Hit the Deck — американский музыкальный фильм 1955 года, снятый режиссёром Роулендом , в главных ролях: Джейн Пауэлл , Тони Мартин , Дебби Рейнольдс , Уолтер Пиджен , Вик Дэймон , Джин Рэймонд , Энн Миллер и Расс Тэмблин . [2] Он основан на одноимённом мюзикле 1927 года, который, в свою очередь, был основан на популярной пьесе 1922 года Shore Leave Хьюберта Осборна , и был снят в CinemaScope . Хотя в фильме прозвучали некоторые песни из мюзикла, сюжет был другим. [3] Стандарты, показанные в фильме, включают « Иногда я счастлив », «Я знаю, что ты знаешь» и «Аллилуйя». [4] [5]
Во время «Операции «Мороженое»» в резервации ВМС США в Арктике приятели Дэнни Ксавье Смит и Рико Феррари освобождаются от урока плавания в ледяной воде, когда их друг, помощник главного боцмана Уильям Ф. Кларк, вербует их, чтобы они испекли праздничный торт для командира. Билл объясняет, что должен прибыть самолет с пополнением, и если они впечатлят командира тортом, их могут выбрать для отправки домой. Когда Билл оставляет их на кухне, Дэнни и Рико признаются, что никто из них не умеет печь, и им приходит в голову идея проделать дырки в неудачной попытке другого моряка испечь торт, заполнить дырки ромом, а затем украсить все это свечами и глазурью. Командир в восторге, но торт сгорает, когда он задувает свечи, и трое друзей оказываются переведенными на «Операцию «Грязевой пирог»» в кишащем змеями болоте.
Позже, во время двухдневного отпуска на берегу в Сан-Франциско, Билл отправляется в ночной клуб, где его невеста Джинджер — звезда. Джинджер, которая злится из-за их шестилетней помолвки, говорит Биллу, что нашла себе другого, и расстается с ним. Тем временем Рико отправляется к своей овдовевшей матери, которая развлекает своего кавалера, флориста мистера Перони. После того, как Рико уходит, Перони, которого заставили поверить, что Рико всего девять лет, смотрит на миссис Феррари новыми глазами, и они ссорятся. Дэнни тем временем отправляется к своему отцу, контр-адмиралу Дэниелу Ксавье Смиту, одному из длинной череды адмиралов в семье. Адмирал уезжает на встречу за город, и Дэнни радостно встречается со своей старшей сестрой Сьюзан, которая говорит ему, что встречается с актером Уэнделлом Крейгом и может получить роль в его новом шоу.
После того, как Сьюзан уходит на свидание, Дэнни идет в театр, где репетируют шоу Венделла Hit the Deck , и его сразу же привлекает танцовщица Кэрол Пейс. Однако, когда Кэрол упоминает репутацию Венделла как ловеласа, Дэнни начинает беспокоиться о безопасности своей сестры. Тем временем Билл возвращается в ночной клуб и ревниво расспрашивает Джинджер о ее новом парне, но все равно отказывается назначать дату свадьбы. Позже, в гостиничном номере Венделла, Сьюзан поет для него, и развратный актер только начал делать свой ход, когда врываются Дэнни и его друзья. Пока Дэнни и Билл дерутся с Венделлом, Рико силой провожает Сьюзан домой и обнаруживает, что влюбляется в нее. Сьюзан сбегает и возвращается в отель, и когда появляется береговой патруль, чтобы расследовать инцидент, Венделл говорит, что хочет выдвинуть обвинения. Встревоженная затруднительным положением брата, Сьюзен тайком выходит из дома и, столкнувшись в коридоре с Рико, говорит ему, что они должны предупредить Дэнни и Билла.
Двое береговых патрульных идут в ночной клуб и расспрашивают Джинджер, но она ничего не рассказывает им о местонахождении Билла. Тем временем моряки, Сьюзен и Кэрол собираются в квартире миссис Феррари, и она подбадривает их вином и песнями. Позже адмирал возвращается домой пораньше и узнает от берегового патруля, что Дэнни в беде. На следующее утро береговой патруль возвращается в квартиру миссис Феррари, но она задерживает их, пока моряки ускользают и укрываются в цветочном магазине Перони. Чтобы вызвать ревность Перони, Рико заставляет Билла притвориться новым женихом миссис Феррари и послать ей розы. Перони сам доставляет цветы и просит миссис Феррари выйти за него замуж, на что она с радостью соглашается.
Затем Билл звонит Джинджер и наконец делает ей предложение. Тем вечером, незадолго до открытия Hit the Deck , Венделл пытается скрыть свои синяки с помощью косметики, когда появляется Сьюзен и просит его снять обвинения. Венделл соглашается при условии, что моряки извинятся перед ним лично, и когда Сьюзен с радостью отправляется за ними, Венделл берет трубку. Прямо перед занавесом Сьюзен приводит ребят в гримерку Венделла, где их ждет береговой патруль. Мужчины убегают, смешиваясь с участниками хора в матросских костюмах, в то время как адмирал и его помощник лейтенант Джексон с изумлением наблюдают из зала. После вступительного номера вспыхивает схватка, и Сьюзен сердито бьет Венделла кулаком. Матросов хватают и приводят к адмиралу, который сурово их отчитывает, пока он не узнает, что молодая леди, честь которой они защищали, — это Сьюзен.
После того, как адмирал уходит, врывается миссис Феррари, за ней Кэрол и Джинджер, и женщины настаивают на том, чтобы рассказать Джексону всю историю. Тем временем адмирал идет домой и сталкивается со Сьюзен, которая упрекает своего отца в поспешных выводах, а затем добавляет, что она думает выйти замуж за Рико. Джексон приходит в дом адмирала в сопровождении Венделла, который утверждает, что все было недоразумением, и снимает обвинения. Джексон в частном порядке рассказывает, что Венделл передумал, чтобы его жена не узнала об эпизоде с Сьюзен. Позже трое моряков счастливо соединяются со своими возлюбленными.
.png/1280px-Hit_The_Deck_(Trailer).png)
Примечания к актерскому составу:
Музыка Винсента Юманса . (Автор текста) – Исполнитель
Первоначально RKO приобрела права на мюзикл для фильма Hit the Deck 1930 года , а затем продала их MGM в 1947 году. [3] Пьеса Хьюберта Осборна также была экранизирована несколько раз, сначала в 1925 году First National Pictures , затем как Follow the Fleet (1936), фильм Фреда Астера и Джинджер Роджерс с музыкой Ирвинга Берлина . [3] Сюжет Hit the Deck от MGM отличался от всех предыдущих версий истории. [3] MGM приобрела версию RKO 1930 года, которая с тех пор не была представлена публике. [5]
Музыкальные номера для Hit the Deck были поставлены Гермесом Паном , наиболее известным как хореограф Фреда Астера. [4]
Согласно записям MGM, первоначальные кассовые сборы фильма составили 1 989 000 долларов в США и Канаде и 1 456 000 долларов на других рынках, что принесло валовую прибыль в размере 1 145 000 долларов при производственном бюджете приблизительно в 2 300 000 долларов. [1]
В телевизионной программе «Время музыкальной комедии» 11 декабря 1950 года были показаны сцены из мюзикла «Hit the Deck» в исполнении Джона Биля и Джека Гилфорда . [3]
