stringtranslate.com

Idolmaster Dearly Stars

The Idolmaster Dearly Stars [a] — японская видеоигра в жанре симулятора жизни, разработанная Microvision и изданная Bandai Namco Games . Она была выпущена 17 сентября 2009 года для Nintendo DS . Игра является ответвлением серии The Idolmaster , и её временная шкала совпадает с событиями The Idolmaster 2 .

Геймплей в Dearly Stars похож на предыдущие игры серии, но с новыми элементами и отличиями от мини-игр . Геймплей был скорректирован, чтобы позволить игроку быстро пройти сюжет игры, но главный режиссер Тосихико Кудзиока также хотел добавить элементы геймплея, которые добавили бы еще один уровень сложности. История рассказывается с точки зрения Ай Хидаки, Эри Мизутани и Рё Акизуки — трех потенциальных поп- идолов, представленных в Dearly Stars , когда они поступают в агентство талантов 876 Production, и рассказывает об их обучении на пути к славе. Игрок имеет доступ к различным сценариям трех идолов во время игры, и каждый из них включает в себя разветвленную сюжетную линию .

Разработка игры началась в 2008 году как первой игры на следующем этапе франшизы под названием « 2nd Vision ». Команда разработчиков хотела ввести новое агентство талантов, отдельное от 765 Production , главного агентства в серии, чтобы лучше соответствовать деталям истории. При разработке трех идолов игры было решено, что двое из них будут девушками, но Кудзиока предложил, чтобы третий идол Рё был мужчиной. В игре представлено 10 песен, исполняемых идолами, позже выпущенных на нескольких музыкальных альбомах. Три адаптации манги были также опубликованы Ichijinsha . Dearly Stars продалась тиражом 30 786 копий за первую неделю релиза в Японии и заняла десятое место среди самых продаваемых видеоигр в Японии на той неделе. Рецензенты хвалили игру, и ее описывали как подходящую для новичков в серии The Idolmaster .

Геймплей

Пример урока вокала, который берет Ай. На верхнем экране показаны рейтинги пяти из шести частей урока. На главном экране нижнего экрана отображается количество очков сердца и индикатор энтузиазма в левом верхнем углу, а также общий рейтинг успеваемости урока внизу.

Dearly Stars — это игра-симулятор жизни , в которой игрок берет на себя роль одного из трех поп-идолов одновременно: Ай Хидака, Эри Мизутани или Рё Акизуки. [1] Статистика айдола делится на три категории: вокал, танцы и визуальный образ. [2] По мере их увеличения общий уровень имиджа айдола также будет расти. [3] Игра в основном разделена на два режима: режим истории, который охватывает обычный игровой процесс, и отдельный сценический режим для исполнения песен вне режима истории. [1] [2] В начале каждой игровой недели в понедельник игроку показываются текущие тенденции популярности вокала, танцев и визуального образа, ранжированные на первом, втором и третьем месте по популярности. Это дает игроку руководство о том, как обрести популярность, увеличивая статистику айдола с помощью выбора песни, которую он будет исполнять, и костюмов, которые он наденет во время прослушивания. [3] Также в понедельник игроку впервые предоставляется возможность выбрать, какой костюм и аксессуары надеть для выступления, и выбрать одну из доступных песен. Каждый костюм, аксессуар и песня имеют вокальный, танцевальный или визуальный атрибут. Игрок также может изменить хореографию и положение камеры, используемые во время выступлений в это время. [1]

Игроку предоставляется возможность проверить любые доступные сообщения в начале каждого игрового дня. Затем следует выбор ежедневного расписания с понедельника по субботу из четырех вариантов: взять урок, заняться рекламной работой, пройти прослушивание или взять выходной; [1] [3] Воскресенье всегда выходной. Уроки представлены в форме трех мини-игр , которые служат для увеличения или уменьшения статистики айдола по вокалу, танцам или визуальному образу. Например, если выбран урок вокала, он не только увеличит вокальную статистику айдола, но и уменьшит танцевальную и визуальную статистику айдола. Каждый урок разделен на шесть частей, и игроку присваивается либо буквенная оценка от A до E, либо просто «плохой» рейтинг за каждую часть в зависимости от того, насколько хорошо выполнен урок. Уроки становятся сложнее со временем, чем лучше они выполнены. Общая производительность урока оценивается от плохой до нормальной, хорошей и, наконец, идеальной. [1]

