stringtranslate.com

Джеймс Бетелл, 5-й барон Бетелл

Джеймс Николас Бетелл, 5-й барон Бетелл (родился 1 октября 1967 года) — британский потомственный пэр и консервативный политик в Палате лордов . [1] Во время пандемии COVID-19 он был парламентским заместителем государственного секретаря по инновациям в Министерстве здравоохранения и социального обеспечения и участвовал в переговорах по различным спорным контрактам .

Ранний период жизни

Бетелл получил образование в независимой платной школе Харроу , а затем продолжил обучение в Эдинбургском университете , чтобы получить степень магистра искусств (бакалавриат) . [2]

Бетелл работал журналистом, а затем управлял ночным клубом Ministry of Sound , прежде чем основать Westbourne Communications , которую он продал Cicero Group, унаследовав семейные титулы . [3]

Политическая карьера

Бетелл безуспешно баллотировался в Палату общин по избирательному округу Тутинг на всеобщих выборах 2005 года , проиграв кандидату от лейбористской партии и будущему мэру Лондона Садику Хану .

Бетелл участвовал в предварительных выборах 2009 года , чтобы стать потенциальным кандидатом в парламент от Консервативной партии по избирательному округу Госпорт . Он занял второе место после Кэролайн Диненэдж , которая впоследствии стала членом парламента на всеобщих выборах 2010 года . [4]

палата лордов

Бетелл вошел в Палату лордов в июле 2018 года, успешно участвуя в дополнительных выборах наследственных пэров от Консервативной партии . [5]

В июле 2019 года он был назначен лордом-ожидающим , а в марте 2020 года был назначен парламентским заместителем государственного секретаря по инновациям в Департаменте здравоохранения и социального обеспечения во втором министерстве Джонсона . [1] [6]

В ноябре 2020 года The Times сообщила о назначении Бетелла министром по тестированию и трассировке NHS , сформированном в рамках усилий министерства Джонсона по контролю над пандемией COVID-19 . По данным The Times , Бетелл «был неожиданным назначением в марте, поскольку возглавлял кампанию Мэтта Хэнкока по руководству в 2019 году и сделал [ему] пожертвование в размере 5000 фунтов стерлингов». [7] Он стал объектом обвинений в «кумовстве», опубликованных в The Guardian из-за его выбора на консультативную роль лоббистов, таких как Джордж Паско-Уотсон , среди клиентов которого есть Boston Consulting Group , «которая выиграла несколько крупных государственных контрактов во время пандемии». [8]

В июле 2021 года Бетелл был подвергнут расследованию комиссаром Палаты лордов по стандартам в связи с «жалобой на то, что лорд Бетелл спонсировал пропуск для Джины Коладанжело», которая была лоббистом и любовницей тогдашнего министра здравоохранения Мэтта Хэнкока . [9]

В августе 2021 года сообщалось, что Бетелл сменил свой мобильный телефон ранее в том же году и не перенес данные со своего предыдущего телефона, что означало, что его нельзя было искать на предмет сообщений, связанных с контрактом на 85 миллионов фунтов стерлингов с Abingdon Health, который подлежал судебному пересмотру. [10] В ноябре 2021 года он заявил в свидетельских показаниях, что три предыдущих объяснения, которые он дал относительно того, почему он не мог получить доступ к своим сообщениям — что он потерял свой телефон, что его телефон был неисправен и что он отдал его родственнику — были неверными, и что он удалил их, потому что ошибочно думал, что они были сохранены. [11]

В июне 2023 года Бетелл выступил на BBC Radio 4, чтобы защитить правительство, которое пыталось предотвратить раскрытие сообщений Бориса Джонсона в WhatsApp для расследования COVID-19, и заявил, что во время пандемии в группах WhatsApp не принималось никаких решений. [12] В декабре 2023 года, после того как Мишель Моне признала свою причастность к PPE Medpro, Бетелл опубликовал скриншот текстового сообщения, которое Моне отправила ему в 2020 году. [13]

17 сентября 2021 года лорд Бетелл покинул правительство во время второй перестановки в кабинете министров второго министерства Джонсона . [14]

В ноябре 2021 года выяснилось, что лорд Бетелл принимал участие в правительственном заседании по поводу контракта на 600 миллионов фунтов стерлингов с Randox , клинической диагностической фирмой, в отношении которой Оуэн Патерсон , как было установлено, нарушил [15] парламентские стандарты, на которых, вопреки протоколу, не велось никаких протоколов. [16]

Личная жизнь

Бетелл женат на Мелиссе (урожденной Вонг), бизнесвумен. [17] У лорда и леди Бетелл четверо детей. [18] Он стал преемником своего отца Николаса в качестве барона Бетелла в 2007 году.

