Надежда и Вера

американский телесериал

Hope & Faith — американский телевизионный ситком , в главных ролях которого Фейт Форд и Келли Рипа в ролях Хоуп Шановски и Фейт Фэрфилд. Хоуп — домохозяйка и мать троих детей, а Фейт — ее сестра, звезда мыльных опер , персонаж которой убит, что заставляет ее переехать к Хоуп и ее семье в вымышленный пригород Кливленда Глен-Фолс, штат Огайо. Первоначально он транслировался на канале ABC с 26 сентября 2003 года по 2 мая 2006 года. В течение первого и второго сезонов сериал был частью возрожденного комедийного блока TGIF .

Hope & Faith был создан и спродюсирован Джоанной Джонсон , которая в общих чертах основывала сюжет на своей собственной жизни в качестве бывшего члена актерского состава The Bold and the Beautiful . Сериал в основном снимался на Silvercup East в Нью-Йорке , дочерней студии Silvercup Studios . В мае 2006 года ABC объявила, что Hope & Faith был закрыт после трех сезонов. ^[1]

История

ABC объявила 18 января 2006 года, что она отстраняет Hope & Faith от участия в февральских отборах , чтобы освободить место для расширенного выпуска Dancing with the Stars . Шоу начало транслировать оставшиеся эпизоды с 21 марта 2006 года по вторникам в 8:30 вечера по восточному времени против American Idol . ^[2] В мае 2006 года ABC объявила, что шоу будет закрыто, когда оно представило свой осенний состав 2006 года. ^[1]

Главные герои

• Хоуп Шановски, урожденная Фэрфилд ( Фейт Форд ). Хоуп обычно самая благоразумная и всегда неохотно соглашается на планы сестры. Она замужем за Чарли и у нее трое детей: Сидни, Хейли и Джастин. Ей нравится печь и заниматься садоводством, и в конечном итоге у нее есть свой собственный кейтеринговый бизнес.
• Фейт Фэрфилд ( Келли Рипа ). Фейт — младшая туповатая сестра-знаменитость Хоуп. Она снималась в Star Search и снималась в роли Эшли Шторм (персонажа, у которого была злая сестра-близнец по имени Анджела) в вымышленной мыльной опере The Sacred and the Sinful . Фейт ленива и заставляет Хоуп прислуживать ей. Она всегда вынашивает планы и умудряется вовлечь в них свою сестру. Она неоднократно пытается получить больше актерской работы, но никогда не добивается успеха. Во втором сезоне одна из схем Фейт включала в себя создание ею и Хоуп кейтерингового бизнеса: в результате Фейт в конечном итоге стала профессиональным кейтеринговым агентом. Она также утверждала, что изобрела идею интернета, заявив, что у нее «есть эскизы».
• Чарли Шановски ( Тед МакГинли ; Джош Стэмберг , не показанный пилот ^[3] ). Чарли — муж Хоуп и патриарх семьи. Он не любит Фейт и всегда пытается заставить ее уйти. Он ортодонт. Он любит смотреть спортивные состязания и является поклонником бывшего парня Фейт, бейсболиста Гуча.
• Сидни Шановски ( Николь Пагги , сезон 1 ; Меган Фокс , сезон 2–3; Бри Ларсон , не показанный пилот). Сидни — старшая дочь Хоуп и Чарли. Ей особенно нравится проводить время со своей тетей Фейт, которую она считает намного круче своей матери, и втягивается в ее интриги. Она изображается популярной, тщеславной, помешанной на парнях, подлой и немного легкомысленной. Версия Пагги была довольно благоразумной, но версия Фокс была более распутной.
• Хейли Шановски ( Мейси Крутерд ). Хейли — младшая дочь Хоуп и Чарли. Она представлена ​​как умный ребенок, который переходит в старшую школу во втором сезоне. Она также заботливая и активистка по защите животных. Иногда она унижает свою старшую сестру, потому что Хейли умнее ее. В конце концов она становится девушкой Эдвина.
• Джастин Шановски ( Полли Литт ; Янсен Панеттьери , только пилотный эпизод; Слэйд Пирс, не показанный пилот). Джастин — единственный сын Хоуп и Чарли. Он умен и, как известно, ведет себя как взрослый со своими зрелыми интересами (например, Фрэнк Синатра). Обычно он дружит со своим отцом и любит свою тетю.

Повторяющиеся персонажи

• Джек Фэрфилд ( Роберт Вагнер , Харви Преснелл , пилот, не показанный в эфире). Джек — отец Хоуп и Фейт, и с тех пор, как умерла его жена (мать Хоуп и Фейт) Мэри Джо, он встречался с женщинами вдвое моложе себя. Причина, по которой он женился на матери Хоуп и Фейт, заключается в том, что она была беременна Хоуп. У него также был роман с другой женщиной, когда его брак с Мэри Джо был на грани распада, и у него был внебрачный сын по имени Джей.
• Гэри «Гуч» Гучарес ( Марк Консуэлос ). Гуч — бейсболист, бывший игрок высшей лиги бейсбола, который разрушил свою карьеру, не поймав медленно летящий мяч. При встрече он и Фейт сталкиваются головами, но в конечном итоге пара влюбляется друг в друга и начинает встречаться. Позже Гуч получает предложение о работе в бейсболе в Японии и оставляет свою любовь позади. Однако он возвращается в Штаты в надежде признаться в любви Фейт, и в конечном итоге они сбегают в премьере третьего сезона. Хотя их брак недолговечен, он возвращается в более позднем эпизоде, и они с Фейт воссоединяются.
• Эдвин ( Бретт Мерфи ). Эдвин играет парня Хейли. Он изображен как умный ботаник, у которого много аллергий и астма. Он появился в пяти эпизодах: «Hope Has No Faith», «Silent Night, Opening Night», «Mismatch», «Faith Scare-Field» и «The Gooch».
• Генри ( Старк Сэндс ). Старший брат Эдвина и тот, в кого влюблена Сидни. Как и его брат, Генри также умен.
• Мэнди Рагнер ( Дженни Маккарти ). Мэнди была лучшей подругой Фейт со школьных лет. Мэнди встречается с отцом Хоуп и Фейт Джеком в течение одного эпизода. Она возвращается в более позднем эпизоде ​​и говорит их отцу, что беременна от него. Он планировал жениться на ней, но когда родился ребенок, стало очевидно, что это не его ребенок. Она появилась в трех эпизодах: «Jack's Back», «Natal Attraction» и «Stand By Your Mandi».
• Красавчик Хэл Хэлверсон ( Реджис Филбин ). Красавчик Хэл — успешный продавец подержанных автомобилей . Он использует знаменитостей и делает из них дураков в своих рекламных роликах. В своем первом эпизоде ​​он делает из Фейт дурака в своих рекламных роликах. Во втором эпизоде ​​он делает из Гуча дурака в своих рекламных роликах. А в своем последнем эпизоде ​​он теряет свой автосалон и становится разоренным. Фейт решает быть милой и приглашает его остаться с ними. У него есть план, чтобы они вдвоем вели утреннее ток-шоу. Продюсеры любят его, но они говорят ему бросить Фейт. Он появлялся в одном эпизоде ​​каждого сезона; «Реклама автомобиля», «Еще одна реклама автомобиля» и «Бездомный Хэл».
• Нэнси Ломбард ( Сьюзан Салливан ). Нэнси — терапевт Фейт. Она помогает Фейт после того, как Чарли и Хоуп заставляют ее пойти к доктору Ломбарду. В одном из эпизодов она говорит Фейт сделать что-то веселое, во что она втягивает Хоуп. Она также может быть очень разумной по отношению к Фейт и обычно говорит ей, что нужно делать правильно, но может вызвать некоторые неприятные последствия как для Хоуп, так и для Фейт. Она появилась в четырех эпизодах 3-го сезона «Терапия Фейт», «Надежда посередине», «Ресторан» и «Старый верный».
• Брук Спенсер ( Ребекка Бадиг ). Брук — замена Фейт в сериале «Священное и грешное». Многие считают, что Брук больше подходит на роль Эшли Шторм, но некоторые по-прежнему считают, что Фейт лучше. Она испытывает неприязнь к Фейт и всегда пытается ее затмить. На церемонии вручения премии «Эмми» выясняется, что Брук Спенсер — мужчина, а Жаклин Карр — ее мать, еще одна известная звезда мыльных опер. Она появляется в четырех эпизодах первого сезона: «Тихая ночь, премьера», «Торговая выставка», «Дневная Эмми: часть 1» и «Дневная Эмми: часть 2».
• Джей ( Джонни Галэки ). У Джека Фэрфилда был роман с дамой, в результате чего родился Джей. Таким образом, Джей — младший единокровный брат Хоуп и Фейт. Галэки появляется в 3 эпизодах. Названия эпизодов: «Кровь гуще дочери», «Ресторан» и эпизод «Свидание с Джеем».

Известные приглашенные звезды

• Клинт Блэк
• Ник Лише
• Тони Кертис
• Дин Кейн
• Роберт Вагнер
• Шерил Лэдд
• Реджис Филбин
• Кэти Ли Гиффорд
• Дженни Маккарти
• Кармен Электра
• Жаклин Смит
• Бен Бейли
• Марк Консуэлос
• Рю МакКланахан
• Кэрол Кейн
• Линда Картер
• Сьюзан Луччи
• Сьюзан Флэннери
• Доминик Кьянезе
• Том Арнольд
• Питер Вак
• Кевин Сорбо
• Роджер Клеменс
• Вилли Рэндольф
• Брайан Остин Грин
• Дикси Картер
• Хэл Холбрук
• Андреа Мартин
• Пол Шаффер
• Вайнона Джадд

Эпизоды

Прием

Критический прием

Hope & Faith получил в целом смешанные отзывы. На сайте Rotten Tomatoes , где собраны обзоры , первый сезон получил рейтинг одобрения 25% на основе 8 обзоров. ^[4] В обзоре для Variety после пилотного эпизода Фил Галло раскритиковал его за предсказуемость, отметив, что шоу «Банальное и производное, попытка ABC возродить франшизу TGIF основана на концепции, что каждому поколению нужны свои Family Matters или Full House ; эта попытка создать рецепт, основанный на привлекательности этих шоу, имеет очень плохие последствия». Он продолжил: «Рипа и Форд адекватны, но режиссура, сценарий и роль мужа настолько безжизненны, что потребовались бы действительно странные происшествия, чтобы сделать это хотя бы непредсказуемым». ^[5]

Журнал People дал сериалу уничтожающую рецензию и весьма раскритиковал юмор пилотного эпизода, назвав его «ужасно безумным получасовым эпизодом», а Рипу заявил, что «эта комедия имела бы больше потенциала, если бы эксцентричный персонаж Рипы пережевывал декорации для мыльной оперы, а не буйствовал на кухне в Средней Америке». ^[6]

В положительном обзоре Кена Такера для Entertainment Weekly он похвалил замысел шоу и игру Форда и Рипы, заявив, что сериал «Громкий, очевидный и грубый, « Надежда и Вера » — один из самых захватывающих новых ситкомов этого сезона». ^[7]

Рейтинги

Награды и номинации

Домашние медиа

31 марта 2009 года Lionsgate Home Entertainment (по лицензии ABC Studios ) выпустила первый сезон Hope & Faith на DVD в регионе 1. ^[16] Набор содержит четыре диска и специальные материалы, включая ляпы, аудиокомментарии и интервью с актерами и съемочной группой. Второй и третий сезоны еще не были выпущены.

Повторы и синдикация

Вскоре после того, как сериал был закрыт, WE tv приобрела права на кабельное синдицирование Hope & Faith , и он дебютировал в августе 2006 года, продлившись до мая 2010 года, в котором были показаны все 73 эпизода. Сериал также был показан на CMT и ABC Spark в Канаде. В Соединенном Королевстве шоу транслировалось на ныне несуществующем ABC1 с 2005 года до закрытия канала в 2007 году ^[17] и в Ирландии на RTÉ One и RTÉ Two , где оно транслировалось полностью. В Австралии оно изначально транслировалось на Seven Network и повторно транслировалось по дневному расписанию конкурирующего Network Ten . Шоу также показывают в Латинской Америке, на Фиджи, в Новой Зеландии, Норвегии и Дании.

Трансляция в других странах

•  Макао : Надежда и Вера ( STAR ​​World )
•  Индия : Надежда и Вера ( Comedy Central India )
•  Италия : Надежда и Вера на ( FOX Life ), ( Canale 5 ) и ( Italia 1 )
•  Латвия : Ticēt un Cerēt on ( LNT )
•  Новая Зеландия : Надежда и Вера ( TV2 )
•  Пакистан : Надежда и Вера (Международный Оскар)
•  Португалия : Надежда и Вера ( FOX Life )
•  Турция : Надежда и Вера на ( TNT )
•  Россия : Королева экрана на ( Канал Disney (Россия) )
•  Северная Македония : Надежда и Вера ( FOX Life )
•  Болгария : Сестри по неволя на ( FOX Life )
•  Франция : Звезда семьи на ( M6 )
• Косово : Надежда и Вера ( FOX Life )

Международные версии

Турецкая адаптация сериала под названием Belalı Baldız (Проблемная невестка) вышла в эфир в 2005 году на канале ATV. ^[18] Главными актерами и актрисами были Берна Лачин (Дилек; Надежда), Нургюль Йешилчай (Арзу; Вера) и Кенан Ишик (Фарук; Чарли). Повторы начались в июле 2008 года на TürkMax. Все 34 эпизода были размещены на YouTube продюсером в 2018 году. ^[19]

Ссылки

1. [1] Архивировано 25 мая 2006 г. на Wayback Machine
2. "ABC Schedules 'Alias' Endgame". Zap2it. 2006-02-28. Архивировано из оригинала 2013-10-23 . Получено 2013-10-22 .
3. ""Надежда и Вера" пилотный выпуск (телевизионный эпизод) - IMDb". IMDb .
4. "HOPE & FAITH: SEASON 1 (2003 - 2004)". Rotten Tomatoes . Получено 12 апреля 2022 г. .
5. Галло, Фил (21 сентября 2003 г.). «Надежда и вера». Variety . Получено 12 апреля 2022 г. .
6. "Обзор Picks and Pans: Hope & Faith". People . 29 сентября 2003 г. Получено 12 апреля 2022 г.
7. Такер, Кен (17 октября 2003 г.). «Надежда и вера». Entertainment Weekly . Получено 12 апреля 2022 г.
8. "Количество зрителей программ в прайм-тайм в телевизионном сезоне 2003-04". Архивировано из оригинала 2007-02-08.Получено 06.11.2007.
9. "Рейтинги сезонных программ с 20.09.04 по 22.05.06". ABC Medianet. 24 мая 2005 г. Получено 03.07.2009 г.
10. [2] Архивировано 16 июля 2008 г. на Wayback Machine
11. "Awards: Hope & Faith". tvtango.com . Получено 12 апреля 2022 г. .
12. "Young Artist Awards". famousfix.com . Получено 12 апреля 2022 г. .
13. "Ричард Дж. Куинлан". emmys.com . Получено 12 апреля 2022 г. .
14. "Young Artist Awards (2005 Awards)". imdb.com . Получено 12 апреля 2022 г. .
15. "Young Artist Awards (2006 Awards)". imdb.com . Получено 12 апреля 2022 г. .
16. "Новости о DVD Hope & Faith: Упаковка искусства для Hope & Faith - Сезон 1". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 2012-10-16 . Получено 2012-08-12 .
17. "Hope and Faith". abc1tv.co.uk . Архивировано из оригинала 20 октября 2007 г. Получено 5 мая 2022 г.
18. «Белалы Балдыз (2005)» (на турецком языке). Мед Япым. 10 мая 2022 г.
19. "Белалы Балдиз". YouTube (на турецком языке).

Внешние ссылки

• Надежда и Вера на IMDb