stringtranslate.com

Я так рада

« I'm So Glad » — песня в стиле дельта-блюз, первоначально записанная американским музыкантом Скипом Джеймсом в 1931 году. Историк блюза Джерард Херцхафт отмечает: «Эта духовная песня, вероятно, восходит к началу блюза». [1] Блюзовый писатель Стивен Кэлт описывает ее как «композицию в стиле Two-Step, отмеченную дьявольски быстрой игрой [в] восьмитактовой аранжировке, состоящей из отдельных тактов». [2] Кэлт также добавляет, что песня не связана с более ранней мелодией Лонни Джонсона с похожим названием. [2]

Paramount Records выпустили «I'm So Glad» Джеймса на стандартной в то время 10-дюймовой шеллаковой пластинке со скоростью вращения 78  об/ мин в 1931 году. [1] Она была включена в различные сборники, а также в Hard Time Killing' Floor (2005), компакт-диск, собравший все известные записи Джеймса, выпущенный Yazoo Records . [2]

Версия Джеймса отличается иронией , поскольку жизнерадостная мелодия и повторяющийся припев «Я так рад» противопоставляются текстам, описывающим беспокойство и романтическую тоску.

Песня Джеймса была записана ранними исполнителями блюза, включая Фреда Макдауэлла . [1]

Кремовая адаптация

Британская рок- группа Cream переработала «I'm So Glad», используя аранжировку в стиле электрик- блюз-рок . В сентябре 1966 года они записали её для своего дебютного альбома Fresh Cream . [3] Песня была отличительной чертой их живых выступлений, а запись с октября 1968 года включена в альбом Goodbye (1969). [3] В обзоре альбома говорилось: «именно неистовая „I'm So Glad“ иллюстрирует, как далеко они продвинулись; сравните её с оригинальной студийной версией на Fresh Cream , и легко увидеть, насколько дальше они растягивают свою импровизацию». [4]

В результате альбомов и выступлений Cream, «I'm So Glad» приобрела гораздо более широкую аудиторию, и другие артисты часто основывали свои версии на Cream. [3] Скип Джеймс был доволен новой интерпретацией своей песни и заметил: «Эта часть, безусловно, будет стоять». [2] Deep Purple добавили вступление и назвали песню «Prelude: Happiness/I'm So Glad» для своего первого альбома Shades of Deep Purple (1968); « Орган Джона Лорда расцветает, сплетая классические риффы и неожиданные арабески в «I'm So Glad», которая здесь звучит довольно величественно», по словам Брюса Эдера из AllMusic. [5]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Херцхафт, Жерар (1992). «Я так рада». Энциклопедия блюза . Фейетвилл, Арканзас: Издательство Университета Арканзаса . стр. 454–455. ISBN 1-55728-252-8.
  2. ^ abcd Calt, Stephen (2005). Hard Time Killing' Floor (Примечания к альбому). Skip James . Yazoo Records . С. 4, 8. 2075.
  3. ^ abc Роберти, Марк (1993). Slowhand: Полная жизнь и время Эрика Клэптона. Нью-Йорк: Crown Trade Paperbacks . стр. 30, 40–41. ISBN 0-517-88118-7.
  4. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . "Cream: Goodbye – Review". AllMusic . Получено 24 января 2021 г.
  5. ^ . Van Halen исполнили песню вживую на своем легендарном фестивале в США. Эдер, Брюс. "Deep Purple: Shades of Deep Purple – Review". AllMusic . Получено 24 января 2021 г. .