stringtranslate.com

Книги магии

«Книги магии» — название мини-серии комиксов на английском языке из четырёх выпусков, написанной Нилом Гейманом и опубликованной DC Comics , а затем продолжающейся серии под издательством Vertigo . С момента своей первоначальной публикации мини-серия также была опубликована в однотомном сборнике под издательством Vertigo с предисловием автора Роджера Желязны . В ней рассказывается история молодого мальчика, у которого есть потенциал стать величайшим фокусником в мире. [1]

Минисериал

Книги магии появились, когда DC Comics решили выделить некоторых из своих мистических персонажей в серии. Изначально они обратились к писателю Дж. М. ДеМаттису с просьбой написать прозаическую книгу с иллюстрациями Джона Дж. Мута , Кента Уильямса , Дэйва Маккина и других, но когда дело дошло до подтверждения участия художников, все предложенные художники отказались от участия. На этом этапе ДеМаттис также решил отступить [2] , и вместо этого DC обратились к популярному писателю Нилу Гейману и попросили его придумать серию из четырех выпусков в престижном формате «о наших магических персонажах». [3] Опираясь на детство, проведенное за чтением детских книг в местной библиотеке, и детскую любовь к магии и фэнтезийным историям [4], таким как «Король былого и грядущего » Т. Х. Уайта , [ 5] Гейман создал обычного персонажа — двенадцатилетнего мальчика по имени Тимоти Хантер , которому нужно было провести обширную экскурсию по магической вселенной DC, прежде чем он смог решить, принять или отвергнуть свою судьбу величайшего мага в мире.

Гейман использовал четыре выпуска, чтобы формально разделить структуру истории и позволить разным художникам рисовать каждый выпуск:

Эта структура предоставила Гейману большой простор для включения различных магических персонажей из разных серий DC, а также для повторного введения персонажей, которые в настоящее время не были напечатаны. В своем введении к собранному изданию автор Роджер Желязны также отметил, что структура имела некоторое сходство с ключевыми моментами истории мифической структуры, выявленной в «Герое с тысячью лиц » Джозефа Кэмпбелла , — хотя он и допускал, что это могло исходить из глубокого знания Гейманом того же исходного материала, а не из преднамеренной попытки следовать указаниям Кэмпбелла. [4] Когда книга была первоначально выпущена в 1990/91 годах, она оказалась очень популярной и побудила исполнительного редактора Vertigo Карен Бергер сделать ее регулярной продолжающейся серией под руководством Стюарта Мура . [6]

Текущая серия

Тим Хантер принял окончательное решение заняться магией в мини-сериале «Мистер Э» К. У. Джетера, когда он был вынужден использовать магию, чтобы не дать Мистеру Э убить его. В этом решении ему помогли Призрачный незнакомец , Доктор Фэйт и Затанна .

Однако Бергеру было трудно найти подходящего для проекта писателя, поскольку такие писатели, как Дик Форман, с трудом справлялись с персонажем Тима. В конце концов, Бергер обратилась к Джону Нею Риберу , посмотрев некоторые из его работ, убежденная, что он сможет справиться с задачей развития Тима в полностью цельного персонажа. Риберу было предложено придумать план истории для предлагаемой серии, но Бергер и DC отвергли его. Однако, все еще убежденная, что Рибер — подходящий писатель для этой работы, Бергер попросила его проявить настойчивость: он «несколько раз пытался придумать что-то другое, но это все равно никого не воодушевляло». В какой-то момент сам Рибер попытался выйти из проекта, но Бергер все еще была убеждена, что он сможет это сделать, и когда планировалось событие Vertigo The Children's Crusade , она попросила его написать одну из глав, чтобы снова ввести Тима во вселенную DC. [6]

Arcana : The Books of Magic Annual был шестой частью серии The Children's Crusade , с иллюстрациями Питера Гросса . Он представил несколько персонажей, созданных Рибером, которые будут развиваться в более поздних продолжающихся сериях, таких как биологический отец Тима Тамлин, а также начал некоторые из продолжающихся сюжетных линий книги. Ежегодник увидел первую роль Нила Геймана в качестве «креативного консультанта» для The Books of Magic , должность, за которую DC Comics заплатили ему, несмотря на то, что даже когда он делал комментарии по сценарию, ему говорили, что уже слишком поздно что-либо менять. [7]

К моменту запуска серии название вернулось к The Books of Magic , и была сформирована постоянная сменяющаяся команда художников Гросса, Гэри Амаро и Питера Снейбьерга , чтобы создавать иллюстрации для чередующихся сюжетных линий. [6] В начале 1997 года Рибер объявил Питеру Гроссу, что собирается покинуть комикс. [8] Гросс объяснил это растущей неприязнью Рибера к центральному персонажу комикса, [9] что Рибер, по-видимому, подтвердил в своем «Afterward» для своего последнего выпуска, сказав: «Мне было трудно любить Тима время от времени. Конечно, он действует мне на нервы. Он очень похож на человека, которым я годами учился не быть». [10] Последним выпуском Рибера был выпуск № 50, по совпадению, момент, когда оригинальный соавтор Нил Гейман решил, что настало время прекратить «брать у DC 200 долларов за выпуск и ничего не делать», и ушел с поста креативного консультанта по книге. [7]

После ухода Рибера редактор серии Стюарт Мур настаивал на том, чтобы Гросс взял на себя обязанности сценариста, потому что «я знал, что он справится. У него отличное чувство истории и характера». [11] Сначала Гросс написал короткую записку, в которой подробно описывал, куда, по его мнению, должна развиваться серия, надеясь, что это может повлиять на выбор редакторами автора. Затем Гросса спросили, может ли он развить свои идеи в настоящую историю, и он набросал сюжет для шести выпусков, который, по его мнению, можно было бы использовать в качестве «заполнителя», пока не будет найден новый автор. [8] DC поощряли его мыслить масштабнее, пока к тому времени, как он начал писать свой первый выпуск, он не набросал сюжет для книги длиной в 23 выпуска. Вскоре это переросло в сюжеты для всего 25-выпускного выпуска Гросса, [9] несмотря на то, что изначально Гросс нервничал, что его писательские усилия будут неблагоприятно сравниваться поклонниками серии с усилиями Геймана и Рибера. [8]

