stringtranslate.com

Неправильно ли пытаться знакомиться с девушками в подземелье?

Неправильно ли пытаться знакомить девушек в темнице? [b] ( японский :ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか, Хепберн : Danjon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka ) , также известный как DanMachi (ダンまち) для краткости и с английским подзаголовком Familia Myth , [2] — серия японских лайт-новелл, написанная Фуджино Омори и проиллюстрированная Судзухито Ясудой . С января 2013 года SB Creative опубликовала девятнадцать томов под своим издательством GA Bunko .

Он получил две адаптации манги , а также адаптацию аниме- телесериала, выпущенную JCStaff , которая транслировалась с апреля по июнь 2015 года. OVA была выпущена 7 декабря 2016 года. Второй сезон аниме и оригинальная адаптация аниме-фильма были анонсированы в феврале 2018 года. [3] Фильм под названием Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Arrow of the Orion был премьера 15 февраля 2019 года. Второй сезон транслировался с июля по сентябрь 2019 года. Третий сезон аниме и эпизод OVA были анонсированы 27 сентября 2019 года. Третий сезон должен был выйти в эфир в июле 2020 года, но был отложен из-за пандемии COVID -19 . [4] Третий сезон транслировался с октября по декабрь 2020 года. Четвертый сезон транслировался с июля 2022 года по март 2023 года. Премьера пятого сезона состоялась в октябре 2024 года.

Кроме того, спин-офф серии легких новелл под названием Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side: Sword Oratoria начался в январе 2014 года, а еще одна спин-офф серии легких новелл под названием Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Familia Chronicle (с иллюстрациями Nilitsu) началась в марте 2017 года. [5] Оба спин-оффа также получили манга-адаптации, а аниме-телеадаптация Sword Oratoria транслировалась с апреля по июнь 2017 года.

Синопсис

Параметр

История происходит в вымышленном городе Орарио. Город является домом для ряда Богов, которые, ища острых ощущений, решили ограничить свои божественные силы, чтобы испытать трудности тех, кто живет в мире смертных. Каждый Бог содержит свиту из искателей приключений и вспомогательного персонала, набранного из жителей города, известную как Семья (ファミリア, Famiria ) . Основная деятельность этих организаций заключается в исследовании лабиринта под городом, известного как Подземелье (ダンジョン, Danjon ), чтобы сражаться с монстрами и собирать осколки кристаллов, которые они оставляют после уничтожения. Эти осколки используются для создания магических предметов и других сокровищ; однако их также можно напрямую обменять на мировую валюту. В типичной для ролевых игр манере сила искателя приключений количественно определяется его уровнем и количеством очков способностей. Побеждая более сильных монстров, искатель приключений может повысить свой уровень и показатели способностей, а также разблокировать особые силы, известные как навыки. [6] [7]

Сюжет

История повествует о приключениях Белла Кранела, 14-летнего новичка-авантюриста и единственного члена Семьи Гестии . Он восхищается Айз Валленштайн, знаменитой и могущественной фехтовальщицей из Семьи Локи , и клянется стать таким же сильным, как она, после случайной встречи, где она спасает его жизнь от могущественного монстра. В итоге он неосознанно развивает особую способность, известную как «Лиарис Фриз», даруя ему быстрый рост силы в результате его чувств. По мере того, как Белл отправляется в приключения в своем стремлении стать сильнее, он в конечном итоге привлекает внимание многих других в серии, наряду с романтическими привязанностями других девушек, божеств и смертных, в первую очередь самой Гестии, но он никогда не отвечает взаимностью ни одной из них, поскольку у него есть чувства только к Айз.