Промо-фаза игрового процесса в основном касается разговоров идола с различными другими персонажами и выполнения событий, некоторые из которых необходимы для продвижения в игре. [3] Также бывают моменты, когда игроку дается выбор, который напрямую влияет на идола. В ходе разговора текстовое продвижение останавливается, когда игроку дается несколько ответов на выбор. [2] В зависимости от того, какой выбор будет сделан, будет зависеть, насколько хорошо или плохо будет получено сообщение, что приведет к плохим, нормальным или хорошим воспоминаниям. [1] Плохое воспоминание снизит энтузиазм идола, который отображается в определенные моменты игрового процесса горизонтальной полосой в верхнем левом углу нижнего экрана. Энтузиазм идола варьируется от синего до желтого и, наконец, до красного по мере увеличения энтузиазма. Нормальное воспоминание вознаградит игрока очком сердца, который используется позже во время прослушиваний. Хорошее воспоминание вознаградит игрока двумя очками сердца и повышенным энтузиазмом. Если игрок решит взять выходной, энтузиазм идола автоматически увеличится. Выходные дни также дают идолу возможность либо остаться дома, либо отправиться в город и встретиться с другими персонажами. [1] В выходные дни игрок может проверить, есть ли какие-либо подарки, которые фанаты прислали идолам, содержащие внутриигровые предметы. [4]

При прохождении прослушивания судья оценивает айдола в течение 30 секунд. Уровень интереса судьи непрерывно снижается с шагом в 10%, но его можно увеличить с помощью другой мини-игры. Очки сердца, полученные до прослушивания, используются в мини-игре как количество раз, которое игроку дается для успешной апелляции судье, пока все очки не будут исчерпаны. [1] [3] Например, три очка сердца означают, что у игрока будет три шанса повысить уровень интереса судьи. В конце прослушивания уровень интереса судьи определяет, пройдет айдол или нет. Если айдол проходит прослушивание, его или ее выбирают для телевизионного выступления с ранее выбранной песней. [2] Выступление служит для увеличения числа поклонников айдола, что, в свою очередь, может повысить рейтинг айдола, если было получено достаточно поклонников для данного рейтинга. [1] Например, айдол начинает с ранга F с менее чем 10 000 фанатов, а следующий уровень — ранг E с числом фанатов от 10 001 до 99 999. Ранги продолжаются от D до C, B, A и, наконец, S.

Каждый из трех сценариев следует разветвленной сюжетной линии с несколькими концовками, и расхождение истории в основном зависит от того, пройдет ли айдол прослушивание или нет, [3] хотя это не всегда так. Некоторые результаты, такие как не прохождение первого прослушивания, могут привести к преждевременному завершению игры и предложить альтернативную концовку сюжета. [1] Прослушивание знаменует собой конец главы, после чего история перейдет на следующий этап. [3] [4] В сценическом режиме игры игрок может свободно настраивать отдельное выступление, включая варианты песни, костюма, аксессуаров, хореографии и позиционирования камеры. До 16 игроков могут участвовать через Wi-Fi в сценическом режиме, предлагая три типа приветствий во время выступления одного игрока. [2] Если игра играется на Nintendo DS с камерой, такой как Nintendo DSi или более поздняя модель, камеру можно использовать для сканирования QR-кодов, найденных в Интернете или в журналах, чтобы получить внутриигровые предметы. [1]

Сюжет и персонажи

Кана Ханадзава озвучивает Эри Мизутани, одну из айдолов 876 Production.

