Honkai Impact 3rd ( китайский :崩坏3 ; пиньинь : Bēng Huài 3 ; букв. «Свернуть 3rd») — бесплатная ролевая 3D -игра (первоначально эксклюзивная для мобильных устройств, позже портированная на Microsoft Windows ), разработанная miHoYo , опубликовано miHoYo в материковом Китае и во всем мире издательством CognoSphere, d/b/a HoYoverse. Это духовный преемник Houkai Gakuen 2 , в котором многие персонажи из предыдущей игры представлены в отдельной истории. Игра примечательна тем, что включает в себя множество жанров, от взлома и социального моделирования до элементов пулевого ада , платформера , стрелялки и ползания по подземельям в нескольких одиночных и многопользовательских режимах. В нем используется механика гача .
Масштабное расширение игры под названием Honkai Impact 3rd Part 2 было выпущено 29 февраля 2024 года. Построенное на основе существующей игры, обновление знаменует собой начало второй основной сюжетной арки игры с новыми персонажами, переработанным пользовательским интерфейсом, обновленный движок и переход от структуры, основанной на миссиях, к ограниченной структуре открытого мира .
Помимо игры, сюжетная линия Honkai Impact 3rd включает в себя несколько дополнительных медиа, включая серию короткометражных мультфильмов, несколько сериалов маньхуа и рекламные видеоролики.
Слово «Хонкай» основано на японском 崩壊 (ほうかい, «коллапс» или «распад»), произносится как «хокай», что является прямым переводом китайского 崩坏 (bēng huài), использованного в оригинальном китайском названии. Часть названия «Воздействие» отсутствует как в китайской, так и в японской версиях и используется только в английском маркетинге.
В игре термин «Воздействие Хонкай» (также «Извержение Хонкай» или «Вспышка Хонкай») относится к крупномасштабной катастрофе Хонкай, которая совпадает с рождением Херршера.
В Honkai Impact 3rd игроки управляют командой из трех персонажей, известных как Валькирии, в бою в реальном времени с различными врагами. Во время боя игроки могут свободно переключаться между персонажами и перемещаться по полю боя. Каждая валькирия обладает уникальными навыками атаки, уклонения, переключения и ультимативными навыками, а также типом. Три основных типа: Механический, Биологический и Психический, основаны на системе «камень-ножницы-бумага» , в которой типы имеют преимущества и недостатки в зависимости как от типа врага, так и от их собственного типа. Два дополнительных типа, Квантовый и Воображаемый, находятся в невыгодном положении по отношению друг к другу, нейтральны по отношению к трем вышеперечисленным типам и имеют преимущество перед собой. Характеристики и навыки Валькирии можно изменить с помощью различного оружия и снаряжения, которые можно улучшить, используя внутриигровые ресурсы. Новое снаряжение (известное как Стигматы), оружие и валькирии можно получить либо посредством создания в игре, либо через систему гача . [ нужна цитата ]
Режимы однопользовательской игры включают сюжетную кампанию, состоящую из этапов, перемежающихся диалогами в роликах и полноценными видеороликами (FMV); Хроники, серия кратких побочных историй, в которых исследуются предыстории Валькирий или другие аспекты мира; и «Открытый мир», позволяющий исследовать несколько больших открытых полей для сбора материалов и выполнения различных сложных задач в сочетании с собственными сюжетными линиями.
В игре представлены различные многопользовательские кооперативные и соревновательные режимы, такие как «Кооперативный рейд», в котором игроки объединяются, чтобы пройти несколько этапов и получить легендарное оружие и соответствующие награды; Мемориальная арена, где игроки соревнуются с множеством боссов за наибольшее количество очков на сервере; и Abyss, где игроки пытаются продвинуться как можно дальше через множество сражений, чтобы побороться за высокие баллы против других в небольшой группе. Игроки могут присоединяться к группам других игроков, называемым Армадами, что открывает больше возможностей для проведения мероприятий и наград. Армады позволяют ограниченно запрашивать материалы и ресурсы у других игроков Армады.
Вне сражений Honkai Impact 3rd позволяет игрокам взаимодействовать с персонажами Валькирий и Стигматов в режиме общежития. После выполнения задач, специфичных для персонажей, разные персонажи могут переехать в общежития, после чего можно будет увидеть новую информацию о персонажах и диалоги между этими персонажами. Игроки могут создавать различные предметы мебели и проектировать планировку комнат общежития, чтобы повысить «комфорт» находящихся в них Валькирий и Стигматов. Более высокий уровень комфорта позволяет игрокам повышать уровень общежития для более тщательного оформления. Игроки могут посещать и просматривать украшенные планировки общежитий друг друга.
