stringtranslate.com

Привет, солнышко (песня Super Furry Animals)

« Hello Sunshine » — песня валлийской группы Super Furry Animals из альбома Phantom Power . Это был семнадцатый сингл, выпущенный группой, и он достиг 31-го места в UK Singles Chart в октябре 2003 года. [1]

Было выпущено несколько версий трека: в сингловой версии отсутствует короткий сэмпл песни «By the Sea» от Wendy and Bonnie , с которой начинается альбомная версия, в то время как два ремикса , от Weevil и Freiband, появляются на альбоме Phantom Phorce . [2] Анимированный видеоклип, в котором представлены рисунки постоянного дизайнера обложек Super Furries Пита Фаулера , был снят для сопровождения выпуска «Hello Sunshine» в качестве сингла. Трек получил в основном положительные отзывы критиков.

Группа отклонила «семизначное предложение» от Coca-Cola , чтобы разрешить использовать «Hello Sunshine» в рекламной кампании, сославшись на предполагаемую халатность со стороны компании по производству напитков. [3] Группа заявила, что, несмотря на финансовые стимулы лицензирования своих песен, они счастливы просто иметь возможность зарабатывать на жизнь музыкой. [4]

Запись и темы

Трек начинается с отрывка песни «By the Sea» подросткового дуэта братьев и сестер Венди и Бонни [ 5] из их альбома 1969 года Genesis , который вокалист Super Furries Графф Риз описал как «удивительные песни, удивительные тексты и удивительные голоса». [6] Решение начать трек с отрывка «By the Sea» возникло из-за лени со стороны группы — изначально трек задумывался как дуэт, но группа «так и не нашла никого, кто бы спел» вместе с ними, поэтому они «нарезали песню Венди и Бонни и вставили ее, [так как] она в той же тональности [и], казалось, имела смысл». [7] Отредактированная версия, выпущенная как сингл, не содержит отрывка.

«Hello Sunshine» имеет ту же тональность , D мажор , ту же настройку гитары , DADDAD, и была написана примерно в то же время, что и несколько других песен с Phantom Power , включая инструменталы «Father Father», « Golden Retriever », «Cityscape Skybaby» и «Out of Control». [7] [8] Трек был записан в собственной студии Super Furry Animals в Кардиффе вместе с остальными песнями Phantom Power . [5] Рис заявил, что песня — «баллада ухаживания с менталитетом «been so down looks like up to me»». [9]

Музыкальная структура

Альбомная версия "Hello Sunshine" длится 3 минуты 35 секунд и исполнена в тональности ре мажор . [10] Трек начинается с 43 секунд трека "By the Sea" из альбома Wendy & Bonnie 1969 года Genesis с редкой игрой на гитаре пальцами и женским гармоническим вокалом. Последний слог строки "...so hard to say goodbye" удерживается и панорамируется слева направо, пока сама "Hello Sunshine" не начинается с того, что Графф Рис поет заглавную фразу, к которому присоединяется группа на втором слове. Первый куплет следует за простым фортепиано и бас-гитарой, сопровождающими акустическую гитару Риса , под базовый ритм 4/4 , предоставленный барабанщиком Дэфиддом Иуэном . Первый припев вступает на 1 минуте 13 секунде, когда к Рису присоединяется фальцетный гармонический бэк-вокал в строках "In honesty it's been a while, since we had reason left to smile". [11] Песня заканчивается в переходе , где звучат только арпеджио -гитара, простой бас и изредка барабанная дробь, а также поются строки «Привет, солнце, войди в мою жизнь».

Далее следует еще один куплет со словами "Я - мингер, ты тоже мингер, так что давай, мингер, я хочу с тобой потусоваться" (цитируется во многих обзорах Phantom Power ) перед вторым припевом. [12] [13] На этот раз бридж ведет не к другому куплету, а к средней восьмой части песни , в которой снова Ризу помогают многочисленные фальцетные бэк-вокалы. Далее следует аутро, в течение которого заглавная фраза поется пять раз, прежде чем соло-гитарная линия возвещает конец песни, где Риз поет "Come into my life".

Альтернативные версии

Радиоверсия "Hello Sunshine" была выпущена на радиостанциях и также использовалась в музыкальном видео. Эта версия трека длится 2 минуты 54 секунды и не включает вступительный отрывок из "By the Sea". Остальная часть песни идентична альбомной версии.