Dearly Stars происходит до событий в The Idolmaster 2 и вращается вокруг персонажей, связанных с агентством талантов 876 Production (876 Pro), растущей студией, расположенной в небольшом офисе. Три главных героя — Ай Хидака, Эри Мизутани и Рё Акизуки — три перспективных поп- идола, представленных в Dearly Stars . [1] В истории Ай она энергичная девушка, которая хочет стать идолом, как ее мать Май, но она впадает в уныние после того, как не прошла так много прослушиваний на роль идола. Одним из судей на ее последнем прослушивании была Харука Амами из 765 Production (765 Pro) , которая догоняет Ай в ближайшем парке и решает познакомить ее с 876 Pro. Президент 876 Pro, Минори Исикава, немедленно нанимает Ай и хочет продвигать ее как дочь Май, но Ай настаивает на том, чтобы стать популярным идолом самостоятельно. [5]

В начале истории Эри она застенчивая затворница, которая сделала себе имя в сети как интернет-идол под именем «Элли». Это приводит к тому, что с ней связывается внештатный продюсер идолов Рейко Одзаки, которая хочет обучить ее как настоящего идола. После их встречи Эри соглашается начать работу в качестве идола. [6] Наконец, в истории Рё он тихоня, который хочет стать идолом, чтобы его считали «крутым» парнем. Он советуется со своей кузиной и идолом 765 Pro Рицуко Акидзуки об этом, которая знакомит его с менеджером 876 Pro Манами Окамото. В 876 Pro Рё в конечном итоге покрывает девушку-идола, к его большому огорчению, и он так хорошо справляется, что агентство решает нанять его, но только если он дебютирует как девушка-идол. Исикава уверяет его, что как только он докажет себя как женщина-айдол, она поможет ему сделать переход в статус законного мужчины-айдола. [7] Манами является менеджером как для Ай, так и для Рё в их соответствующих сценариях. Остальная часть истории посвящена тренировкам, которые Ай, Эри и Рё проходят на пути к славе.

Два других идола представлены в Dearly Stars в качестве второстепенных персонажей. Эри дружит с Аянэ Сузуки, высокопоставленным интернет-идолом, известным как « Cineria », с которым она также общается в сети. [6] Она против того, чтобы Эри стала настоящим идолом, и стремится вернуть ее в статус интернет-идола. История Рё также включает Юмэко Сакурай, талантливого идола и соперницу Рё. На протяжении всей истории также появляются другие идолы из 765 Pro. [6] [7]

Разработка и выпуск

Dearly Stars изначально разрабатывалась Microvision [8] совместно с Bandai Namco Games. Разработкой игры руководил Тосихико Кудзиока из Bandai Namco Games, а со-руководителем — Ёсимаса Кояма из Microvision. В 2008 году, когда Bandai Namco Games разрабатывала The Idolmaster SP и загружаемый контент для The Idolmaster Live For You!, Кудзиока и продюсер Bandai Namco Games Бункей Танака представили предложение по Dearly Stars Ёдзо Сакагами, главному продюсеру игр The Idolmaster . [9] Она была анонсирована в мае 2009 года как первая игра на следующем этапе франшизы под названием «2nd Vision», которая была описана как следующий проект The Idolmaster , который ещё больше расширит мир серии. [10] [11]

Команда разработчиков хотела ввести новое агентство талантов, которое было бы отдельно от 765 Pro, чтобы лучше соответствовать деталям истории, например, как идолы в 876 Pro только начинают, в то время как идолы в 765 Pro уже имеют устоявшуюся фан-базу. Танака продолжил говорить, что сценарий в Dearly Stars не работал бы без другого президента компании — в данном случае президента 876 Pro, Минори Ишикавы. [9] Геймплей был скорректирован, чтобы позволить игроку быстро пройти сюжет игры. Однако Кудзиока также хотел добавить в игровой процесс элементы, которые добавили бы еще один уровень сложности, например, введение панели хореографии для внесения корректировок в танцевальную последовательность идола или позиционирование и манипуляцию внутриигровыми камерами. Сотрудники также изменили то, как работают уроки и прослушивания в Dearly Stars по сравнению с предыдущими играми серии, что также изменило уровень сложности игры. [9]

При разработке трех идолов игры команда сначала решила остановиться на архетипической «веселой» девушке и «слегка задумчивой и негативной» девушке. Размышляя о том, что делать с последним идолом, Кудзиока предложил сделать идолом мужчину, и Танака подумал, что это будет нормально. Также было предложено, чтобы один из 876 Pro-идолов был связан с одним из 765 Pro-идолов, что привело к тому, что Рицуко Акизуки была выбрана кузиной Рё. При разработке персонажей идолов создание деталей одного идола привело к эквивалентным изменениям двух других идолов. Например, эта техника разработки в конечном итоге привела к тому, что цвет изображения идолов был определен на основе фамилий идолов. [9] Дизайн персонажей был разделен между двумя художниками: [1] Тошиюки Кубука , который был дизайнером персонажей со времен оригинальной аркадной версии The Idolmaster , [12] и Киётака Тамия, который разработал персонажей, представленных в Dearly Stars . [5]

