stringtranslate.com

Меня зовут Лесли Ноуп.

« Я Лесли Ноуп » — первый эпизод четвёртого сезона американского комедийного телесериала «Парки и зоны отдыха» и 47-й эпизод всего сериала. Первоначально он вышел в эфир на канале NBC в Соединённых Штатах 22 сентября 2011 года. В этом эпизоде ​​Лесли Ноуп ( Эми Полер ) сталкивается с трудностями, рассказывая Бену Уайетту ( Адам Скотт ), что она баллотируется на государственную должность, из-за чего им придётся прекратить свои тайные отношения. Тем временем Рон готовится к приезду своей первой бывшей жены, «Тэмми I» .

Сценарий написан Дэном Гуром , а режиссером выступил Трой Миллер . Эпизод знаменует начало кампании Лесли Ноуп на государственную должность. В эпизоде ​​Энди Дуайер ( Крис Пратт ) получает повышение и становится помощником Лесли в предвыборной кампании. В эпизоде ​​впервые появилась приглашенная звезда Патрисия Кларксон в роли первой бывшей жены Рона Тэмми, которая появилась в многосерийной арке.

По данным Nielsen Media Research , «Я — Лесли Ноуп» посмотрели 4,11 миллиона домохозяйств в возрасте от 18 до 49 лет. [1] В целом фильм получил положительные отзывы, при этом комментаторы подчеркнули характерные особенности развития событий и эффективность сюжета, связанного с кампанией Лесли по выборам в городской совет.

Сюжет

События происходят позже в ту же ночь, что и финал прошлого сезона , Лесли рассказывает Энн , что к ней обратились Уильям и Элизабет, политические разведчики, которые рекомендовали ей баллотироваться на более высокую должность. Лесли испытывает противоречивые чувства по поводу баллотирования из-за ее романтических отношений с Беном , которые могли бы вызвать возможный скандал, поскольку он является помощником городского управляющего. Тем временем, узнав, что его первая бывшая жена Тэмми прибыла в город, Рон хватает аварийный спасательный мешок и сбегает, чтобы прожить в глуши 180 дней.

Спустя три недели всем сотрудницам отправляется электронное письмо с изображением мужских гениталий. Пока Крис и Бен расследуют, Лесли отправляется на устранение ущерба, дав телевизионное интервью репортеру Перду Хэпли . Интервью проходит так хорошо, что разведчики решают, что Лесли должна объявить о своей кандидатуре в городской совет в эту пятницу, а не по изначальному плану через три месяца. Лесли паникует, потому что она откладывала разрыв отношений с Беном, и она паникует еще больше, когда Бен вручает ей подарок во время ужина, заставляя ее также бежать в глушь, чтобы спрятаться с Роном. Том посещает отдел парков с рекламными материалами со своей новой работы в Entertainment 720, где он работает с Жаном-Ральфио , но даже он не уверен, чем занимается Entertainment 720. Он предлагает Энди работу, но Энди отказывается, не зная, куда идти со своей жизнью.

Энн сообщает Крису, что на гениталиях на снимке видны симптомы свинки . Крис и Бен обнаруживают, что письмо отправил Джо из отдела канализации, и увольняют его, а Крис сообщает всем об открытии Энн. Это побуждает сотрудников-мужчин отправлять Энн по электронной почте фотографии своих гениталий, потому что они беспокоятся, что заразились свинкой от Джо, поэтому Крис просит доктора Харриса прийти и провести тесты на всех. В домике Рона Лесли и Рон оба понимают, что не могут убежать от своих проблем, и возвращаются в отдел парков. Рон говорит всем, что Лесли собирается баллотироваться в городской совет и ей понадобится помощник, чтобы помочь с дополнительной работой, поэтому Эйприл предлагает Энди, которого и нанимают. Позже Лесли встречается с Беном, чтобы порвать с ним, но, к ее удивлению, подарок, который она оставила неупакованным за ужином, оказывается значком «Knope 2012»; увидев, как ведет себя Лесли, Бен делает вывод, что ей предложили баллотироваться на выборную должность, и они расстаются полюбовно. Позже она объявляет о своей кандидатуре в городской совет. Тэмми Ай, которая является агентом IRS , позже встречается с Роном в его офисе и вручает ему аудиторские документы.

Производство

Патрисия Кларксон снялась в этом эпизоде ​​в роли бывшей жены Рона Свонсона «Тэмми I».

«Я Лесли Ноуп» была написана Дэном Гуром и срежиссирована Троем Миллером . В эпизоде ​​​​приглашённой появилась Патрисия Кларксон в роли первой бывшей жены Рона, «Тэмми I» , которая ранее появилась в финальном эпизоде ​​третьего сезона « Малыш Себастьян », но так и не была показана зрителям до конца «Я Лесли Ноуп». В эпизоде ​​также появились приглашённые участники повторяющегося состава, в том числе Бен Шварц в роли друга и делового партнёра Тома Жана-Ральфио Саперштейна , Купер Торнтон в роли доктора Харриса и стендап-комик Кирк Фокс в роли члена канализационного отдела Джо , который был уволен со своей работы в этом эпизоде. Антония Рафту и Джонни Снид появляются в качестве менеджеров кампании Лесли Элизабет и Уильяма Барнса соответственно — ранее они появлялись в конце финала 3 сезона «Малыш Себастьян».