Вторичная игровая механика включает в себя различные мини-игры , включающие элементы пулевого ада , платформера и стрельбы, которые позволяют игрокам собирать различные материалы для крафта и получения опыта. Сезонные события, ограниченные по времени, также могут включать такие стили игрового процесса, как ползание по подземельям и королевская битва , которые обычно не встречаются в основных режимах игрового процесса.
Каждая Валькирия может экипировать один тип оружия. Типы оружия в игре: двойные пистолеты, клинок (катана), тяжелый (пушка), двуручный (большой меч), крест, кулаки (перчатка), коса, копье, лук, шакрам и дротик. [2]
Игроки могут получить оружие, купив его в магазине, создав его и используя систему гача, а также другими способами. После того, как игроки получат оружие, они могут модернизировать его, чтобы улучшить эффекты его атрибутов. [ нужна цитата ]
После достижения 50-го уровня игрока и 50-го уровня оружия некоторое оружие можно улучшить до PRI-ARM, изменив его дизайн, атрибуты и эффекты. Однако игроки не смогут повысить максимальный уровень оружия, пока не достигнут 81-го уровня.
Каждая Валькирия может экипировать три Стигматы. Игроки могут увеличивать атаку, защиту, шанс критического удара и другие эффекты своих персонажей, пока эти персонажи носят различные стигматы. [3]
Систему стигматов можно разделить на три типа: верхний, средний и нижний, которые соответствуют типам атаки, защиты и вспомогательных. Игроки также могут активировать различные эффекты набора, надев две или три стигматы одного и того же набора. Игроки могут получить Стигматы посредством гачи , прохождения этапов, событий и крафта. После того, как игроки получают стигматы, они могут улучшать, модернизировать и совершенствовать их, чтобы улучшить характеристики и эффекты стигматов. [ нужна цитата ]
Игроки могут улучшить характеристики Валькирии, улучшая (повышая уровень) оружия и стигматов. Для повышения уровня стигматов требуется другой тип предмета опыта, чем оружие. При улучшении снаряжение может получить лучший бонус к эффекту атрибута.
Игроки могут улучшить атрибутивный эффект снаряжения, улучшая оружие и стигматы. Все оружие или стигматы можно повысить звездный уровень посредством улучшения. После обновления максимальный предел уровня увеличивается, что позволяет получить более сильные эффекты. Более совершенное оружие и стигматы требуют более совершенных материалов для улучшения. Игроки могут получить материалы для улучшения, проходя этапы, собирая гачу и совершая покупки в магазинах.
Основными валютами являются кристаллы и монеты, которые имеют различные непремиальные способы получения. Астерит — это валюта, которую можно получить из различных источников на протяжении всей игры, и ее можно обменять на припасы в определенных магазинах. Каждый из игровых режимов и событий игры имеет свою собственную валюту и магазины.
Действие Honkai Impact 3rd происходит в альтернативной версии Земли, пострадавшей от катастроф, вызванных Хонкай. Хонкай в основном рассматривается как злобная сила, обладающая собственной волей. Он обладает способностью развращать людей (от манипулирования разумом и болезней до превращения их в нежить), создавать различных монстров и наделять определенных людей богоподобными силами, позволяя им вызывать апокалиптические события. Эти сверхмощные люди известны как Херршеры. Хонкай — это циклическое явление, возвращающееся, чтобы испытать цивилизацию на Земле каждый раз, когда она становится слишком развитой.
Действие игры происходит в 2015 году Текущей Эры, а технологически развитая Предыдущая Эра закончилась 50 000 лет назад. В нынешнюю эпоху существуют различные глобальные фракции, которые борются с мощью Хонкай или используют ее в своих целях. К ним относятся Schicksal, европейская миротворческая организация, которая использует людей-воинов, известных как валькирии, для борьбы с хонкай; Антиэнтропия, бывшее североамериканское отделение Шиксала, которое возражало против использования людей-солдат в пользу механизированных роботов; и Мировой Змей, теневая организация, которая манипулирует событиями с конца Предыдущей Эры.
