Джеймс Фрэнсис Донован III (родился 17 июля 1956 года) — американский радио- и телеведущий, спортивный директор и ведущий новостей на канале 3 WKYC ( NBC ) в Кливленде , штат Огайо, а также был радиоголосом радиосети Кливленд Браунс. с 1999 года. [1]
Донован родился в Бостоне, Массачусетс . Он окончил Бостонский университет в 1978 году и начал свою карьеру в качестве спортивного директора радио WJON в Сент-Клауде, штат Миннесота . Из Миннесоты он переехал в Вермонт , обеспечивая репортажи о баскетболе и хоккее для спутникового новостного канала в Берлингтоне, штат Вермонт . Он также вел репортажи и спортивные передачи на радио WVMT и WEZF-TV .
Он также служил в течение одного сезона диктором для Vermont Reds , бейсбольной команды низшей лиги Cincinnati Reds (которая по совпадению теперь является Akron RubberDucks , командой низшей лиги Cleveland Guardians). [1]
После смерти ведущего спортивных вечеров WKYC по будням Джима Гранера в 1976 году должность спортивного директора Channel 3 стала чем-то вроде «вращающейся двери», поскольку на замену было по крайней мере шесть человек (среди них Дон Шредер, Том Райтер, Джо Пеллигрино, Джим Мюллер и Вэйланд Бут). ) приходили и уходили в течение следующего десятилетия - так продолжалось до тех пор, пока Донован, который присоединился к радиостанции в 1985 году в качестве спортивного ведущего по выходным, наконец не вступил во владение в 1986 году. С тех пор он занимает этот пост. [2]
В 2006 году Channel 3 и SportsTime Ohio , ныне известные как Bally Sports Great Lakes (BSGL), приобрели права на местное телевидение на «Кливленд Браунс». Таким образом, в дополнение к своим обязанностям на WKYC, Донован также ведет несколько тематических программ Брауна на BSGL.
На национальном уровне Донован участвовал в репортажах NBC Sports о НФЛ с 1987 по 1997 год. Он также занимался плаванием и футболом на летних Олимпийских играх 1992 и 1996 годов для NBC и чемпионате мира по футболу в 1994 году. .
В 1999 году, когда « Кливленд Браунс» вернулись в НФЛ , Донован был назван озвучкой команды по радио.
После того, как WKYC приобрела права на местное эфирное телевидение для Cleveland Indians , Донован в 2006–2008 годах работал диктором пьесы .
Десять... Пять... Тачдаун Браунс! – когда игрок «Браунс» совершает тачдаун , имея свободный путь к зачетной зоне .
Беги, Уильям, беги! - в отношении тачдауна Уильяма Грина на 64 ярда во время игры «Кливленд Браунс» против «Атланта Фэлконз» в 2002 году.
Вот каково это? - когда «Браунс» победили «Нью-Йорк Джетс» на третьей неделе сезона 2018 года, это была их первая победа за 635 дней. [3]
Чубба Вубба Хабб! - в отношении тачдауна Ника Чаббса на 92 ярда во время игры «Атланта Фэлконс» против «Кливленд Браунс» в 2018 году. [4]
25 мая 2011 года в выпуске новостей в 23:00 Донован объявил, что последние десять лет боролся с лейкемией и что он возьмет отпуск, чтобы пройти (которая будет успешной) трансплантацию костного мозга .
11 сентября 2011 года Донован вернулся в трансляционную будку «Браунс» как раз к их первому матчу против « Цинциннати Бенгалс» . На следующий вечер он вернулся в кресло спортивного ведущего на WKYC, а также к своим обязанностям ведущего на STO. [5]
Донован встретился со своим донором костного мозга в ночь на День Благодарения в 2013 году, когда Даллас Джентри из Уайза, штат Вирджиния , посетил семью Донован. [6]
Донован объявил 31 мая 2023 года, что у него рецидив лейкемии и что он снова будет проходить лечение. [7] 10 сентября, после трансляции первой игры сезона 2023 года за «Браунс», Донован объявил, что откажется от объявления игр «Браунс», чтобы пройти курс лечения от лейкемии. [8]
16 января 2012 года Донован расширил свои обязанности в WKYC, став ведущим выпуска новостей на канале 3 в 19:00. Он продолжает выполнять свою роль спортивного ведущего в 18:00 и 23:00 [9].
Донован, его жена и дочь живут в Хинкли, штат Огайо .