stringtranslate.com

Манхэттенская компания

Manhattan Company — нью-йоркский банк и холдинговая компания, основанная 1 сентября 1799 года. В 1955 году компания объединилась с Chase National Bank, образовав Chase Manhattan Bank . Это старейшее из учреждений-предшественников, которые в конечном итоге сформировали нынешний JPMorgan Chase & Co.

История

Компания Manhattan была основана в 1799 году с мнимой целью обеспечения чистой водой Нижнего Манхэттена . [1] Однако основной интерес компании заключался не в поставках воды, а в том, чтобы стать частью банковской индустрии в Нью-Йорке. В то время банковская индустрия была монополизирована Bank of New York Александра Гамильтона и нью-йоркским филиалом First Bank of the United States . «Чтобы обойти сопротивление Гамильтона созданию банка» [2] и после эпидемии желтой лихорадки в городе, Аарон Берр основал компанию и успешно получил банковские привилегии благодаря пункту в ее уставе, предоставленному ей государством, который позволял ей использовать избыточный капитал для банковских операций. [1] Компания привлекла 2 миллиона долларов, использовала сто тысяч долларов на строительство системы водоснабжения и использовала остаток для основания банка. [3]

Компания, по-видимому, плохо справлялась с поставками воды, используя выдолбленные стволы деревьев в качестве труб и копая колодцы в густонаселенных районах, где существовала опасность смешивания неочищенных сточных вод с водой. [4] После множества эпидемий холеры система водоснабжения была наконец создана со строительством между 1837 и 1842 годами Кротонского акведука . [3]

17 апреля 1799 года Manhattan Company назначила комитет «для рассмотрения наиболее подходящих способов использования капитала компании» и решила открыть офис учета и депозита. «Банк» Manhattan Company начал свою деятельность 1 сентября 1799 года в доме 40 по Уолл-стрит . Его первыми членами совета директоров были Дэниел Ладлоу, Джон Уоттс , Джон Баркер Чёрч , Брокхолст Ливингстон , Уильям Эдгар, Уильям Лайт, Паскаль Н. Смит, Сэмюэл Осгуд , Джон Стивенс , Джон Брум , Джон Б. Коулз и Аарон Берр. Среди первоначальных акционеров были такие люди, как Николас Фиш , Джон Делафилд , Джон Джейкоб Астор , Ричард Варик , Стивен Ван Ренсселер , преподобный Джон Роджерс, Джошуа Сэндс , Питер Стайвесант , Джордж Клинтон , Израэль Дисосвэй, Джон Слайделл, Генри Ратгерс и Дэниел Феникс. [5]

В июле 1800 года банк начал выплачивать дивиденды, а в 1808 году компания продала свои водопроводные станции городу, забрав 1,9 миллиона долларов и полностью перейдя в банковское дело. Тем не менее, она идентифицировала себя как водопроводную компанию вплоть до 1899 года. Компания содержала Водный комитет, который ежегодно заверял, совершенно честно, что ни один запрос на водоснабжение не был отклонен, и, более того, проводил свои заседания с кувшином воды под рукой, чтобы гарантировать качество. [6]

В 1825 году Джон Джерард Костер был назначен президентом компании. [5] Его преемником в 1829 году стал Малтби Гелстон. [7] Гелстон, бывший член Ассамблеи штата Нью-Йорк , [8] был сыном коллекционера Дэвида Гелстона и отцом Мэри Гелстон, которая вышла замуж за Генри Роджерса Уинтропа (отца Бьюкенена Уинтропа ). [9]

В 1847 году президентом банка был назначен Кейлеб О. Холстед , торговец тканями из Элизабет, штат Нью-Джерси . [10] [5] Холстед сменил Джонатана Томпсона , который был назначен президентом в 1840 году. До того, как стать президентом, Томпсон девять лет прослужил сборщиком налогов порта Нью-Йорка, будучи назначенным президентом Джеймсом Монро , а также работая под началом Джона Куинси Адамса . В 1853 году Manhattan Company стала одним из первоначальных 52 членов Ассоциации клиринговых палат Нью-Йорка . В 1860 году совет директоров назначил Джеймса М. Моррисона президентом банка, чтобы тот сменил Холстеда. Моррисон, начавший работать в банке в качестве «первого кассира» в 1840 году, занимал пост президента, пока плохое здоровье не вынудило его уйти в отставку во второй половине 1879 года. [11] Моррисона сменил Джон С. Харбергер, начавший работать в банке в 1857 году в качестве помощника кассира. [12] Харбергер умер от малярийной лихорадки год спустя, в октябре 1880 года. [13]

