Хосеп Мария Каррерас Колл ( каталанский: [ʒuˈzɛb məˈɾi.ə kəˈreɾəs ˈkɔʎ] ; [a] родился 5 декабря 1946 года), более известный как Хосе Каррерас ( / k ə ˈ r ɛər ə s / , испанский : [xoˈse kaˈreɾas] ), испанский оперный тенор , особенно известный своими выступлениями в операх Доницетти , Верди и Пуччини . [1]
Родившийся в Барселоне , он дебютировал на оперной сцене в 11 лет в роли Трухамана в опере Мануэля де Фальи «Эль ретабло де Маезе Педро» , а затем продолжил карьеру, охватывающую более 60 ролей, выступая в ведущих оперных театрах мира и на многочисленных записи. Он получил известность среди более широкой аудитории как один из Трех Теноров вместе с Пласидо Доминго и Лучано Паваротти в серии крупных концертов с 1990 по 2003 год. [b] Он также известен своей гуманитарной деятельностью в качестве президента Международного общества Хосе Каррераса. Фонд лейкемии (La Fundació Internacional Josep Carreras per a la Lluita contra la Leucèmia), который он основал после собственного выздоровления от болезни в 1988 году. [2]
Каррерас родился в Сантс , рабочем районе Барселоны . Он был младшим из троих детей Антонии Колл-и-Сайги и Хосепа Каррераса-и-Солера. [3] В 1951 году его семья эмигрировала в Аргентину в поисках лучшей жизни. Однако этот переезд за границу оказался неудачным, и через год они вернулись в Сантс, где Каррерасу предстояло провести остаток своего детства и юношества. [4]
Он рано проявил талант к музыке и особенно пению, который усилился в возрасте шести лет, когда он увидел Марио Ланцу в «Великом Карузо» . [5] История, изложенная в его автобиографии и многочисленных интервью, заключается в том, что после просмотра фильма Каррерас непрерывно пел арии своей семье, особенно « La donna è mobile », часто запираясь в семейной ванной, когда они раздражались его импровизацией. концерты. [6] В этот момент его родители, при поддержке его деда Сальвадора Колла, баритона-любителя, нашли для него деньги на уроки музыки. Сначала он учился игре на фортепиано и вокалу у Магды Прунеры, матери одного из его друзей детства, а в возрасте восьми лет он также начал брать уроки музыки в Муниципальной консерватории Барселоны.
В восемь лет он также дал свое первое публичное выступление, исполнив «La donna è mobile» в сопровождении Магды Прунеры на фортепиано на Национальном радио Испании. Запись этого до сих пор существует, и ее можно услышать в видеобиографии « Хосе Каррерас – История жизни» . [7] 3 января 1958 года, в возрасте одиннадцати лет, он дебютировал в большом оперном театре Барселоны, Гран- Театре дель Лисеу , исполнив партию мальчика-сопрано Трухамана в опере Мануэля де Фальи «Эль ретабло де Маезе Педро» . Несколько месяцев спустя он в последний раз пел мальчиком- сопрано в Лисео во втором акте «Богемы» .
В подростковом возрасте он продолжал заниматься музыкой, перейдя в Высшую консерваторию музыки дель Лисеу и беря частные уроки вокала, сначала у Франсиско Пуига, а затем у Хуана Руакса, которого Каррерас назвал своим «художественным отцом». Следуя совету отца и брата, которые чувствовали, что ему нужна «запасная» карьера, он также поступил в университет Барселоны, чтобы изучать химию, но через два года покинул университет, чтобы сосредоточиться на пении.
Хуан Руакс пригласил Каррераса пройти прослушивание на роль, которая должна была стать его первой теноровой ролью в «Лисеу», Флавио в « Норма» , которая открылась 8 января 1970 года. выдающаяся сопрано и каталонка Монсеррат Кабалье . Она попросила его спеть с ней Дженнаро в опере Доницетти «Лукреция Борджиа» , премьера которой состоялась 19 декабря 1970 года. Это была его первая главная взрослая роль, которую он считает своим настоящим дебютом как тенора. В 1971 году он дебютировал на международном уровне в концертном исполнении Марии Стюарды в лондонском Королевском фестивальном зале , снова с Кабалье в главной партии. Кабалье на протяжении многих лет играла важную роль в продвижении и поощрении его карьеры, снявшись с ним более чем в пятнадцати различных операх, в то время как ее брат и менеджер Карлос Кабалье также был менеджером Каррераса до середины 1990-х годов.