В Настоящую Эру уже произошли три пробуждения (или Воздействия) Герршера: Герршер Разума, который стал лидером Антиэнтропии вместо того, чтобы бороться с человечеством; Герршер Пустоты, потерпевший поражение от Шиксала и Антиэнтропии в 2000 году; и Гершер Грома, которому не позволили полностью проснуться и отправили тренироваться в качестве Валькирии в Академии Святой Фрейи Шиксала.
Киана «K-423» Каслана
Актеры озвучивания: Тао Дянь 陶典(CN), Ри Кугимия (JP)
Райден Мэй
Актеры озвучивания: Джу Хуахуа菊花花(CN), Миюки Савасиро (JP)
Броня Зайчик
Актеры озвучивания: Хансер (CN), Кана Асуми (JP)
Актеры озвучивания Терезы Апокалипсиса
: Хуа Лин花玲(CN), Юкари Тамура (JP)
Мурата Химэко
Актеры озвучивания: Линь Су林簌(CN), Рие Танака (JP)
Фу Хуа
Актеры озвучивания: Мейс (Китай), Минами Такаяма (Япония)
Рита Россвайсе
Актеры озвучивания: Цзян Ли 蒋丽 (CN), Аой Юки (JP)
Бьянка Атаегина/Дюрандаль
Актеры озвучивания: Мяо☆Цзян喵☆酱(CN), Мамико Ното (JP)
Seele Vollerei
Актеры озвучивания: Тан Яцзин唐雅菁(CN), Май Накахара (JP)
Каллен Каслана
Актеры озвучивания: Чэнь Ивэнь 陈奕雯(CN), Нана Мизуки (JP)
Яэ Сакура
Актеры озвучивания: Ду Мингя杜冥鸦(CN), Аяне Сакура (JP)
Актеры озвучивания Элизии : Ян Нин宴宁(Китай), Марина Иноуэ (Япония)
Актеры озвучивания Мебиуса : Цай Сюдзин蔡书瑾(CN), Руми Окубо (JP)
САКУРА
Актеры озвучивания: Ду Мингя杜冥鸦(CN), Аяне Сакура (JP)
Наташа Чиоара
Актеры озвучивания: Се Ин谢莹(CN), Санаэ Кобаяши (JP)
Кэрол Пеппер
Актеры озвучивания: Ван Сяотун王晓彤(CN), Цзюнько Ивао (JP)
Актеры озвучивания Пардофелиса : Джин На金娜(CN), Нозоми Ямамото (JP)
Актеры озвучивания Апонии : Ян Мэнлу杨梦露(CN), Харука Сираиси (JP)
Актеры озвучивания Эдема : Чжан Аньци张安琪(CN), Юри Кимура (Япония)
Актеры озвучивания Гризео : Цзысу Цзююэ紫苏九月(CN), Хина Кино (JP)
Актеры озвучивания Vill-V : Жуань Цунцин阮从青(CN), Хисако Канемото (JP)
Ай Гиперион Λ/Лямбда
Актеры озвучивания: Ван Ясинь王雅欣(CN), Хори Юй (JP)
*Хотя это никогда официально не заявлялось, большинство фанатов интерпретируют эти узы как романтическую любовь, в основном из-за различных действий, манги и слов, выбранных во время их диалога (во всех локализациях).
В 2018 году производственная группа Honkai Impact 3rd выросла с 7 человек до более чем 200 сотрудников. [4] miHoYo предлагает небольшое количество внутриигровой валюты пользователям, которые заполняют опросы о своем опыте в игре, что позволяет разработчики , чтобы скорректировать будущие события и настроить игру. В результате Honkai Impact 3rd постоянно обновляется, исправляя ошибки и изменяя или добавляя контент несколько раз в год. С момента запуска в игру было внесено много существенных изменений, включая переписывание всех первых двух глав истории в обновлении от декабря 2018 года. [ нужна цитата ] Разработчики заявили, что их решение сделать Honkai Impact 3rd относится к бесплатной системе монетизации (а не к премиальной или платной игре) с целью сделать игру более доступной для игроков. [5] Devil May Cry и Bayonetta существенно повлияли на идеи создателей игры относительно боевой системы Honkai Impact 3rd . [5]
После нескольких лет эмуляции пользователями Honkai Impact 3rd на компьютерах [6] [7] и обновления, усложнившего эмуляцию, была разработана официальная версия игры для ПК, выпущенная для публики 26 декабря 2019 года. [8] Массовое расширение игра под названием Honkai Impact 3rd Part 2 была выпущена 29 февраля 2024 года. Построенное на основе существующей игры, обновление знаменует начало второй основной сюжетной арки игры с новыми персонажами, переработанным пользовательским интерфейсом, обновленным движком и переход от структуры, основанной на миссиях, к ограниченной структуре открытого мира . [9]
Honkai Impact 3rd включает в себя постоянно выпускаемую одноименную мангу на китайском [10] и английском языках. [ нужна цитация ] Манга начинается перед первой главой основной сюжетной арки игры, целью которой является дополнение и конкретизация внутриигрового сюжета и часто включает в себя происхождение персонажей. В манге также проиллюстрировано несколько игровых боевых костюмов, которые носят валькирии . В манге три приквела и одно основное название.
« Готовим с валькириями» ( китайский :女武神的餐桌; пиньинь : NϚ Wǔshén de Cānzhuō ), неканонический мультсериал о кулинарии из жизни Honkai Impact 3rd , состоящий из 19 коротких эпизодов, был выпущен с июля по сентябрь 2020 года. доступны на китайском языке , а версии японского вещания — на японском языке . [11] [12]
ELF Academy ( китайский :人偶学园; пиньинь : Rén'ϒu Xuéyuán ), еще одно неканоническое аниме Honkai Impact 3rd с 10 эпизодами, было выпущено с июля по сентябрь 2021 года и также содержит китайскую и японскую озвучку. Эта серия посвящена ELF (Оборудование: Живая форма), которые представляют собой автономное оружие, созданное для замены живых солдат, ходящих в школу и взаимодействующих друг с другом. [13] [14]
Игра сначала привлекла большое количество фанатов в Азии, а затем распространилась по всему миру: впервые выпущенная в Китае в конце 2016 года, [15] она достигла 1 миллиона загрузок в Японии через 11 дней после выпуска, а IGN сообщил, что Honkai Impact 3rd собрал в общей сложности 35 миллионов загрузок. во всем мире по состоянию на 28 марта 2018 г. [16] Игра была выпущена в Корее, Тайване, Юго-Восточной Азии, [17] Северной Америке и Европе, [18] [19] и поддерживает несколько языков, включая упрощенный китайский, традиционный китайский, [20] английский, [21] японский, [22] корейский, [23] вьетнамский, [24] тайский, [25] французский, [26] немецкий и индонезийский, с голосами на китайском и японском языках.
В статье 2017 года Ungeek.com говорит, что в игре есть некоторые неинтуитивные системы более поздних версий игры, и называет большой размер загрузки мобильной игры недостатком. [27] В обзоре высоко оценено визуальное качество игры и простота обучения игре, а также общее качество игры, и даны положительные рекомендации. [27] В статье упоминалось, что качество игры сопоставимо с консольными играми. [4] [27]
22 апреля 2021 года, в рамках 3-й годовщины глобального сервера игры, на YouTube- канале Honkai Impact 3rd компании miHoYo был выпущен музыкальный видеоклип «Brilliant Bright» в сотрудничестве с Myth & Roid . Хотя в видео персонажи были одеты в наряды девочек-кроликов, ни один из нарядов на самом деле не был доступен в игре — косметика предназначалась исключительно для целей видео. Реакция со стороны китайских игроков была немедленной и серьезной: многие сочли бестактным и несправедливым выпускать контент только для международных игроков.
Специальное видео с Honkai Impact 3rd было удалено с их канала, хотя само видео все еще доступно в Интернете благодаря повторным загрузкам фанатов. Японская группа Myth & Roid отказалась от сотрудничества, а также удалили свой специальный видеосингл, но Brilliant Bright по-прежнему будет доступен на потоковых платформах и будет выпущен как их цифровой сингл. В игре любой контент, связанный с девочками-кроликами, отмечающими 3-ю годовщину, за исключением стигматов, связанных с соответствующим событием, теперь удален, как указано в официальном заявлении игры [28], и вместо этого в качестве компенсации каждому игроку GLB было дано 500 кристаллов. Игрокам китайского сервера была предоставлена большая компенсация (10 карт целевого снабжения = 2800 кристаллов), несмотря на то, что в китайской версии фактически не было удалено никакого контента. [ нужна цитата ]
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )