stringtranslate.com

Хонкай Импакт 3-й

Honkai Impact 3rd ( китайский :崩坏3 ; пиньинь : Bēng Huài 3 ; букв. «Свернуть 3rd») — бесплатная ролевая 3D -игра (первоначально эксклюзивная для мобильных устройств, позже портированная на Microsoft Windows ), разработанная miHoYo , опубликовано miHoYo в материковом Китае и во всем мире издательством CognoSphere, d/b/a HoYoverse. Это духовный преемник Houkai Gakuen 2 , в котором многие персонажи из предыдущей игры представлены в отдельной истории. Игра примечательна тем, что включает в себя множество жанров, от взлома и социального моделирования до элементов пулевого ада , платформера , стрелялки и ползания по подземельям в нескольких одиночных и многопользовательских режимах. В нем используется механика гача .

Масштабное расширение игры под названием Honkai Impact 3rd Part 2 было выпущено 29 февраля 2024 года. Построенное на основе существующей игры, обновление знаменует собой начало второй основной сюжетной арки игры с новыми персонажами, переработанным пользовательским интерфейсом, обновленный движок и переход от структуры, основанной на миссиях, к ограниченной структуре открытого мира .

Помимо игры, сюжетная линия Honkai Impact 3rd включает в себя несколько дополнительных медиа, включая серию короткометражных мультфильмов, несколько сериалов маньхуа и рекламные видеоролики.

Этимология

Слово «Хонкай» основано на японском 崩壊 (ほうかい, «коллапс» или «распад»), произносится как «хокай», что является прямым переводом китайского 崩坏 (bēng huài), использованного в оригинальном китайском названии. Часть названия «Воздействие» отсутствует как в китайской, так и в японской версиях и используется только в английском маркетинге.

В игре термин «Воздействие Хонкай» (также «Извержение Хонкай» или «Вспышка Хонкай») относится к крупномасштабной катастрофе Хонкай, которая совпадает с рождением Херршера.

Геймплей

В Honkai Impact 3rd игроки управляют командой из трех персонажей, известных как Валькирии, в бою в реальном времени с различными врагами. Во время боя игроки могут свободно переключаться между персонажами и перемещаться по полю боя. Каждая валькирия обладает уникальными навыками атаки, уклонения, переключения и ультимативными навыками, а также типом. Три основных типа: Механический, Биологический и Психический, основаны на системе «камень-ножницы-бумага» , в которой типы имеют преимущества и недостатки в зависимости как от типа врага, так и от их собственного типа. Два дополнительных типа, Квантовый и Воображаемый, находятся в невыгодном положении по отношению друг к другу, нейтральны по отношению к трем вышеперечисленным типам и имеют преимущество перед собой. Характеристики и навыки Валькирии можно изменить с помощью различного оружия и снаряжения, которые можно улучшить, используя внутриигровые ресурсы. Новое снаряжение (известное как Стигматы), оружие и валькирии можно получить либо посредством создания в игре, либо через систему гача . [ нужна цитата ]

Режимы однопользовательской игры включают сюжетную кампанию, состоящую из этапов, перемежающихся диалогами в роликах и полноценными видеороликами (FMV); Хроники, серия кратких побочных историй, в которых исследуются предыстории Валькирий или другие аспекты мира; и «Открытый мир», позволяющий исследовать несколько больших открытых полей для сбора материалов и выполнения различных сложных задач в сочетании с собственными сюжетными линиями.

В игре представлены различные многопользовательские кооперативные и соревновательные режимы, такие как «Кооперативный рейд», в котором игроки объединяются, чтобы пройти несколько этапов и получить легендарное оружие и соответствующие награды; Мемориальная арена, где игроки соревнуются с множеством боссов за наибольшее количество очков на сервере; и Abyss, где игроки пытаются продвинуться как можно дальше через множество сражений, чтобы побороться за высокие баллы против других в небольшой группе. Игроки могут присоединяться к группам других игроков, называемым Армадами, что открывает больше возможностей для проведения мероприятий и наград. Армады позволяют ограниченно запрашивать материалы и ресурсы у других игроков Армады.