В эпизоде ​​показан дружеский разрыв Лесли и Бена, чтобы избежать скандала во время кампании Лесли в городской совет. Персонажи ранее начали встречаться после большого романтического нарастания в третьем сезоне, но должны были держать отношения в секрете из-за строгой политики Криса против отношений босс-сотрудник в отделе. Соавтор сериала Майкл Шур прокомментировал это в интервью, сказав: «...не только то, что правильно для персонажей, но и то, что правильно для шоу и других соображений, входящих в него. Это не просто идеальная, нежная красивая бабочка, которая медленно расправляет свои крылья в течение целого сезона телевидения». Он сравнил отношения с романом Джима и Пэм в «Офисе» , заявив, что незнание процесса принятия решений, стоящего за историей, вероятно, уменьшило бы ее удовольствие. Шур сообщил, что он обсуждал эту тему с разными людьми, включая Полера, Скотта и собственную жену Шура, и почувствовал, что разрыв лучше соответствует амбициозной натуре персонажа Лесли. [2]

В эпизоде ​​также продолжается история компании Тома и Жана-Ральфио Entertainment 720, чья штаб-квартира находится в полностью белом офисе, украшенном мебелью странной формы. Ранее Шур сравнивал офис с «галлюциногенным кошмаром» и называл его «возможно, самой безумной вещью, которая когда-либо была в нашем сериале». [3]

Культурные ссылки

Побочная история, в которой Джо из канализационного департамента отправляет фотографию своего пениса каждой женщине в департаменте, пародирует скандалы с секстингом Энтони Вайнера 2011 года , когда конгрессмен Вайнер отправлял сексуально непристойные фотографии разным женщинам.

Прием

Рейтинги

Премьера сезона вышла в эфир в четверг, 22 сентября 2011 года, и ее посмотрели 4,11 миллиона зрителей с рейтингом 2,1/6 в возрастной группе 18-49 лет. [4] Это было значительно ниже, чем премьера предыдущего сезона, « Go Big or Go Home », которую посмотрели 6,19 миллионов домохозяйств, и которая стала самым просматриваемым эпизодом Parks с момента его дебюта . [5]

Обзоры

«Я Лесли Ноуп» получил в целом положительные отзывы критиков. Алан Сепинволл из HitFix похвалил реализацию Рон физической комедии и посчитал, что разрыв Лесли и Бена был обработан «очень, очень хорошо». Он также похвалил химию между Полер и Офферманом. Он также заявил, что камео Кларксон хорошо подготовило сцену для следующего эпизода. [6] Стив Хейслер из The AV Club назвал сюжетную линию Лесли «превосходной» и, как и Сепинволл, похвалил ее химию с Роном, а также с Беном. Он также похвалил сцены Криса в сюжетной линии картины, посчитав, что они улучшили историю. В конечном итоге он дал эпизоду оценку B+. [7] Мэтт Фаулер из IGN написал, что премьера «принесла и смех, и душевную боль», и что «Парки и зоны отдыха » «всегда были хороши в том, чтобы дать нам достаточно отношений своих персонажей, а затем закончить их, прежде чем они пересидят свое гостеприимство». [8]

Блэр Марнелл из Crave Online , оценив эпизод на 8,5 из 10, похвалил игру Рашиды Джонс и Кирка Фокса в сюжетной линии с изображением, а также посчитал, что кампания Лесли в городском совете была «правильным направлением» для персонажа. [9] Напротив, Крис Кинг из StarPulse назвал сюжетную линию с изображением «глупой» и не посчитал, что эпизоду можно было бы дать ход, хотя он и выразил заинтересованность в расширении роли Кларксон и похвалил сцены с Роном. [10] Напротив, Джордан Крамер из TV Overmind посчитал, что история Энн «затмила» историю Лесли, похвалив эпизод за его своевременность в пародировании скандала с Энтони Вайнером . [11]

Ссылки

  1. ^ Телевидение в цифрах
  2. ^ Сепинволл, Алан (22 сентября 2011 г.). "ИНТЕРВЬЮ: СО-СОЗДАТЕЛЬ "ПАРКОВ И ОТДЫХА" МАЙК ШУР О ПРЕМЬЕРЕ 4 СЕЗОНА". HitFix . Получено 6 января 2015 г.
  3. Snierson, Dan (19 мая 2011 г.). «Соавтор «Парков и зон отдыха» Майк Шур дает 10 намеков о сегодняшнем финале сезона». Entertainment Weekly . Получено 28 мая 2011 г.
  4. ^ Телевидение в цифрах
  5. Горман, Билл (21 января 2011 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «$#*! My Dad Says» скорректированы вверх, «Bones» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 21 января 2011 г.
  6. Sepinwall, Alan (22 сентября 2011 г.). «Обзор премьеры сезона: «Парки и зоны отдыха» — «Я Лесли Ноуп»: бегство или побег?». HitFix . Получено 5 января 2015 г.
  7. Хейслер, Стив (22 сентября 2011 г.). «Парки и зоны отдыха: «Я Лесли Ноуп»». The Onion . Получено 5 января 2015 г. .
  8. Фаулер, Мэтт (23 сентября 2011 г.). «Парки и зоны отдыха: Обзор «Я — Лесли Ноуп»». IGN . Получено 26 ноября 2011 г.
  9. ^ Марнелл, Блэр (23 сентября 2011 г.). "ПАРКИ И ОТДЫХ 4.01 „Я Лесли Ноуп“". Crave Online . Получено 26 ноября 2011 г.
  10. Кинг, Крис (23 сентября 2011 г.). «'Парки и зоны отдыха' - 'Я Лесли Ноуп' Резюме». starpulse.com. Архивировано из оригинала 24 декабря 2011 г. Получено 26 ноября 2011 г.
  11. Крамер, Джордан (23 сентября 2011 г.). «Обзор Parks And Recreation 4.01 „Я — Лесли Ноуп“». TV Overmind . Получено 26 ноября 2011 г.

Внешние ссылки