При написании истории команда хотела включить Хибики Ганаха и Таканэ Шидзё , которые уже были представлены в The Idolmaster SP , но поскольку две игры разрабатывались одновременно, роль Хибики и Таканэ в основной истории Dearly Stars была сведена к минимуму. [9] Для танцевальных сцен во время выступлений Кудзиока решил нанять талантливую звезду Фуми Сакуру, а не профессиональных танцоров, которые использовались в играх The Idolmaster до этого момента. [13] Кудзиока хотел, чтобы танцевальные сцены были ближе к тому, что он называет «аурой айдола» — определенному эмоциональному очарованию, которое, по его словам, не является частью танцевального мастерства айдола. Кроме того, поскольку айдолы в Dearly Stars молоды и только начинают, Кудзиока сказал Сакуре намеренно испортить некоторые танцевальные части, чтобы отразить эту неопытность. [13]

Несмотря на то, что изначально Idolmaster был ориентирован на мужскую аудиторию, [14] также были реклама и акции Dearly Stars, ориентированные на молодых девушек. [15] [16] Несмотря на это, игра имеет рейтинг CERO C (возраст от 15 лет и старше) и дополнительный значок для «сексуальных» тем. [17] [18] Игра была выпущена в Японии 17 сентября 2009 года. [19]

Музыка

Dearly Stars включает в себя 10 песен, которые исполняют идолы [3], написанных и сочиненных разными авторами песен . Главный музыкальный руководитель Кодзи Накагава сказал Сатору Косаки , композитору заглавной песни игры «Hello!!», что он хотел, чтобы она была «похожа на вступительную тему аниме». [9] Было решено заранее, кто будет тремя композиторами для трех других песен, представленных в Dearly Stars — «Alive», «Precog» (プリコグ) и «Dazzling World». Обсуждая, кто будет сочинять какую песню, Го Сиина сказал, что хочет сочинить песню для главного идола игры, поэтому ему поручили сочинение песни Аи «Alive». [9] Продюсер Ёдзо Сакагами отметил, что как баллада , «Alive» не выглядит типичной песней идола, но, как отметил Накагава, песня призвана отразить тот факт, что изначально эту песню пела мать Ай, Май, когда она стала известным идолом. При записи песни Рё «Dazzling World», исполненной Юко Санпей , Накагава сразу же решил записать песню, используемую в игре, в двух версиях: одну с женским голосом, а другую с мужским. Из 10 песен в игре Кудзиока специально хотел включить «Kiramekirari» (キラメキラリ) . [9]

Четыре песни, представленные в Dearly Stars , были выпущены Nippon Columbia в серии из четырёх CD под названием The Idolmaster Dream Symphony в 2009 году. Первым релизом стал сингл «Hello!!» 9 сентября. [20] За ним последовали три сборника, по одному для каждого из айдолов: альбом Эри был выпущен 14 октября, [21] альбом Рё был выпущен 4 ноября, [22] а альбом Аи был выпущен 2 декабря. [23]

Связанные медиа

Интернет - радиошоу Dearly Station (ィアリーステーション) для продвижения Dearly Stars транслировало четыре основных эпизода и один специальный эпизод в период с 11 июля по 31 августа 2009 года на канале Niconico Tarukitei. [24] [25] 176-страничный путеводитель по игре под названием The Idolmaster Dearly Stars Delicious Album был выпущен 6 ноября 2009 года компанией Enterbrain . [26] Книга содержит пять глав, в которых подробно описываются сюжет и персонажи, игровая система, данные, связанные с игровыми предметами и игровой механикой, а также интервью с актерами и командой разработчиков. [27] Три адаптации манги были сериализованы в Comic Rex издательства Ichijinsha в период с сентября 2009 года по март 2011 года. [28] [29] Они включали: Idolmaster Splash Red для Dearly Stars, проиллюстрированный Анри Сакано, который касается истории Ай, Idolmaster Innocent Blue для Dearly Stars, проиллюстрированный Рейити, который охватывает историю Эри, и Idolmaster Neue Green для Dearly Stars, проиллюстрированный Косукэ Куросэ, который касается истории Рё. Каждая манга была выпущена в трех томах tankōbon между 9 июля 2010 года и 27 июля 2011 года. [30] Ограниченное издание каждого из третьих томов манги содержало отдельный CD-драму . [31] [32] [33]