Вне сражений Honkai Impact 3rd позволяет игрокам взаимодействовать с персонажами Валькирий и Стигматов в режиме общежития. После выполнения задач, специфичных для персонажей, разные персонажи могут переехать в общежития, после чего можно будет увидеть новую информацию о персонажах и диалоги между этими персонажами. Игроки могут создавать различные предметы мебели и проектировать планировку комнат общежития, чтобы повысить «комфорт» находящихся в них Валькирий и Стигматов. Более высокий уровень комфорта позволяет игрокам повышать уровень общежития для более тщательного оформления. Игроки могут посещать и просматривать украшенные планировки общежитий друг друга.

Вторичная игровая механика включает в себя различные мини-игры , включающие элементы пулевого ада , платформера и стрельбы, которые позволяют игрокам собирать различные материалы для крафта и получения опыта. Сезонные события, ограниченные по времени, также могут включать такие стили игрового процесса, как ползание по подземельям и королевская битва , которые обычно не встречаются в основных режимах игрового процесса.

Оружие

Каждая Валькирия может экипировать один тип оружия. Типы оружия в игре: двойные пистолеты, клинок (катана), тяжелый (пушка), двуручный (большой меч), ​​крест, кулаки (перчатка), коса, копье, лук, шакрам и дротик. [2]

Игроки могут получить оружие, купив его в магазине, создав его и используя систему гача, а также другими способами. После того, как игроки получат оружие, они могут модернизировать его, чтобы улучшить эффекты его атрибутов. [ нужна цитата ]

После достижения 50-го уровня игрока и 50-го уровня оружия некоторое оружие можно улучшить до PRI-ARM, изменив его дизайн, атрибуты и эффекты. Однако игроки не смогут повысить максимальный уровень оружия, пока не достигнут 81-го уровня.

Стигматы

Каждая Валькирия может экипировать три Стигматы. Игроки могут увеличивать атаку, защиту, шанс критического удара и другие эффекты своих персонажей, пока эти персонажи носят различные стигматы. [3]

Систему стигматов можно разделить на три типа: верхний, средний и нижний, которые соответствуют типам атаки, защиты и вспомогательных. Игроки также могут активировать различные эффекты набора, надев две или три стигматы одного и того же набора. Игроки могут получить Стигматы посредством гачи , прохождения этапов, событий и крафта. После того, как игроки получают стигматы, они могут улучшать, модернизировать и совершенствовать их, чтобы улучшить характеристики и эффекты стигматов. [ нужна цитата ]

Улучшение предмета

Игроки могут улучшить характеристики Валькирии, улучшая (повышая уровень) оружия и стигматов. Для повышения уровня стигматов требуется другой тип предмета опыта, чем оружие. При улучшении снаряжение может получить лучший бонус к эффекту атрибута.

Улучшение предмета

Игроки могут улучшить атрибутивный эффект снаряжения, улучшая оружие и стигматы. Все оружие или стигматы можно повысить звездный уровень посредством улучшения. После обновления максимальный предел уровня увеличивается, что позволяет получить более сильные эффекты. Более совершенное оружие и стигматы требуют более совершенных материалов для улучшения. Игроки могут получить материалы для улучшения, проходя этапы, собирая гачу и совершая покупки в магазинах.

Валюта

Основными валютами являются кристаллы и монеты, которые имеют различные непремиальные способы получения. Астерит — это валюта, которую можно получить из различных источников на протяжении всей игры, и ее можно обменять на припасы в определенных магазинах. Каждый из игровых режимов и событий игры имеет свою собственную валюту и магазины.

История

Параметр

Действие Honkai Impact 3rd происходит в альтернативной версии Земли, пострадавшей от катастроф, вызванных Хонкай. Хонкай в основном рассматривается как злобная сила, обладающая собственной волей. Он обладает способностью развращать людей (от манипулирования разумом и болезней до превращения их в нежить), создавать различных монстров и наделять определенных людей богоподобными силами, позволяя им вызывать апокалиптические события. Эти сверхмощные люди известны как Херршеры. Хонкай — это циклическое явление, возвращающееся, чтобы испытать цивилизацию на Земле каждый раз, когда она становится слишком развитой.

