Альбом 1972 года
Jesus Christ Superstar или Jesus Christ Superstar – Original Australian Cast Recording — альбом, выпущенный в конце 1972 года на лейбле MCA Records . Jesus Christ Superstar — рок-опера, созданная Тимом Райсом и Эндрю Ллойдом Уэббером в 1970 году. Самая ранняя австралийская версия была поставлена с мая 1972 года по февраль 1974 года. В этом альбоме участвуют Тревор Уайт (в роли Иисуса ), Джон Инглиш (в роли Иуды ) и Мишель Фоудон (в роли Марии Магдалины ). Вместе с другими членами актерского состава они исполнили вокальные партии для студийной записи. [1] Он был спродюсирован Патриком Флинном , музыкальным руководителем шоу и дирижером Opera Australia . [1] [2] Альбом достиг 17-го места в чарте альбомов Go-Set в июне 1973 года, [3] в то время как он достиг 13-го места в Kent Music Report и оставался в чартах в течение 54 недель. [4] Он вошел в сотню лучших альбомов конца года 1974 года. [5] В мае 1973 года альбом был удостоен золотого статуса за продажи в 50 000 экземпляров. [6]
Запись актерского состава постановки 1992 года получила премию «Ария» как самый продаваемый альбом и была номинирована на лучший оригинальный саундтрек/актерский состав/альбом шоу.
Сценическое шоу
Место проведения
Театр «Капитолий» , Сидней (1972–1973), затем сезон в театре «Пале» в Мельбурне и гастроли по другим городам.
Даты
4 мая 1972 г. – февраль 1974 г. – более 700 представлений. [1]
Производственная группа
Производственные титры: [1]
Основной состав
В ролях: [1]
Второстепенный состав и хор
Вспомогательный состав и хор: [1]
- Пит Берген
- Кринах Брэдсток
- Стивен Кэмпбелл
- Майкл Катон
- Хеле Корниш
- Дженни Каллен
- Денни
- Джо Дикер
- Беверли Эванс
- Маргарет Фигучио
- Робин Фишер
- Джефф Гилмор
- Маргарет Голди
- Ник Хилл
- Филл Хоббинс
- Гэри Хоффман
- Шона Дженсен
- Пол Джонстон
- Меррин Джозеф
- Джордж Кент
- Питер Кирби
- Ник Лаш
- Питер Мэлони
- Натали Моско
- Шэрон Мерфи
- Бьярне Олин
- Сью Робинсон
- Шайна Стюарт
- Бонни Труэкс
- Ким Уайтхед
Музыканты
- Майк Уэйд — гитара, лидер группы
- Кен Фёрт — бас-гитара
- Джейми МакКинли — фортепиано, акустическая гитара
- Грег Хенсон — ударные
- Майкл Карлос — орган, синтезатор Moog
- Майк Рид — гитара
- Стив Доран — клавишные, фортепиано
Заметки об актерах и производстве
- Как и его современники Godspell и Hair , Superstar был необычен для мюзикла того времени, и его основанная на роке партитура требовала совершенно иного вокального «набора навыков», нежели тот, который требовался для традиционного музыкального театрального представления, — в частности, песни были, в основном, прочно укоренены в рок-идиоме, певцы поддерживались расширенной рок-группой, использующей концертное усиление, и все исполнители должны были использовать микрофоны. В результате многие члены состава «оригинальной постановки» по всему миру были привлечены из-за пределов театрального мира, и большинство из них были «неизвестными» в театральном смысле, хотя многие уже имели большой опыт в области поп-рока. Большинство оригинального австралийского состава были относительно неизвестными людьми: Тревор Уайт, Джон Инглиш , Марсия Хайнс , Стиви Райт и Рори О'Донохью — все они пришли из рок-музыки (действительно, Райт был одной из главных поп-звезд Австралии в 1960-х годах), хотя Робин Рэмзи, Рег Ливермор и Мишель Фоудон были очень опытными театральными и телевизионными актерами, а также превосходными певцами.
- После обширных прослушиваний и репетиций постановка была предварительно представлена в Австралии с коротким сезоном концертных выступлений в крупных городах, дебютировав на фестивале в Аделаиде в середине марта 1972 года, затем переместившись в Перт, Мельбурн, Лонсестон, Хобарт и Брисбен, прежде чем начать свой первый театральный сезон в театре Capitol в Сиднее. Гала-премьера состоялась в четверг 4 мая, билеты стоили AU$5.20 [8]
- Многочисленные исполнители и члены постановочной группы ранее работали над знаменитой оригинальной австралийской постановкой мюзикла « Волосы » 1969–1970 годов , в том числе продюсер Гарри М. Миллер , режиссер Джим Шарман , художник Брайан Томпсон , участники оркестра Superstar Майкл Карлос и Кен Фирт (из известной сиднейской прогрессивной группы Tully ), актер и певец Рег Ливермор и певица Марсия Хайнс .