Бетелл является членом совета попечителей Международного центра по изучению радикализации и политического насилия, а также членом Королевского общества искусств . [19]

Ссылки

  1. ^ ab "Контактная информация лорда Бетелла - депутаты и лорды - парламент Великобритании". members.parliament.uk . Получено 26 марта 2020 г. .
  2. ^ "Джеймс Бетелл". DeSmog UK . Получено 26 марта 2020 г.
  3. ^ Харрингтон, Джон (19 июня 2018 г.). «Cicero покупает Westbourne, чтобы сформировать «крупнейшую в Великобритании независимую компанию по связям с общественностью». PR Week .
  4. ^ "Блог ConservativeHome's Seats & Candidates". Блог ConservativeHome's Seats & Candidates . Получено 31 марта 2020 г.
  5. ^ "Conservative heritage regedity peers' extra-selection, July 2018: result" (PDF) . Палата лордов . 18 июля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2018 г. . Получено 18 июля 2018 г. .
  6. Бетхелл, лорд (9 марта 2020 г.). «Для меня большая честь быть назначенным сегодня министром здравоохранения. Отвечает за естественные науки. Готов поддержать ответ @DHSCgovuk на вызов #coronavirus. Горжусь тем, что являюсь частью правительственной команды @UKHouseofLords front bench.pic.twitter.com/0G6MD4KZB1». @JimBethell . Получено 9 марта 2020 г.
  7. ^ Погрунд, Габриэль (15 ноября 2020 г.). «Джордж Паско-Уотсон среди лоббистов, получивших секретный доступ на встречи по COVID». Times Newspapers Limited.
  8. ^ Хилл, Софи (21 ноября 2020 г.). ««Чумомократия» тори по поводу контрактов на COVID разрушает общественное доверие». Guardian News & Media Limited.
  9. ^ «Министр здравоохранения лорд Бетелл находится под следствием за выдачу парламентского пропуска любовнице Мэтта Хэнкока». The Independent . 6 июля 2021 г.
  10. ^ Мейсон, Ровена (4 августа 2021 г.). «Контракты на COVID: министр заменил телефон до того, как его успели обыскать». The Guardian . Получено 19 декабря 2023 г.
  11. ^ Гринвуд, Джордж (8 ноября 2021 г.). «Контракты Covid: лорд Бетелл «думал, что удаленные сообщения были зарезервированы». Архивировано из оригинала 16 октября 2022 г. Получено 19 декабря 2023 г.
  12. ^ Уокер, Питер (5 июня 2023 г.). «COVID WhatsApp используется для заказов на кофе, а не для принятия важных решений, говорит бывший министр здравоохранения». The Guardian . Получено 19 декабря 2023 г.
  13. ^ Куинн, Бен (19 декабря 2023 г.). «Мишель Моне нападает на бывшего министра здравоохранения из-за его «потерянных текстов»». The Guardian . Получено 19 декабря 2023 г. .
  14. ^ "Министерские назначения: сентябрь 2021 г.". 16 сентября 2021 г.
  15. ^ "Депутат Оуэн Патерсон рискует быть отстраненным за нарушение правил лоббирования". The Guardian . 26 октября 2021 г. Получено 19 ноября 2021 г.
  16. ^ "Оуэн Патерсон: министр подтверждает, что правительство «не смогло обнаружить» протоколы телефонных разговоров между бывшим депутатом-консерватором Рэндоксом и должностными лицами". Sky News . Получено 18 ноября 2021 г. .
  17. ^ "Tesco объявляет о назначении Мелиссы Бетелл на должность неисполнительного директора". Tesco plc .
  18. ^ «Пэрство Берка». burkespeerage.com .
  19. ^ https://members.parliament.uk/member/4708/registeredinterests [ пустой URL ]