Действие игры происходит в 2015 году Текущей Эры, а технологически развитая Предыдущая Эра закончилась 50 000 лет назад. В нынешнюю эпоху существуют различные глобальные фракции, которые борются с мощью Хонкай или используют ее в своих целях. К ним относятся Schicksal, европейская миротворческая организация, которая использует людей-воинов, известных как валькирии, для борьбы с хонкай; Антиэнтропия, бывшее североамериканское отделение Шиксала, которое возражало против использования людей-солдат в пользу механизированных роботов; и Мировой Змей, теневая организация, которая манипулирует событиями с конца Предыдущей Эры.

В Настоящую Эру уже произошли три пробуждения (или Воздействия) Герршера: Герршер Разума, который стал лидером Антиэнтропии вместо того, чтобы бороться с человечеством; Герршер Пустоты, потерпевший поражение от Шиксала и Антиэнтропии в 2000 году; и Гершер Грома, которому не позволили полностью проснуться и отправили тренироваться в качестве Валькирии в Академии Святой Фрейи Шиксала.

Главные персонажи

Играбельно

Киана «K-423» Каслана
Актеры озвучивания: Тао Дянь  [zh] 陶典(CN), Ри Кугимия (JP)

Главный герой игры и повторяющийся персонаж в других играх miHoYo. Дань уважения главному герою miHoYo в их первой и второй игре. Она является клоном оригинальной Кианы Касланы, смешанной с генами Сирин. Игрок будет преимущественно следовать ее точке зрения на протяжении всей первой части истории. Киана становится вторым Герршером Пустоты, Герршером Пламени и Герршером Завершения. Имеет глубокую связь с Райденом Мэй*.

Райден Мэй
Актеры озвучивания: Джу Хуахуа菊花花(CN), Миюки Савасиро (JP)

Один из трёх главных главных героев и постоянный персонаж в играх miHoYo. Мэй становится Гершером Грома и Гершером Происхождения. Имеет глубокую связь с Кианой Касланой*.

Броня Зайчик
Актеры озвучивания: Хансер (CN), Кана Асуми (JP)

Один из трёх главных главных героев и постоянный персонаж в играх miHoYo. Броня становится третьим Гершером Разума, а затем Гершером Истины. Ее считают умным стратегом и специалистом дальнего боя. Она также любит видеоигры и хочет однажды стать их разработчиком. Имеет глубокую связь с Seele*.

Актеры озвучивания Терезы Апокалипсиса
: Хуа Лин花玲(CN), Юкари Тамура (JP)

Основатель и директор Академии Святой Фрейи. Хотя она и бросает ему вызов, она тесно связана с Отто, который создал ее из генов Каллена. Она была близкой подругой родителей Кианы, особенно ее матери. Может считаться эквивалентом МАНТИС предыдущей эпохи, поскольку ее гены содержат части Хонкайского зверя Вишну.

Мурата Химэко
Актеры озвучивания: Линь Су林簌(CN), Рие Танака (JP)

Преподаватель Академии Святой Фрейи, лидер Отряда V и бывший капитан «Гипериона » . Первоначально она была отправлена ​​​​для спасения Кианы, Мэй и Брони из Нагазоры, а после их зачисления выступала в качестве лидера их отряда и наставника. Она знакома с Ритой и Дюрандалем через их бывшего наставника Рагну Лодброк.

Фу Хуа
Актеры озвучивания: Мейс (Китай), Минами Такаяма (Япония)

Член 13-ти охотников за огнем предыдущей эпохи, занявший 12-е место под кодовым названием «Изменчивость». Первоначально ей была поручена миссия по руководству Текущей Эрой, из-за чего регионы ее влияния стали обожествлять ее. Ее предыстория изложена во многих средствах массовой информации, включая мангу и визуальный роман «Семь мечей» . После встречи с Отто и заключения с ним сделки она стала одним из его агентов. Позже становится хозяином «Гершера чувств».

