Comics Special», где Грин, Мейер и Фэйсон повторяют свои роли, а Кук повторяет свою роль Джози. [30]

Домашние медиа

Фильм «Джози и кошечки» был выпущен на VHS и DVD компанией Universal Studios Home Video 21 августа 2001 года. Театральный рейтинг фильма PG-13 от MPAA в США вызвал некоторые разногласия с лицензиаром Archie Comics , [31] и версия с рейтингом PG «для всей семьи» была выпущена вместе с театральной версией на домашних носителях. В версии «для всей семьи» было исключено много ненормативной лексики и сексуальных отсылок. Театральная версия была представлена ​​в широкоэкранном формате (1,85:1), а версия «для всей семьи» была представлена ​​в полноэкранном формате (1,33:1).

Фильм был выпущен на домашних носителях по всему миру компанией MGM Home Entertainment (через 20th Century Fox Home Entertainment ) 17 декабря 2001 года. [32]

В честь 20-летия фильма 21 сентября 2021 года компания Mill Creek Entertainment впервые выпустила его на Blu-ray , при этом большинство дополнительных материалов из DVD-релиза были перенесены. [33]

Ссылки

  1. ^ ab "JOSIE AND THE PUSSYCATS (PG)". Британский совет по классификации фильмов . 8 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  2. ^ abc "Джози и кошечки (2001)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 25 ноября 2009 года . Получено 14 октября 2009 года .
  3. ^ "Джози и кошечки (2001)". The Numbers . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Получено 29 декабря 2020 года .
  4. ^ ""It's dead on Arrival": Josie and the Pussycats провалился в прокате". Граффити с пунктуацией . graffitiwithpunctuation.com. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  5. ^ Сигел, Татьяна (15 декабря 2014 г.). «'Top Five's' Rosario Dawson: What I Really Think of 'Josie and the Pussycats' and 5 Other Career Confessions». Hollywood Reporter . The Hollywood Reporter. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. . Получено 26 февраля 2021 г. .
  6. ^ abcdef Визельман, Джаретт (14 сентября 2017 г.). "7 вещей, которые вы не знали о "Джози и кошечках"". BuzzFeed News . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. . Получено 22 марта 2023 г. .
  7. ^ "Директор Бейонсе провел тест для участия в фильме "Джози и Гатиньяс"" . Папель Поп (на португальском языке). 27 сентября 2017. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  8. ^ abcde Каплан, Илана (27 сентября 2017 г.). «'Josie and the Pussycats': Inside the 16th Anniversary Reunion & Concert». Billboard . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. . Получено 27 ноября 2020 г. .
  9. ^ МакЛеви, Алекс (4 сентября 2020 г.). «Рэйчел Ли Кук потеряла сознание, спрыгивая со здания во время съемок». The AV Club . Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 г. Получено 13 сентября 2020 г.
  10. ^ Nemiroff, Perri (31 августа 2020 г.). «Рэйчел Ли Кук обсуждает возможность отправиться в «киношную тюрьму» за «Джози и кошечки». Collider . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 13 сентября 2020 г.
  11. Мерфи, Гейл (11 апреля 2001 г.). «Звезды Джози и кошечек упорно учились». ABC News . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. Получено 22 марта 2023 г.
  12. ^ ab Mandel, Leah (25 сентября 2017 г.). «Лучшая фальшивая рок-группа всех времен». The Fader . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 3 января 2018 г.
  13. ^ abc Лейдон, Джо (6 апреля 2001 г.). "Джози и кошечки". Variety . Получено 24 октября 2023 г. .
  14. ^ "Gold & Platinum - RIAA". Recording Industry Association of America . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 22 марта 2023 г.
  15. ^ "Billboard 200". Billboard . 29 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. Получено 22 марта 2023 г.
  16. ^ "Саундтрек к фильму "Джози и кошечки" переиздан на виниле". Pitchfork . 19 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 4 января 2019 г. Получено 3 января 2018 г.
  17. ^ "Джози и кошечки". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. . Получено 4 мая 2020 г. .
  18. ^ "Джози и кошечки". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 г. . Получено 4 марта 2020 г. .
  19. ^ "JOSIE AND THE PUSSYCATS (2001) B". CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
  20. Эберт, Роджер (11 апреля 2001 г.). «Обзор фильма «Джози и кошечки» (2001)». rogerebert.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. . Получено 1 февраля 2020 г. .
  21. Эберт, Роджер (23 января 1998 г.). «Обзор фильма Spice World и краткое содержание фильма (1998)». rogerebert.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. . Получено 23 марта 2023 г. .
  22. ^ "DIC покупает глобальные права на Josie and the Pussycats". C21media . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 г. . Получено 13 сентября 2022 г. .
  23. ^ "DIC To Produce Josie And The Pussycats Animated Series". Animation World Network . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 г. Получено 13 сентября 2022 г.
  24. ^ Манкузо, Винни (12 апреля 2021 г.). «Не подсознательное сообщение: «Джози и кошечки» — непонятый шедевр». Collider . Получено 24 октября 2023 г. .
  25. ^ "Оглядываясь назад на Josie And The Pussycats". Den of Geek . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 3 января 2019 г.
  26. ^ "Totally Jerking Case File 147:Josie and the Pussycats". The AV Club . The Onion. 30 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2009 г. Получено 7 октября 2009 г.
  27. Вуд, Микаэль (25 сентября 2017 г.). «Неправильно понятый после своего выпуска, «Джози и кошечки» опередил свое время». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 1 января 2020 г.
  28. Salud, апрель (27 сентября 2017 г.). «Josie and the Pussycats Rock LA Reunion Celebrating Vinyl Reissue & The Most Authentic Fake Band Ever». Billboard . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. . Получено 3 января 2018 г. .
  29. Хьюз, Хилари (22 ноября 2017 г.). «Josie & The Pussycats Are Way More Than A Fictional Band — Just Ask Kay Hanley». MTV . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 23 марта 2023 г.
  30. Burlingame, Ross (21 апреля 2021 г.). «Специальный выпуск комиксов об Арчи от Robot Chicken будет включать воссоединение фильма «Джози и кошечки». comicbook.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 11 марта 2023 г.
  31. Silberkleit, Michael (11 августа 2001 г.). «Хе, Джози, PG 13 — скажи, что это не так!! Что с этим?!?». archiecomics.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2001 г. Получено 10 апреля 2020 г.
  32. ^ "Джози и кошечки". Amazon UK . 17 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. Получено 5 июня 2021 г.
  33. ^ "Josie and the Pussycats 20th Anniversary Edition Blu-ray". Blu-ray.com . 2 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 25 сентября 2021 г.

Внешние ссылки