Два ремикса были включены в DVD-версию Phantom Power и альбом Phantom Phorce . Первый, от Weevil , длится 4 минуты 22 секунды и в значительной степени основан на сэмплах соло-гитары из трека вместе с редкими фрагментами вокала Риса. Сэмплы барабанов Ieuan также используются во второй половине песни. Трек заканчивается коротким клипом с дорожным менеджером группы, в облике «Курта Стерна», дающим вымышленный отчет о продюсировании Phantom Power . [15] Второй ремикс, от Freiband, длится 10 минут 31 секунду, «совершенно минимален» и едва напоминает оригинал без узнаваемых вокальных или музыкальных сэмплов из альбома или радиоверсий. [14]

Критический ответ

«Hello Sunshine» получил в целом положительные отзывы, musicOMH назвал его «одним из лучших треков с … Phantom Power » [13] , а Rolling Stone описал его как «великолепный вступительный трек». [16] «Летний» характер трека прокомментировали несколько журналистов, The Observer назвал «Hello Sunshine» «великолепно туманным вступительным треком», а Music Critic описал его как «страстно мягкий летний ду-воп ». [17] [18] Однако BBC Wales , хотя и описал трек как «превосходную песню и почти идеальное вступление к альбому», назвал решение выпустить «Hello Sunshine» как сингл «довольно загадочным», заявив, что это «мир, далекий от SFA, который мы полюбили за эти годы». [19] Песня была включена в саундтрек к фильму 2006 года Snow Cake , а также появилась в " The Heartbreak ", эпизоде ​​сериала The OC [20] Она также была включена в саундтрек к документальному фильму 2008 года The Rock-afire Explosion#Documentary , который рассказывает историю коллекционеров, владеющих старыми аниматрониками , которые были созданы для исполнения песен для детей в 1980-х годах. В конце фильма участники группы The Rock-afire синхронизируются под Hello Sunshine.

Споры вокруг Coca-Cola

По словам Граффа Риса в интервью журналу Red Pepper , группа отклонила «семизначное предложение рекламного агентства» за использование «Hello Sunshine» в рекламе Coca-Cola из-за предполагаемой халатности: [3]

Мы никогда не были группой с большими продажами, но когда дело дошло до кризиса, мы почувствовали, что не можем оправдать одобрение продукта, который, возможно, был причастен к жестокому подавлению некоторых из его работников. На мгновение, сидя в офисе Sinaltrainal , я подумал, что мы могли бы сделать рекламу и пожертвовать деньги на их кампанию за справедливость. Однако мысль о том, чтобы услышать, как наша песня используется для продажи чего-либо, что эксплуатирует кого-либо в худших целях, меня выворачивает наизнанку. [3]

Группа в конечном итоге разрешила использовать трек в короткометражном фильме о нарушениях прав человека благотворительной организации по борьбе с бедностью War on Want . Благотворительная организация часто критиковала влияние компании Coca-Cola на местные сообщества. [21] В конце 2005 года Рис повторил, что, хотя лицензирование одного из их треков для использования в рекламе имело бы большое финансовое значение, Super Furries счастливы просто иметь возможность зарабатывать на жизнь созданием музыки. Рис продолжил утверждать, что « реклама Red Stripe на Ямайке » — одна из немногих рекламных возможностей, с которыми группа могла бы смириться. [4]

Музыкальное видео

Скриншот из музыкального клипа, демонстрирующий мультяшные изображения суперпушистых животных, сражающихся с лошадью из «Hello Sunshine».

Для «Hello Sunshine» был снят анимационный видеоклип, режиссерами которого выступили Пит Фаулер , Нил Макфарланд и Passion Pictures, в котором использовались рисунки Фаулера. [22]

Видео начинается с восхода солнца над сельским пейзажем. Маленькая синяя крылатая лошадь «Hello Sunshine» летит по небу, и за ней наблюдает мужчина, держащий набор для сборки этой же лошади в масштабе 1:16. Изображение лошади на коробке улетает, когда он смотрит на него, и приземляется на один из пяти воздушных шаров, управляемых мультяшными изображениями Super Furry Animals. Видео переходит к короткому кадру мужчины, смотрящего через витрину на рекламный стенд с моделями лошади «Hello Sunshine», прежде чем мы видим, как Графф Риз натыкается на огромную статую той же лошади в своей машине. Следующий кадр показывает лошадь «Hello Sunshine», образующую часть витража в месте поклонения, когда священник призывает своих последователей (все одеты в темно-синее с золотым кулоном лошади «Hello Sunshine» на шее) помочь ему поднять в воздух две ракеты по обе стороны от него и взорвать их в облаках. Эти ракеты вызывают грозу. В результате молния ударяет в лошадь «Hello Sunshine», когда она летит по воздуху, и создается ее дубликат. Это происходит многократно, пока небо не заполнится маленькими лошадьми, которые вылетают из бури и летят к воздушным шарам Супер Фурри. В последней части показано, как группа играет «Hello Sunshine» и сталкивается с лошадью «Hello Sunshine», которую Риз гладит по носу. Видео появилось на DVD-релизе альбома лучших хитов группы Songbook: The Singles, Vol. 1. [ 22]

Трек-лист

Все песни Super Furry Animals.