Рита Россвайсе
Актеры озвучивания: Цзян Ли 蒋丽 (CN), Аой Юки (JP)

Помощница Бьянки Атаегины, одной из немногих нынешних валькирий S-ранга (в игровом мире) и Девы Шиксала. Она заместитель Дюрандаля. Второй командир отряда Валькирий Бессмертных Клинков.

Бьянка Атаегина/Дюрандаль
Актеры озвучивания: Мяо☆Цзян喵☆酱(CN), Мамико Ното (JP)

Часто ее называют выбранным ею именем Дюрандаль. На данный момент сильнейшая валькирия Шиксала, также S-ранга. Позже в первой части истории выясняется, что она настоящая Киана Каслана, из которой был клонирован главный герой игры. Она главная героиня визуального романа Дюрандаль.

Seele Vollerei
Актеры озвучивания: Тан Яцзин唐雅菁(CN), Май Накахара (JP)

Эстонская девочка, выросшая в том же детском доме, что и Броня. Seele - личность, пробужденная стигмой, и делит свое тело со своей стигматичной личностью, также называемой Seele (иногда называемой Dark Seele или «Seele», включая кавычки). Символ ее стигмы похож на стигму Герршера Смерти предыдущей эпохи. Имеет глубокую связь с Броней*.

Каллен Каслана
Актеры озвучивания: Чэнь Ивэнь  [zh] 陈奕雯(CN), Нана Мизуки (JP)

Член средневековой семьи Каслана и друг детства Отто. Известна как самая легендарная валькирия Шиксала. Она была казнена после того, как бросила вызов Шиксалю и публично заявила о своей любви к Яэ Сакуре. Отто предпринял попытку оживить ее.

Яэ Сакура
Актеры озвучивания: Ду Мингя杜冥鸦(CN), Аяне Сакура (JP)

Жрица из деревни Яэ, у нее была младшая сестра по имени Рин. Она встретила Каллена, когда Каллен бежал от сил Шиксала на Дальний Восток, и влюбилась в нее.


Актеры озвучивания Элизии : Ян Нин宴宁(Китай), Марина Иноуэ (Япония)

Член 13-ти охотников за огнем предыдущей эпохи, занявший 2-е место под кодовым названием «Эго». Она является владелицей Елисейского Царства и одним из главных героев сюжетной арки «Елисейское Царство» в игре. Элизия родилась как Герршер по происхождению, но ее действия в жизни принесли ей титул Герршер Человечества.


Актеры озвучивания Мебиуса : Цай Сюдзин蔡书瑾(CN), Руми Окубо (JP)

Член 13-ти охотников за огнем предыдущей эпохи, занявший 10-е место под кодовым названием «Бесконечность». Она учёный, ответственный за создание Стигматов и участвовавший в разработке других проектов.

САКУРА
Актеры озвучивания: Ду Мингя杜冥鸦(CN), Аяне Сакура (JP)

Член 13-ти охотников за огнем предыдущей эпохи, занявший 8-е место под кодовым названием «Сецуна». Имеет общее имя и внешний вид с Яэ Сакурой из Текущей Эры, но в остальном не имеет отношения к ней. Ее младшая сестра РИН стала Герршером коррупции.

Наташа Чиоара
Актеры озвучивания: Се Ин谢莹(CN), Санаэ Кобаяши (JP)

Член World Serpent по прозвищу «Ворон». Высококвалифицированный наемник, управляющий приютом «Насест», переживший Второе извержение в Сибири.

Кэрол Пеппер
Актеры озвучивания: Ван Сяотун王晓彤(CN), Цзюнько Ивао (JP)

Персонаж из футуристического открытого мира «Пост-Хонкайская Одиссея». Дочь Льюиса Пеппера, бывшей валькирии, сражавшейся во Втором извержении. Обычно считается энергичным нарушителем спокойствия, склонным к самоволке. Несмотря на все это, она ценит свое место Валькирии.


Актеры озвучивания Пардофелиса : Джин На金娜(CN), Нозоми Ямамото (JP)

Член 13-ти охотников за огнем предыдущей эпохи, занявший 13-е место под кодовым названием «Мечта». Она действует как торговец в «Елисейском Царстве» вместе со своим домашним котом Джаном. Описан как самый слабый из Охотников за огнем. Также страдает своего рода клептоманией, обычно разыгрываемой ради смеха. Способен использовать «ярлыки», скорее всего, относящиеся к своего рода порталам между измерениями.