В 1970-е годы карьера Каррераса стремительно развивалась. В конце 1971 года он выиграл первый приз на престижном конкурсе Voci Verdiane в Парме , что привело к его итальянскому дебюту в роли Родольфо в опере «Богема» в Королевском театре Пармы 12 января 1972 года. Позже в том же году он дебютировал в Америке в роли Пинкертона в спектакле «Богема». «Мадам Баттерфляй» в Нью-Йоркской городской опере . Последовали и другие крупные театральные дебюты – в Опере Сан-Франциско в 1973 году в партии Родольфо; Филадельфийская лирическая оперная труппа в 1973 году — партия Альфреда в «Травиате» ; Венская государственная опера в 1974 году в роли герцога Мантуанского в опере «Риголетто» ; Лондонский Королевский оперный театр в 1974 году, в роли Альфредо; Нью-Йоркская Метрополитен-опера в 1974 году — Каварадосси в «Тоске» ; и Ла Скала в Милане в 1975 году в роли Риккардо в «Бале-маскараде» . К 28 годам он уже исполнял партии тенора в 24 различных операх в Европе и Северной Америке и имел эксклюзивный контракт на запись с Philips , в результате чего были сделаны ценные записи нескольких менее часто исполняемых опер Верди, в частности «Корсаро » Я должен Фоскари , Ла битва ди Леньяно , Un giorno di regno и Stiffelio .
Среди ведущих дам Каррераса в 1970-х и 1980-х годах были некоторые из самых известных сопрано и меццо-сопрано того времени: Монтсеррат Кабалье , Биргит Нильссон , Виорика Кортес , Рената Скотто , Илеана Котрубас , Сильвия Сасс , Тереза Стратас , Дама Кири Те Канава , Фредерика . фон Штаде , Агнес Бальца , Тереза Берганца и Катя Риччарелли . Его творческое сотрудничество с Риччарелли началось, когда они оба спели в «Богеме» 1972 года в Парме, и продлилось тринадцать лет, как в студии звукозаписи, так и на сцене. Позже они сделали студийную запись «Богемы» для Philips Classics , и их вместе можно услышать на более чем 12 других коммерческих записях как опер, так и сольных концертов, преимущественно на лейблах Philips и Deutsche Grammophon . [с]
Из многих дирижеров, с которыми он работал в этот период, тем, с кем Каррерас имел самые тесные творческие отношения и кто оказал наиболее глубокое влияние на его карьеру, был Герберт фон Караян . [8] Впервые он пел под управлением Караяна в Реквиеме Верди в Зальцбурге 10 апреля 1976 года, а их последнее сотрудничество было в постановке «Кармен» 1986 года , снова в Зальцбурге. При поддержке Караяна он все чаще переходил к исполнению более тяжелых лирико-спинто партий, в том числе Аиды , Дона Карлоса и Кармен , которые, по мнению некоторых критиков, были слишком тяжелыми для его естественного голоса и, возможно, сократили его вокальный расцвет. (См. раздел о голосе Каррераса.)
В 1980-е годы Каррерас время от времени выходил за пределы строго оперного репертуара, по крайней мере, в студии звукозаписи, исполняя песни из сарсуэлы , мюзиклов и оперетт . Он также сделал полнометражные записи двух мюзиклов - « Вестсайдская история» (1985) и «Южный Тихий океан» (1986) - оба с Кири Те Канавой в качестве его партнерши. Запись « Вестсайдской истории» была необычной в двух отношениях: Каррераса выбрал и дирижировал Леонард Бернстайн . Бернштейн впервые дирижировал почти через 30 лет после того, как сочинил музыку, и о сеансах записи был снят полнометражный документальный фильм . В клипе, который стал вирусным, у звездного тенора были проблемы с синкопированными ритмами и ораторским искусством в его соло на Something's Coming , и Бернстайн безжалостно их исправлял. [9] Его запись Philips в 1987 году аргентинской народной мессы « Миса Криолла » под управлением композитора Ариэля Рамиреса принесла это произведение всемирной аудитории. Хотя многие сценические выступления Каррераса доступны на видео, он также рискнул сняться в кино. В 1986 году он изобразил испанского тенора XIX века Хулиана Гаярре в «Финале романсы» («Последний романс»), а в 1987 году начал работать над киноверсией « Богемы» режиссера Луиджи Коменчини .