- «Суперзвезда» быстро стала аншлаговым успехом, было сыграно более 700 представлений, и она заслужила щедрые похвалы как критиков, так и зрителей, но изначально она была встречена сильным сопротивлением со стороны ультраконсервативных элементов христианской общины Австралии, которые посчитали ее кощунственной. Во время раннего показа шоу у театра неоднократно происходили протесты и несколько более серьезных инцидентов — партнера по фильму Инглиша освистывали и толкали протестующие после того, как его узнали по пути в театр, один из зрителей бросил несколько крупных монет (австралийские 20-центовые монеты) в Инглиша во время представления, одна из которых попала ему в голову и порезала его, но в самом серьезном инциденте протестующий бросил в Уайта коктейль Молотова — хотя, к счастью, фитиль выпал прежде, чем он успел взорваться. [8]
- Как и ее коллега Робин Рэмси (см. ниже), актриса и певица из Мельбурна Мишель Фоудон была одной из немногих ведущих актрис, которые вышли из «чистого» театрального бэкграунда. Будучи уже опытной и популярной актрисой театра и кино, она была узнаваемым лицом благодаря своим многочисленным ролям на телевидении, включая многочисленные появления на ABC и многочисленные роли в популярных полицейских процедуралах Crawford Productions, таких как «Убийство» . Мишель покинула «Суперзвезду» в 1973 году и продолжила успешную карьеру на сцене и в кино, получив премию AFI Award за лучшую женскую роль в 1979 году за главную роль в фильме « Ребенок Кэти» .
- Преемница Фоудона в роли Марии Магдалины, Марсия Хайнс , которая приехала в Австралию в 1969 году, чтобы выступить в Hair , была первой чернокожей исполнительницей в истории шоу, которая была утверждена на эту роль. После Superstar она стала одной из самых популярных и успешных австралийских певиц в семидесятые годы и была коронована "Королевой поп-музыки" три года подряд, 1976-78, читателями TV Week . Сейчас она является судьей на Australian Idol.
- Инглиш добился большого успеха, изначально как сольный певец в середине 70-х, записав ряд крупных австралийских поп-хитов, включая «Turn the Page» и «Hollywood Seven». Он также был инициатором и исполнителем главной роли в мюзикле « Париж» (основанном на «Илиаде » Гомера ), но параллельно со своей музыкальной карьерой он также стал популярным телевизионным актером. Он продолжал регулярно выступать по всей Австралии до своей внезапной смерти в 2016 году после операции из-за болезни сердца. [9] Участники группы Superstar Майк Уэйд (гитара) и Грег Хенсон (ударные) были частью группы поддержки Инглиша. [9]
- Райт был бывшим солистом популярной австралийской поп-группы 1960-х годов The Easybeats ), но его ошеломляющее появление в роли Саймона Зилотеса в «Суперзвезде» сыграло важную роль в возрождении его угасающей карьеры. После ухода из шоу он недолго работал с коллегой по актерскому составу О'Донохью в концертном туре и телевизионном спецвыпуске, основанном на популярной телевизионной комедии «Шоу тети Джек» , а затем он сформировал недолго просуществовавшую группу Black Tank с коллегами по актерскому составу Рори О'Донохью (гитара, вокал) и Кеном Фиртом (бас-гитара), прежде чем сформировать свой собственный бэк-бэнд The Stevie Wright Band. Он возглавил австралийские чарты в 1975 году с эпическим трехчастным синглом «Evie» и выпустил два известных рок-альбома (спродюсированных и в основном написанных его бывшими коллегами по группе Easybeats Гарри Вандой и Джоджем Янгом), но его дальнейшая карьера была спорадической и серьезно затруднялась постоянной наркотической зависимостью, физическими травмами и проблемами с психическим здоровьем. [10] [11] Райт. [10]
- Как и Фоудон, Рэмси был одним из немногих актеров оригинальной постановки, кто уже был известным лицом в Австралии. Опытный и разносторонний актер, Рэмси приобрел национальную известность в 1967 году, когда его утвердили на роль в чрезвычайно популярном ночном сельском сериале ABC Bellbird , в котором он сыграл коварного и коварного местного агента по торговле товарами и станциями Чарли Коузенса. Драматический уход Рэмси из сериала, в котором его персонаж упал и разбился насмерть с вершины зернохранилища, стал крупным телевизионным событием и, как сообщается, одним из самых просматриваемых моментов в истории австралийского телевидения на тот момент. После «Суперзвезды» он продолжил долгую и успешную карьеру на сцене, в кино и на телевидении (включая роль в культовом рок-мюзикле 1970-х годов «Оз») , хотя именно его голос стал наиболее известен в 1970-х годах после того, как его выбрали для озвучивания предупреждения о вреде курения «Медицинские власти предупреждают, что курение опасно для здоровья», которое по закону сопровождало всю рекламу табачных изделий на телевидении, в кино и по радио в то время.
- Классически обученный актер, певец, музыкант и композитор О'Донохью (Питер) уже имел большой опыт на сиднейской поп-сцене и в университетских ревю, когда он присоединился к Superstar. Он покинул производство в 1973 году после того, как его телевизионная карьера взлетела, хотя некоторое время он одновременно работал как над Superstar, так и над знаковым австралийским телевизионным комедийным сериалом The Aunty Jack Show . Он также снялся в его спин-оффе Wollongong the Brave . Он также написал всю музыку для обоих сериалов вместе со своим коллегой, давним соавтором и другом Грэмом Бондом. Дуэт также работал на радио и писал музыку для фильмов, телевидения, сцены и рекламы. В более поздней жизни он стал уважаемым учителем музыки и триатлонистом. [12]
- Фёрт и другие музыканты для сценической версии, Фил Айзенберг на гитаре и Уильям «Билли» Миллер на вокале, сформировали The Ferrets в 1975 году. [13] [14] Также в альбоме саундтреков были бывшие участники Levi Smith's Clefs и Tully Майкл Карлос и Грег Хенсон. [15] Карлос, игравший на органе, фортепиано и синтезаторе, был музыкальным руководителем группы поддержки The Superstars для сценического шоу и альбома вместе с Хенсоном, Уэйдом (экс-Climax), Джейми МакКинли на фортепиано и Брюсом Уорралом на бас-гитаре (экс- Sherbet ). [16]
- Джон Янг (теперь известный как Джон Пол Янг ), который играл роль Анны , пользовался огромным успехом в середине-конце 1970-х годов как сольный исполнитель, выпустив множество хитовых альбомов и много гастролируя со своей знаменитой группой поддержки The Allstars. Как и его коллега по актерскому составу Стиви Райт, большая часть позднего успеха Янга была достигнута под эгидой знаменитого дуэта по написанию песен и продюсированию Гарри Ванды и Джорджа Янга (бывшего Easybeats). Янг записал много австралийских хитов, включая получившую международное признание " Love is in the Air ", и он продолжает выступать по сей день. [17] [18]
- Другой опытный и талантливый сценический и телевизионный исполнитель до «Суперзвезды», Рег Ливермор, сменил Джозефа Диккера в роли Ирода в 1973 году и сразу же завоевал признание за свои яркие, непочтительные, ошеломляющие выступления и комичные импровизации. Впоследствии он получил еще большее признание за свою мощную главную роль трансвестита инопланетного ученого доктора Фрэнка-Н-Фертера в оригинальной австралийской постановке « Шоу ужасов Рокки Хоррора» (1974), после чего он начал очень успешную карьеру, исполняя свою серию известных моноспектаклей, включая «Бетти Блокк Бастер Фоллис» , «Чудо-женщина» и «Священная корова» , в которых его регулярно поддерживали бывшие участники группы «Суперзвезда» , которая была переименована в «Оркестр Бакстера Фанта» (которые также поддерживали певицу Джинни Льюис ). Ливермор также стал популярным телеведущим в жанре лайфстайл в 80-х и 90-х годах. Он остается одной из самых популярных и уважаемых фигур в австралийском театре и продолжает исполнять главные роли в крупных постановках.
Саундтреки
Исполнители
Трек-лист
Диаграммы
Австралийский состав (выпуск 1992 года)
На церемонии вручения премии ARIA Music Awards 1993 года альбом получил премию ARIA Award за самый продаваемый альбом и был номинирован на категории «Лучший оригинальный саундтрек, лучший состав исполнителей или лучший альбом для шоу» . [20]
Исполнители
В ролях [21]
Трек-лист
График производительности
«Иисус Христос — суперзвезда (австралийский состав 1992 года)» дебютировал на первом месте в Австралии и оставался на первом месте в течение 10 недель.
Сертификаты
2018 концертный релиз
4 мая 2018 года Aztec Records выпустили аудиозапись на 2 CD полного исполнения Jesus Christ Superstar, записанную вживую в театре Capitol в Сиднее в декабре 1973 года. [25] В отличие от студийной записи, которая была выпущена как отдельный LP в 1972 году, эта запись содержит всю партитуру рок-оперы. К этому моменту постановки несколько участников оригинального состава покинули постановку и были заменены другими исполнителями — Хайнс заменил Фодона в роли Марии Магдалины, Ливермор заменил Дикера в роли Ирода, Тони Роуз заменил Рамси в роли Пилата, а Уэйн Мэтьюз заменил О'Донохью в роли Петра. Запись также значима тем, что запечатлела последнее выступление Ливермора в роли Ирода перед тем, как покинуть постановку (его заменит Джон Финлейсон).