Актеры озвучивания Апонии : Ян Мэнлу杨梦露(CN), Харука Сираиси (JP)

Член 13-ти охотников за огнем предыдущей эпохи, занявший 3-е место под кодовым названием «Дисциплина». Она экстрасенс МАНТИС, способный заглядывать в будущее и расшифровывать судьбы людей. Наряду с этим она может даровать Дисциплины, ментальные печати или команды, влияющие на волю человека.


Актеры озвучивания Эдема : Чжан Аньци张安琪(CN), Юри Кимура (Япония)

Член 13-ти охотников за огнем предыдущей эпохи, занявший 4-е место под кодовым названием «Золото». Она была известной певицей и филантропом в предыдущую эпоху. Ее часто видят пьющей алкоголь, особенно вино. Были намеки на роман между ней и Элизией, хотя статус их отношений официально не подтверждался.


Актеры озвучивания Гризео : Цзысу Цзююэ紫苏九月(CN), Хина Кино (JP)

Член 13-ти охотников за огнем предыдущей эпохи, занявший 11-е место под кодовым названием «Звезды». Самая младшая из Преследователей Пламени, она художница с сияющим любопытством. Взяла на себя Дисциплину (ментальную печать), чтобы сосредоточиться на рисовании и не думать о трагедиях вокруг нее, которые были обычным явлением в Предыдущую Эру.


Актеры озвучивания Vill-V : Жуань Цунцин阮从青(CN), Хисако Канемото (JP)

Член 13-ти охотников за огнем предыдущей эпохи, занявший 5-е место под кодовым названием «Спираль». Она изобретательница, волшебница, повар, злой вдохновитель, застенчивая девушка. Это связано с ее способностью разделять свой разум и разделять его части для конкретных задач. Она создала несколько Божественных Ключей из Ядер Херршеров предыдущей эпохи.

Ай Гиперион Λ/Лямбда
Актеры озвучивания: Ван Ясинь王雅欣(CN), Хори Юй (JP)

Персонаж, используемый для соединения игрового мира и игроков (разбивает 4-ю стену). Видно, как она исправляет ошибки в Honkai Impact с помощью своих трех миниатюрных копий, называемых «Ай» в событии Honkai Salvation Log, где она выступает в качестве администратора Honkai Impact 3rd. Имеет способность концентрировать всю силу воли Капитана в «параллельных измерениях».

*Хотя это никогда официально не заявлялось, большинство фанатов интерпретируют эти узы как романтическую любовь, в основном из-за различных действий, манги и слов, выбранных во время их диалога (во всех локализациях).

НПС

Разработка

В 2018 году производственная группа Honkai Impact 3rd выросла с 7 человек до более чем 200 сотрудников. [4] miHoYo предлагает небольшое количество внутриигровой валюты пользователям, которые заполняют опросы о своем опыте в игре, что позволяет разработчики , чтобы скорректировать будущие события и настроить игру. В результате Honkai Impact 3rd постоянно обновляется, исправляя ошибки и изменяя или добавляя контент несколько раз в год. С момента запуска в игру было внесено много существенных изменений, включая переписывание всех первых двух глав истории в обновлении от декабря 2018 года. [ нужна цитата ] Разработчики заявили, что их решение сделать Honkai Impact 3rd относится к бесплатной системе монетизации (а не к премиальной или платной игре) с целью сделать игру более доступной для игроков. [5] Devil May Cry и Bayonetta существенно повлияли на идеи создателей игры относительно боевой системы Honkai Impact 3rd . [5]

После нескольких лет эмуляции пользователями Honkai Impact 3rd на компьютерах [6] [7] и обновления, усложнившего эмуляцию, была разработана официальная версия игры для ПК, выпущенная для публики 26 декабря 2019 года. [8] Массовое расширение игра под названием Honkai Impact 3rd Part 2 была выпущена 29 февраля 2024 года. Построенное на основе существующей игры, обновление знаменует начало второй основной сюжетной арки игры с новыми персонажами, переработанным пользовательским интерфейсом, обновленным движком и переход от структуры, основанной на миссиях, к ограниченной структуре открытого мира . [9]