Прием

Dearly Stars продалась тиражом 30 786 копий за первую неделю релиза в Японии и заняла десятое место среди самых продаваемых видеоигр в Японии на этой неделе. [34] Игра получила оценку 30 из 40 от японского журнала видеоигр Famitsu . [35] Критики описали Dearly Stars как подходящую для новичков в серии Idolmaster , поскольку она раскрывает суть серии и реорганизует ее в более простую и понятную форму. [3] [4] В то же время обозреватель Famitsu Сэкай Сандай Миёкава считает, что поклонники серии почувствуют в Dearly Stars рост 765 Pro-идолов и общий рост серии. [4] Рецензенты отмечают, что, несмотря на изменение деталей игры по сравнению с предыдущими играми серии, например, изменение перспективы с продюсера на идола, Dearly Stars по-прежнему играется как игра Idolmaster . [3] [4] Однако другой обозреватель Famitsu заявил, что поскольку другие аспекты игрового процесса в Dearly Stars похожи на предыдущие игры Idolmaster , такие как уроки и прослушивания, чувство удовольствия не сильно отличается от других игр. [35] Один из обозревателей Famitsu посчитал, что легче сопереживать айдолу, когда история рассказывается с его точки зрения. [35]

Несмотря на технические ограничения Nintendo DS по сравнению с другими играми серии, разработанными для Xbox 360 и PlayStation Portable , Миёкава описал движения идолов во время выступлений как «лучшие, чем ожидалось», и приветствовал кадры зрителей, размахивающих светящимися палочками . [4] В то время как другой обозреватель 4Gamer не мог отрицать более низкое визуальное качество выступлений по сравнению с предыдущими играми Idolmaster , неожиданно высокое качество звука песен в сочетании с хорошо выполненными танцевальными последовательностями, хотя и на маленьком экране, было сочтено этим обозревателем «полностью приятным». [3] Миёкава также похвалил дополнительный игровой процесс, который заключается в мельчайшей корректировке хореографии идола, но описал его как чрезвычайно сложный для выполнения. [4] Однако общая степень сложности игры по сравнению с предыдущими играми Idolmaster описывается как сниженная. [3] Песни, представленные в Dearly Stars , такие как «Hello!!», были названы «замечательными». [4]

Введение Рё в качестве идола -трансвестита было высоко оценено одним рецензентом, который назвал его самым милым из трех играбельных идолов как из-за его внешности, так и из-за его личности. [3] Миёкава предположил, что Рё, возможно, был создан для того, чтобы уменьшить чувство неловкости, которое игроки-мужчины могли бы испытывать, играя за идолов-женщин, но, пройдя свой сценарий, Миёкава отметил, что игрок естественным образом может войти в историю, отчасти из-за комичных событий, окружающих историю Рё, которые связаны с его переодеванием. [4]

Примечания

  1. ^ Японский :アイドルマスター ディアリースターズ, Хепберн : Айдорумасута Диари Сутазу , официально стилизованный под THE iDOLM@STER Dearly Stars

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklm "『アイドルマスター DS』トップアイドルを目指すストーリーモード解説" [Режим истории в "The Idolmaster DS" с A Объяснение того, как я стал лучшим айдолом] (на японском языке). Гпара. 1 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  2. ^ abcde アイドルマスター ディアリースターズ [The Idolmaster Dearly Stars] (PDF) (на японском языке). Игры Бандай Намко . Проверено 29 июля 2013 г.
  3. ^ abcdefghijklm ""男の娘"抜きでは生きていけなくなるかもしれない「アイドルマスター ディアリースターズ」のレビューをUp» [Возможно, я больше не смогу жить без «Girly Boys»: обзор The Idolmaster Dearly Stars Uploaded ] (на японском языке). 4Геймер. 27 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Получено 30 июля 2013 г.
  4. ^ abcdefghi アイドル視点で描かれるシリーズ最新作『アイドルマスター ディアリースターズ【プレイ・インプレッション】 [The Idolmaster Dearly Stars — самая новая работа в сериале, рассказанная с точки зрения айдола (Play Impression)] (на японском языке). Фамицу . 17 сентября 2009 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  5. ^ ab "「アイドルマスター ディアリースターズ」の発売日が9月17日に決定。CEROレーティングはC (15歳以上対象)に" [ The Idolmaster Dearly Stars будет продан 17 сентября с сертификатом CERO C (для детей от 15 лет). и вверх) Рейтинг] (на японском языке). 4Геймер. 1 июля 2009 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  6. ^ abc "本日発売! 「アイドルマスター ディアリースターズ」"水谷絵理"のプロローグや最新PV, TGS 2009出展情報を紹介» [Выпущено сегодня! Введение в пролог «Эри Мизутани» от The Idolmaster Dearly Stars , а также последний клип и новости от TGS 2009] (на японском языке). 4Геймер. 17 сентября 2009 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  7. ^ ab "「アイドルマスター ディアリースターズ」, 秋月 涼のプロローグエピソードや「TV出演シーン」などをたっぷりと紹介" [ The Idolmaster Dearly Stars , введение в пролог Рё Акизуки и "сцены телевизионных выступлений"] (на японском языке) . «4Gamer. 30 июля 2009. Проверено 30 июля 2013 .
  8. ^ "Продукты" (на японском). Microvision. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 г. Получено 28 июля 2013 г.
  9. ^ abcdefgh "Глава 5: Extra". Idolmaster Dearly Stars Delicious Album (на японском). Enterbrain . 2009. ISBN 978-4-04-726164-8.
  10. ^ "次回作の制作決定!! 『アイドルマスター』は2nd Visionへ、名古屋公演で大発表!" [Следующий проект определен!! Огромное объявление во время выступления Нагои о том, что The Idolmaster направляется ко второму видению] (на японском языке). ASCII Медиа-работы . 18 мая 2009 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  11. ^ ""PROJECT iM@S 2nd VISION"第1弾『アイドルマスター ディアリースターズ』デビュー!" [ Дебют первой игры Project iM@S 2nd Vision The Idolmaster Dearly Stars !] (на японском языке). Фамицу . 30 мая 2009 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  12. ^ キミの手で少女をトップアイドルへ! 『アイドルマスター』 【映像インタビューつき】 [Сделай девушку лучшим айдолом! The Idolmaster (видеоинтервью включено)] (на японском языке). Фамицу . 21 июля 2006 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  13. ↑ Аб Кудзиока, Тошихико (20 ноября 2009 г.). ディアリースターズのダンスのヒミツ [Танцевальные секреты для дорогих звезд] (на японском языке). Игры Бандай Намко . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  14. ^ "Xbox 360で発売される『アイドルマスター』について語る開発陣の魂のコメントを公開!" [ Обнародованы комментарии команды разработчиков по поводу продажи The Idolmaster на Xbox 360!] (на японском языке). Фамицу . 28 июля 2006 г. Проверено 21 июля 2013 г.
  15. ^ "Side BN October 2009 issue" (на японском). Bandai Namco Games . Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Получено 29 июля 2013 года .
  16. ^ "少女漫画雑誌「なかよし」に「アイマスDS 」特集が掲載" [Журнал манги для девочек Накаёси публикует статью о Idolmaster DS] (на японском языке). Новая Акиба. 7 сентября 2009 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  17. ^ "THE IDOLM@STER DearlyStars" (на японском). Bandai Namco Games . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 29 июля 2013 г.