В октябре 1880 года Уильям Генри Смит из компании по производству сухих товаров William H. Smith & Co. был избран преемником Харбергера на посту президента Bank of the Manhattan Company. [14] К 1885 году Смит ушел из компании, но продолжал интересоваться делами LaFarge Decorative Arts Company . [15]

Лидерство семьи Бейкер

Здание Manhattan Company на Уолл-стрит, 40
Здание Manhattan Company на Уолл-стрит, 40

В 1891 году совет директоров Bank of Manhattan Trust Company избрал Стивена Бейкера вице-президентом. Бейкер, сын бывшего представителя США Стивена Бейкера и протеже финансиста Джона Стюарта Кеннеди , был внуком Стивена Бейкера, известного нью-йоркского торговца, который был одним из первоначальных акционеров Manhattan Company. Два года спустя, в 1893 году, Бейкер был избран президентом в возрасте всего 34 лет [2], сменив Джона Стюарта Кеннеди, который исполнял обязанности президента в течение нескольких месяцев после отставки DC Хейса. [16]

За время его пребывания на посту президента банк расширился от своего единственного первоначального офиса на Уолл-стрит, 40, открытого в сентябре 1799 года, до сети из сорока восьми офисов во многих различных районах Нью-Йорка с ресурсами в размере 300 000 000 долларов. [2] Он также последовательно поглотил Bank of Long Island, Bank of the Metropolis и Merchants' National Bank of New York 1 марта 1920 года, [17] вступив в силу 27 марта 1920 года. [18] Тогдашний президент Merchants', Рэймонд Э. Джонс, стал вице-президентом и вторым лицом в руководстве объединенных учреждений. [19] По совпадению, Merchants' National был учрежден в 1804 году усилиями Александра Гамильтона в качестве конкурента Manhattan Company, созданной Аароном Берром. [2]

В 1923 году он ненадолго переместил свою штаб-квартиру в здание Prudence Building , а затем в мае 1929 года началось строительство того, что некоторое время было самым высоким зданием в мире, по адресу Уолл-стрит, 40 (известное как здание Bank of Manhattan Trust Building ) на месте здания Gallatin Bank Building , [20] [21] с апреля 1930 года по май 1930 года, когда его превзошло здание Chrysler Building . [22] [23]

В 1927 году, после тридцати четырех лет на посту президента, и увеличения с одного филиала до сети с сорока восемью филиалами и увеличения депозитов до 300 000 000 долларов, Бейкер передал президентство и значительную долю акций своему сыну, Дж. Стюарту Бейкеру , которому только что исполнилось тридцать четыре года. [24] Старший Бейкер занимал пост председателя совета директоров до 1932 года, когда он стал почетным председателем, и его снова сменил сын. [2]

В 1928 году компания увеличила свой капитал с 12 500 000 до 15 000 000 долларов в связи с приобретением Flushing National Bank , Bayside National Bank , Queens-Bellaire Bank и First National Bank of Whitestone . [25] [26] Позже в том же году она снова увеличила свой капитал до 16 000 000 долларов, когда приобрела Bronx Borough Bank , [27] [28] и First National Bank of Brooklyn . [29] В результате приобретений у банка появилось шестьдесят один офис по всему Нью-Йорку. [30]

Слияние с International Acceptance Bank

В декабре 1928 года 129-летний Bank of the Manhattan Company объявил о совместном присоединении к International Acceptance Bank (и его дочерней компании International Acceptance Trust Company), которая была организована в 1921 году Полом Варбургом . [31] План состоял в том, чтобы каждое учреждение сохранило свою нынешнюю идентичность, но акционеры Bank of the Manhattan Company должны были владеть акциями International Acceptance Bank, что привело бы к тому, что его владельцы получили бы акции Bank of the Manhattan Company «в количестве, которое сделает его одним из важнейших факторов в этой организации». [31] [a]