СМИ

Легкие романы

Фудзино Омори написал историю под названием Familia Myth в качестве своей заявки на 4-ю премию GA Bunko Award, где он выиграл Главный приз и получил предложение о публикации. [8] Первый том ранобэ был опубликован 15 января 2013 года издательством SB Creative под их импринтом GA Bunko. [9] По состоянию на 15 сентября 2023 года было опубликовано девятнадцать томов. [10] По оценкам, продажи серии по состоянию на январь 2018 года составили более 9 миллионов экземпляров. [11] Yen Press лицензировала серию в Северной Америке и выпустила первый том под импринтом Yen On в декабре 2014 года. [12] [13] Ранобэ занял 4-е место в 2014 году в ежегодном путеводителе по ранобэ Kono Light Novel ga Sugoi! издательства Takarajimasha . [14]

Манга

Сериал был адаптирован в три серии манги . Одна из них, основанная на романах, была проиллюстрирована Куниедой и начала публиковаться в журнале сэйнэн -манги Young Gangan от Square Enix с 2 августа 2013 года, прежде чем неожиданно завершиться в 2018 году. [2] Она была собрана в десять томов танкобон . [15] [16] Второй сезон манги, проиллюстрированный Ямати Тайсэем, начался в 2019 году. Она была собрана в пять томов танкобон . Yen Press объявили на своей панели New York Comic Con 2014 о правах на публикацию манги в Северной Америке. [17]

Четырехпанельная манга под названием Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka 4-koma: Kamisama no Nichijō . (ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか4コマ【神様の日常】 ) Масая Такамура начал сериализацию в Square Интернет-журнал манги Enix Gangan Online от 14 августа 2014 года.

Также были выпущены манга-адаптации серий Familia Chronicle «Эпизод Лю» и «Эпизод Фрейя».

Аниме

Аниме - адаптация телесериала от JCStaff начала транслироваться в ночь трансляции 3 апреля 2015 года. [18] Открывающая тема — «Hey World» Юки Игучи , а закрывающая тема — «Right Light Rise» Канон Вакэсимы . [19] Crunchyroll ранее транслировал сериал за пределами Азии. [20] Sentai Filmworks лицензировала аниме для цифрового и домашнего видео релиза в Северной Америке с английским дубляжом, выпущенным в марте 2017 года. [21] [22] В Юго-Восточной Азии аниме лицензировано Muse Communication и транслируется на Aniplus Asia . [23] [24] Оригинальная видеоанимация была выпущена 7 декабря 2016 года. [25] [26]

Второй сезон аниме и оригинальная экранизация под названием « Неправильно ли пытаться подбирать девушек в темнице?»ー オリオンの矢ー, Danjon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka ー Orion no Ya ー) были анонсированы 18 февраля 2018 года во время GA Bunko 2018 Happyō Stage на Wonder Festival . [27] Фильм был срежиссирован Кацуси Сакураби , сценарий написан Фудзино Омори, анимация JCStaff и музыка Кейдзи Иная. Фильм был выпущен 15 февраля 2019 года в Японии. [28] [29] Второй сезон транслировался с С 13 июля по 28 сентября 2019 года. [30] [31] Хидеки Тачибана заменил Ёсики Ямакаву в качестве режиссера второго сезона. Остальные актеры и сотрудники повторили свои роли. [32] Тема открытия второго сезона — « HELLO to DREAM» Игучи, а финальная тема — «Sayakana Shukusai» Соры тоб Саканы . [33] HIDIVE транслировал Dubcast для второго сезона. [34]

Третий сезон аниме-сериала и эпизод OVA были анонсированы 27 сентября 2019 года. [35] Второй эпизод OVA был выпущен 29 января 2020 года. [35] Первоначально трансляция третьего сезона планировалась на июль 2020 года, но комитет по производству аниме отложил трансляцию на «октябрь или позже» из-за последствий COVID-19. 4 июля 2020 года было объявлено, что трансляция третьего сезона перенесена на октябрь 2020 года. [36] Третий сезон выходил в эфир с 3 октября по 19 декабря 2020 года [37] и длился 12 эпизодов. [38] Открывающая тема третьего сезона — «Over and Over» Игучи, а закрывающая тема — «Evergreen» Саджоу но Хана. [39] 18 декабря 2020 года был анонсирован третий эпизод OVA, который вышел 28 апреля 2021 года. [40]