Связанные СМИ

Манга

Honkai Impact 3rd включает в себя постоянно выпускаемую одноименную мангу на китайском [10] и английском языках. [ нужна цитация ] Манга начинается перед первой главой основной сюжетной арки игры, целью которой является дополнение и конкретизация внутриигрового сюжета и часто включает в себя происхождение персонажей. В манге также проиллюстрировано несколько игровых боевых костюмов, которые носят валькирии . В манге три приквела и одно основное название.

Аниме

« Готовим с валькириями» ( китайский :女武神的餐桌; пиньинь : NϚ Wǔshén de Cānzhuō ), неканонический мультсериал о кулинарии из жизни Honkai Impact 3rd , состоящий из 19 коротких эпизодов, был выпущен с июля по сентябрь 2020 года. доступны на китайском языке , а версии японского вещания — на японском языке . [11] [12]

ELF Academy ( китайский :人偶学园; пиньинь : Rén'ϒu Xuéyuán ), еще одно неканоническое аниме Honkai Impact 3rd с 10 эпизодами, было выпущено с июля по сентябрь 2021 года и также содержит китайскую и японскую озвучку. Эта серия посвящена ELF (Оборудование: Живая форма), которые представляют собой автономное оружие, созданное для замены живых солдат, ходящих в школу и взаимодействующих друг с другом. [13] [14]

Прием

Иташа на третью тему Honkai Impact в Индонезии .
Третья 7-я годовщина Хонкай и сообщение с метро Сямэнь Реклама

Игра сначала привлекла большое количество фанатов в Азии, а затем распространилась по всему миру: впервые выпущенная в Китае в конце 2016 года, [15] она достигла 1 миллиона загрузок в Японии через 11 дней после выпуска, а IGN сообщил, что Honkai Impact 3rd собрал в общей сложности 35 миллионов загрузок. во всем мире по состоянию на 28 марта 2018 г. [16] Игра была выпущена в Корее, Тайване, Юго-Восточной Азии, [17] Северной Америке и Европе, [18] [19] и поддерживает несколько языков, включая упрощенный китайский, традиционный китайский, [20] английский, [21] японский, [22] корейский, [23] вьетнамский, [24] тайский, [25] французский, [26] немецкий и индонезийский, с голосами на китайском и японском языках.

В статье 2017 года Ungeek.com говорит, что в игре есть некоторые неинтуитивные системы более поздних версий игры, и называет большой размер загрузки мобильной игры недостатком. [27] В обзоре высоко оценено визуальное качество игры и простота обучения игре, а также общее качество игры, и даны положительные рекомендации. [27] В статье упоминалось, что качество игры сопоставимо с консольными играми. [4] [27]

Споры

22 апреля 2021 года, в рамках 3-й годовщины глобального сервера игры, на YouTube- канале Honkai Impact 3rd компании miHoYo был выпущен музыкальный видеоклип «Brilliant Bright» в сотрудничестве с Myth & Roid . Хотя в видео персонажи были одеты в наряды девочек-кроликов, ни один из нарядов на самом деле не был доступен в игре — косметика предназначалась исключительно для целей видео. Реакция со стороны китайских игроков была немедленной и серьезной: многие сочли бестактным и несправедливым выпускать контент только для международных игроков.