В марте 1929 года акционеры Bank of the Manhattan Company одобрили план по увеличению капитала с 16 000 000 до 22 500 000 долларов США для приобретения всех акций International Acceptance Bank, Inc. [30] После завершения сделки Дж. Стюарт Бейкер остался президентом Bank of the Manhattan Company и стал заместителем председателя совета директоров International Acceptance. [b] Варбург стал заместителем председателя совета директоров Bank of the Manhattan, а Ф. Эботт Гудхью остался президентом International Acceptance и стал членом совета директоров Bank of the Manhattan Company. [32] Бизнес International Acceptance Trust Company перешел в руки Bank of the Manhattan Company. В то же время два банка создали International Manhattan Company, Inc., а сын Варбурга, Джеймс Варбург , стал президентом новой компании, которая унаследовала зарубежный бизнес ценных бумаг International Acceptance Bank, Inc. Все акции новой корпорации принадлежали International Acceptance и Bank of the Manhattan Company. [33]

В декабре 1929 года название Bank of the Manhattan Company было отменено, и фирма была преобразована в холдинговую корпорацию под названием Manhattan Company, а также увеличила свой капитал до 40 000 000 долларов, чтобы иметь возможность для дальнейших приобретений. [c] Новая холдинговая компания владела всем акционерным капиталом Bank of Manhattan Trust Company, International Acceptance Bank и International Manhattan Company. [34] В то время Бейкер также стал президентом Bank of Manhattan Trust Company, которую он позже передал Гудхью 10 декабря 1931 года, чтобы позволить Бейкеру уделять больше времени делам Manhattan Company.

В феврале 1932 года, после смерти Пола Варбурга 24 января 1932 года, [35] Дж. Стюарт Бейкер был избран преемником председателя правления Manhattan Company, сын Варбурга Джеймс занял пост заместителя председателя Бейкера (недавно став президентом International Acceptance Bank), а Гудхью был избран преемником председателя International Acceptance Bank. [36]

В октябре 1932 года директора Manhattan Company восстановили компанию в ее старом статусе банка, поглотив или распределив между акционерами различные банковские учреждения, которые она контролировала. New York Title and Mortgage Company была распределена между акционерами через холдинговую компанию, а International Acceptance Bank, Inc. был объединен с Bank of Manhattan Trust Company, а затем эта организация была поглощена Manhattan Company. Банковский бизнес затем продолжился под названием Bank of the Manhattan Company и имел тот же капитал, 56 816 466 долларов. [37]

В течение некоторого времени должностные лица и директора группы компаний Manhattan Company осознавали, что общественное мнение больше не благоприятствует присоединению банковского учреждения к другим компаниям, и что условия настолько изменились с 1929 года, что многие преимущества, которые в то время были присущи присоединению различных компаний через холдинговую компанию, исчезли. [37]

К 31 марта 1938 года Bank of the Manhattan Company сообщил о совокупных депозитах в размере 505 477 944 долларов США и совокупных активах в размере 612 951 711 долларов США по сравнению с 504 800 925 долларами США и 566 271 489 долларами США по состоянию на 31 декабря 1937 года. [38]

В декабре 1948 года Гудхью ушел с поста президента объединенного банка, и его сменил Лоуренс С. Маршалл , [39] который занимал пост президента банка до 1955 года. [40]

Слияние с Chase National Bank

Банк объединился с Chase National Bank в 1955 году и стал Chase Manhattan . [41] В 1996 году Chase Manhattan был приобретен Chemical Bank , который сохранил название Chase, и образовал крупнейшую на тот момент банковскую холдинговую компанию в Соединенных Штатах. [42] В декабре 2000 года банк приобрел JP Morgan & Co. и образовал JPMorgan Chase & Co. [ 43]

Standard Chartered Bank (Hong Kong) Limited продолжает (по состоянию на август 2020 года) выпускать кредитные карты под названием Manhattan, появившиеся после приобретения им розничного банковского бизнеса в Гонконге у Chase Manhattan в 2000 году.