Четвертый сезон аниме-сериала был анонсирован на GA FES 2021 31 января 2021 года. Основные сотрудники предыдущих сезонов повторяют свои роли, в то время как Фудзино Омори, оригинальный автор, будет курировать сценарии вместе с Хидеки Сиране. [41] Премьера четвертого сезона состоялась 23 июля 2022 года и закончилась 1 октября 2022 года, продлившись 11 эпизодов. [42] Первая открывающая тема четвертого сезона — «Tentō» от sajou no hana, а первая закрывающая тема — «Guide» от Saori Hayami . [43] Он продолжился 7 января 2023 года и закончился 18 марта 2023 года еще 11 эпизодами, что в общей сложности добавило 22 эпизода. [44] Вторая открывающая тема — «Shikō» Саори Хаями, а вторая закрывающая тема — «Kirikizu» Саджоу но Хана. [45]

Пятый сезон аниме-сериала был анонсирован на мероприятии, посвященном 10-летию оригинальных легких романов 4 ноября 2023 года. [46] Основной состав из предыдущих сезонов снова исполняет свои роли. [47] Премьера состоялась 5 октября 2024 года. Открывающая тема четвертого сезона — «Shōnen» группы Gre4n Boyz , а закрывающая тема — «Hydrate» группы sajou no hana. [48]

После приобретения Crunchyroll компанией Sony Pictures Television , материнской компанией Funimation , в 2021 году, Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?, среди нескольких названий Sentai, был исключен из потокового сервиса Crunchyroll 31 марта 2022 года. [49]

Видеоигры

5pb. объявили, что они разрабатывают «ролевой экшен в подземельях» на основе легких романов под названием Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Infinite Combate или DanMachi: Infinite Combate , выпущенный на PlayStation 4 , PlayStation Vita , Nintendo Switch и Microsoft Windows 28 ноября 2019 года. [50] Версии для PlayStation 4, Nintendo Switch и ПК были выпущены в Северной Америке 11 августа 2020 года и в Европе 7 августа 2020 года.

Неправильно ли пытаться подцепить девушек в подземелье?: Memoria Freese или DanMachi: Memoria Freese — ролевая мобильная игра для платформ iOS и Android , выпущенная в Японии 19 июня 2017 года, в Северной Америке 30 марта 2018 года [51] и в Европе в 2019 году [52]. За первый месяц было продано более 3 миллионов копий игры  , по состоянию на март 2018 года в ней было зарегистрировано около 35  миллионов пользователей и более 1  миллиона подписчиков [53]. Доходы игры в США на 40 % выше, чем в Японии. [54] Ёсицугу Мацуока , актёр озвучивания Белла Крэнелла, был признан обладателем мирового рекорда Гиннесса за «наибольшее количество строк, исполненных одним актёром озвучивания в мобильной игре» с этой игрой в июне 2019 года. [55] Хотя игра содержит много неканонических историй, в ней также дебютировали несколько крупных историй, написанных самим Фудзино Омори, такие как приквелы Argonaut и Astrea Record , которым приписывают расширение мифологии серии и построение мира. Обе эти истории позже будут выпущены в виде лёгких новелл. [56] 27 декабря 2023 года Memoria Freese объявила, что все международные сервисы для игры прекратятся к 28 февраля 2024 года.

Мобильная ролевая игра в жанре экшен под названием Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Battle Chronicle была анонсирована в декабре 2022 года. Первоначально ее планировалось выпустить 23 мая 2023 года, но затем ее отложили до 24 августа. [57]

В марте 2023 года была анонсирована безымянная мобильная игра, разработанная Neowiz и Gree Entertainment. [58]

Дополнительная выгода

Неправильно ли пытаться знакомить девушек в темнице? На стороне: Оратория меча (ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか外伝 ソード・オラトリア, ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka Gaiden: Sōdo Oratoria ) , или сокращенно Sword Oratoria , — японский свет Серия дополнительных историй, написанная Фуджино Омори и проиллюстрированная Киётакой Хаймурой (по эскизам Судзухито Ясуды ). История фокусируется на персонаже Айз Валленштайн из родительской серии Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?. Она была адаптирована в мангу и аниме-сериал. [59]