  1. «Hello Sunshine (Radio Edit)» – 2:54
  2. «Cowbird» – 5:41
  3. «Санитиззированный» – 2:45
  1. «Hello Sunshine (Radio Edit)» – 2:54
  2. «Cowbird» – 5:41
  1. «Привет, солнышко (видео)»* – 3:34
  2. «Cowbird» – 5:41
  3. «Санитиззированный» – 2:45

*Видео "Hello Sunshine" содержит радио-редакцию трека. Короткое предварительное видео с использованием звуков животных означает, что время звучания соответствует времени звучания альбомной версии.

Персонал

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ ab "Результаты поиска -- Одиночки". everyHit.com . 2008-07-25. Архивировано из оригинала 2007-07-17 . Получено 2008-07-25 .
  2. ^ "Phantom Phorce". Allmusic . c. 2004 . Получено 2009-02-02 .
  3. ^ abc Rhys, Gruff (июль 2006). "Шипучий поп и музыка". Red Pepper . Получено 2014-04-23 .
  4. ^ ab "SUPER FURRY ANIMALS TURN DOWN COCA-COLA". Контактная музыка . 21 августа 2005 г. Получено 23 апреля 2014 г.
  5. ^ ab Phantom Power (буклет CD). Super Furry Animals . Нью-Йорк : Epic Records . 2003. стр. 10.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  6. ^ Hodgkinson, Will (2003-07-11). "В долины". The Guardian . Получено 2008-08-07 .
  7. ^ ab Carpenter, Troy (2003). "Super Furry Animals: Unleashing Their Power". Nude as the News . Архивировано из оригинала 19 июня 2007 года . Получено 13 февраля 2009 года .
  8. ^ "Super Furry Animals". Hip Online . c. 2003. Получено 13 февраля 2009 г.
  9. Фоли, Джек (ок. 2003). «Phantom Power трек за треком». IndieLondon . Получено 23.04.2014 .
  10. ^ Эрлевайн, Стивен Томас (ок. 2003). "Phantom Power". Allmusic . Получено 06.08.2008 .
  11. Phantom Power (буклет CD). Super Furry Animals . Нью-Йорк : Epic Records . 2003. С. 1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  12. ^ Дэнсон, Марк (ок. 2003). "hello sunshine - Single Review". Contact Music . Получено 2008-08-06 .
  13. ^ ab Hogwood, Ben (c. 2003). "Super Furry Animals - Hello Sunshine (Epic)". musicOMH . Архивировано из оригинала 2008-07-09 . Получено 2008-07-15 .
  14. ^ ab Welsh, David (c. 2003). "Super Furry Animals - Phantom Phorce (Placid Casual)". musicOMH . Архивировано из оригинала 2008-10-03 . Получено 2008-08-07 .
  15. ^ Фостер, Ричард (2005-10-10). "Зажигательное интервью Super Furry Animals". Журнал Incendiary . Архивировано из оригинала 2007-11-11 . Получено 2008-07-08 .
  16. ^ Сисарио, Бен (2003-08-07). "Hello Sunshine". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 2008-05-16 . Получено 2008-07-21 .
  17. Empire, Kitty (13 июля 2003 г.). «Они устроят вам веселый ад». The Observer . Получено 15 июля 2008 г.
  18. ^ Cibula, Matt (2003-07-13). "Super Fury Animals - Phantom Power". The Observer . Получено 2008-08-07 .
  19. Гудден, Джо (13 октября 2003 г.). "Hello Sunshine". BBC Wales . Архивировано из оригинала 11 января 2006 г. Получено 15 июля 2008 г.
  20. ^ "Super Furry Animals". База данных фильмов в Интернете . Получено 2008-08-07 .
  21. ^ Кляйн, Бетани (февраль 2008 г.). «В идеальной гармонии: популярная музыка и реклама колы». Популярная музыка и общество . 31:1 : 1–20. doi :10.1080/03007760601061290. S2CID  194092040.
  22. ^ ab Songbook: The Singles, Vol. 1 (DVD). Super Furry Animals . Нью-Йорк : Epic Records . 2004. задняя обложка.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  23. ^ "Super Furry Animals - Hello Sunshine". MusicBrainz . Получено 07.08.2008 .
  24. ^ "Super Furry Animals - Hello Sunshine". MusicBrainz . Получено 07.08.2008 .

Внешние ссылки