stringtranslate.com

Джаром Игинла

Джаром Артур-Ли Адекунле Тидж Джуниор Элвис Игинла [1] [2] ( / ə ˈ r m ɪ ˈ ɡ ɪ n l ə / ; родился 1 июля 1977 года) — канадский бывший профессиональный хоккейный нападающий . В период с 1996 по 2017 год он сыграл более 1500 игр в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) за «Калгари Флэймз» , «Питтсбург Пингвинз» , «Бостон Брюинз» , «Колорадо Эвеланш » и «Лос-Анджелес Кингз» . Его широко считают одним из лучших игроков своего поколения.

В юниорском возрасте Игинла был членом двух команд, завоевавших Мемориальный Кубок , с « Камлупс Блэйзерс» и был назван Игроком года Западной хоккейной лиги (WHL) в 1996 году . Он был выбран под 11-м номером командой «Даллас Старз» на драфте НХЛ 1995 года, но перед своим дебютом в НХЛ его обменяли в «Калгари». По прозвищу « Игги », он лидировал в НХЛ по голам и очкам в 2001–02 годах и выиграл премию Лестера Б. Пирсона как самый ценный игрок по мнению игроков. В 2003–04 годах Игинла во второй раз возглавил лигу по количеству голов и вывел «Флэймз» в финал Кубка Стэнли , лидируя по голам в плей-офф.

Шестикратный участник Матча звезд НХЛ , Игинла является абсолютным лидером «Флэймз» по голам, очкам и сыгранным играм, а также занимает второе место по результативным передачам после Эла Макинниса . Игинла дважды забивал 50 голов за сезон и является одним из семи игроков в истории НХЛ, забивших 30 голов в 11 сезонах подряд. Он один из 20 игроков в истории НХЛ, забивших более 600 голов , и один из 34 игроков, набравших 1300 очков за свою карьеру. В прошлом он был лауреатом Премии Марка Мессье за ​​лидерство и был отмечен как Flames, так и лигой за свою общественную работу; Будучи членом Flames, Игинла жертвовал 2000 долларов в детскую благотворительную организацию Kidsport за каждый забитый им гол. Его номер 12 был удален «Флэймз» во время предматчевой церемонии 2 марта 2019 года.

На международном уровне Игинла неоднократно представлял Канаду . Он был членом команд-чемпионов на юниорском чемпионате мира 1996 года и чемпионате мира 1997 года , а также на чемпионате мира по хоккею 2004 года . Он трехкратный олимпийский чемпион и двукратный обладатель золотых медалей, в том числе на зимних Олимпийских играх 2002 года , где он помог Канаде выиграть первый олимпийский чемпионат по хоккею за 50 лет.

Игинла был выбран в Зал хоккейной славы в 2020 году [3] в течение первого года его участия. [4] Игинла — четвертый чернокожий игрок, введенный в должность после Гранта Фура , пионера женского хоккея Анджелы Джеймс и Уилли О'Ри .

Ранний период жизни

Игинла родился в Эдмонтоне , Альберта, и вырос в соседнем городе Сент-Альберт . [5] [6] Его отец, юрист, был родом из Нигерии и сменил имя с Адекунле на Элвис, когда прибыл в Канаду. [6] Его фамилия означает «большое дерево» на языке йоруба , родном языке его отца. [7] Мать Игинлы, Сьюзен Шухард, родом из Орегона , работала массажистом и учителем музыки. Игинла вырос со своей матерью, бабушкой и дедушкой после того, как его родители развелись, когда ему был год. [6] [8]

Помимо хоккея, Игинла в молодости играл в бейсбол и был кетчером в юношеской сборной Канады. [7] До хоккея бейсбол был любимым видом спорта Игинлы, и его самые ранние спортивные воспоминания связаны с посещением любительских бейсбольных турниров в Западной Канаде . [9] Он играл в бейсбол до 17 лет, а позже рассказал Sports Illustrated , что надеялся стать профессиональным спортсменом, занимающимся двумя видами спорта, как Бо Джексон . [10]

Игинла благодарит своего дедушку за его хоккейную карьеру, поскольку, поскольку его мать работала, а отец учился на юридическом факультете, у него не было бы возможности заниматься спортом на высоком уровне, если бы не поддержка деда. [11] Игинла вырос, восхищаясь другими чернокожими хоккеистами, в том числе вратарем «Эдмонтон Ойлерз» Грантом Фюром . Подражая Фуру, Игинла в первые два года своей организованной хоккейной игры играл на позиции вратаря, прежде чем перешел на правый фланг . Всю свою незначительную хоккейную карьеру он провел в Сент-Альберте, возглавив Хоккейную лигу карликов Альберты по результативности в 15-летнем возрасте с 87 очками за «Сент-Альберт Карликовые рейдеры» в 1992–93 годах. [7]

Игровая карьера

Юниор

Игинла три года играл за команду «Камлупс Блэйзерс» Западной хоккейной лиги (WHL). В сезоне 1993–94 , когда ему было 16 лет , он забил шесть голов и набрал 29 очков в 48 играх регулярного сезона, а затем сыграл еще 19 в плей-офф. [13] «Блэйзерс» завоевали чемпионский титул и Мемориальный кубок 1994 года , национальный юношеский чемпионат Канады. [14] Говоря о доминировании «Блэйзерс» в лиге в то время (они выиграли свой третий титул WHL за пять сезонов), Игинла описал ожидания успеха как аналогичные тем, которые возлагались на «Монреаль Канадиенс» , самую успешную команду НХЛ. франшиза: «Когда ты надеваешь футболку «Блэйзерс», это все равно, что надеваешь футболку «Канадиенс». Ты должен выступать». [15]

Игинла забил 33 гола и 71 очко в сезоне 1994–95 , своем первом полном сезоне в WHL. [13] «Блэйзерс» неоднократно становились чемпионами лиги, заработав путёвку на Мемориальный кубок 1995 года . Игинла забил пять голов на турнире и привел «Блэйзерс» ко второму подряд чемпионату страны. Он получил Трофей Джорджа Парсонса как самый спортивный игрок турнира. [16]

« Даллас Старз» выбрали Игинлу своим первым выбором, под 11-м номером, на драфте НХЛ 1995 года ; однако 20 декабря 1995 года они обменяли его в « Калгари Флэймз» вместе с Кори Милленом на права нападающего Джо Ньювендика , который тогда находился в споре по контракту с «Флэймз». [17]

В своем последнем сезоне в Камлупсе в сезоне 1995–96 Игинла финишировал четвертым в лиге, набрав 136 очков, в том числе 63 гола в 63 сыгранных играх, и был награжден Мемориальным трофеем четырех Бронкосов как самый выдающийся игрок лиги. [18] «Блэйзерс» проиграли « Спокан Чифс» в финале Западной конференции , но Игинла по-прежнему финишировал четвертым по результативности в плей-офф, набрав 29 очков в 16 играх. [19] Его выступление в течение сезона принесло ему приглашение играть за сборную Канады на чемпионате мира по хоккею среди юниоров 1996 года в Бостоне , где он возглавил турнир по результативности с 12 очками и помог Канаде завоевать четвертую подряд золотую медаль. [20]

Калгари Флэймз

Игинла дебютировал в НХЛ в плей-офф Кубка Стэнли 1996 года , когда с ним подписали контракт и вылетели в Калгари сразу после того, как его юношеский сезон закончился в Камлупсе. Он участвовал в двух играх за «Флэймз» в их серии против « Чикаго Блэкхокс» . При этом он стал первым 18-летним игроком, сыгравшим за «Флэймз» после Дэна Куинна в 1983 году . В своей первой игре в НХЛ Игинла ассистировал голу Теорена Флёри и записал свое первое очко; [22] Свой первый гол он забил во второй игре. [23] Он остался в «Флэймз» и сыграл свой первый сезон в НХЛ в сезоне 1996–97 . Он заработал место в сборной новичков НХЛ того года и занял второе место после Брайана Берарда в голосовании за Мемориальный трофей Колдера как новичок года, опередив всех игроков-первокурсников по результативности с 50 очками. [24]

К своему третьему сезону, 1998–99 , Игинла возглавил «Флэймз» по количеству голов с 28 голами . Надеясь помочь выйти из контрактного тупика, Игинла согласился посетить тренировочный лагерь без контракта и приобрел страховку, поскольку команда не будет нести финансовую ответственность, если он получит травму. Он остался без контракта в начале сезона 1999–2000 годов и пропустил первые три игры из-за отказа, прежде чем подписать трехлетний контракт на сумму 4,9 миллиона долларов США плюс бонусы. [24] [25] Он закончил год с рекордными в карьере голами (29) и очками (63). Затем он превысил обе отметки в сезоне 2000–01 , забив 31 гол и 71 очко. [24]

После участия в летнем олимпийском лагере в Канаде перед сезоном Игинла снова установил новые личные рекорды в сезоне 2001–02 , когда он забил 52 гола и набрал 96 очков. В этом сезоне Игинла возвысился до статуса суперзвезды. [26] Он заработал трофеи Арта Росса и Мориса Ришара как лучший бомбардир НХЛ по очкам и голам соответственно. [24] Он также был награжден Премией Лестера Б. Пирсона как самый ценный игрок лиги по мнению его сверстников, и был номинирован как на Мемориальный трофей Харта , так и на Мемориальный трофей Кинга Клэнси . Голосование за «Харт Трофи» оказалось неоднозначным: Игинла сравнял счет с голкипером «Канадиенс» Хосе Теодором по очкам, но получил меньше голосов за первое место, чем Теодор. [27] Однако один избиратель, который, по слухам, был из Квебека — Теодора и родной провинции «Канадиенс» — по необъяснимым причинам исключил Игинлу из своего избирательного бюллетеня. В результате последовавших разногласий Ассоциация профессиональных хоккейных писателей изменила правила голосования своих членов за награду, чтобы предотвратить повторение. [28]

Были опасения, что Игинла снова выстоит после истечения срока его контракта по итогам сезона. [29] Однако они были необоснованными, поскольку перед началом сезона он подписал двухлетний контракт на сумму 13 миллионов долларов и ожидал, что он снова возглавит «Флэймз» в атаке. [30] Игинла снова набрал 67 очков в сезоне 2002–03 , поскольку травмы, в том числе затянувшийся вывих пальца после драки, ухудшили его игру. [31] Его 35 голов по-прежнему было достаточно, чтобы возглавить «Флэймз» в четвертый раз за пять сезонов. [24] Несмотря на его атакующий вклад, «Флэймз» пропустили плей-офф. [32]

Капитанство пламени

Игинла с «Флэймз» в сезоне 2003–04.

В начале сезона 2003–04 Игинла был назван 18-м капитаном в истории франшизы Flames и 14-м с тех пор, как команда переехала в Калгари из Атланты в 1980 году . Его предшественник на посту капитана Крейг Конрой отметил опыт и лидерство Игинлы. за его решение отказаться от должности капитана. «Он был лидером в этой команде и достаточно взрослый, чтобы пробыть там долгое время. Пришло время для него. В том году он взял нас на финал Кубка Стэнли, так что все сложилось очень хорошо». [34] Игинла, как сообщается, был первым чернокожим капитаном в истории НХЛ, [35] хотя бывший капитан «Блэкхокс» Дирк Грэм , имеющий африканское происхождение, также, как говорят, удостоился этой чести. [36]

Игинла отреагировал на назначение капитаном, завоевав свой второй трофей «Рокет Ричард» , разделив титул бомбардира с Ильей Ковальчуком и Риком Нэшем с 41 голом. [37] «Флэймз» квалифицировались в плей-офф Кубка Стэнли 2004 года, заняв шестое место, что стало первым появлением команды в плей-офф за восемь лет. [38] Игинла возглавил всех бомбардиров плей-офф с 13 голами, когда он был капитаном «Флэймз» на их первом выступлении в финале Кубка Стэнли за 15 лет. Однако «Флэймз» не смогли победить «Тампа-Бэй Лайтнинг» и уступили чемпионам Восточной конференции в семи играх. Удрученный Игинла сидел в раздевалке «Флэймз» после финальной игры, и его встретил отец, который сказал сыну: «Я горжусь тобой. Вся Канада гордится тобой». [39]

Хотя он был провозглашен лучшим игроком в мире после выступления в плей-офф, [40] [41] Игинла провел локаут в НХЛ 2004–05, сосредоточившись на дальнейшем улучшении своей игры. [42] После локаута он был назван одним из шести представителей игроков в недавно созданном комитете по соревнованиям НХЛ с полномочиями предлагать рекомендации по улучшению игры. Эту должность он занимал до начала 2008 года. [43]

7 декабря 2006 года Игинла достиг важной вехи в карьере, когда забил свой 300-й гол в карьере и 600-е очко в игре против « Миннесота Уайлд» . [44] Ожидалось, что он сыграет в Матче всех звезд НХЛ 2007 года в Далласе ; однако он пропустил игру из-за травмы колена. [45] Из-за травмы он не смог принять участие в 12 играх в сезоне 2006–07 . Тем не менее он набрал 94 очка, включая рекордные в карьере 55 передач. [24]

Я думаю, это было очень стильно. Я думаю, что Жаром – один из самых классных игроков в лиге, и не только это, он, вероятно, лучший игрок в лиге. Когда у тебя есть такой капитан, это, без сомнения, очень классный ход с их стороны.

Тревор Линден , после того, как Игинла возглавил процессию игроков «Флэймз», пожавших Линдену руку после его последней игры в НХЛ, 5 апреля 2008 г. [46]

В сезоне 2007–08 Игинла забил свой второй сезон в карьере, забив 50 голов, добавив 48 передач и набрав рекордные в карьере 98 очков, что является третьим результатом в лиге в общем зачете. [47] Он был выбран в стартовый состав Матча всех звезд НХЛ 2008 года вместе с товарищем по команде Дионом Фанефом , [48] и был назначен капитаном Западной команды всех звезд. [49] Он побил рекорд франшизы «Флэймз» по количеству сыгранных игр, сыграв свою 804-ю игру в карьере 29 ноября 2007 года против « Анахайм Дакс» . Он также побил рекорд Теорена Флери по количеству голов, забив свой 365-й гол 10 марта 2008 года в матче против « Сент-Луис Блюз» . [24] Игинла был номинирован финалистом Харт Трофи как самый ценный игрок лиги в третий раз, хотя снова не получил этой награды. [50] В течение сезона он подписал пятилетний контракт с «Флэймз» на сумму 7 миллионов долларов за сезон. [51]

Игинле вручают серебряную клюшку в честь его 400-го гола в НХЛ, март 2009 года.