Помимо написания, Гросс продолжал предоставлять иллюстрации для книги, совмещая это с отдельной карьерой преподавателя курса по комикс-иллюстрации в Миннеаполисском колледже искусств и дизайна . [12] Несмотря на это, он все еще пытался писать полные сценарии для каждого выпуска, говоря: «Мне нравится работать таким образом, чтобы я мог как бы забыть об этом, прежде чем сяду рисовать. Поэтому, когда я рисую это, я могу думать об этом как о чем-то, чего я почти не писал». [9] Иногда это создавало трудности для Гросса, и часто использовались приглашенные художники, чтобы облегчить нагрузку, и однажды Питер Хоган был приглашен, чтобы написать заполняющий выпуск, что дало Гроссу больше времени, чтобы наверстать упущенное. [13]

С самого начала выпуска комикса Гросса существовали предварительные планы сделать перерыв после выхода 75-го выпуска. Такой перерыв был бы использован для того, чтобы персонаж Тима Хантера немного подрос, прежде чем продолжить свою историю — у Гросса были идеи для этого более позднего выпуска, чтобы исследовать отношения персонажа с женщинами в его жизни через его отношения с покойной матерью. [9] Однако, когда был достигнут 75-й выпуск, Гросс решил отойти от книги, и вместо этого DC объявили, что Дилан Хоррокс продолжит историю Тима в мини-серии из пяти выпусков под названием Names of Magic после короткого перерыва, символизирующего готовность Тима встретиться со своей судьбой. За новой мини-серией последовала новая ежемесячная серия, [14] которая в конечном итоге была представлена ​​как Hunter: The Age of Magic .

Сюжетные линии

Нил Гейман

Оригинальный мини-сериал был сосредоточен на знакомстве Тимоти Хантера с миром магии, которое организовала команда Trenchcoat Brigade ( Призрачный незнакомец , Доктор Оккульт , Мистер Э и Джон Константин ), которые знают, что у мальчика есть потенциал стать величайшим магом в мире, но его преданность добру или злу не определена. В равной степени он может полностью отвернуться от мира магии и потеряться в любой из сторон. Trenchcoat Brigade считают своим долгом разрешить неопределенность вокруг судьбы Тима тем или иным образом.

Они проводят его от рождения вселенной до ее окончательной смерти, якобы обучая его возможностям — и цене — владения магией, прежде чем он решит, принять ли свою судьбу. По пути Тим встречает некоторых из наиболее выдающихся магов и персонажей фэнтези DCU, таких как Мерлин , Затара , Доктор Фэйт , Спектр , Мадам Ксанаду , Доктор Тринадцать , Затанна , Дрим , Джон Константин , Каин и Авель , Судьба и Смерть , в то время как его союзники пытаются защитить его от махинаций Культа Холодного Пламени. После своих злоключений Тим решает, что цена слишком высока, только чтобы обнаружить, что все, чему он научился у своих предполагаемых наставников, сделало невозможным для него отвернуться от магии. [4]

Джон Ней Рибер

Поиск родителей Тима

Когда Джон Ней Рибер начал серию, он использовал истории, чтобы сосредоточиться на истории Тима: позже он подвел итог своему рассказу, сказав: « Книги магии не о Крутости. Они о Тиме». [10] Например , его первая сюжетная линия, Bindings , якобы показывала, как Тим обнаруживает, что с тех пор, как царство Фей отрезало себя от мира Тима (мирского мира), оно увядает и умирает — то, что Титания скрыла от своего народа, используя мощные чары, но что Тиму удалось навсегда вылечить, «открыв» царство снова для Земли. Однако эта история была всего лишь фоном для более личной истории Тима, поскольку он обнаружил, что Сокольничий Тамлин (который похитил Тима во время событий Arcana : The Books of Magic Annual ) на самом деле был его настоящим отцом, и что Королева Фей Титания могла быть его матерью: [15] это открытие впервые появилось в игровом руководстве по вселенной DC, возможно, неверно истолковав сцену в оригинальном мини-сериале, где Титания называет Тима «моим сыном». [6]

Bindings также приводит Тима к конфликту с Мантикорой , которая пытается убедить Тима в несуществовании магии, прежде чем охотиться и убивать его. Тим возрождает и освобождает единорога , на которого охотились аналогичным образом, и уничтожает Мантикору - но не раньше, чем он сам оказывается отравленным ею. Мальчик почти умирает, пока его отец Тамлин не проводит магический ритуал, который позволяет ему умереть вместо Тима. Мальчик выздоравливает и возвращается на Землю с проклятиями Титании в ушах, вынужденный смириться с откровением, что люди, которых он считал своими родителями - мать, которая погибла в автокатастрофе, вызванной его одноруким, скорбящим отцом - могут вообще не иметь к нему никакого отношения. [15]

Частично сюжетная линия Фей в Bindings была написана, чтобы удовлетворить желание DC иметь «большую» историю, с которой можно было бы начать новую серию: изначально отправной точкой Рибера была сюжетная линия Summonings , [6] представляя первую девушку Тима Молли О'Рейли и демонстрируя желание писателя, чтобы истории были о «царстве, которое никогда не было нанесено на карту Королевским географическим обществом и никогда не будет нанесено на карту. Люди, которые потеряли связь с этим местом, называют его «Юностью»». [16]

В серии Рибера также было несколько историй о необходимости оставаться на связи с миром, в котором они живут. Несколько его персонажей, включая Тима, пытаются избежать своих проблем в реальном мире, убегая в фантазию, но Рибер позже объяснил, что «желание никогда ничего не решает в Книгах. Вы заметили? В лучшем случае оно приносит вам неприятности. Единственное, что вы можете сделать в Книгах, что опаснее, чем желание, — это поддаться фантазиям, которые создали другие». [10] Первый из этих персонажей, живущих в чужой фантазии, представлен в «Скрытой школе» : играя на предположении в оригинальном мини-сериале о том, что Тим может вырасти в силу добра или зла, Рибер представляет будущую версию мага — сэра Тимоти Хантера, который всю свою жизнь пытал несколько версий Молли после того, как попал под влияние демона Барбатоса. Сэр Тимоти ошибочно считает, что он хозяин Барбатоса и что он живет в роскоши, хотя на самом деле Барбатос манипулирует им в своих собственных целях, а сэр Тимоти живет в картонной коробке в переулке. [16]

Сэр Тимоти и Барбатос возвращаются во время Тима из 2012 года, потому что Тим — последний мальчик в мультивселенной, который мог бы вырасти и стать сэром Тимоти, и они намерены гарантировать, что он это сделает. Их планы срываются, хотя Тим даже не знает об этом, поскольку у него есть ангел-хранитель по имени Аракел, который прикован между Раем и Адом за то, что у него была дочь по имени Никки от Хары. Хара побеждает сэра Тимоти от имени Тима. Однако вмешательство не означает, что Тим в безопасности, поскольку он привлек внимание последнего члена Культа Холодного Пламени, мага по имени Мартин. [16]

Тим и его обожженный отец, которым угрожают Мартин и Лия, с обложки выпуска №7.