Специальное видео с Honkai Impact 3rd было удалено с их канала, хотя само видео все еще доступно в Интернете благодаря повторным загрузкам фанатов. Японская группа Myth & Roid отказалась от сотрудничества, а также удалили свой специальный видеосингл, но Brilliant Bright по-прежнему будет доступен на потоковых платформах и будет выпущен как их цифровой сингл. В игре любой контент, связанный с девочками-кроликами, отмечающими 3-ю годовщину, за исключением стигматов, связанных с соответствующим событием, теперь удален, как указано в официальном заявлении игры [28], и вместо этого в качестве компенсации каждому игроку GLB было дано 500 кристаллов. Игрокам китайского сервера была предоставлена ​​​​большая компенсация (10 карт целевого снабжения = 2800 кристаллов), несмотря на то, что в китайской версии фактически не было удалено никакого контента. [ нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ 崩坏3. «《崩坏3》游戏纪录 фото ——「最后留下了故事」». www.bilibili.com (на упрощенном китайском языке). Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  2. ^ «оружие». Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  3. ^ "Информация о стигматах" . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  4. ^ ab 每日游戏菌. «崩坏3上线两年 老玩家们的评价集锦». www.bilibili.com . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.
  5. ^ Аб Харрис, Иэн; Писатель, сотрудники (2 мая 2018 г.). «Hack and slash: создание Honkai Impact 3rd от MIHOYO». Pocketgamer.biz . Архивировано из оригинала 2 августа 2022 года . Проверено 6 марта 2020 г.
  6. ^ «Honkai Impact 3-е место — Bluestacks — лучший эмулятор Android на ПК по вашей оценке» . Bluestacks — лучший эмулятор Android на ПК по вашей оценке . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 2 апреля 2020 г.
  7. ^ "Загрузите Honkai Impact 3rd на ПК с помощью MEmu" . Android-эмулятор Memu . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 2 апреля 2020 г.
  8. ^ «Третья версия Honkai Impact для ПК выйдет 26 декабря!». honkaiimpact3.mihoyo.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 6 марта 2020 г.
  9. Ку, Ян (26 февраля 2024 г.). «Honkai Impact 3rd Part 2 выйдет 29 февраля с новым миром, персонажами, боевой системой и многим другим». Новости Yahoo . Проверено 27 марта 2024 г.
  10. ^ "崩坏漫画" . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  11. ^ Комацу, Микикадзу. «Аниме «Готовим с валькириями» возвращается со вторым сезоном 18 июля». Кранчиролл . Проверено 28 апреля 2023 г.
  12. ^ "女武神的餐桌—《崩坏3》IP站" . com.com.bh3.com .
  13. ^ Хонкай Импакт 3-й. «Академия ELF: издание 1-го класса с японским дублированием - Honkai Impact 3-е» . YouTube .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  14. ^ 米游社. «【一图流】人偶学园绝密档案公开第八弹!». www.miyoushe.com .
  15. ^ "崩坏战役,绝地出击!《崩坏3》全平台公测作战指令" . Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
  16. ^ «HONKAI IMPACT 3RD: БОЛЬШОЙ В ЯПОНИИ, ПРИЕЗЖАЕТ В АМЕРИКУ» . ИГН . 28 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
  17. ^ "#Honkai3rdAnniversary Благодарственное письмо в честь 3-й годовщины" . Фейсбук . Проверено 26 октября 2020 г.
  18. ^ «Hack and slash: создание Honkai Impact 3rd от MIHOYO» . 2 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  19. ^ «Новая мобильная ролевая игра Honkai Impact 3rd скачана 35 миллионов раз» . 12 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  20. ^ "3D 動作手機遊戲《崩壞 3rd》繁體中文版今日於雙平台開放下載" . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  21. ^ «Honkai Impact 3rd теперь доступен по всему миру!». 2 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  22. Ссылки記念イベントは3月2日まで開催" . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  23. ^ "[뉴스] 히페리온호 작전 개시! '붕괴 3rd' 국내 정식 출시" . 17 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  24. ^ "Honkai Impact 3 chính thức mở cửa tại ĐNÁ, hỗ trợ cả ngôn ngữ tiếng Việt" . Ноябрь 2017. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
  25. ^ "คอนเฟิร์ม! Honkai Impact 3 на море" . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  26. ^ "Новости jeu Honkai Impact 3rd: Le jeu événement débarque en France!". 28 января 2019 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  27. ↑ abc Ки-Чан, косплейер (28 ноября 2017 г.). «Обзор Honkai Impact 3 | Выводим мобильные аниме-игры на совершенно новый уровень!». Унгик . Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 31 марта 2020 г.
  28. ^ @HonkaiImpact3rd (22 апреля 2021 г.). «Официальное заявление» ( Твит ) . Проверено 29 августа 2021 г. - через Twitter .

Внешние ссылки