  18. ^ コンピュータエンターテインメントレーティング機構 [Рейтинговая организация компьютерных развлечений] (на японском языке). Рейтинговая организация компьютерных развлечений . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  19. ^ アイドルマスター ディアリースターズ [Идолмастер Dearly Stars] (на японском языке). Amazon.co.jp . Проверено 19 июля 2013 г.
  20. ^ "THE IDOLM@STER DREAM SYMPHONY 00 "HELLO!!"" (на японском). Nippon Columbia . Получено 29 июля 2013 г.
  21. ^ "THE IDOLM@STER DREAM SYMPHONY 01 水谷絵理" [Симфония мечты Idolmaster 01 Эри Мизутани] (на японском языке). Ниппон Колумбия . Проверено 29 июля 2013 г.
  22. ^ "THE IDOLM@STER DREAM SYMPHONY 02 秋月涼" [The Idolmaster Dream Symphony 02 Рё Акидзуки] (на японском). Nippon Columbia . Получено 29 июля 2013 г.
  23. ^ "THE IDOLM@STER DREAM SYMPHONY 03 日高愛" [The Idolmaster Dream Symphony 03 Ай Хидака] (на японском). Nippon Columbia . Получено 29 июля 2013 г.
  24. ^ "ニコニコアイマスch"たるき亭"" [Niconico Idolmaster ch "Tarukitei"] (на японском языке). Никонико . Архивировано из оригинала 26 января 2010 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  25. ^ "Webとラジオでディアリースターズ!" [Дорогие звезды в среду и на радио!] (на японском языке). Игры Бандай Намко . 4 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 18 октября 2014 г.
  26. ^ アイドルマスター ディアリースターズ デリシャスアルバム [The Idolmaster Dearly Stars Delicious Album] (на японском языке). Межмозговой мозг . Проверено 24 июля 2013 г.
  27. ^ アイドルマスター ディアリースターズ デリシャスアルバム [The Idolmaster Dearly Stars Delicious Album] (на японском языке). Межмозговой мозг . Проверено 30 июля 2013 г.
  28. ^ «月刊 Comic REX (コミックレックス) 2009年 09月号» [Ежемесячный выпуск Comic Rex за сентябрь 2009 г.] (на японском языке). Ракутен . Проверено 30 июля 2013 г.
  29. ^ "月刊ComicREX 2011年3月号" [Ежемесячный выпуск Comic Rex за март 2011 г.] (на японском языке). Tohan Corporation. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 г. Получено 30 июля 2013 г.
  30. ^ «アイドルマスター Splash Red (1)» [Idolmaster Splash Red для Dearly Stars (1)] (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 30 июля 2013 г.
    «アイドルマスター Splash Red (3)» [The Idolmaster Splash Red for Dearly Stars (3)] (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 30 июля 2013 г.
    «アイドルマスター Innocent Blue for ディアリースターズ (1)» [The Idolmaster Innocent Blue for Dearly Stars (1)] (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 30 июля 2013 г.
    «アイドルマスター Innocent Blue for ディアリースターズ (3)» [The Idolmaster Innocent Blue for Dearly Stars (3)] (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 30 июля 2013 г.
    «アイドルマスター Neue Green for ディアリースターズ (1)» [The Idolmaster Neue Green for Dearly Stars (1)] (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 30 июля 2013 г.
    «アイドルマスター Neue Green for ディアリースターズ (3)» [The Idolmaster Neue Green for Dearly Stars (3)] (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 30 июля 2013 г.
  31. ^ アイドルマスター Splash Red для ディアリースターズ (3) 限定版[ The Idolmaster Splash Red for Dearly Stars (3) ограниченный выпуск ] (на японском языке). Amazon.co.jp . АСИН  4758062501.
  32. ^ アイドルマスター Innocent Blue для ディアリースターズ (3) 限定版[ The Idolmaster Innocent Blue for Dearly Stars (3), ограниченное издание] (на японском языке). Amazon.co.jp . АСИН  4758062528.
  33. ^ アイドルマスター Neue Green для ディアリースターズ (3) 限定版[ The Idolmaster Neue Green for Dearly Stars (3) ограниченный выпуск ] (на японском языке). Amazon.co.jp . АСИН  4758062544.
  34. ^ "Японские чарты: Pokémon снова лидирует, продажи PS3 снижаются". Gamasutra . 25 сентября 2009 г. Получено 27 июля 2013 г.
  35. ^ abc アイドルマスター ディアリースターズ [The Idolmaster Dearly Stars] (на японском языке). Фамицу . Проверено 19 июля 2013 г.

Внешние ссылки