Мартин пытается соблазнить Тима, чтобы тот стал его слугой, используя суккуба по имени Лия, используя магию, чтобы заставить отца Тима спонтанно воспламениться, так что мальчик остается один и уязвим. Тима спасает от Лии прибытие Молли, поскольку суккуб тронута искренней любовью между ними... но в своем горе и гневе Тим умудряется оттолкнуть Молли и заставить Лию думать, что он «такой же, как и все остальные мужчины» и нуждается в наказании. Спасение Тима от Мартина происходит в маловероятной форме, когда сэр Тимоти и Барбатос убивают мага, чтобы защитить свои собственные интересы в мальчике. Это оставляет Лию без хозяина, положение, которое она пытается занять Тимом, прежде чем молодой маг докажет свою ценность, освободив ее. Она покидает Англию, чтобы посмотреть, куда ее приведет ее новая свобода — и машина Мартина. [16]

Следующая сюжетная арка последовала почти напрямую из Arcana Annual , возвращая двух детей из Free Country: Дэниела, трубочиста, и Марию, девушку, которая была отправлена, чтобы привести Тима в Free Country, но решила остаться в реальном мире после того, как она это сделала. Мария подружилась с Молли и получила приглашение на первое свидание с Тимом, но Тим паникует, когда говорит Молли, что ее парень - волшебник, заставляя его случайно заморозить их обоих с помощью магии. В конце концов ему удается разморозить их снова, но он становится жертвой монстра из черной, удушающей сажи. [16]

Монстр — Дэниел, изгнанный из Свободной страны и преобразованный киборгом викторианской эпохи преподобным Слэгингемом. Слэгингем собирает армию нищих и пленяет их души магическими приспособлениями: одна из его приспешниц, Гвендолин, даже умудряется обмануть короля фей Оберона, заставив его отдать свою душу, оставив мужа Титании ее беспомощным слугой. Преподобный вступает в ссору с Тимом благодаря вмешательству одного из его воображаемых друзей детства, ставших реальными, Оуна Блинка, который обладает удивительным талантом чинить сломанные вещи. Дэниел, тем временем, прекращает свою атаку, когда Мария отвергает его привязанность. Все, что остается Тиму, — это помочь вернуть душу Оберона в его тело и вернуть его, измененного его опытом, к его жене. На его беду Оберон говорит Тиму, что Титания не может быть его матерью, так как в мальчике «ни капли» крови фей. [16] Это то, что никогда не разрешалось в самих Книгах Магии , и наблюдение Оберона ничего не доказывает, поскольку серия «Книги Фей» говорит о том, что сама Титания на самом деле человек, а не фея. [17]

Отношения и татуировки

Гвендолин решает остаться и присматривать за Тимом, пока его отец чудесным образом выздоравливает благодаря странному мистеру Васуки, и в конце концов возвращается домой, разделив поездку на такси с молодой матерью и ее сыном Сирилом.

Тим узнает, что он «Открыватель» и бессознательно делает свои фантазии реальными всю свою жизнь — будь то простые воображаемые друзья или целые миры — Тим знакомит Молли с некоторыми из своих воображаемых друзей, ставших реальными, Танжер и Кримпл, которые живут на дереве на какой-то пустоши недалеко от дома Тима. Пустошь открывается в целый волшебный мир, созданный бессознательно детскими фантазиями Тима, но когда Молли исследует его с Кримпл, ее похищают и увозят в Ад. [18]

Танжер и Тим отправляются в Ад, чтобы спасти Молли и Кримпл, которых удерживает строгая гувернантка мисс Вуалл — дрессировщица многочисленных Молли, которые являются послушными и исполнительными товарищами сэра Тимоти Хантера. Однако сэр Тимоти больше не нуждается в девочках, так как ему удалось освободиться от контроля Барбатоса — только чтобы быть уговоренным бандой драконов стать одним из них из-за его печали и ненависти к себе. Молли и Кримпл побеждают мисс Вуалл, и когда прибывает Тим, любовь двух детей наносит последние штрихи на ее уголок Ада. Барбатос утаскивает детей и дракона сэра Тимоти на другой уровень Ада, где он пытается спасти победу от поражения, заперев двух детей в сказочном мире, где храбрые рыцари убивают драконов. [18]

Снова встретив настоящую Молли, сэр Тимоти испытывает чувство вины и рассказывает ей историю своей жизни в надежде, что она сможет помешать ее Тиму стать им. Тим, тем временем, умудряется увидеть все попытки Барбатос обмануть его, и в конечном итоге заставляет сказочный мир рухнуть у них на глазах. Сэр Тимоти умирает, защищая Молли от разрушений, вызванных Тимом, и двое детей воссоединяются. Когда они возвращаются домой, они оставляют Барбатоса в ловушке в руинах мира, который он создал, [18] хотя ему удается ненадолго сбежать снова. [19] [20]

Фрагмент обложки выпуска №22, на котором изображена татуировка Тима в виде мотылька/скорпиона.

После исчезновения Молли и Тима, они оба оказываются под домашним арестом и им запрещено видеться друг с другом. Молли удается улизнуть и оказывается у костра, обсуждая Тима с Марьей и таинственным татуировщиком, который говорит, что хочет помочь. Татуировщик демонстрирует свой опыт как в отношении мужчин, так и в отношении магии, когда Марья снова сталкивается с угрозой из-за прибытия Дэниела: она удаляет черную сажу, которая преобразила его, и превращает его в животное, которое больше всего подходит его душе — тугодума, но преданного щенка, которого Марья с радостью усыновляет. Молли рассказывает своим спутникам о сэре Тимоти Хантере, не подозревая, что Тим превратился в кота и подслушивает. Однако татуировщик знает об этом: она запирает Тима в его кошачьем теле достаточно долго, чтобы отвезти его к себе домой и тщательно изучить его душу, намереваясь сделать с ним то же самое, что она сделала с Дэниелом. [21]

Ей приходится изменить свой план, когда она с удивлением обнаруживает, что у Тима нет «внутреннего животного», и что он просто нормальный, здоровый подросток. Вместо этого она предлагает сделать ему татуировку, которая остановит его от причинения вреда Молли: Тим соглашается и получает гибрид моли/скорпиона на груди, который жалит его всякий раз, когда он злится или творит магию. Вскоре после этого Гвен решает, что пора двигаться дальше, когда отец Тима начинает осторожные отношения с Холли, женщиной из такси. Почти сразу сын Холли Сирил становится целью злонамеренного интереса демона, и спасение его помогает Тиму решить, что его присутствие подвергает риску тех, кого он любит. Он убегает. [21]

На дороге

Тем временем Молли отправляется навестить свою бабушку, грозную старуху с легким вторым зрением. Находясь на Линен-Хилл по совету бабушки, Молли узнает, что Тим сбежал, и решает снова его найти. Она пытается привлечь фею в надежде, что она исполнит ее желание, но когда ей удается привлечь к себе Амадана, она случайно бросает ему вызов на конкурс, чтобы узнать, кто из них самый большой дурак . [21] Поскольку конкурс должен состояться в Фейри, Молли переносится из реального мира и остается сама о себе, пока его не устроят. Зная кое-что о Фейри от своей бабушки, Молли знает, что если она будет есть еду Фейри, то никогда не сможет вернуться домой: прикосновение к земле иссушит ее, а употребление настоящей еды заморит ее голодом, поэтому она будет вынуждена остаться в Фейри. Вместо этого она пытается вырастить свою собственную настоящую еду, ее усилия привлекают внимание Фей, а ее упрямство навлекает гнев Титании: Королева обманом заставляет Молли есть еду Фей, заставляя ее урожай расти за ночь. Однако трюк имеет обратный эффект, поскольку гнев Молли превращает ее в «пылающую девушку», которая прорезает полосу разрушений по всей Фейри с помощью коня по имени Принц. [22]

Тим, тем временем, живет на улице, когда его забирает бездомный фокусник, который знал его отца. Волшебник создает для Тима надлежащие условия, чтобы его татуировка ожила и покинула его: она разделяется на части скорпиона и моли и сражается, а моль уничтожает скорпиона. Тим собирается принять моль обратно в свое сердце, когда фокусник отвлекает его, но татуировка все равно возвращается на его руку. После своего опыта Тим решает, что ему нужен наставник, который научит его магии, и отправляется в Америку, чтобы найти Затанну . [22]

В аэропорту Лос-Анджелеса он встречает суккуба Лию, которая переехала в город, чтобы стать моделью. Она убеждает Тима поехать с ней и сопровождает его в поход в пустыню. Ночью Лия маскируется под Молли и пытается переспать с Тимом: он видит обман, но говорит ей, что если бы она пришла к нему как она сама, он не уверен, что бы он сделал. Тим целует Лию, и они продолжают с того места, на котором остановились. Утром они оба оказываются в ловушке в мире умирающей русалки, и Лия должна занять место русалки, чтобы спасти Тима. Тим просыпается в реальном мире и продолжает свое путешествие, не осознавая, что случилось с Лией. [22]

Тим продолжает свои путешествия по Америке, пока каким-то образом не оказывается запертым на острове на окраине Фейри. Ему удается сбежать с острова с помощью Хуона Маленького, первого короля Фейри. Хуон и Тим путешествуют в самое сердце Фейри. [23]

К Молли и Принцу присоединился в остальном верный летающий Ярроу Титании, и они опустошили королевство. Хуже того, Молли удается расколдовать Принца, чтобы показать, что он на самом деле сын Титании и наследник престола: Принц провел большую часть своей жизни в Аду, отданный лордам в качестве уплаты десятины, изначально согласованной Хуоном. По правде говоря, Фейри - это не королевство само по себе, а часть Ада, которую Люцифер предложил Фейри, когда они впервые покинули Мир Обыденности. Воля и вера Люцифера создали это царство. Раскрывая истинную природу Принца - которую Титания пыталась скрыть, чтобы не дать Лордам Ада обнаружить, что он сбежал из дома - Молли приводит армии Ада в Фейри, требуя возмещения или битвы. [23]

Тим наблюдает, как Молли удаляется от него, на обложке выпуска №42.

Среди всего этого, фейри потеряли свою собственную волю, веру и причину пребывания в Фейри. Без такой веры, королевство и все, кто в нем находится, начинают разрушаться чем-то, известным как «Уравнитель». Битва временно предотвращается, когда Лорды Ада узнают о присутствии Уравнителя и пытаются сбежать. Летающий Ярроу спасает Фейри: ее вера и преданность заставляют ее воссоздаться в реальности именно такой, какой она казалась — счастливой, естественной и беззаботной — и теперь без десятины, причитающейся Аду. Происходит много празднеств, и когда Тим и Молли воссоединяются, Титания смягчает свое проклятие, как может: ноги Молли больше не будут касаться земли, и у нее всегда будет еда Фейри, чтобы есть, так что она может вернуться в мирской мир с Тимом. [23]

Возвращение к Тиму не делает Молли такой счастливой, как она надеялась: вместо того, чтобы вернуться в Лондон, Тим берет их с собой в турне Затанны и учится у нее магии. Его одержимость магией заставляет Тима игнорировать все остальное, включая растущую печаль Молли и даже тот факт, что ее ноги не касаются пола. Затанна пытается научить Тима открывать глаза, но в конце концов у нее нет выбора, кроме как помочь Молли. Когда Молли узнает о ночи Тима с Лией — грустной из-за того, что он недостаточно думал о ней, чтобы сказать ей правду — она расстается с ним, используя амулет, который дала ей Затанна, чтобы вернуться домой к своей семье. [23] Тим плохо реагирует на отъезд Молли, создавая целый мир, в котором он мог бы хандрить, играя с жизнями его обитателей, пока его не находит демон Кхара. Сначала она ругает его за неспособность соединиться с реальным миром — пока не замечает его татуировку с молью и не понимает, что она мешает ему соединиться, чтобы рядом с ним никогда не было никого, кто мог бы пострадать. Она призывает его «открыться» и впустить мир, что удаляет татуировку и в конечном итоге приводит Тима к решению, что его магия принадлежит миру, а не ему. Он выпускает ее во вселенную и решает, что больше не будет иметь с ней ничего общего. [24]

Ангелы и посещения

Хотя Тим думает, что он закончил с магией, магия не закончилась с ним. Вернувшись домой с падшим ангелом Аракелем — которого ранее обманом заставила разорвать свои цепи Барбатос — Тим обнаруживает, что армии Рая и Ада сражаются друг с другом до упора в смертном мире. Приз, за ​​который они сражаются, — это магия, которую Тим выпустил в мир, которая дала бы им силу воссоздать мир по их собственному замыслу. [24]

Фрагмент обложки выпуска №49, на которой изображен Тим, держащий тело Аракеля.

Семья Тима оказывается в перекрёстном огне битвы, когда свадьба его отца с Холли прерывается из-за того, что жених превращается в прожорливого зверя, любящего ангельскую плоть. Выясняется, что мистер Васуки, хирург, который чудесным образом вернул здоровье мистеру Хантеру после пожара, на самом деле демон, который надеется заставить Тима работать на него. В отместку два ангела возводят будущего сводного брата Тима Сирила в святые и снабжают его четырьмя живыми фигурками с опасными способностями. Аракель становится их жертвой, превращается в шоколад и разбивается на куски об землю. Тим использует Оун Блинк и преподобного Слэггингема, чтобы поймать всех ангелов и демонов. В гневе Тим бросает мороженое в лидера ангельских сил, но она сливается с лидером демонических сил и раскрывает себя как Дрожащая Джемми из Мелкой Бригады . Она призывает положить конец конфликту, достигнув своей цели: «бросив в лицо» мороженое. [24]

Новая семья Тима пытается вернуться к нормальной жизни, Сирил и отец Тима вернулись к нормальной жизни, а его новая мачеха обвиняет всех в амнезии из-за слишком большого количества вина на приеме. Тим просто наслаждается своей новой свободой от магии, когда находит коробку, в которой жила Лия: подняв ее, он обнаруживает себя затянутым в нее и запертым внутри небольшого квадрата земли в огромном лесу. Он проводит там всю жизнь, разговаривая с деревом, которое выросло из семени, упавшего на его участок земли. Когда пожар начинает уничтожать лес, гнев Тима возвращает его к его магии, когда он отчаянно пытается спасти свое единственное дерево, но затем обнаруживает себя за пределами коробки, ни на секунду не старше того момента, когда он впервые оказался в ловушке внутри нее. [24]

Его ждет Лия, которая заперла его в коробке в надежде преподать ему важный урок о его магии. Но урок не был усвоен так, как она надеялась, из-за сосредоточенности Тима на малом: не уничтожение леса побудило его восстановить связь со своей магией, а угроза одному дереву. Раздражает то, что Лия даже не может решить, полностью ли Тим неправ, думая таким образом. Вместо этого она оставляет Тиму важное напоминание о том, что он может попытаться выбросить свою магию, но он никогда не добьется полного успеха: она часть его, и всегда будет ею. [24]

Питер Гросс

Питер Гросс объяснил в своем 25-м выпуске, что это история «мальчишеского времени» Тима, отметив, что ранее книга часто представляла доброжелательных женских персонажей, но была менее успешной в отношении их доброжелательных мужских аналогов. Его история была частично разработана, таким образом, чтобы показать, как Тим принимает свою мужскую сторону и учится быть мальчиком — одна из причин, по которой Гросс не использовал персонажа Молли во время своего выпуска. Он прокомментировал, что если бы он остался в книге, следующая история Гросса показала бы Тима, аналогичным образом исследующего свою женскую сторону, и поэтому снова представила бы некоторых из устоявшихся женских персонажей, таких как Молли или Гвен. [9]

Он объявил, что его забег идет «в другом направлении» и не пытается «повторить успех Джона ». [8] Следовательно, его первый выпуск заложил фон для его забега, представив «Другого» Тима (альтернативную версию Тима, созданную подсознательно, когда Тим был ребенком) и установив, что этот Другой охотился во всех мирах, которые Тим подсознательно создал в течение своей жизни, пытаясь найти оригинал и украсть его силу. Гросс также показал сознательный перерыв в исследовании вопросов происхождения Тима, заставив Титанию объявить, что она «никогда больше не поможет [Тиму]» после того, как он отказался принять драгоценный — и потенциально спасительный — подарок от нее. [25] Молли также должна была быть менее важной для забега Гросса — Тима сначала предупреждают держаться от нее подальше ее братья-защитники [26] , а затем сама Молли решает больше не иметь с ним ничего общего после встречи с его Другим и принятия его за Тима, думая, что он нарушил свое обещание никогда не разговаривать с демонами и находится на пути к тому, чтобы стать сэром Тимоти. [27] Гросс ответил на «почти все» вопросы о том, вернётся ли Молли, объяснив, что когда его попросили взять на себя руководство, Джон Ней Рибер специально попросил, чтобы она не оставалась в комиксе, и хотя эта просьба была позже отозвана, Гросс посчитал, что это соответствует истории, которую он задумал, и сделает Тима более центральным персонажем в его собственном комиксе, если она не будет использована. [28] .. Была запланирована спин-офф-серия для неё, но она была отменена со смертью редактора Vertigo Лу Статиса. Молли вернется в серии Books of Magic во время войны.

Первая сюжетная арка Гросса, таким образом, касалась того, как Тим обосновался в школе Бардсли и встретил Томаса Карри, человека, который путешествовал по разным мирам в поисках настоящего Тима, чтобы либо подготовить его к победе над своим Другим, либо убить его, чтобы не дать Другому украсть его силу. Карри воспользовался исчезновением учителя в Бардсли, чтобы занять его место и взаимодействовать с Тимом, [26] но это только вызвало проблемы для обоих, так как сводный брат Тима Сирил увидел, как учитель умер, копаясь под школой, и использовал статус, который он получил, контролируя доступ других мальчиков к телу, чтобы настроить школу против нового учителя и Тима, [28] хотя его влияние длилось только до тех пор, пока Тим и Карри не забрали тело, а учитель не ушел в отставку. [29] Тим заключает сделку с Сирилом, чтобы держаться подальше от Бардсли в обмен на то, что его сводный брат не расскажет Биллу и Холли, чем Тим на самом деле занимается - берет частные уроки магии у мистера Карри, чтобы помочь ему встретиться со своим Другим. Однако Тим не знает, что его Другой уже прибыл в реальный мир, став причиной дорожно-транспортного происшествия, в результате которого его отец и Сирил получают травмы, а его мачеха Холли погибает. [30]

Это заставляет Карри перейти на военные рельсы: он убивает отца Тима, пока тот выздоравливает в больнице [31], чтобы нанести Тиму эмоциональную травму, необходимую для подсознательного создания другого альтернативного мира, а затем манипулирует вспышкой магии так, чтобы вместо нового мира воссоздалась версия Тима Карри. Затем учитель высасывает магию Тима и прячет ее в заранее приготовленном месте: настоящий Тим покидает мир, чтобы научиться контролировать свою магию и победить своего Другого, [32] в то время как Карри и его альтернативный Тим остаются умирать в битве с надеждой убедить Другого, что он убил настоящего Тима. [33] Когда Другой убедился в своей победе, он использовал свою силу, чтобы открыть все врата между мирами [34] — позволив Тиму сбежать в гостиницу Между мирами, используя волшебный камень своей матери, чтобы замаскироваться под девушку по имени Мэри [35], но также освободив Дикую Охоту, банду убийц богов, запертую в течение двух тысяч лет сговором правителей Небес, Фейри, Ада и других миров. [36]

Сэр Тимоти Хантер, судьба Тима, с обложки выпуска №74.

Живя как Мэри и работая в гостинице, Тим становится лучшим другом девушки по имени Джо — отношения усложняются, когда она видит в нем Тима и влюбляется в него, заставляя Тима признать правду. [37] Они оба вынуждены бежать, когда Дикая Охота манипулируется замаскированным Обероном, чтобы охотиться на Тима и уничтожить гостиницу, [38] судьба, которую Тим избегает только бросив вызов лидеру Охоты и победив его. [39] Затем он возвращается на Землю, чтобы вернуть свою магию и победить Другого, чтобы обратить вспять ущерб, нанесенный открытием всех врат между мирами. [40]

Чтобы победить Другого, Тиму нужна помощь демона Барбатоса — помощь, которую он может получить, только продав воспоминание демону и запечатав свою судьбу как сэра Тимоти Хантера. Тим сталкивается со своими обязанностями и жертвует своим будущим: Барбатос забирает память о создании Тимом своего Другого, делая невозможным существование Другого отдельно от Тима, и многие отдельные части Тима воссоединяются впервые в его жизни. Душа Тима немедленно переходит к Барбатос, и он становится его рабом [41] , но устанавливает цепочку событий, которая в конечном итоге приводит к поражению демона и заключению его в Грезе. [18] В последнем выпуске Барбатос был освобожден сорок лет спустя и ему разрешили вернуться в ад. Освободившись, демон обнаружил истинную природу кажущегося поражения Тима: мальчик спрятал свою душу внутри воспоминания, которое забрал Барбатос, и, оказавшись внутри демона, он спал, медленно получая полный контроль над телом Барбатоса, пока Тим не овладел им полностью, переделав его своей магией так, чтобы оно напоминало его собственное в возрасте четырнадцати лет. Последняя фотография выпуска, а также «Книги магии» , показали Тима цельным и завершенным, наконец-то повзрослевшим и готовым встретить любые испытания будущего «без нытья». [14]

Похожие работы

Ежегодники

В дополнение к мини-сериалу и продолжающейся серии Vertigo также выпустила четыре ежегодника The Books of Magic . Первый, Arcana: The Books of Magic Annual , вновь представил Тима Хантера и запустил продолжающуюся серию. Второй, фактически названный The Books of Magic Annual #1 из-за смены названия с «Arcana», рассказал историю встречи Тима с дочерью младшего бога, которая была одним из отвергнутых завоеваний Тамлина. Оба этих ежегодника позже были включены в собранные издания The Books of Faerie и The Books of Faerie: Auberon's Tale соответственно.

Третий ежегодник происходит во время пребывания Тима в Америке, и он спасает ребенка, ставшего жертвой жестокого обращения, от подобного насилия со стороны Минотавра , перенесенного в современную Америку, чтобы спрятаться в ночном клубе под названием «Лабиринт». Последний ежегодник был единственным, который не был полностью написан Джоном Неем Рейбером, и вошел в часть работы Питера Гросса над текущей серией. Гросс использовал ежегодник, чтобы дать некоторую предысторию Другого Тима, показав его осознание существования других миров и развитие в безжалостного персонажа, показанного в ежемесячной серии. Основная часть ежегодника была написана Гроссом при участии Джона Неем Рейбера и Марка Уэйда . Ни один из этих ежегодников не был переиздан в собранных изданиях.

Вертиго Рейв

Эксклюзивная история Books of Magic под названием «The Lot», написанная Ней Рибер, появилась в Vertigo Rave #1, опубликованном осенью 1994 года.

Книги фей

Также было три спин-офф мини-серии, действие которых происходит в мире Фей, под названием « Книги Фей» . Первые два тома рассказывали о приходе к власти Титании и Оберона соответственно, а третий документирует злоключения Молли О'Рейли, которая пыталась смириться с проклятием, наложенным на нее Титанией во время сюжетной линии «Девушка в коробке» . Также были планы создать продолжающуюся серию «Книги Фей» с Молли О'Рейли в главной роли, но в конечном итоге от них отказались.

Hellblazer/Книги магии

В декабре 1997 года был опубликован кроссовер из двух выпусков с Hellblazer , сценарий был написан тогдашним автором Hellblazer Полом Дженкинсом по рассказу, написанному в соавторстве с Джоном Неем Рибером. Художественное оформление было выполнено художником Полом Ли.

В двух выпусках Тим Хантер завладел капсулой времени , которую сделал Джон Константин в детстве. Капсула содержала всю детскую невинность Константина, помещенную туда одним из его первых актов магии, чтобы избавиться от кажущейся слабости. Тим пытается вернуть коробку ее первоначальному владельцу, но Константин не хочет иметь с ней ничего общего, пока она не попадает в руки демона по имени Кобал («Мастер Адского Театра»). [42]

Тим и Константин в конечном итоге отправляются в Ад — а именно в Ад самого Константина, описанный как гораздо более опасный, чем Ад пушистых монстров, который посетил Тим в сюжетной линии «Reckonings», — где молодому магу удается обмануть демона и вернуть коробку. [43]

Край зимы

Vertigo опубликовала ряд зимних спецвыпусков под названием Winter's Edge , включающих короткие рассказы, основанные на их текущих свойствах, а также истории для анонса предстоящих серий и одноразовых рассказов. Книги магии были представлены во всех трех выпусках Winter's Edge , в выпуске № 1 содержалась статья «Thanks for Nothing» Джона Нея Рибера [44] , а в выпусках № 2 и № 3 были представлены истории, написанные Питером Гроссом. В выпуске № 2 была представлена ​​история под названием «We Three Things» [45], а в выпуске № 3 были представлены детективы Мертвого Мальчика в рассказе, происходящем во время пребывания Тима в одной из гостиниц Между Мирами. [46]

День, ночь и сон

Наряду с заброшенной продолжающейся серией The Books of Faerie , Vertigo планировала выпуск престижного одностраничного комикса под названием The Books of Magic: A Day, a Night and a Dream . Комикс должен был быть написан Питером Гроссом и проиллюстрирован Чарльзом Вессом, события должны были происходить во время пребывания Тима в одном из постоялых дворов Между мирами. Выпуск должен был стать введением в продолжающуюся серию и более широкий мир Vertigo, [47] но в конечном итоге был включен в основную сюжетную линию комикса. [37] [48]

Имена магии

Описание жизни Тима Хантера продолжилось в мини-серии из пяти выпусков под названием «Имена магии» , в которой Тим узнал свое настоящее имя (Тимоти Хантер; Тамар, сын Тамлина; Открыватель; Мерлин; Магия) и был принят в школу магии, известную просто как Белая школа, которая существует в Мультивселенной Миров в DC.

Охотник: Эпоха магии

Вскоре после окончания этой серии вышла еще одна продолжающаяся серия под названием Hunter: The Age of Magic (25 выпусков). Она выходила с сентября 2001 по сентябрь 2003 года и рассказывала о его выпуске и о том, что с ним случилось потом.

Книги магии: жизнь во время войны

Другая серия, Books of Magick: Life During Wartime, началась в июле 2004 года и продлилась пятнадцать выпусков. Эта серия описывает две Земли, обе из которых тесно связаны с альтернативной версией Тима Хантера. В одном из этих миров идет война между людьми (известными как Bred) и расами Фейри (известными как Born). Миром правят Born, но есть сопротивление, состоящее как из Born, так и из Bred, в котором представлены версии Затанны и Джона Константина среди прочих. Второй мир создан Тимом Хантером как безопасное место, где он может укрыться от своих врагов.

Собранные издания

Мягкая обложка

Серия была объединена в ряд коммерческих изданий в мягкой обложке .

Выпуски № 51–75 продолжающейся серии «Книги магии» остаются неизданными в мягкой обложке.

Выпуски № 1–5 серии « Книги магии: жизнь во время войны» (совместно с Дином Ормстоном ) были объединены в издание в мягкой обложке (март 2005 г., ISBN 1-4012-0488-0 ).  

Твердый переплет

Адаптации

Романы

В 2003 году HarperCollins начала публиковать серию романов Books of Magic для молодежи под лейблом Eos, адаптированных из серии комиксов Карлы Яблонски. Каждый роман имел обложку Кристофера Мёллера :

Первая книга основана на оригинальном мини-сериале. Последующие книги основаны на сюжетных линиях во второй серии; за исключением The Children's Crusade , которая основана на одноименном кроссовере Vertigo .

Фильмы

Киноверсия « Книг магии» находилась в аду разработки в течение многих лет. Первоначально она была выбрана « Warner Bros. за несколько лет до публикации первой книги о Гарри Поттере » [49] (серия, которую часто сравнивали с этой серией (см. Влияния и аналоги Гарри Поттера )), а Нил Гейман подписал контракт в качестве исполнительного продюсера в 1998 году. [50] После нескольких лет черновиков и переписываний сценарий настолько отошел от первоначальной концепции, что Гейман и Пол Левитц сообщили создателям фильма, что любая аудитория, увидевшая его и ожидавшая фильм по мотивам комикса, будет разочарована, и решили разработать фильм самостоятельно. Они работали со сценаристом Мэттом Гринбергом , который написал ранние черновики оригинального сценария, чтобы придумать что-то более близкое к оригинальной истории. [51] Пока что ни одна адаптация не была снята или запланирована к выпуску.

Ссылки в других СМИ

В разделе романа-спин-оффа «Доктор Кто » Пола Корнелла «Счастливый конец» Смерть появляется в кратком камео, цитируя свой диалог из оригинальной мини-серии «Книги магии» . Раздел был написан автором Нилом Пенсвиком как часть главы, написанной совместно авторами предыдущих 49 романов. [52]

Рынок фей в романе Геймана «Звездная пыль» имеет много общего с тем, что представлено в оригинальном мини-сериале. Это неудивительно, поскольку это просто случай, когда Гейман заимствует часть одного произведения, чтобы использовать в другом.

Рынок фей также отсылает нас к таким произведениям, как «Мой сосед Тоторо» , «Ведьмина служба доставки» , «Руперт Медведь » и возможному будущему сэра Тимоти Хантера, которого можно увидеть справа от Тима Хантера, когда он впервые приходит на рынок.

В 2012 году Тимоти Хантер и Книги магии возвращаются в серии «Лига справедливости. Темная» издательства The New 52 , ​​где неохотно отказавшийся от своей магии Тим воссоединяется с Джоном Константином и Мадам Ксанаду, чтобы помешать старому врагу Константина заполучить книги.