Список президентов Манхэттенской компании

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ↑ В объявлении о присоединении в 1928 году газета The New York Times отметила, что прадед Дж. Стюарта Бейкера был одним из первоначальных акционеров Manhattan Company в 1799 году; аналогичным образом, семейная банковская фирма Варбургов MM Warburg & Co. (наиболее тесно связанная с International Acceptance) была основана прадедом Пола Варбурга в Гамбурге в 1798 году, за год до Manhattan Company. [31]
  2. ↑ В марте 1929 года в ежегодном отчете Пола Варбурга акционерам Международного акцептного банка он заявил, что за семь с половиной лет своего существования банк, изначально вложивший капитал в размере 10 250 000 долларов США (который недавно был увеличен до 12 500 000 долларов США), помимо выплаченных дивидендов, добавил около 9 000 000 долларов США к излишкам и скрытым резервам. [32]
  3. ^ Акции Manhattan Company были разделены пять к одному, а номинальная стоимость акций изменилась со 100 до 20 долларов. Пять новых акций номиналом 20 долларов были выпущены за каждую из старых акций номиналом 100 долларов. Выпущенный капитал был увеличен до 26 000 000 долларов путем предложения одной новой акции по 120 долларов за каждые шесть новых акций, а оставшиеся 14 000 000 долларов разрешенной новой капитализации были удержаны в казначействе для дальнейшего расширения. [34]

Источники

  1. ^ ab Schulz, Bill (29 июля 2016 г.). «Гамильтон, Берр и Великая водопроводная хитрость». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 октября 2019 г.
  2. ^ abcdef "СТИВЕН БЕЙКЕР, 87, ИЗВЕСТНЫЙ БАНКИР, УМЕР; Глава Bank of the Manhattan Co. Много лет был его президентом в возрасте 34 лет". The New York Times . 1 января 1947 г. Получено 26 августа 2020 г.
  3. ^ ab Chernow, Ron (2005). Александр Гамильтон. Penguin. стр. 587–588. ISBN 978-1-101-20085-8. Получено 26 августа 2020 г. .
  4. ^ Ньюман, Энди (18 апреля 2013 г.). «Ранняя система подачи воды в городе срезала углы и деревья». The New York Times .
  5. ^ abcdefghij Lamb, Martha Joanna (1883). Уолл-стрит в истории. Нью-Йорк: Funk and Wagnalls. стр. 83. ISBN 978-1-59605-087-7. Получено 27 августа 2020 г. .
  6. ↑ Джон Кендрик Бэнгс. Harper's New Monthly Magazine, Vol XCVIII No.DLXIII, December 1898, p971 et seq. «Историческое учреждение: Манхэттенская компания», p
  7. ^ Хоманс, Дж. Смит-младший (1862). The Bankers Magazine and Statistical Register, том 16. Нью-Йорк: Wm. Crosby. стр. 675. Получено 28 августа 2020 г.
  8. ^ Дуайт, Бенджамин Вудбридж (1874). История потомков Джона Дуайта из Дедхэма, Массачусетс. Дж. Ф. Троу и сын, печатники и переплетчики. стр. 1067. Получено 28 августа 2020 г.
  9. ^ Хьюз, Томас Патрик; Манселл, Фрэнк (1888). Американская родословная: указание имени и происхождения по мужской линии американцев, предки которых поселились в Соединенных Штатах до Декларации независимости, А. Манселл. стр. 61. Получено 3 июля 2018 г.
  10. ^ Смит, Мэтью Хейл (1871). Двадцать лет среди быков и медведей Уолл-стрит. American Book Company. стр. 503. Получено 28 августа 2020 г.
  11. ^ ab «Смерть старого банкира; Эскиз Джеймса М. Моррисона из Bank of the Manhattan Company». The New York Times . 20 декабря 1880 г. Получено 27 августа 2020 г.
  12. ^ ab "Bank Official Elected". The New York Daily News . 1 октября 1879 г. стр. 1. Получено 27 августа 2020 г.
  13. ^ "НЕКРОЛОГ: Джон С. Харбергер". The Brooklyn Union . 9 октября 1880 г. стр. 4. Получено 27 августа 2020 г.
  14. ^ "НОВОСТИ ГОРОДА И ПРИГОРОДА: НЬЮ-ЙОРК". The New York Times . 27 октября 1880 г. стр. 8. Получено 27 августа 2020 г.
  15. ^ "УОЛЛ-СТРИТ. СКУЧНОСТЬ НА ФОНДОВОЙ БИРЖЕ". The Brooklyn Union . 2 сентября 1885 г. стр. 8. Получено 27 августа 2020 г.
  16. ^ ab "ДЖОН С. КЕННЕДИ КАК ПРЕЗИДЕНТ.; Временно возглавлял Банк Манхэттенской компании". The New York Times . 10 августа 1893 г. Получено 27 августа 2020 г.
  17. ^ "The Chase Manhattan Corporation | Американская корпорация". britannica.com . Encyclopedia Britannica . Получено 10 января 2020 г. .
  18. ↑ The Commercial and Financial Chronicle. Национальная служба новостей. 1920. С. 265. Получено 10 января 2020 г.
  19. ^ "РЭЙМОНД Э. ДЖОНС, БАНКИР 4 ДЕСЯТИЛЕТИЯ; Вице-президент Manhattan Co. 23 года умирает на побережье. Начинал как мальчик на побегушках" (PDF) . The New York Times . 26 апреля 1944 г. . Получено 10 января 2020 г. .
  20. ^ «Снос зданий на Уолл-стрит; десять высоких офисных зданий сносятся ради двух высоких банковских зданий». The New York Times . 12 мая 1929 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Получено 27 апреля 2020 г.
  21. ^ «Стоимость небоскреба установлена ​​на минимуме в $9 000 000; минимальная сумма, указанная в договоре аренды участка Bank of Manhattan на Уолл-стрит». The New York Times . 12 мая 1929 г. ISSN  0362-4331 . Получено 26 апреля 2020 г.
  22. ^ «12 500 000 долларов ищут на новый небоскреб; Forty Wall Street Corporation планирует выпуск облигаций для 70-этажного здания». The New York Times . 14 января 1930 г. ISSN  0362-4331 . Получено 27 апреля 2020 г.
  23. ^ «Банк Манхэттена построен в рекордные сроки; строение высотой 927 футов, второе по высоте в мире, возведено за год работы». The New York Times . 6 мая 1930 г. ISSN  0362-4331 . Получено 27 апреля 2020 г.
  24. ^ ab "СЫН СТИВЕНА БЕЙКЕРА СМЕНЯЕТ ЕГО В БАНКЕ; Ветеран-президент Manhattan Company становится председателем правления". The New York Times . 14 декабря 1927 г. Получено 26 августа 2020 г.
  25. ^ "ЧЕТЫРЕ БАНКА ГОЛОСУЮТ ЗА СЛИЯНИЕ.; Институты Квинса ратифицируют союз с Manhattan Company". The New York Times . 26 октября 1928 г. Получено 26 августа 2020 г.
  26. ^ «ДОГОВОРИТ О ПОКУПКЕ 4 БАНКОВ В КУИНСЕ; Bank of Manhattan Company упраздняет два и управляет двумя в качестве филиалов. ДОБАВЛЯЕТ 10 000 000 ДОЛЛАРОВ В ФОНДЫ Национальные учреждения во Флашинге, Бейсайде, Уайтстоуне и Куинсе-Беллере участвуют». The New York Times . 9 июня 1928 г. Получено 26 августа 2020 г.
  27. ^ «НА УОЛЛ-СТРИТ ХОДЯТ СЛУХИ О ПРОДАЖЕ БАНКА BRONX; Сообщается, что компания Bank of Manhattan приобрела Borough Institution». The New York Times . 10 июня 1926 г. Получено 26 августа 2020 г.
  28. ^ «ДВА БАНКА В БРОНКСЕ; национальные и городские концерны, контролируемые Bank of the Manhattan Company». The New York Times . 12 февраля 1928 г. Получено 26 августа 2020 г.
  29. ^ "СЛИЯНИЕ BANK OF MANHATTAN IN BROOKLYN; Планы по поглощению First National для расширения операций в этом районе. ОБМЕН АКЦИЯМИ Сделка добавит 25 000 000 долларов к ресурсам Old Wall St. Institution в размере 365 190 675 долларов. ИЗМЕНЕНИЙ В ПЕРСОНАЛЕ НЕТ. WS Irish, глава приобретаемой организации, станет исполнительным вице-президентом". The New York Times . 8 октября 1928 г. Получено 26 августа 2020 г.
  30. ^ ab "BANK OF MANHATTAN УВЕЛИЧИВАЕТ КАПИТАЛ; Акционеры одобряют дополнение для приобретения акций International Acceptance Bank. НОВАЯ КОМПАНИЯ ПО ЦЕННЫМ БУМАГАМДж. П. Варбург возглавит организацию стоимостью 5 000 000 долларов, которая будет полностью принадлежать банку". The New York Times . 7 марта 1929 г. Получено 26 августа 2020 г.
  31. ^ abc "BANK OF MANHATTAN В СДЕЛКЕ НА 500 000 000 ДОЛЛАРОВ; 129-летнее учреждение присоединится к международному принятию по торговле акциями. ПОЛУЧАЕТ ШИРОКОЕ ИНОСТРАННОЕ ПОЛЕ Дома, которые будут аффилированы Давно связанные с семьями Бейкер и Варбург. Основа для обмена акциями. BANK OF MANHATTAN В СДЕЛКЕ НА 500 000 000 ДОЛЛАРОВ Много слухов о слияниях. Сильные семейные традиции". The New York Times . 21 декабря 1928 г. Получено 26 августа 2020 г.
  32. ^ ab "ДЕЙСТВУЕТ СОЮЗ БАНКОВ НА 700 000 000 ДОЛЛАРОВ; Реформированы директораты международных акцептов и Манхэттенские учреждения. Премьер-министр ВАРБУРГ НА НОВОМ ПОСТУ избран заместителем председателя правления — обмен акциями завершается". The New York Times . 8 марта 1929 г. Получено 26 августа 2020 г.
  33. ^ "NEW INVESTMENT COMPANY.; Создана Bank of Manhattan и International Acceptance Bank". The New York Times . 11 марта 1929 г. Получено 26 августа 2020 г.
  34. ^ ab "ГОЛОСУЙТЕ ЗА РЕОРГАНИЗАЦИЮ MANHATTAN COMPANY; Акционеры одобряют изменения в капитале, видах деятельности и акциях корпорации". The New York Times . 7 ноября 1929 г. Получено 26 августа 2020 г.
  35. ^ "ПОЛ М. ВАРБУРГ УМИРАЕТ ОТ ПНЕВМОНИИ; Банкир, бывший член Резервного совета, умирает на 64-м году жизни после инсульта. ОПЕЧАЛИ ЛИДЕРЫ Поборник финансовых реформ, он забил рыночные "оргии" и политику в федеральной системе". The New York Times . 25 января 1932 г. Получено 26 августа 2020 г.
  36. ^ ab "JS BAKER HEAD OF MANHATTAN CO.; As Chairman He Succeeds Late PM Warburg, Whose Son Is Made Vice Chairman. NEW POST FOR FA GOODHUE President of the Manhattan Trust Heads Board of International Acceptance Bank". The New York Times . 5 февраля 1932 г. стр. 31. Получено 26 августа 2020 г.
  37. ^ ab "MANHATTAN CO. СНОВА СТАНЕТ БАНКОМ; Совет директоров решает поглотить родственные учреждения или разделить их между акционерами. ГОЛОСОВАНИЕ ДЕРЖАТЕЛЕЙ 22 НОЯБРЯ Название, использовавшееся с 1799 по 1929 год, будет восстановлено — новая политика в связи с общественным мнением. ПАР АКЦИЙ БУДЕТ УМЕНЬШЕНА ВДВАЖДЫ Общий капитал, $56 816 466. останется прежним — изменение ставки дивидендов маловероятно. MANHATTAN CO. СНОВА СТАНЕТ БАНКОМ". The New York Times . 20 октября 1932 г. Получено 26 августа 2020 г.
  38. ^ "BANK STATEMENTS; Bank of the Manhattan Company". The New York Times . 8 апреля 1938 г. Получено 26 августа 2020 г.
  39. ^ «Новый президент выбран Банком Манхэттена». The New York Times . 15 декабря 1948 г. Получено 26 августа 2020 г.
  40. ^ ab "Лоуренс Маршалл умер в возрасте 68 лет; бывший вице-председатель Chase". The New York Times . 30 ноября 1972 г. Получено 27 августа 2020 г.
  41. ^ "Chase, Manhattan Banks 'Wed' With State's Blessing". The New York Times . 1 апреля 1955 г. ISSN  0362-4331 . Получено 15 января 2017 г.
  42. ^ Ханселл, Сол (3 сентября 1996 г.). «После слияния с химической компанией Chase позиционирует себя как ловкого банковского гиганта». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 октября 2019 г.
  43. ^ "ФРС одобряет слияние Chase-JP Morgan". Los Angeles Times . 12 декабря 2000 г. Получено 30 октября 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки