stringtranslate.com

Джоан Карден

Джоан Карден AO OBE (родилась 9 октября 1937 года [1] ) — австралийская оперная певица- сопрано . Её называли «достойной преемницей Дамы Нелли Мельбы и Дамы Джоан Сазерленд » [2] и иногда называли «другой Джоан» (имея в виду Сазерленд и Даму Джоан Хаммонд ) [3] или «Народной дивой». [4] Она была ведущей сопрано в Opera Australia в течение 32 лет и была особенно связана с заглавными ролями в операх Джакомо Пуччини « Тоска» и «Мадам Баттерфляй » . Тем не менее, она спела более 50 других партий, начиная с 18 века, включая практически всех героинь Моцарта , и вплоть до произведений современных композиторов. [4]

Биография

Джоан Маралин Карден родилась в Мельбурне , единственным ребенком, в 1937 году. Ее родителями были Фрэнк Карден (1902–1967) и Маргарет Карден, урожденная Кук (1896–1997). Она училась в Lee Street State School, North Carlton, и Ormond State School, Melbourne, и была dux в Prahran Technical Girls' School в 1955 году. [5] Ее первым опытом оперы в детстве было прослушивание «Волшебной флейты » Моцарта , а затем «Саломеи» Рихарда Штрауса в исполнении Джоан Хаммонд . Позже она стала подругой Хаммонд, пела на ее похоронах в Боурале и на ее мемориальном концерте в Мельбурне, [6] и она также получила премию Dame Joan Hammond Award.

В Мельбурне ее первым учителем пения была англичанка, сопрано Вагнера Теа Филлипс, когда ей было семнадцать лет, которая давала ей мягкие наставления. [7] Затем ее учителем недолгое время был Анри Портной. Она была частной студенткой Тринити-колледжа музыки в Лондоне и выиграла стипендию Стайвесанта в Лондонском оперном центре в 1966/7 годах, где ее учителем пения была западноавстралийская эмигрантка Вида Харфорд (1907–1992), [8] у которой она училась до конца жизни своего учителя. Она выиграла главный приз на Мюнхенском международном музыкальном конкурсе в сентябре 1967 года, прежде чем окончить Лондонский оперный центр в том же году. [4] Она выступала в Великобритании и [9] Германии. Она вернулась в Австралию в 1970 году, присоединившись в 1971 году к Австралийской опере (ныне Opera Australia ) в качестве главной солистки до ухода из этой компании в 2003 году.

Ее дебют с OA состоялся в 1971 году в роли Лю в «Турандот » Пуччини , затем Маргариты в «Фаусте » Гуно . В первом сезоне в Сиднейском оперном театре (1973–74) она пела Памину в «Волшебной флейте» . В октябре на Королевском представлении она пела Наташу в « Войне и мире» Прокофьева . [10] За свою карьеру в ОА она много раз исполняла такие роли, как Тоска и Мадам Баттерфляй , а также Маргарита ( «Фауст» ), Джильда ( «Риголетто» ), королева Елизавета ( «Мария Стюарда» ; с Деборой Ридель в главной роли), [11] [12] Дездемона ( «Отелло» ), Леонора ( «Трубадур» и «Сила судьбы» ), Виолетта ( «Травиата» ). ), Татьяна (« Евгений Онегин» ), Мими ( «Богема» ), большинство героинь Моцарта, включая Донну Анну и Эльвиру ( «Дон Жуан» ), графиню ( «Женитьба Фигаро» ), Фьордилиджи ( «Так поступают все» ), Вителлию ( «Милосердие Тито» ), плюс фельдмаршала Рихарда Штрауса ( «Кавалер розы» ), Эллен Орфорд ( Питер Граймс ), четыре героини, исполняемые на английском, а затем на французском, в «Сказках Гофмана» , Ева ( Нюрнбергские мейстерзингеры ), Элис Форд ( Фальстаф ), Элизабетта ( Дон Карлос ), и главные роли в «Лакме» , «Альцине» , «Адриане Лекуврер» и «Сестре Анжелике» . Она также исполнила концертный репертуар, включая «Реквием » Верди , выступая с Сиднейским филармоническим оркестром и другими ансамблями. [13]

За рубежом она спела Джильду (« Риголетто» ) в Ковент-Гардене в 1974 году, Донну Анну ( «Дон Жуан» ) на Глайндборнском фестивале 1977 года (в постановке сэра Питера Холла ) [4] и в Метрополитен-опера в 1978 году. Однако её американским дебютом стала партия Аменаиды в Хьюстонской Гранд-опера вместе с Мэрилин Хорн в «Танкреде » Россини . [ 4] Она также исполнила партию Констанции ( «Похищение из сераля ») в Шотландской опере в 1978 году. [4]

В 1980 году она выступила с Национальным симфоническим оркестром в Центре Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия. [4] Она спела четыре партии сопрано на английском языке в «Сказках Гофмана » Оффенбаха для Opera North в 1981 году и повторила эти партии в следующем году с Opera Australia, а позже и на французском языке. [4] В 1982 году она пела в Большом оперном театре Майами партию Амелии в «Симоне Бокканегре » Верди с Корнеллом Макнилом .

Джоан Карден также пела с I Solisti Veneti под управлением Ричарда Дивалла и многими австралийскими государственными оперными компаниями. [13] Она играла Мать-аббатису в сезоне Аделаиды « Звуки музыки» [13] [14], начав свою сценическую карьеру в качестве дублера Джун Бронхилл в 1960 году в «Веселой вдове» .

26 января 1988 года ей была предоставлена ​​честь исполнить австралийский национальный гимн Advance Australia Fair перед мировой аудиторией в рамках празднования двухсотлетия Австралии . В тот же день она также пела в мировой премьере Child of Australia Питера Скулторпа в Оперном театре с рассказчиком Джоном Ховардом и хором Сиднейской филармонии и Австралийским молодежным оркестром под управлением Карло Феличе Силларио . [15]

11 апреля 1991 года ее пригласили поделиться своими воспоминаниями в обращении к Национальному пресс-клубу в Канберре . [16]

Она спела «Waltzing Matilda» и национальный гимн во время всемирной телетрансляции финала AFL 1992 года . В 1993 году и на благотворительном концерте в честь Дня Австралии с Хосе Каррерасом в Ковент-Гардене перед принцем Чарльзом . [9] В том же году она получила стипендию Australian Artists Creative Fellowship.

В 2000 году она в кратчайшие сроки выступила в Аделаиде, чтобы спеть партию Тоски для своей больной подруги Деборы Ридель, которая впоследствии умерла от рака печени в возрасте 50 лет. История о том, что она носила собственные украшения, является апокрифической. [17]

Её прощальной главной ролью в Opera Australia стала Тоска в Сиднее в 2002 году. [18] После её последнего выступления она была награждена Кубком Opera Australia на церемонии в Оперном театре. [4] В марте 2003 года в её честь был устроен приём генерал-губернатором , генерал-майором Майклом Джеффери , в Адмиралтейском доме в Сиднее. [19]

Однако она не прекратила петь совсем. В 2003 году она создала роль «Общественного мнения», основанную на австралийском политическом деятеле Полин Хансон , в Сиднейском сезоне новой постановки « Орфея в аду » Оффенбаха в Opera Australia . [4] 2 июня 2003 года Джоан Карден пела на церемонии в здании муниципалитета Мельбурна по случаю запуска новой серии марок Australia Post, посвященной 50-летию коронации королевы Елизаветы II . [4]

В 2006 году она исполнила Exsultate, jubilate на концерте в Большом зале Сиднейского университета с хором выпускников Сиднейского университета под руководством Кристофера Боуэна, который является спонсором премии Джоан Карден для молодых певцов, на концерте в честь 250-летия со дня рождения Вольфганга Амадея Моцарта . [20]

В 2006 году она также появилась в мюзикле «Титаник» в роли Иды Штраус. Премьера состоялась в Сиднее и получила высокую оценку критиков, но показ был прерван из-за плохой продажи билетов, а запланированные сезоны в Брисбене и Мельбурне были отменены. [21]

Она пела на мемориальном концерте Розины Райсбек в начале 2007 года. [22] В том же году она появилась в роли актрисы в мельбурнском сезоне « Арфа на иве» Джона Мисто , музыкальной пьесе о жизни ирландской певицы Мэри О'Хара , с Мариной Прайор в роли О'Хары. В пьесе Карден и Прайор спели « Цветочный дуэт » из « Лакме » Делиба . [23]

Она была покровительницей ныне несуществующего Национального вокального центра при Сиднейском университете, Викторианского колледжа искусств оперы и Музыкального общества Виктории. [13] и является попечителем Благотворительного фонда Opera Australia.

Записи

Джоан Карден сделала ряд записей, видео и DVD, включая «Травиату» ; [24] «Народную диву» , где она репетировала и готовилась к «Мадам Баттерфляй» ; [25] и «Великие оперные героини» с Квинслендским филармоническим оркестром под управлением Родерика Брайдона. [26]

Её исполнение арии «È strano! Ah, fors'è lui» из «Травиаты» Верди можно услышать в фильме «Приключения Присциллы, королевы пустыни» . [27]

Частная жизнь

Джоан Карден связана с Джорджем Фредериком Карденом, известным мельбурнским бизнесменом, который основал Carden Fellowship of Cancer Council Victoria . [28] Существует также Фонд исследований лейкемии имени Г. Ф. Кардена , финансирование которого способствовало лечению, разработанному профессором Доном Меткалфом, которое спасло жизни многих людей, включая Хосе Каррераса . В 1990 году Джоан Карден пела в Ковент-Гардене с Каррерасом и группой австралийских певцов на концерте, чтобы собрать средства для собственного фонда исследований лейкемии Каррераса, и она дала ему знать об этой связи. [29] [30]

В 1962 году она вышла замуж за британского тренера по бегу с препятствиями Уильяма Койна, в браке родились две дочери, но в 1980 году брак закончился разводом. Их дети — Вида Карден-Койн (названная в честь ее первого учителя пения Виды Харфорд), администратор в сфере искусств; и профессор Ана Карден-Койн, историк культуры и основатель Центра культурной истории войны в Манчестерском университете . [4]

Джоан Карден перешла из англокатолицизма в римско-католическую веру в 1960 году. Она пела на похоронах архиепископа Кэрролла, который был одновременно духовным наставником и большим поклонником ее пения.

За время своей карьеры она перенесла несколько сердечных приступов, но каждый раз возвращалась на сцену.

Почести

В канун Нового 1982 года Джоан Карден была удостоена звания офицера (OBE) Ордена Британской империи .

В 1987 году она получила премию Дамы Джоан Хэммонд за выдающиеся заслуги в оперном искусстве. [4] [31]

В честь Дня рождения королевы в июне 1988 года ей было присвоено звание Офицера (AO) Ордена Австралии .

В 1992 году она пела перед президентом США Джорджем Бушем-старшим во время его визита в Австралию. [9]

В 2001 году она была удостоена почетной докторской степени Технологического университета Суинберна в Мельбурне. В том же году она была награждена медалью столетия правительства Австралии. 15 апреля 2004 года она была удостоена почетной докторской степени Австралийского католического университета . [32]

В 2005 году хор выпускников Сиднейского университета учредил премию имени Джоан Карден, которая присуждается выдающейся молодой певице. [33]

Награды и номинации

Премия ARIA Music Awards

ARIA Music Awards — ежегодная церемония награждения, которая отмечает выдающиеся достижения, инновации и достижения во всех жанрах австралийской музыки . Она началась в 1987 году.

Источники

Ссылки

  1. ^ Кэмпбелл, Р. А. "9 ОКТЯБРЯ CLASSICALmanac™ 'сегодня в классической музыке'" . Получено 20 марта 2017 г. .
  2. ^ "Up from Australia" . Получено 20 марта 2017 .
  3. ^ "Theatre people reviews". Архивировано из оригинала 21 июля 2008 года . Получено 19 мая 2009 года .
  4. ^ abcdefghijklm "Sunday Brunch - Joan Carden (Repeat)". Australian Broadcasting Corporation . 1 июня 2008 г. Получено 20 марта 2017 г.
  5. ^ "Лучшее время их жизни". Архивировано из оригинала 14 сентября 2009 года . Получено 19 мая 2009 года .
  6. Харди, Сара (1 января 2008 г.). Дама Джоан Хаммонд: Любовь и музыка. Аллен и Анвин. ISBN 9781741761061. Получено 20 марта 2017 г. – через Google Books.
  7. ^ Джеффри, Энтони (2011). Многоликость вдохновения: беседы об австралийском творчестве. Wakefield Press. ISBN 978-1-86254-954-8.
  8. ^ "MUSIClassical.com". Архивировано из оригинала 28 октября 2009 года . Получено 10 ноября 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  9. ^ abc Аткинсон, Энн; Найт, Линсей; Макфи, Маргарет (1 января 1996 г.). Словарь исполнительских искусств Австралии: опера, музыка, танец. Аллен и Анвин. ISBN 9781863738989. Получено 20 марта 2017 г. – через Google Books.
  10. ^ Браво! Празднование 50-летия оперы в Австралии
  11. ^ Макмердо, Дон (1 января 1992 г.). «[Портрет Джоан Карден в роли королевы Елизаветы в опере «Мария Стюарт», Австралийская опера, июль 1992 г.] [фотография] / Дон Макмердо» . Получено 20 марта 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ "Prime la musica". Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 года . Получено 19 мая 2009 года .
  13. ^ abcd "Musical Society of Victoria". Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Получено 19 мая 2009 года .
  14. ^ Звуки музыки
  15. Питер Скалторп: Список работ, архивировано 29 июля 2009 г. на Wayback Machine
  16. ^ Карден, Джоан; Национальный пресс-клуб (Австралия) (11 апреля 2017 г.). «Выступление Джоан Карден в Национальном пресс-клубе 11 апреля 1991 г. [звукозапись]» . Получено 20 марта 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ "SA State Opera – Backstage" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 мая 2009 . Получено 19 мая 2009 .
  18. ^ "Tosca, Opera Australia - smh.com.au" . Получено 20 марта 2017 г. .
  19. ^ "Генерал-губернатор Содружества Австралии". Архивировано из оригинала 4 октября 2009 года . Получено 19 мая 2009 года .
  20. ^ "Новости - Сиднейский университет". Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Получено 20 марта 2017 года .
  21. ^ "Титаник: Анатомия катастрофы" . Получено 20 марта 2017 г. .
  22. ^ "Общество Джоан Сазерленд в Сиднее" (PDF) . Получено 20 марта 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ Архив Мельбурнской сцены
  24. ^ "Memorable TV". Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 года . Получено 19 мая 2009 года .
  25. ^ Подразделение, коммерческое развитие. "People's Diva - Joan Carden" . Получено 20 марта 2017 г. .
  26. ^ Уолсингем Классика
  27. ^ "Джоан Карден". IMDb . Получено 20 марта 2017 г.
  28. ^ [Обновление урологического рака, декабрь 2004 г.]
  29. ^ "История семьи Карден" . Получено 20 марта 2017 г.
  30. ^ "Институт Уолтера и Элизы Холл – 86-й ежегодный отчет директора" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2008 г. . Получено 19 мая 2009 г. .
  31. ^ "Dame Joan Hammond 3". Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Получено 20 марта 2017 года .
  32. ^ "ACU". Архивировано из оригинала 14 мая 2009 года . Получено 19 мая 2009 года .
  33. ^ "Новости - Сиднейский университет". Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Получено 20 марта 2017 года .
  34. ^ Предыдущие победители премии ARIA Award. "ARIA Awards – Winners by Award". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Получено 12 ноября 2018 г.