Прием

К июню 2019 года общий тираж печатной версии издания превысил 12 миллионов экземпляров. [60]

К марту 2024 года общий тираж печатной версии составил более 17 миллионов экземпляров. [61]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ В Соединенном Королевстве через Crunchyroll UK и Ирландию (ранее известную как Manga Entertainment , только 1-й сезон), а в Австралии через Madman Anime .
  2. ↑ Название «ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか» буквально означает «Неправильно ли искать встречи в темнице?». «出会い» ( deai ) не обязательно означает «знакомиться с девушками», а в более общем смысле — «познакомиться с кем-то новым».

Ссылки

  1. ^ abc "Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?". Sentai Filmworks . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Получено 4 января 2024 г.
  2. ^ ab "ラノベ「ダンまち」マンガ連載＆ヒロユキ「マンアシ2」始動". Натали.му . 2 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Проверено 25 ноября 2014 г.
  3. ^ "DanMachi Season 2 Announced And Anime Movie Reveals More Details". Gojinshi . Gojinshi. 18 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. Получено 18 февраля 2018 г.
  4. ↑ Loo, Egan (29 мая 2020 г.). «'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Anime Season III Delayed to October or later Because of COVID-19». Anime News Network . Архивировано из оригинала 30 мая 2020 г. . Получено 30 мая 2020 г. .
  5. ^ "ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか ファミリアクロニクル эпизодリュー" . СБ Креатив . SB Creative Corp., 20 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. . Проверено 9 октября 2017 г.
  6. ^ Неправильно ли пытаться подцепить девушек в подземелье? том 1
  7. ^ Неправильно ли пытаться подцепить девушек в аниме «Подземелье», эпизод 1
  8. ^ 第4回GA文庫大賞 (на японском языке). СБ Креатив. Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  9. ^ ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか (на японском языке). СБ Креатив. 13 декабря 2012. Архивировано из оригинала 2 марта 2015 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  10. ^ ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか 19 (на японском языке). СБ Креатив. 15 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 29 июня 2023 г.
  11. ^ ""Неправильно ли пытаться подцепить девушек в подземелье?" Франшиза дразнит "новым проектом"". Crunchyroll . 14 января 2018 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 8 июня 2018 г.
  12. ^ "Yen Press Adds A Certain Magical Index Light Novels". Anime News Network . 19 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 г. Получено 24 октября 2014 г.
  13. ^ "НЕПРАВИЛЬНО ЛИ ПЫТАТЬСЯ ПОДПИСЫВАТЬ ДЕВУШЕК В ПОДЗЕМЕЛЬЕ рассказ Фудзино Омори, иллюстрации Судзухито Ясуды". Yen Press . Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 г. Получено 25 ноября 2014 г.
  14. ^ Светлый роман Коно ga Sugoi! 2014 г. (на японском языке). Такараджимаша . 20 ноября 2013 г. ISBN. 978-4-8002-1954-1.
  15. ^ ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか (1) (ヤングガンガンコミックス)(на японском языке). ASIN  475754166X.
  16. ^ ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか (7) (ヤングガンガンコミックス). スクウェア・エニックス. 13 октября 2016 г. ISBN. 978-4-7575-5120-6. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. . Получено 20 ноября 2016 г. .
  17. ^ "New York Comic-Con Recap!". Yen Press . 13 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 января 2015 г. Получено 30 октября 2014 г.
  18. ^ «Неправильно ли пытаться подцепить девушек в подземелье? Дата выхода аниме в апреле, раскрыты подробности». Anime News Network . 27 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2018 г. Получено 27 декабря 2014 г.
  19. ^ «Неправильно ли пытаться подцепить девушек в подземелье? Вступительная тема второго промо-превью аниме». Anime News Network . 23 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 24 марта 2015 г.
  20. ^ "Crunchyroll будет транслировать Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 4 апреля 2015 г.
  21. ^ "Sentai Filmworks добавляет Pleiades, Re-Kan, SNAFU Too, Hello! KinMoza, UtaPri Season 3, Is it Wrong to Pick Up Girls in a Dungeon и Food Wars". Anime News Network . 4 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2015 г. Получено 4 апреля 2015 г.
  22. ^ «Неправильно ли пытаться подцепить девушек в подземелье? Полная коллекция». Sentai Filmworks . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Получено 11 мая 2017 г.