Оригинальная 4-дорожечная запись была сделана и сохранена актером Питером Чемберсом, который исполнял различные хоровые партии во время показа шоу, а также был дублером Уайта и Инглиша.
Ссылки
- ^ abcdef "Сценические шоу – Иисус Христос Суперзвезда". Milesago . Получено 27 июля 2008 .
- ^ Стивенс, Тони (3 ноября 2008 г.). «Музыка заставила его мир вращаться». The Sydney Morning Herald . Fairfax Media . Получено 17 ноября 2011 г.
- ↑ Nimmervoll, Ed (16 июня 1973). "Go Set Top 20 Albums". Go-Set . Waverley Press . Получено 16 ноября 2011 .
- ^ Райан (Бульон), Гэвин (20 ноября 2011 г.). "Альбомы до 1989 года, часть 2 (чарты ARIA: чарты для особых случаев) – Jesus Christ Superstar". Australian Charts Portal . Hung Medien (Steffen Hung). Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 г. Получено 26 ноября 2011 г.
- ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Сент-Айвс , Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.Примечание: использовался для составления австралийских чартов синглов и альбомов с 1970 года до тех пор, пока ARIA не создала свои собственные чарты в середине 1988 года.
- ^ "International News Report". Billboard . Prometheus Global Media . 5 мая 1973 г. стр. 53. Получено 17 ноября 2011 г. Иисус
Христос 1972 Австралийский состав.
- ^ abcdefg Оригинальная программа
- ^ ab Ian McFarlane - аннотация к записи концерта австралийского состава 1973 года (Aztec Music, 2018)
- ^ ab McFarlane, Ian (1999). "Энциклопедия записи для 'Jon English'". Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки . St Leonards, NSW : Allen & Unwin . ISBN 1-86508-072-1. Архивировано из оригинала 17 мая 2003 . Получено 16 ноября 2011 .
- ^ ab McFarlane, Ian (1999). "Encyclopedia entry for 'Stevie Wright'". Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки . St Leonards, NSW: Allen & Unwin. ISBN 1-86508-072-1. Архивировано из оригинала 19 апреля 2004 . Получено 16 ноября 2011 .
- ^ Кресвелл, Тоби ; Саманта Треновет (2006). 1001 австралиец, которого вы должны знать. Северный Мельбурн, Виктория : Pluto Press. стр. 84–85. ISBN 978-1-86403-361-8. Получено 17 октября 2009 г.
- ↑ Роб Джонсон и Дэвид Смидт, Бум-бум! Век австралийской комедии (Hodder & Stoughton, Сидней, 1999), стр. 184–237
- ↑ Запись McFarlane 'The Ferrets'. Получено 7 марта 2010 г.
- ^ "The Ferrets". Australian Rock Database . Magnus Holmgren. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 20 сентября 2007 года .
- ^ Макфарлейн, Иэн (1999). "Энциклопедия записи 'Levi Smith Clefs'". Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Allen & Unwin. ISBN 1-86508-072-1. Архивировано из оригинала 19 апреля 2004 . Получено 16 ноября 2011 .
- ^ Макфарлейн, Иэн (1999). "Энциклопедия записи 'Tully'". Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Allen & Unwin. ISBN 1-86508-072-1. Архивировано из оригинала 7 августа 2004 . Получено 16 ноября 2011 .
- ^ Макфарлейн, Иэн (1999). "Энциклопедия записи для 'Джона Пола Янга'". Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Allen & Unwin. ISBN 1-86508-072-1. Архивировано из оригинала 7 августа 2004 . Получено 16 ноября 2011 .
- ^ "John Paul Young". Australian Rock Database . Magnus Holmgren. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Получено 16 ноября 2011 года .
- ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 281. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "ARIA Awards – History: Winners by Year 1993: 7th Annual ARIA Awards". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 16 ноября 2011 года .
- ^ «JB Hi-Fi — крупнейший в Австралии розничный продавец домашних развлечений».
- ^ Штеффен Ханг. «Кейт Себерано и Венди Мэтьюз — У тебя всегда блюз». australian-charts.com . Получено 2 августа 2022 г. .
- ^ "Топ-50 альбомов ARIA".
- ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1992 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 15 ноября 2021 г. .
- ^ «Иисус Христос — суперзвезда — запись австралийского состава • Концерт в театре Capitol в Сиднее, 1973».