Прием

Мэриэнн Бут написала рецензию на книгу «Книги магии: Призывы» для журнала Arcane , поставив ей в целом оценку 9 из 10. [53] Бут комментирует, что «хотя это третья часть серии, к счастью, не обязательно читать остальную часть коллекции. К счастью для тех, у кого нет кучи свободного времени, этот графический роман стоит особняком как более чем приятное чтение и настоятельно рекомендуется к прочтению». [53]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ирвин, Алекс (2008). «Книги магии». В Дугалл, Аластер (ред.). Энциклопедия «Головокружение» . Нью-Йорк: Dorling Kindersley . С. 38–41. ISBN 978-0-7566-4122-1. OCLC  213309015.
  2. ^ "Comic Book Legends Revealed #271". Comic Book Resources . 29 июля 2010 г. Получено 2 августа 2010 г.
  3. ^ "Интервью с Нилом Геймоном, Stardust". MoviesOnline . 2007. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года . Получено 28 апреля 2008 года .
  4. ^ abc Гейман, Нил (апрель 1993). Книги магии . DC Comics. ISBN 1-56389-082-8.
  5. ^ "Интервью: Нил Гейман". Январский журнал . Август 2001. Получено 8 мая 2008 .
  6. ^ abcde "Интервью с Джоном Неем Рибером". Serie Journalen . 1 декабря 1995 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2008 г. Получено 28 апреля 2008 г.
  7. ^ ab "Авторы и художники Тема 73: Нил Гейман - Песочный человек: Охотники за снами". Inkwell . 28 июня 2000 г. Получено 2 мая 2008 г.
  8. ^ abcd Гросс, Питер (август 1998). Обряды посвящения: как я научился перестать беспокоиться и полюбил BoM . DC Comics.
  9. ^ abcde "The Zen of Comics: Peter Gross". Sequentialtart.com . Октябрь 1999. Получено 2 мая 2008 .
  10. ^ abc Rieber, John Ney (июль 1998). Rites of Passage: Afterward . Vertigo.
  11. ^ "Stuart Moore: To Dare For Moore". ComicsBulletin . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 г. Получено 2 мая 2008 г.
  12. ^ "Интервью с Брайаном Деффердингом". AcmeComics . 28 февраля 2006 г. Получено 2 мая 2008 г.
  13. Хоган, Питер ( w ). «Добрый парень» Книги магии , № 63 (август 1999). DC Comics.
  14. ^ ab Гросс, Питер ( w ). «Завершение, часть 3: Внутренний ребенок» Книги магии , № 75 (август 2000 г.). DC Comics.
  15. ^ ab Rieber, John Ney (1995). Книги магии: Переплеты . DC Comics. ISBN 1-56389-187-5.
  16. ^ abcdef Рибер, Джон Ней (1995). Книги магии: Призывы. DC Comics. ISBN 1-56389-265-0.
  17. ^ Рибер, Джон Ней; Карлтон, Бронвин (июнь 1998). Книги фей . Titan Books. ISBN 1-56389-401-7.
  18. ^ abcd Рибер, Джон Ней (1997). Книги магии: Расплата . DC Comics. ISBN 1-85286-804-X.
  19. ^ Рибер, Джон Ней ( w ). «Отрывая крылья» Книги фей: История Молли , № 3 (ноябрь 1999). DC Comics.
  20. ^ Рибер, Джон Ней ( w ). «Как важно быть злым» Книги фей: История Молли , № 4 (декабрь 1999 г.). DC Comics.
  21. ^ abc Рибер, Джон Ней (1998). Книги магии: Превращения . DC Comics. ISBN 1-56389-417-3.
  22. ^ abc Рибер, Джон Ней (1999). Книги магии: Девушка в коробке . DC Comics. ISBN 1-84023-102-5.
  23. ^ abcd Рибер, Джон Ней (1 июля 2000 г.). Книги магии: Горящая девушка . DC Comics. ISBN 1-56389-619-2.
  24. ^ abcde Рибер, Джон Ней (1 ноября 2001 г.). Книги магии: Смерть после смерти . DC Comics. ISBN 1-56389-740-7.
  25. ^ Гросс, Питер ( w ). «Тысяча миров Тима» Книги магии , № 51 (август 1998). DC Comics.
  26. ^ ab Гросс, Питер ( w ). "Возвращение домой" Книги магии , № 52 (сентябрь 1998). DC Comics.
  27. ^ Гросс, Питер ( w ). "Последняя история Молли" Книги магии , № 56 (январь 1999). DC Comics.
  28. ^ ab Гросс, Питер ( w ). "Новая школа" Книги магии , № 53 (октябрь 1998). DC Comics.
  29. Гросс, Питер ( w ). «Класс распущен» Книги магии , № 54 (ноябрь 1998). DC Comics.
  30. Гросс, Питер ( w ). «Пари» Книги магии , № 57 (февраль 1999). DC Comics.
  31. ^ Гросс, Питер ( w ). "Falling Apart" The Books of Magic , № 59 (апрель 1999). DC Comics.
  32. Гросс, Питер ( w ). «В защиту своей страны» Книги магии , № 60 (май 1999). DC Comics.
  33. Гросс, Питер ( w ). «All Things Timothy» The Books of Magic , № 61 (июнь 1999). DC Comics.
  34. ^ Гросс, Питер ( w ). "Pentimento" Книги магии , № 68 (январь 2000). DC Comics.
  35. ^ Гросс, Питер ( w ). «Расположение» Книги магии , № 65 (октябрь 1999). DC Comics.
  36. ^ Гросс, Питер ( w ). "Сердце бури" Книги магии , № 64 (сентябрь 1999). DC Comics.
  37. ^ ab Гросс, Питер ( w ). "День, ночь и сон, часть вторая" Книги магии , № 67 (декабрь 1999 г.). DC Comics.
  38. Гросс, Питер ( w ). «Время пепла» Книги магии , № 70 (март 2000). DC Comics.
  39. Гросс, Питер ( w ). «Охотник» Книги магии , № 71 (апрель 2000 г.). DC Comics.
  40. Гросс, Питер ( w ). «Повелитель охоты» Книги магии , № 72 (май 2000 г.). DC Comics.
  41. ^ Гросс, Питер ( w ). «Завершение: Быть мистером Неправильным» Книги магии , № 74 (июль 2000 г.). DC Comics.
  42. ^ Дженкинс, Пол ( w ). «Книга первая: Восхождение» Hellblazer/The Books of Magic (декабрь 1997 г.). Vertigo.
  43. ^ Дженкинс, Пол ( w ). «Книга вторая: Нисхождение» Hellblazer/The Books of Magic (январь 1998 г.). Vertigo.
  44. Winter's Edge , № 1 (январь 1998). Vertigo (DC Comics).
  45. "Winter's Edge #2". DC/Vertigo. Январь 1999. Архивировано из оригинала 27 января 2008 года . Получено 27 ноября 2008 года .
  46. Winter's Edge , № 3 (январь 2000). Vertigo (DC Comics).
  47. ^ Леблан, Дэвид (29 января 1999 г.). "The Comic Book Net Electronic Magazine". Comic Book Shopper . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г.
  48. ^ Гросс, Питер ( w ). «День, ночь и сон. Часть первая» Книги магии (ноябрь 1999 г.). DC Comics.
  49. ^ Гейман, Нил (19 апреля 2008 г.). «Добросовестное использование и другие вещи». Журнал Нила Геймана . Получено 3 июня 2008 г.
  50. ^ "Books of Magic Movie". HolyCow.com . 19 ноября 1998 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 г. Получено 3 июня 2008 г.
  51. Дуглас, Эдвард (23 октября 2006 г.). «Эксклюзив: Создатели Stardust». SuperheroHype.com . Получено 3 июня 2008 г.
  52. ^ Скунес, Пол (ноябрь 1996 г.). «Свадебные заметки: аннотированное руководство по счастливым концам» . Получено 1 декабря 2008 г.
  53. ^ ab Booth, Maryanne (июль 1996 г.). "Великая библиотека". Arcane (8). Future Publishing : 83.

Внешние ссылки