  23. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (14 сентября 2020 г.). «Muse Asia лицензирует Moriarty the Patriot, The Journey of Elaina, Magatsu Warheit, More Anime in Southeast Asia». Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 14 сентября 2020 г.
  24. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (24 июня 2019 г.). "Aniplus Asia транслирует одновременные трансляции Ensemble Stars, Arifureta, Danmachi Season 2 Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 января 2024 г. . Получено 15 сентября 2020 г. .
  25. ^ «'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Ранобэ получают новое оригинальное видеоаниме». Anime News Network . 21 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. Получено 21 февраля 2016 г.
  26. ^ "'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' OVA запланирована на 7 декабря". Anime News Network . 10 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 10 августа 2016 г.
  27. ^ «'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Anime Gets 2nd Season, Film Project (Updated)». Anime News Network . 18 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 18 февраля 2018 г.
  28. ^ Loo, Egan (9 июня 2018 г.). «Неправильно ли пытаться подцепить девушек в подземелье? В тизере фильма показан дополнительный актерский состав, персонал и премьера 2019 года». Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. . Получено 9 июня 2018 г.
  29. ^ Loo, Egan (4 октября 2018 г.). «Неправильно ли пытаться подцепить девушек в подземелье? Фильм с Маайей Сакамото в главной роли, премьера 15 февраля». Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. . Получено 4 октября 2018 г.
  30. ^ Hodgkins, Crystalyn (15 февраля 2019 г.). «'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Anime's 2nd Season Premieres This Summer». Anime News Network . Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 г. . Получено 15 февраля 2019 г. .
  31. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (7 июня 2019 г.). «'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Season 2 Anime Reveals Visuals, Premiere 12 July, AX Screening with Novel Author». Anime News Network . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. . Получено 7 июня 2019 г. .
  32. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (22 марта 2019 г.). «'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Anime's 2nd Season Teaser Video Reveals New Cast, July Premiere». Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. . Получено 22 марта 2019 г. .
  33. ^ "Юка Игучи возвращается для вступительной песни второго сезона аниме "Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?"". Anime News Network . 21 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2023 г. Получено 21 мая 2019 г.
  34. ^ ""Is It Wrong To Try To Pick Up Girls in a Dungeon? II" Levels Up with a DUBCAST Edition on HIDIVE on HIDIVE". HIDIVE . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. . Получено 26 июля 2019 г. .
  35. ^ ab Mateo, Alex (27 сентября 2019 г.). "'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Anime Gets 3rd Season, OVA". Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. . Получено 27 сентября 2019 г. .
  36. ↑ Loo, Egan (29 мая 2020 г.). «'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Anime Season III Delayed to October or later Because of COVID-19». Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 января 2024 г. . Получено 11 июля 2021 г. .
  37. ^ Hodgkins, Crystalyn (7 сентября 2020 г.). «'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Anime's 3rd Season Premieres on October 2». Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 г. . Получено 7 сентября 2020 г. .
  38. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (5 октября 2020 г.). "6 Fall Season Anime Reveal Episode Counts". Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 5 октября 2020 г.
  39. ^ "'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' 3rd Season Unveils New Visual, Theme Song Artists". Anime News Network . 5 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 4 января 2024 г. Получено 5 июля 2020 г.
  40. ^ Матео, Алекс (18 декабря 2020 г.). «'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Anime's 3rd Season Gets New OVA on April 28». Anime News Network . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г. . Получено 18 декабря 2020 г. .