Игинла продолжил стремление к рекорду Флери, набравшему 830 очков в сезоне 2008–09 . Он записал свое 800-е очко , отдав результативную передачу в первом периоде против «Чикаго Блэкхокс» 19 декабря 2008 года . На его счету 14 предыдущих четырехочковых игр. [53] В январе он был включен в Матч всех звезд НХЛ 2009 года в Монреале , став его пятым таким выбором. [54] Представляя Западную конференцию , Игинла забил свой первый в карьере гол в Матче всех звезд НХЛ, проиграв в серии пенальти 12–11. [55] 1 марта 2009 года он обогнал Флери как небывалого лидера по результативности «Флэймз», набрав пять очков, включая свой 400-й гол в карьере, в проигрыше «Лайтнинг» со счетом 8–6. [56] Он закончил сезон с 35 голами и 89 очками, но неутешительная игра в плей-офф заставила задуматься о том, играл ли он с травмой. Игинла быстро опроверг слухи, признал, что он не играл с тем уровнем стабильности, на который рассчитывал, и заявил, что проведет лето, сосредоточившись на улучшении своей игры в сезоне 2009–10 . [57]

Вехи

«Флэймз» боролись в сезоне 2009–10, не сумев выйти в плей-офф впервые с 2003 года. Игинла взял на себя ответственность за провал команды, признав, что набрать около 70 очков за сезон было «недостаточно». [59] Ухудшение состояния «Флэймз» и сезон Игинлы привели к увеличению количества вопросов о том, можно ли его обменять из команды, с которой он провел всю свою карьеру в НХЛ. [60] Игинла, которому придется одобрить любой обмен, который команда попытается совершить из-за пункта о запрете движения в его контракте, заявил, что он не желает покидать Калгари, но согласится на обмен, если «Флэймз» пожелают это сделать. . [61] Бывший генеральный менеджер «Флэймз» Крейг Баттон выступал против обмена Игинлы, обвиняя в неудачах Игинлы и Калгари отсутствие дополнительных игроков: «Нет ничего проще в хоккее, чем иметь возможность закрыть одного игрока. А в «Калгари Флэймз» я Я бы сказал, что командам было очень легко отключить Джарома». [62] The Flames публично заявили, что не планируют его продавать. [63]

Игинла принимает церемониальное вбрасывание за «Флэймз» во время турнира Heritage Classic 2011.

В индивидуальном порядке Игинла набрал 900 очков за карьеру, забив два гола и сделав две передачи против «Ойлерз» 30 января 2010 года. Шесть дней спустя он сыграл свою тысячную игру в карьере против «Флорида Пантерз» . [65] Игинла боролся в атаке, чтобы начать сезон 2010–11 , а когда «Флэймз» опустились в нижнюю часть турнирной таблицы, возобновились спекуляции о его будущем в Калгари. Руководство команды неоднократно повторяло, что не заинтересовано в его переводе в другую команду. [66] [67] Улучшая свою игру по ходу сезона, Игинла достиг еще одной личной вехи, записав свою 500-ю результативную передачу в карьере 11 января 2011 года, в тот же день, когда ему было предложено сыграть в своем шестом Матче всех звезд. [68] Несколько дней спустя он объявил, что отказался участвовать в Матче всех звезд, так как хотел провести время со своей больной бабушкой. [69]

Игинла забил свой 30-й гол в сезоне с пенальти в ворота « Нэшвилл Предаторз» 6 марта 2011 года и при этом стал 10-м игроком в истории НХЛ, забившим не менее 30 голов за десять сезонов подряд. [70] Месяц спустя он набрал свое 1000-е очко в карьере , забив победный гол в матче против «Сент-Луис Блюз» в победе со счетом 3–2 1 апреля 2011 года. [71]

Игинла забил свой 500-й гол 7 января 2012 года против Никласа Бэкстрема из «Миннесота Уайлд» со счетом 3–1. Он был 42-м игроком в истории лиги, добившимся такого результата, и 15-м игроком, добившимся этого в одной организации. [72] В середине сезона 2011–12 Игинла был назван Матчем звезд в седьмой раз в своей карьере (шестой сыгранный), представляя «Флэймз» на Матче всех звезд 2012 года . [73] Игинла забил свой 30-й гол в сезоне 2011–12 в победе со счетом 3–2 над вратарем Антти Ниеми из «Сан-Хосе Шаркс» 13 марта 2012 года. Он седьмой игрок в истории лиги, забивший 30 голов в 11 матчах подряд. времена года. [74]

Питтсбург и Бостон

Игинла пристально смотрит вдаль, катаясь возле сетки.
Игинла в марте 2014 года за Бостон Брюинз.

Поскольку Игинла играл последний год своего контракта в сезоне 2012–13 , а команда томилась в нижней части турнирной таблицы НХЛ, слухи о будущем Игинлы в Калгари снова возникли, поскольку 3 апреля 2013 года приближался крайний срок обмена. [75] Национальные СМИ сообщили, что Игинла, в контракте которого был пункт, запрещающий «Флэймз» переводить его в другую команду без его разрешения, предоставил организации список из четырех команд, с которыми он был бы готов принять обмен: Чикаго Блэкхокс , Лос-Анджелес Кингз , Бостон Брюинз или Питтсбург Пингвинз . [76] Эти четыре команды выиграли последние четыре чемпионата, и все четыре выйдут в финал конференции в том сезоне. «Брюинз» считались главным претендентом на приобретение услуг Игинлы, и после того, как он был исключен из состава на игру «Калгари» против «Колорадо Эвеланш» 27 марта 2013 года , стало известно, что обмен между двумя командами был завершен. Вместо этого 16-летняя карьера Игинлы в Калгари закончилась, когда его отправили в «Пингвинз» в обмен на выбор «Питтсбурга» в первом раунде драфта НХЛ 2013 года и перспективных студентов колледжа Кенни Агостино и Бена Хановски . [78] Игинла заявил, что игра с Сидни Кросби и Евгением Малкиным сыграла решающую роль в его решении перейти в «Пингвинз». [79] «Брюинз» и «Пингвинз» встретились в финале Восточной конференции 2013 года. Несмотря на самое результативное нападение в лиге, «Пингвинз» проиграли серию, не выиграв ни одной игры. Игинла вместе с Кросби, Малкиным, Джеймсом Нилом и Крисом Летангом набрали в общей сложности 0 очков в серии. Игинла был переведен на третью строчку после поражения во второй игре со счетом 6–1. Нападающий "Брюинз" Милан Лучич сказал после серии, что отказ Игинлы от "Бостона" положил начало победе в серии: "Когда парень предпочитает другую команду вашей команде, это действительно зажигает под вами небольшой огонь". [80]

Став свободным агентом по итогам сезона, Игинла решил переехать в Бостон и подписал с «Брюинз» однолетний контракт на 6 миллионов долларов. [81] Ему потребовалось девять игр, прежде чем он забил свой первый гол в составе «Брюина» в рамках победы со счётом 2:1 над « Сан-Хосе Шаркс» [82] , но позже он обосновался в первой линии «Бостона» с Миланом Лучичем и Дэвидом Крейчи . [83] Он впервые вернулся в Калгари 10 декабря 2013 года, где болельщики приветствовали его продолжительными овациями перед игрой, пока «Флэймз» показывали видео-трибьют. После победы «Брюинз» со счетом 2:1, Игинла был назван третьей звездой игры и проехал два круга по катку, вызвав еще больше аплодисментов публики. [84] Он записал свою 600-ю результативную передачу в карьере в победе со счетом 3–1 над « Ванкувер Кэнакс» 4 февраля 2014 года. [85]

Колорадо и Лос-Анджелес

Игинла смотрит вправо, стоя на льду во время разминки перед игрой.
Игинла в ноябре 2014 года. Он отыграл три сезона за «Лавину».

Ограничения по потолку зарплат не позволили «Брюинз» повторно подписать Игинлу. В результате он покинул команду в качестве свободного агента и подписал трехлетний контракт на сумму 16 миллионов долларов с «Колорадо Эвеланш». [86] «Лавина» разочаровала в 2014–2015 годах ; к середине февраля они стояли на последнем месте в Центральном дивизионе , хотя сам Игинла входил в число лучших бомбардиров команды. [87] Он возглавил команду с 29 голами, однако «Лавине» не удалось выйти в плей-офф. [88] 4 января 2016 года Игинла стал 19-м игроком в истории НХЛ, забившим 600 голов за карьеру. Его важной вехой стала победа со счетом 4–1 над «Лос-Анджелес Кингз». [89] 10 декабря 2016 года Игинла сыграл свою 1500-ю игру в НХЛ, проиграв «Монреаль Канадиенс» со счетом 10–1. Он 16-й игрок, достигший этого рубежа. [90]

1 марта 2017 года Игинла был обменян в «Лос-Анджелес Кингз» на условный выбор в четвёртом раунде драфта 2018 года . [91] Он решил носить номер 88, так как номер 12 уже занял Мариан Габорик . [92] В 10-летнем возрасте Игинла купил майку «Кингз» и разместил на спине свое имя и номер 88 после того, как Уэйна Гретцки обменяли в команду. [92] Генеральный менеджер «Кингз» Дин Ломбарди надеялся, что новый старт для Игинлы воодушевит его после игры за испытывающую трудности команду в Колорадо. [92]

Игинла не был повторно подписан «Кингз» на сезон 2017–18 . [93] Сообщалось, что осенью 2017 года ему сделали операцию на бедре, но он надеялся вернуться в НХЛ, когда давал интервью во время тренировки, в которой он принимал участие с «Провиденс Брюинз» в феврале 2018 года. [94]

30 июля 2018 года Игинла объявил о завершении карьеры. [95]

24 июня 2020 года Игинла был выбран в Зал хоккейной славы в первый год его участия. [4]

Международная игра

Игинла впервые представлял Канаду на Кубке Наций 1994 года , несанкционированном турнире для игроков младше 18 лет. Он возглавил Канаду по результативности с пятью голами и девятью очками, выиграв золотую медаль. [96] Два года спустя он присоединился к национальной юношеской сборной на чемпионате мира по хоккею среди юниоров 1996 года . Он возглавил турнир по результативности с пятью голами и 12 очками, а Канада выиграла свою четвертую подряд золотую медаль. Его назвали звездой и лучшим нападающим турнира. [7] [20] Год спустя Игинла сыграл в своем первом турнире за взрослую команду , участвуя в чемпионате мира 1997 года в качестве 19-летнего игрока, самого молодого игрока в команде. [97] Он забил два гола и сделал три результативные передачи в 11 играх, когда Канада выиграла золотую медаль. [13]

Позднее приглашение присоединиться к летнему лагерю сборной Канады в рамках подготовки к зимним Олимпийским играм 2002 года помогло Игинле стать звездным игроком. Он был так удивлен приглашением, что поначалу подумал, что один из его товарищей по команде «Калгари Флэймз» разыграл его. [98] Он забил два гола в игре за золотую медаль, одержав победу со счетом 5–2 над Соединенными Штатами , когда Канада выиграла свою первую олимпийскую золотую медаль за 50 лет. [99] Благодаря этой победе Игинла стал первым чернокожим мужчиной, выигравшим золотую медаль на зимних Олимпийских играх. [100] Игинла также представлял Канаду на чемпионате мира по хоккею 2004 года в качестве запасного капитана, играя на одной линии с Джо Сакиком и Марио Лемье . [101] Канада выиграла золотую медаль. [102]

Игинла участвовал в своих вторых Олимпийских играх и был запасным капитаном на играх в Турине 2006 года , набрав три очка в шести играх. [13] Канадцы не смогли защитить свою золотую медаль 2002 года, проиграв России в четвертьфинале. [103] Вновь назначен запасным капитаном команды 2010 года в Ванкувере, [104] он открыл турнир хет-триком против Норвегии. [105] Он финишировал лидером турнира с пятью голами, [106] и ассистировал Сидни Кросби , забившему победный гол в овертайме в финале за золотую медаль против США. [107]

Стиль игры

В расцвете сил Игинла считался одним из самых выдающихся мощных нападающих НХЛ . [108] Придя в лигу, он пытался подражать таким игрокам, как Брендан Шанахан и Кейт Ткачук , надеясь соответствовать их сочетанию ловкости и физической силы. [41] Он был одним из самых стабильных бомбардиров в лиге; С 1998 по 2008 год только Яромир Ягр забил больше голов в НХЛ, чем Игинла. [109] Несмотря на это, в отчетах разведчиков утверждается, что из-за недостаточной скорости Игинлы противникам легче изолировать его и ограничивать его способность двигаться, если его товарищи по команде слишком полагаются на него, чтобы возглавить атаку. [110]

Игинла делает удар.

Жестокое обращение, с которым он столкнулся со стороны соперников в начале своей карьеры в НХЛ, побудило тренеров Игинлы работать над развитием его физической игры. Хотя он не был в восторге от борьбы, Игинла принял аргументы тогдашнего главного тренера Брайана Саттера о том, что ему необходимо принять более агрессивный стиль, чтобы совершенствоваться как игрок. Игинла был наиболее эффективен, когда у него было пространство для маневра, и чтобы создать это пространство, ему приходилось запугивать своих противников. [111] «У вас есть мощный форвард, который делает все», - сказал Крейг Конрой . «Я имею в виду, что он будет драться, бить и забивать голы. Возможно, дело не в сквозных атаках, но он делает все те мелочи, которые помогают выигрывать матчи и добиваться результатов». [112] Его оппоненты также уважают его игру. Роб Блейк сказал, что, хотя Игинла не известен своей необычной игрой, «он тебя сбивает. Или он с кем-нибудь сразится. И тогда он забьет гол. ." [109]

Игинла записал несколько хет-триков Горди Хоу - драку, гол и результативную передачу в одной игре - и, поскольку это не официальная статистика, по оценкам The Hockey News , по состоянию на 2012 год он был активным лидером с девятью голами. [113] Его бои, в том числе один со звездой «Тампа-Бэй Лайтнинг» Винсентом Лекавалье в финале Кубка Стэнли 2004 года , оказали мотивирующее влияние на его игру и игру его товарищей по команде. [114] Игинла получил травмы в результате боя, в том числе сломал руку в бою 2003 года с Биллом Герином из «Даллас Старз» . [115] Жестокий стиль игры Игинлы получил одобрение хоккейного комментатора Дона Черри. В 2008 году во время торжественного рукопожатия, инициированного Игинлой Тревору Линдену в его последней игре, Линден сказал Игинле, что он был лучшим игроком в игре на тот момент.

Он пользуется уважением своих сверстников и, как известно, противостоит тренерскому штабу, защищая товарища по игроку. Бывший товарищ по команде Эндрю Ференс — сам бывший игрок «Брюинз» до появления Игинлы в составе бостонской команды — однажды описал следование за Игинлой как «следование за другом». [109] Предпочитая подавать пример, Игинла не считается красноречивым капитаном. Он любит общаться с игроками индивидуально и старается, чтобы всем его товарищам по команде было комфортно. [34] В 2009 году он был назван лауреатом Премии Марка Мессье за ​​лидерство. [116]

Личная жизнь

Игинла женился на своей школьной возлюбленной Каре, и у пары трое детей: дочь Джейд и сыновья Тидж и Джо. Они встречались с восьмого класса. [7] Его дочь Джейд посещала и играла в хоккей за хоккейную академию RINK Шаттак-Сент-Мэри и Келоуны , прежде чем поступить в Университет Брауна и играть за «Бурых медведей» в NCAA . [117] На международном уровне она играла за сборную Канады . [118] Тидж был выбран « Сиэтл Тандербердс» в первом раунде драфта WHL Bantam Draft 2021 года и дебютирует в сезоне 2021–22 . [117] Джо играл в хоккей за хоккейную академию RINK в Келоуне под руководством Джарома в качестве его главного тренера и был взят командой «Эдмонтон Ойл Кингз» в первом раунде драфта WHL Bantam 2023 года .

У Игинлы четыре сводных брата и сестры по отцовской линии; два брата Джейсон и Стивен и две сестры Тереза ​​и Элизабет. [119] Тереза ​​играла за женскую хоккейную команду Университета Саскачевана Хаски в течение трех сезонов с 2004 по 2007 год. Джером - заядлый игрок в гольф и постоянный участник Calgary Flames Celebrity Charity Golf Classic. [7]

Игинла — христианин . [120] Он рассказал о своей вере в Иисуса , сказав: «Я верю, что Он умер за нас, и я верю, что Он рядом с нами, и мы можем положиться на Него. И я делаю." [121]

Игинла известен своим добросердечным характером. Бывший генеральный менеджер Flames Крейг Баттон охарактеризовал Игинлу как заземленного: «Он не ведет себя с каким-либо отношением или высокомерием. Он уверен в своих способностях. Он уверен в себе. Он искренен. Он лучший человек, чем игрок, и мы все знаем, какой он игрок». [122] В 2002 году, находясь в Солт-Лейк-Сити на зимних Олимпийских играх , Игинла завязал разговор с четырьмя жителями Калгарии, сидевшими рядом с его столом, и узнал, что они спят в своей машине возле отеля. Он отказался от разговора и за свой счет забронировал им проживание в гостинице, в которой остановилась его семья. [123]

С 2002 года [124] он руководил хоккейной школой Джарома Игинлы в Калгари как некоммерческой организацией, жертвуя доходы Ассоциации исследования диабета. [7] В 2004 году он был награжден Премией игрока Фонда НХЛ за общественные работы и Мемориальным трофеем короля Клэнси в знак признания его гуманитарного вклада. [125] Игинла поддерживает множество благотворительных организаций. В 2000 году он начал жертвовать KidSport 1000 долларов за забитый им гол, а в 2005 году он удвоил эту цифру до 2000 долларов. В период с 2000 по 2013 год он пожертвовал более 700 000 долларов в рамках этой инициативы. [126]

Игинла является совладельцем команды «Камлупс Блэйзерс» Западной хоккейной лиги , за которую он играл в юношеские хоккейные годы. [127] Он приобрел миноритарную долю во франшизе вместе с другими игроками НХЛ Шейном Доаном , Марком Рекки и Дэррилом Сидором в октябре 2007 года. [128] Он также является послом программы NHL Diversity, которая поддерживает молодежные хоккейные организации, которые предложить детям из малообеспеченных семей возможность играть. [129] С 2008 года он был хоккейным представителем Scotiabank , появляясь в рекламе и на мероприятиях в поддержку его массовых хоккейных программ, [130] а также для Samsung Canada . [131]

Он был спортсменом на обложке и представителем видеоигры EA Sports NHL 2003 . [132]

После выхода на пенсию Игинла проживал в Честнат-Хилл, Массачусетс [133] и Лейк-Кантри , Британская Колумбия .

Карьерная статистика

Регулярный сезон и плей-офф

Международный

Награды и почести

Смотрите также

Рекомендации

Общий
Сноски
  1. ^ ЛаПойнт, Джо (18 июня 2002 г.). «Сезон мечты Игинлы приближается к овертайму». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 14 декабря 2008 г.
  2. Вигге, Ларри (26 января 2009 г.). «Имя Игинлы так же велико, как и его игра». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 27 января 2009 г. Джером Артур Ли Адекунле Тиг Джуниор Элвис Игинла
  3. ^ "HHOF - Подробности об игроке" . www. of.com . Проверено 2 марта 2022 г.
  4. ^ ab «Джаром Игинла выделяет класс из шести человек, внесенный в Зал хоккейной славы» . США СЕГОДНЯ . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 24 июня 2020 г.
  5. ^ "Джаром Игинла". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г. Место рождения: Эдмонтон, AB, Канада.
  6. ^ abc Казенев, Брайан (5 марта 2007 г.). «Джароме Игинла». Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Проверено 14 декабря 2008 г. Адекунле было его первым именем в Нигерии до того, как он приехал сюда [в 18 лет]; затем он изменил его на «Элвис», потому что подумал, что это круто.
  7. ^ Совет abcdefg, Майк (29 ноября 2008 г.). «Овертайм: 10 лучших №12». Журнал «Блейз» . Хоккейный клуб Калгари Флэймз: 6–11.
  8. ^ Джаром Игинла
  9. Джонс, Терри (25 июня 2020 г.). «ДЖОНС: Джаром Игинла из «Сент-Альберта» делится прекрасными воспоминаниями по дороге в хоккейный зал» . www.saltwire.com . Проверено 14 января 2022 г.
  10. ^ Казенев, Брайан (5 марта 2007 г.). «SI Players: Джаром Игинла о своем имени, молодости, музыке». Иллюстрированный спорт . Проверено 14 января 2022 г.
  11. Спектор, Марк (27 мая 2010 г.). «Крепкие корни». Роджерс Спортснет. Архивировано из оригинала 1 июля 2010 года . Проверено 30 мая 2010 г. Я бы вообще не смог играть, если бы меня не поддерживали бабушка и дедушка.
  12. Эмбер, Дэвид (28 октября 2005 г.). «Лицом лицом к лицу: вопросы и ответы с Джаромом Игинлой». ЭСПН. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Проверено 4 января 2009 года . Я был большим поклонником Гранта Фура. В детстве я был большим фанатом «Ойлерз». Я начал играть в ворота...
  13. ^ abcd «Профиль игрока — Джаром Игинла». Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
  14. ^ Флетт, Кори; Уоттс, Джесси (ред.). Руководство WHL на 2008–09 годы . Западная хоккейная лига. п. 206.
  15. ^ Лапп, Ричард; Маколей, Алек (1997). Мемориальный кубок: Национальный юношеский чемпионат Канады по хоккею . Издательство Гавани. п. 260. ИСБН 1-55017-170-4.
  16. ^ аб Лапп, Ричард; Маколей, Алек (1997). Мемориальный кубок: Национальный юношеский чемпионат Канады по хоккею . Издательство Гавани. п. 267. ИСБН 1-55017-170-4.
  17. Духачек, Эрик (21 декабря 1995 г.). «Пламя делает ставку на будущее». Калгари Геральд . п. С1.
  18. ^ Флетт, Кори; Уоттс, Джесси (ред.). Руководство WHL на 2008–09 годы . Западная хоккейная лига. п. 199.
  19. ^ Флетт, Кори; Уоттс, Джесси (ред.). Руководство WHL на 2008–09 годы . Западная хоккейная лига. п. 165.
  20. ^ ab "1996 - Бостон, США". Спортивная сеть. Архивировано из оригинала 4 января 2008 года . Проверено 8 декабря 2008 г.
  21. Совет, Майк (22 апреля 1996 г.). "«Игуана» любит тепло». Calgary Herald . стр. D3.
  22. Духачек, Эрик (23 апреля 1996 г.). «Быстрая обучаемость». Калгари Геральд . п. Д1.
  23. Духачек, Эрик (24 апреля 1996 г.). «Сердцеед». Калгари Геральд . п. С1.
  24. ^ abcdefghi Хэнлон, Питер; Келсо, Шон (ред.). 2008–09 Путеводитель для СМИ «Калгари Флэймз» (PDF) . Хоккейный клуб Калгари Флэймз. стр. 59–61. Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2011 года . Проверено 12 декабря 2008 г.
  25. Совет, Майк (9 октября 1999 г.). «Игинла подписывает трехлетний контракт» . Калгари Геральд . п. Е1.
  26. Аллен, Кевин (5 марта 2002 г.). «Игинла готова сорвать банк». США сегодня . Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 года . Проверено 15 декабря 2008 г.
  27. ^ Харрис, Сесил (2003). Растопить лед: опыт черных в профессиональном хоккее . Бессонница Пресс. п. 20. ISBN 1-894663-58-6.
  28. Даубиггин, Брюс (7 марта 2008 г.). «Ирония сердца может сжечь Игинлу». Калгари Геральд . Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Проверено 20 мая 2009 г. ... одинокий писатель, который по необъяснимым причинам исключил Игинлу из своего избирательного бюллетеня... . ...Ассоциация профессиональных хоккейных писателей впоследствии внесла изменения в систему, чтобы предотвратить повторение подобных ситуаций...
  29. ^ «Джаром Игинла может продержаться: отчет» . Канадская радиовещательная корпорация . 21 августа 2002 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 15 декабря 2008 г. Игинла подумывает о том, чтобы воздержаться... не явится в тренировочный лагерь, пока у него не будет нового контракта...
  30. Долезар, Джон А. (16 сентября 2002 г.). «Превью сезона 2002–03 - Калгари Флэймз». CNN Sports Illustrated. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 15 декабря 2008 г.
  31. Канелла, Стивен (16 февраля 2004 г.). «И вспыхнет пламя». Иллюстрированный спорт . Проверено 4 января 2009 года .
  32. ^ Хэнлон, Питер; Келсо, Шон (ред.). 2008–09 Путеводитель для СМИ «Калгари Флэймз» (PDF) . Хоккейный клуб Калгари Флэймз. п. 133. Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2011 года . Проверено 12 декабря 2008 г.
  33. ^ Хэнлон, Питер; Келсо, Шон (ред.). 2008–09 Путеводитель для СМИ «Калгари Флэймз» (PDF) . Хоккейный клуб Калгари Флэймз. п. 131. Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2011 года . Проверено 12 декабря 2008 г.
  34. ↑ Аб Розен, Дэн (9 декабря 2008 г.). «Игинла удостоился чести быть капитаном «Флэймз»». Национальная хоккейная лига . Проверено 10 декабря 2008 г.
  35. ^ «Игинла становится первым черным капитаном в истории НХЛ» . ЭСПН. 8 октября 2003 года. Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 17 апреля 2008 г.
  36. МакКеон, Росс (16 января 2008 г.). «У О'Ри было видение пионера НХЛ». Yahoo! Виды спорта. Архивировано из оригинала 18 января 2008 года . Проверено 20 мая 2009 г. Дирк Грэм из Чикаго был назван первым чернокожим капитаном лиги [в 1988 году]…
  37. ^ «Сент-Луис выигрывает Арта Росса; Игинла делит Ричард Трофи» . Канадская радиовещательная корпорация . 5 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 15 декабря 2008 г.
  38. Джонсон, Джордж (23 мая 2004 г.). «Отношение Саттера имеет большое значение». ЭСПН. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 15 декабря 2008 г.
  39. Адельсон, Эрик (14 июня 2004 г.). «Игинла дает Флэймзу надежду, даже в случае поражения». ЭСПН. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 15 декабря 2008 г. Я горжусь тобой. Вся Канада гордится тобой.
  40. Хейка, Майк (28 мая 2004 г.). «Игинла ярко сияет для Флэймз, НХЛ». Далласские утренние новости . Архивировано из оригинала 12 января 2009 года . Проверено 18 декабря 2008 г.
  41. ^ аб Коффи, Фил (июнь 2004 г.). «Для Игинлы нет предела». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года . Проверено 4 января 2009 года .
  42. Лоуренс, Эндрю (10 октября 2005 г.). «Энергетический поезд». Иллюстрированный спорт . Проверено 18 декабря 2008 г.
  43. ^ "Комитет соревнований НХЛ претерпел изменения" . Торонто Стар . 22 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 18 декабря 2008 г.
  44. ^ «Флэймз и ​​Кэнакс сталкиваются в Калгари» . Канадская радиовещательная корпорация . 9 декабря 2006. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 2 января 2009 г. В четверг «Калгари» проигрывает в серии пенальти со счетом 3–2 в Миннесоте. В этом поединке капитан Джаром Игинла забил 300-й гол в своей карьере и заработал 600-е очко.
  45. ^ «Бродер, Селянн и еще 28 человек пополнили список звезд НХЛ». ЭСПН. 18 января 2007. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 2 января 2009 г. Игинла... не входит в число 15 резервных игроков Западной конференции из-за травмы колена.
  46. ^ Диллон, Санни (2008). "Конец эры?". Хоккейный клуб Ванкувер Кэнакс. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 2 января 2009 г.
  47. ^ "Счет в НХЛ 2007–08 - очки" . ЭСПН. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Проверено 2 января 2009 г.
  48. Поделл, Ира (8 января 2008 г.). «Ред Уингз» и Кросби из «Пингвинз» возглавили рейтинг всех звезд НХЛ. США сегодня . Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Проверено 2 января 2009 г. Обжигает защитника Диона Фанефа на синей линии, в то время как Жаром Игинла... играет впереди...
  49. ^ «Игинла, Лекавалье исполняет обязанности капитана» . Спортивная сеть. 26 января 2008 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 2 января 2009 г.
  50. ^ "Игинла назван финалистом Харт Трофи" . Хоккейный клуб Калгари Флэймз. 29 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2008 года . Проверено 20 мая 2009 г.
  51. Духачек, Эрик (4 марта 2008 г.). «Игинла наслаждается поездкой». Глобус и почта . Торонто. Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 2 января 2009 г.
  52. Совет, Майк (19 декабря 2008 г.). «Игинла набирает 800-е очко». Хоккейный клуб Калгари Флэймз. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 2 января 2009 г.
  53. ^ «Игинла и Каммаллери набирают по пять очков каждый, когда «Флэймз» обыграли «Ойлерз» со счетом 6–4». Хоккейные новости . 1 января 2009 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 2 января 2009 г. ... и [Каммаллери], и Игинла забили по два гола и сделали три результативные передачи во время победы «Калгари Флэймз» над «Эдмонтон Ойлерз» со счетом 6–4 в среду вечером.
  54. Холланд, Брэд (7 января 2009 г.). «Защита накрывает стол для звезд Запада». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 7 января 2009 г.
  55. ^ "Ковалев забивает победный гол в серии пенальти, когда Восток побеждает Запад" . Спортивная сеть. 26 января 2009 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 1 марта 2009 г.
  56. ^ «Дождь с молниями в ночь установления рекорда Игинлы» . Спортивная сеть. 1 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 2 марта 2009 г.
  57. Холл, Вики (30 апреля 2009 г.). «Игинла опровергает слухи о травме» . Калгари Геральд . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 мая 2009 г. Я собираюсь использовать межсезонье, чтобы подзарядиться, заправиться и поработать над этим.
  58. Холл, Вики (7 апреля 2010 г.). «Пламя опускается до поражения, официально исключено из гонки плей-офф». Калгари Геральд . Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
  59. Духачек, Эрик (6 апреля 2010 г.). «Игинла берет на себя вину за рассол в плей-офф». Глобус и почта . Торонто. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Проверено 10 апреля 2010 г.
  60. Духачек, Эрик (7 апреля 2010 г.). «Будущее Игинлы в Калгари неясно». Глобус и почта . Торонто. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 10 апреля 2010 г.
  61. ^ «Вопросы кружатся вокруг Flames после падения из-за разногласий» . Спортивная сеть. 7 апреля 2010. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 10 апреля 2010 г.
  62. Брэдфорд, Кейт (10 апреля 2010 г.). «Звезде нужен лучший актерский состав второго плана: бывший генеральный менеджер». Калгари Геральд . Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 года . Проверено 10 апреля 2010 г.
  63. ^ «Игинла счастлив остаться Пламенем» . Хоккейный клуб Калгари Флэймз. 8 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 25 июня 2010 г.
  64. ^ "Падение Ойлерз без побед в 13 играх после поражения от Флэймз" . Спортивная сеть. 31 января 2010. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 31 января 2010 г. Подача Игинлы по воротам Бурка стала его 900-м очком в карьере.
  65. Минго, Рита (5 февраля 2010 г.). «Воины Пламени присоединятся к элитной роте». Калгари Геральд .
  66. Спортак, Рэнди (22 ноября 2010 г.). «Игинла успокоился после того, как Flames опроверг торговые слухи». Торонто Сан . Проверено 11 января 2011 г. Прошлым летом группа владельцев Flames сказала ему, что его не попросят принять сделку, что было подтверждено недавно на фоне всплеска разговоров о сделке, которая отправит лицо франшизы за последнее десятилетие в Лос-Анджелес. Короли.
  67. ^ «Исполняющий обязанности генерального директора Фистер выясняет, что нужно Флэймзу» . Спортивная сеть. 4 января 2011. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 11 января 2011 г. ... капитан Джаром Игинла и вратарь Миикка Кипрусофф – Фистер не хочет просить кого-либо из них перейти в обмен на другое место.
  68. ^ «Трости продолжают катиться, пока Джефф Скиннер и Кэм Уорд хоронят пламя в ТАК» . ЭСПН. 11 января 2011. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 января 2011 г. Игинла, в шестой раз вошедший в Матч звезд, сделал 500-ю результативную передачу в карьере...
  69. ^ «Игинла пропустит Матч всех звезд» . Канадская радиовещательная корпорация . 19 января 2011 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 22 января 2011 г.
  70. ^ «Игинла забивает 30 голов 10-й год подряд в победе над Предс» . Спортивная сеть. 6 марта 2011. Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 7 марта 2011 г.
  71. ^ «Джаром Игинла набирает 1000 очков, когда «Флэймз» обгоняет «Блюз»» . ЭСПН. 1 апреля 2011 года . Проверено 1 апреля 2011 г.
  72. Кимельман, Адам (12 января 2012 г.). «НХЛ пополняет состав участников Матча звезд» . Национальная хоккейная лига . Проверено 12 января 2012 г.
  73. Макфарлейн, Стив (13 января 2012 г.). «Игги получил звездный рейтинг». Калгари Сан . п. С11.
  74. ^ «Флэймз превосходит «Шаркс» в овертайме, поскольку Джаром Игинла забивает 30 голов 11-й сезон подряд» . ЭСПН. 13 марта 2012 года . Проверено 14 марта 2012 г.
  75. Фрэнсис, Эрик (10 марта 2013 г.). «Игги, Флэймз не разговаривает». Калгари Сан . п. С2.
  76. ^ «Пункт назначения неизвестен». Калгари Сан . 25 марта 2013. с. С3.
  77. Джонсон, Джордж (28 марта 2013 г.). «Торговля в Игинле неизбежна». Калгари Геральд . п. Ф1.
  78. ^ «Джаром Игинла продан в «Пингвинз»» . Канадская радиовещательная корпорация . 28 марта 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
  79. Перри, Роб (30 марта 2013 г.). «Сидни Кросби помог заманить Джарома Игинлу в Питтсбург». Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 1 апреля 2013 г.
  80. ^ «Милан Лучич говорит, что Джаром Игинла «зажег огонь» под Брюинсом, решив присоединиться к «Пингвинам»» . НЭСН . Проверено 8 июня 2013 г.
  81. ^ «Игинла решает продолжить карьеру в «Брюинз»». Спортивная сеть. 5 июля 2013. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 5 июля 2013 г.
  82. ^ "Брюинз разбивают Шаркс после гола Дэвида Крейчи менее чем за секунду до конца" . ЭСПН. 24 октября 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 г.
  83. Джонсон, Джордж (9 декабря 2013 г.). «Возвращение Игинлы вызвало большее столпотворение, чем ожидали некоторые товарищи по команде». Калгари Геральд . Проверено 11 декабря 2013 г.
  84. Джонсон, Джордж (11 декабря 2013 г.). «Незабываемый вечер, когда фанаты отдают дань уважения Игинле». Калгари Геральд . Проверено 11 декабря 2013 г.
  85. ^ «Жаром Игинла, Милан Лучич ведут Брюинз к борьбе Кэнакс» . ЭСПН. 4 февраля 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  86. ^ «Лавина подписывает с Игинлой трехлетний контракт на сумму 16 миллионов долларов» . Спортивная сеть. 1 июля 2014. Архивировано из оригинала 20 августа 2014 года . Проверено 1 июля 2014 г.
  87. Садовски, Рик (18 февраля 2015 г.). «Игинла считает, что «Лавина» движется в правильном направлении». Национальная хоккейная лига . Проверено 29 июня 2015 г.
  88. Чемберс, Майк (19 апреля 2015 г.). «Джаром Игинла - актив для Колорадо Эвеланш, а не проблема». Денвер Пост . Проверено 29 июня 2015 г.
  89. Фрей, Терри (5 января 2016 г.). «Milestone by Iginla подчеркивает разгром Лос-Анджелеса» . Денвер Пост . п. 1Б.
  90. Фаррелл, Шон (10 декабря 2016 г.). «Канадиенс» забили 10 очков в победе над «Эвеланш». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  91. ^ "Ветеран обмена Avalanche Джаром Игинла в LA Kings" . Sportsnet.ca . 1 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  92. ↑ abc Диллман, Лиза (1 марта 2017 г.). «Джаром Игинла будет носить номер 88 с Kings». Национальная хоккейная лига . Проверено 7 марта 2017 г.
  93. ^ «Лос-Анджелес Кингз» следует повторно подписать Джарома Игинлу». 1 декабря 2017 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  94. ^ "Джаром Игинла мечтает о возвращении в НХЛ" . 21 февраля 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  95. Викерс, Аарон (30 июля 2018 г.). «Игинла уходит в отставку после 20 сезонов в НХЛ». Национальная хоккейная лига . Проверено 22 августа 2018 г.
  96. ^ "Кубок Мексики 1994" . Хоккей Канада. Архивировано из оригинала 14 мая 2006 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
  97. ^ "Чемпионат мира по хоккею с шайбой 1997 года" . Хоккей Канада . Проверено 9 декабря 2008 г.
  98. Джонсон, Джордж (20 августа 2009 г.). «Игинла для капитана, и это не шутка». Национальная почта . Проверено 21 августа 2009 г.(требуется подписка)
  99. ^ «Стоять на страже тебя». CNN Sports Illustrated. 24 февраля 2002 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
  100. Зернике, Кейт (25 февраля 2002 г.). «ОЛИМПИАДА: ПИОНЕР; Скромный Игинла повышает свой авторитет». Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 января 2013 г.
  101. ^ "Бродер впервые забил гол на чемпионате мира" . ЭСПН. 8 сентября 2008 года . Проверено 2 января 2009 г.
  102. Лапойнт, Джо (15 сентября 2004 г.). «Победа в Кубке Канады может оказаться наполовину пустым» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 января 2009 г.
  103. ^ «Гретцки сомневается в своей будущей роли в Хоккейной Канаде» . ЭСПН. 23 февраля 2006 года . Проверено 2 января 2009 г.
  104. Вайман, Тед (21 декабря 2008 г.). "Самые сливки". Торонто Сан . Проверено 2 января 2009 г.
  105. ^ «Хет-трик Джарома Игинлы привел Канаду к победе со счетом 8–0» . Ванкувер Сан . 17 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 года . Проверено 28 февраля 2010 г.
  106. ^ «Лидеры по результативности - мужчины» . КТВ. Архивировано из оригинала 3 марта 2010 года . Проверено 28 февраля 2010 г.
  107. ^ Уорнсин, Тим (28 февраля 2010 г.). «Канада превосходит США по хоккейному золоту». Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 28 февраля 2010 г.
  108. Николс, Крис (18 сентября 2008 г.). «Влиятельные брокеры НХЛ». Роджерс Спортснет. Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 года . Проверено 4 января 2009 года .
  109. ↑ abc Cruikshank, Скотт (4 января 2008 г.). «Стабильность результативности Игинлы поражает больше всего». Саскатун Стар-Феникс . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 28 мая 2009 г.
  110. Йорио, Кара (15 марта 2004 г.). «Отчет разведки: Джаром Игинла, RW, Калгари Флэймз». Спортивные новости . Том. 228, нет. 11. с. 61.
  111. Маки, Аллан (16 октября 1998 г.). «Саттер пытается зажечь пламя под Игинлой». Глобус и почта . п. С5.
  112. Холл, Вики (9 октября 2008 г.). «Эйвери наносит удар Игинле». Калгари Геральд . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 4 января 2009 года .
  113. ^ "Хау сделал хет-трик" . Хоккейные новости . 65 (20): 14. 16 марта 2012. ISSN  0018-3016.
  114. ^ «Калгари побеждает с интенсивностью, вратарями» . ЭСПН. 30 мая 2004 года . Проверено 28 мая 2009 г.
  115. Маки, Аллан (5 января 2007 г.). «Игинла говорит, что бой не виноват в травме колена». Глобус и почта . Торонто. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 28 мая 2009 г.
  116. ^ "Овечкин получает награды Харта и Пирсона в Лас-Вегасе" . Спортивная сеть. 18 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 19 июня 2009 г.
  117. ↑ Аб Кларк, Райан С. (26 апреля 2022 г.). «Вы знаете Джарома Игинлу. Теперь познакомьтесь со следующим поколением Игинлы, оставившим свой след». Атлетик . Проверено 31 мая 2022 г.
  118. ^ «Дочь великого Джарома Игинлы Flames будет играть за Канаду на чемпионате мира среди женщин до 18 лет» . Си-би-си Спорт . 30 мая 2022 г. Проверено 31 мая 2022 г.
  119. ^ Эликсен, Дебби (2003). Позитивный спорт. Внештатные коммуникации. п. 90. ИСБН 0-9730237-3-2.
  120. ^ Гулбрансон, Дэвин. «Джаром Игинла — улыбка говорит сама за себя». Новости городского света . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 27 февраля 2009 г. Его мама — буддистка; его отец христианин. «Я играл в Камлупсе в юниорском возрасте, когда принял Христа своим Спасителем».
  121. Акерман, Джон (25 июня 2020 г.). «Жаром Игинла введен в Зал хоккейной славы после 20-летней карьеры в НХЛ, опирающейся на Бога» . Спортивный Спектр . Проверено 10 июля 2020 г.
  122. Росс, Шерри (6 октября 2002 г.). «Джаром Игинла становится самым популярным билетом в Канаде». Ежедневные новости . Нью-Йорк . Проверено 2 января 2009 г.
  123. Фрэнсис, Эрик (3 ноября 2007 г.). «Соль земли Игги». Калгари Сан . Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 2 января 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  124. ^ «Вилли О'Ри появится в хоккейной школе Джарома Игинлы» . Каноэ.ca. 26 июля 2002 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 16 декабря 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  125. ^ «Обладатель Мемориального трофея Кинг Клэнси 2003–04 гг. - Джаром Игинла» . Зал хоккейной славы . Проверено 16 декабря 2008 г.
  126. Зикфуз, Шерри (28 марта 2013 г.). «Прикосновение суперзвезды и дальше будет приносить пользу благотворительным организациям: Игинла был послом некоммерческой организации». Калгари Геральд . Проверено 6 марта 2014 г.
  127. ^ «Познакомьтесь с владельцами Kamloops Blazers» . Хоккейный клуб Камлупс Блэйзерс. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Проверено 2 января 2009 г.
  128. ^ «Совет управляющих WHL одобрил продажу Kamloops Blazers» . Западная хоккейная лига. 10 октября 2007. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 7 января 2009 г.
  129. ^ Эликсен, Дебби (2003). Позитивный спорт. Внештатные коммуникации. п. 49. ИСБН 0-9730237-3-2.
  130. ^ «Капитан «Калгари Флэймз» Джаром Игинла завязывается, чтобы присоединиться к составу НХЛ Scotiabank на 2008–2009 годы в качестве специального советника по хоккею» . Банк Новой Шотландии. 2 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 16 апреля 2009 г.
  131. ^ Дики, Мэри (январь 2009 г.). «Человеческий подход Samsung». Журнал «Стратегия» . Брунико Коммуникейшнз. п. 10.
  132. Бонанно, Рокки (22 июня 2009 г.). «Кейн попал на обложку EA SPORTS NHL 10» . Национальная хоккейная лига . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 28 июня 2010 г.
  133. ^ Синдзава, Флуто (26 июля 2018 г.). «Джаром Игинла завершает карьеру в составе «Калгари Флэйм», но влияние в Бостоне вышло за рамки его ледового времени». Атлетик . Проверено 14 сентября 2018 г.
  134. ^ abc Хэнлон, Питер; Келсо, Шон; Аренс, Джанетт; Буер, Грег, ред. (2012). 2012–13 Путеводитель для СМИ «Калгари Флэймз» . Хоккейный клуб Калгари Флэймз. п. 25.
  135. ^ abcdef Хэнлон, Питер; Келсо, Шон; Аренс, Джанетт; Буер, Грег, ред. (2012). 2012–13 Путеводитель для СМИ «Калгари Флэймз» . Хоккейный клуб Калгари Флэймз. п. 26.
  136. Крейзер, Джон (23 декабря 2009 г.). «Кто лучший? NHL.com выбирает команду десятилетия». НХЛ.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
  137. ^ «Игинла, Уилсон, Лоу среди выпускников HHOF 2020 года» . ТСН. 24 июня 2020 г. Проверено 24 июня 2020 г.
  138. ^ abcd Хэнлон, Питер; Келсо, Шон; Аренс, Джанетт; Буер, Грег, ред. (2012). 2012–13 Путеводитель для СМИ «Калгари Флэймз» . Хоккейный клуб Калгари Флэймз. стр. 73–75.
  139. ^ Уоттс, Джесси, изд. (2013). Руководство WHL на 2013–14 годы . Западная хоккейная лига. п. 262.
  140. ^ Уоттс, Джесси, изд. (2013). Руководство WHL на 2013–14 годы . Западная хоккейная лига. п. 265.
  141. ^ Хэнлон, Питер; Келсо, Шон; Аренс, Джанетт; Буер, Грег, ред. (2012). 2012–13 Путеводитель для СМИ «Калгари Флэймз» . Хоккейный клуб Калгари Флэймз. стр. 145–154.
  142. ^ Аб Хэнлон, Питер; Келсо, Шон; Аренс, Джанетт; Буер, Грег, ред. (2012). 2012–13 Путеводитель для СМИ «Калгари Флэймз» . Хоккейный клуб Калгари Флэймз. п. 34.

Внешние ссылки