Именно во время съемок фильма «Богема» в Париже у него обнаружили острый лимфобластный лейкоз , и у него был шанс выжить 1 из 10. Однако он выздоровел после прохождения изнурительного лечения, включающего химиотерапию , лучевую терапию и аутологичную трансплантацию костного мозга в Онкологическом исследовательском центре Фреда Хатчинсона в Сиэтле . После выздоровления он постепенно вернулся как на оперную, так и на концертную сцену, отправившись в тур с сольными концертами в 1988 и 1989 годах и спев с Монтсеррат Кабалье в « Медее» (Мерида, Испания, 1989) и на мировой премьере « Балады ». Кристобаль Колон (Барселона, 1989).
В 1990-е годы Каррерас продолжал выступать на оперной сцене в «Кармен » и «Федоре» , а также дебютировал в ролях в «Самсоне и Далиле» ( «Пералада» , 1990), « Стиффелио » Верди (Лондон, 1993) и « Хитрый » Вольфа-Феррари ( Цюрих, 1998). ). Однако его оперные выступления стали реже, поскольку он все больше посвящал себя концертам и сольным выступлениям. Его последние оперные выступления в Гран-Театре дель Лисеу , оперном театре, где началась его карьера, состоялись в «Самсоне и Далиле» (март 2001 г.). Он исполнил главную роль в «Слае» в Токио в 2002 году, а в 2004 году выступил в Венской государственной опере в полностью поставленных версиях заключительного акта « Кармен» и третьего акта « Слая ». В апреле 2014 года Каррерас вернулся на оперную сцену после десятилетнего отсутствия, исполнив заглавную партию оперы Кристиана Колоновица « Эль-Хуэз » («Судья») на ее премьере в театре Арриага в Бильбао . Он повторил эту роль в августе 2014 года на фестивале «Эрль» в Австрии и в январе 2015 года в Мариинском театре в Санкт-Петербурге. [10]
В 1990 году накануне финала чемпионата мира по футболу 1990 года в Термах Каракаллы в Риме состоялся первый концерт «Трех теноров» . Первоначально он был задуман, чтобы собрать деньги для фонда Каррераса по борьбе с лейкемией, а также как способ для его коллег Пласидо Доминго и Лучано Паваротти поприветствовать своего «младшего брата» обратно в мир оперы. Однако этот и последующие концерты «Трех теноров» принесли Каррерасу известность, выходившую далеко за пределы оперного театра. По оценкам, более миллиарда человек во всем мире смотрели телевизионную трансляцию концерта «Трех теноров» 1994 года в Лос-Анджелесе. [11] К 1999 году компакт-диск с первого концерта «Трех теноров» в Риме был продан тиражом около 13 миллионов копий, что сделало его самой продаваемой классической записью всех времен. [12] Каррерас является центром сюжета эпизода 1996 года « Кукла » телесериала «Сайнфелд », в котором он никогда не упоминается по имени, а вместо этого упоминается как «другой парень» в «Трех тенорах»; его ошибочно называют итальянцем (возможно, намеренно). В начале 1990-х Каррерас также выступал в качестве музыкального руководителя на церемониях открытия и закрытия Олимпийских игр 1992 года в Барселоне и выступал в мировом концертном туре в честь своего первого героя-певца Марио Ланцы .
К 2000-м годам репертуар записей и живых концертов Каррераса в основном перешел к авторской песне , неаполитанским песням , легким классическим жанрам и «легкому прослушиванию». [13] Он также все чаще выступал и записывался с артистами, не относящимися к миру классической музыки, такими как Дайана Росс , Эдита Горняк , Луис Ллах , Питер Маффай , Удо Юргенс , Клаус Майне , Шарль Азнавур , Ким Стайлс , Сара Брайтман , Вики Леандрос. , Джеки Эванчо , Сиссель Киркьебё , Дебби Гарри , Маджида Эль Руми и Джорджия Фуманти . Начиная с 2002 года Каррерас сократил свои живые выступления до сольных концертов и оркестровых концертов. [14]
В интервью, опубликованном в The Times 8 мая 2009 года, Каррерас объявил, что больше не будет исполнять основные оперные партии, но по-прежнему открыт для сольных концертов. [15] [16] [17]
После собственного выздоровления от лейкемии Каррерас стремился как погасить свой долг перед медицинской наукой, так и улучшить жизнь и уход за другими больными лейкемией. 14 июля 1988 года он основал в Барселоне Международный фонд Хосе Каррераса по борьбе с лейкемией (известный на английском языке как Международный фонд борьбы с лейкемией Хосе Каррераса) [18] . Фонд, который раз в три месяца издает журнал о своей деятельности Amigos de la Fundación , концентрирует свои усилия на четырех основных направлениях:
У Международного фонда борьбы с лейкемией Хосе Каррераса также есть филиалы в США, Швейцарии и Германии, причем немецкий филиал является самым активным из трех. С 1995 года Каррерас проводит ежегодный благотворительный вечер в прямом эфире телевидения в Лейпциге с целью сбора средств для работы фонда в Германии. С момента своего создания только на гала-концерте было собрано более 71 миллиона евро . Каррерас также дает не менее 20 благотворительных концертов в год в помощь своему фонду и другим благотворительным организациям, связанным с медициной. Он является почетным членом Европейского медицинского общества и Европейской гематологической ассоциации, почетным покровителем Европейского общества медицинской онкологии и послом доброй воли ЮНЕСКО .
.JPG/1280px-Marina_Geli_Josep_Carreras_i_Jordi_Serra_(Jos%C3%A9_Carreras_crop).JPG)
Каррерас получил множество наград и наград за свою художественную и гуманитарную деятельность. К ним относятся: Кавалер Большого креста (первой степени) Высочайшего ордена Белого Слона Таиланда (2019 г.); Кавалер Ордена искусств и литературы и кавалер Ордена Почетного легиона (Франция); Кавалер Большого креста и кавалер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (20 мая 1996 г. и 3 апреля 1991 г. соответственно); Большой почетный знак за заслуги перед Австрийской Республикой (1999 г.); Крус-де-Оро-дель-Орден гражданской солидарности от королевы Испании Софии , премия принца Астурийского в области искусства (совместный лауреат, 1991 г.), Большой крест за заслуги перед Федеративной Республикой Германия и Золотая медаль Женералитата Каталония (июнь 1984 г.)
Каррерас награжден Баварским орденом «За заслуги» , премией Штайгера (2006) и орденом Святого Георгия оперы Земпера ( Дрезден , 2010).
Почетная медаль города Лейпцига по случаю сбора средств на борьбу с лейкемией на 2009 год, 17 декабря 2009 года; награжден мэром Лейпцига (единогласное решение городского совета Лейпцига).
В 1993 году ему была присвоена почетная степень доктора литературы Университета Лафборо . [19]
23 февраля 2004 года австрийское почтовое отделение выпустило марку номиналом 1 евро в ознаменование 30-летия его дебюта в Венской государственной опере .
В 2004 году он получил премию «Золотая тарелка» Американской академии достижений . [20] [21]
В 2009 году он получил премию Brit Award за выдающийся вклад в музыку .
Имеет степени почетного доктора Университета Барселоны и Университета Мигеля Эрнандеса (Испания); университеты Нейпира , Лафборо и Шеффилда (Великобритания); Российский химико-технологический университет имени Менделеева ( Россия ) ; Университет Камерино (Италия); Университет Рутгерса (США); Университет Коимбры (Португалия); Национальный университет музыки Бухареста (Румыния); Philipps-Universität Marburg (Германия, 3 мая 2006 г.); Университет Саара (2012 г.); Университет Печа (Венгрия), а совсем недавно — Университет Кёнхи (Корея) и Университет Порту (Португалия).
В Испании его имя носит центральная площадь Сан-Жоан-д'Алакант , а также два театра – Аудитори Хосеп Каррерас в Вила-сека (недалеко от Таррагоны ) и Театр Хосеп Каррерас в Фуэнлабраде . [22]
Каррерас также был включен в список 100 влиятельных знаменитостей в области онкологии по версии OncoDaily. [23]
Все детство Каррераса в Барселоне отец Каррераса, Хосеп Каррерас-и-Солер, работал дорожным полицейским. Первоначально он был учителем французского языка. Однако он воевал на стороне республиканцев во время гражданской войны в Испании , и когда в 1939 году к власти пришло правительство Франко , ему больше не разрешили преподавать. Его мать, Антония Колл и Сайги, владела небольшой парикмахерской, где в детстве Каррерас часто пел для клиентов в обмен на карманные деньги. Он был очень близок со своей матерью, которая была убеждена, что однажды он станет великим певцом, и ее смерть от рака, когда ему было 18 лет, сильно на него повлияла. [24] В «Хосе Каррерас: История жизни» он сказал, что «даже сейчас, каждый раз, когда я выхожу на сцену, я всегда, всегда быстро думаю о ней». [25] В 1971 году Каррерас женился на Мерседес Перес. У них было двое детей: сын Альберт (1972 г.р.) и дочь Юлия (1978 г.р.). Брак закончился разводом в 1992 году. В 2006 году Каррерас женился на Ютте Ягер, но расстался с ней в 2011 году. Племянник Каррераса, Давид Хименес Каррерас , является дирижером и директором Симфонического оркестра Валлеса . [27] Он дирижировал многими концертами Каррераса с конца 1990-х годов, а также своими оперными выступлениями в опере «Слай» в Гран-Театре дель Лисеу в июне 2000 года. [d]
В расцвете сил голос Каррераса считался одним из самых красивых теноровых голосов того времени. [28] Испанский критик Фернандо Фрага описал его как лирический тенор с щедростью спинто , имеющий «благородный тембр , богато окрашенный и роскошно резонансный». Особенно это касается среднего диапазона его голоса. Фрага, как и сам Каррерас, также отмечал, что даже в юности высокие ноты тенора всегда были для него несколько проблематичными, и по мере развития его карьеры это становилось все более проблематичным. [29] Как и его кумир Джузеппе ди Стефано , Каррерас был также известен красотой и выразительностью своих фраз, а также страстной манерой исполнения. [30] Эти качества, пожалуй, лучше всего иллюстрируются в его записи «Тоски» 1976 года с Монтсеррат Кабалье в главной роли под управлением сэра Колина Дэвиса . [31]
По мнению некоторых критиков [32], его исполнение более тяжелых партий спинто, таких как Андреа Шенье , Дон Хосе в «Кармен» , «Дон Карло » и Альваро в «Силе судьбы» , вызвало нагрузку на его естественно лирический инструмент, что, возможно, привело к преждевременному звучанию голоса. темнеют и теряют часть своего цветения. Тем не менее, в этих ролях он сыграл одни из своих лучших выступлений.
Газета Daily Telegraph писала о его Андреа Шенье в 1984 году в лондонском Королевском оперном театре : «Несколько недель назад, легко переключившись с лирического поэта Родольфо из «Богемы» на героического поэта Шенье, вокальное мастерство испанского тенора очаровывало нас». [33] О своем выступлении в опере «Андре Шенье» в Ла Скала в 1985 году (сохранилось на DVD) Карл Батталья написал в Opera News , что Каррерас доминировал в опере «с огромной концентрацией и умело утонченным вокальным акцентом, который придает этой спинто-роли наложение интенсивности. ему не хватает по существу лирического тенора». [34] Однако в рецензии Карла Х. Хиллера на спектакль Ла Скала в Опере также отмечается, что в тихих фразах партитуры «он мог продемонстрировать всю тональную мягкость, на которую способен этот, пожалуй, самый красивый тенор нашего времени». , у него были трудности с высокими громкими нотами, которые звучали напряжённо и с трудом издавались. [35]
Этот список представляет собой репрезентативную подборку известных коммерческих записей пиковых лет карьеры Хосе Каррераса. У него чрезвычайно большая дискография и видеосъемка, в которую также входит множество выступлений, сохранившихся на частных записях.
Делегаты и члены Американской академии достижений собрались в здании Civic Opera Building в Чикаго, где находится Лирическая опера, на концерт с участием всемирно известного тенора и почетного гостя 2004 года Хосе Каррераса.
{{cite web}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
СМИ, связанные с Хосе Каррерасом, на Викискладе?