  41. ↑ Loo, Egan (4 января 2022 г.). «'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Season IV Posts English-Subtitled Teaser, Main Staff». Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 января 2024 г. . Получено 4 января 2022 г. .
  42. ^ Матео, Алекс (31 января 2021 г.). «'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Anime's 4th Season Confirmed, OVA Trailer Streaming». Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 января 2024 г. . Получено 31 января 2021 г. .
  43. ↑ Loo, Egan (22 мая 2022 г.). «'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Season 4's Promo Reveals Song Artists, More Staff, July Debut 22». Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
  44. ^ Hodgkins, Crystalyn (30 сентября 2022 г.). «Неправильно ли пытаться подцепить девушек в подземелье? Аниме 4-го сезона продолжится в новой арке 5 января». Anime News Network . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 г. . Получено 4 декабря 2022 г. .
  45. ^ Ластер, Джозеф (11 декабря 2022 г.). «Неправильно ли пытаться подцепить девушек в подземелье? IV Anime раскрывает имена новых исполнителей заглавных песен». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 г. . Получено 11 декабря 2022 г. .
  46. ^ Матео, Алекс (4 ноября 2023 г.). «Неправильно ли пытаться подцепить девушек в подземелье? Аниме получает 5-й сезон». Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 г. . Получено 4 ноября 2023 г. .
  47. ^ Hodgkins, Crystalyn (9 марта 2024 г.). «Неправильно ли пытаться подцепить девушек в подземелье? V Anime раскрывает название, дебют осенью». Anime News Network . Получено 9 марта 2024 г.
  48. ^ Loo, Egan (10 августа 2024 г.). «Неправильно ли пытаться подцепить девушек в подземелье? Второе видео аниме V представляет тематические песни, дебют 4 октября». Anime News Network . Получено 10 августа 2024 г.
  49. ^ "Food Wars, is It Wrong to pick up girls in a Dungeon? And More Are Leaveing ​​Crunchyroll". Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 15 апреля 2022 г.
  50. ^ "5pb. анонсирует Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? ролевая игра в жанре подземелья". Gematsu . 30 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Получено 1 июля 2017 г.
  51. ^ "DanMachi: Memoria Freese Smartphone Game's English Version Removes 'Touching' Feature". Anime News Network . 14 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Получено 28 мая 2018 г.
  52. ^ "DanMachi: Memoria Freese Smartphone game Google Play page". Google Play . 4 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  53. ^ "Crunchyroll запускает Memoria Freese, свою первую мобильную игру на основе аниме". VentureBeat . 30 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Получено 28 мая 2018 г.
  54. ^ Мочизуки, Такаши (28 мая 2018 г.). «Новые японские видеоигры побеждают американских игроков». Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г. Получено 28 мая 2018 г.
  55. ^ "Ёсицугу Мацуока из DanMemo занесен в Книгу рекордов Гиннесса". Anime News Network . 18 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 22 июля 2020 г.
  56. ^ Мартин, Терон (30 сентября 2020 г.). «Роль Memoria Freese в построении мира DanMachi». Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 января 2021 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  57. ^ Loo, Egan (29 декабря 2022 г.). «Неправильно ли пытаться подцепить девушек в подземелье? Мобильная экшен-RPG выйдет следующей весной». Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. . Получено 20 марта 2023 г. .
  58. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (20 марта 2023 г.). «Неправильно ли пытаться подцепить девушек в подземелье? Франшиза получает новую игру для смартфонов». Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 января 2024 г. Получено 20 марта 2023 г.
  59. ^ "'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Sword Oratoria' Spinoff Novels Get TV Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 января 2024 г. . Получено 29 декабря 2020 г. .
  60. ^ ダンまち:テレビアニメ第2, 7, 12, 原作, 1200, 部突破. Mantan Web (на японском языке). 7 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2022 года . Проверено 4 января 2024 г.
  61. ^ "ダンまち:テレビアニメ第5期「豊穣の女神篇」今秋放送 累計1700万部突破" . MANTANWEB（まんたんウェブ） (на японском языке). 9 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 года . Проверено 31 мая 2024 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Неправильно ли пытаться подцепить девушек в подземелье?» .