stringtranslate.com

Джон Перро

Сэр Джон Перрот (7 ноября 1528 [1] – 3 ноября 1592) был представителем валлийского дворянства, который служил лордом-депутатом Ирландии при королеве Англии Елизавете I во время завоевания Ирландии Тюдорами . Ранее предполагалось, что он был незаконнорожденным сыном короля Генриха VIII , хотя современные историки отвергают эту идею. [2]

Сэр Джон Перрот был необычайно влиятельной фигурой в тюдоровской Британии и Ирландии. Родившись недалеко от Хаверфордвеста в 1528 году, он унаследовал богатство и власть — Перроты накапливали и то, и другое в западном Уэльсе на протяжении столетий — и приобрел еще больше, снискав расположение английского двора.

Его собственный сын описывал его как «очень холеричного» человека, который «не мог выносить никаких крестов». Он уже собрал много должностей к тому времени, как его отправили в Ирландию в 1571 году в качестве президента Манстера для подавления восстания. Его методы были характерно жестокими — он повесил более 800 мятежников — но он ушел в отставку через два года, провалив свою миссию.

Вернувшись в западный Уэльс, он довольствовался самообогащением и самовосхвалением, перестраивая в большом стиле два своих главных дома, замок Карью и замок Лохарн . Он вернулся в Ирландию в 1584 году как лорд-депутат , с задачей сокрушить ирландцев и колонизировать их земли. Снова потерпев неудачу, он вернулся, был ложно обвинен в измене своими многочисленными врагами и умер в Тауэре в 1592 году, возможно, от отравления. [3]

Ранний период жизни

Перро родился между 7 и 11 ноября 1528 года, вероятно, в семейном поместье Гарольдстон Мэнор около Хаверфордвеста в Пембрукшире на юго-западе Уэльса . Он был единственным сыном Томаса Перро (1504/05–1531) и Мэри Беркли (ок. 1511–ок. 1586), дочери Джеймса Беркли (умер около 1515) из Торнбери , Глостершир. У него было две сестры: Джейн, которая вышла замуж за сэра Джона Филиппса, 1-го баронета замка Пиктон , и Элизабет, которая вышла замуж за Джона Прайса из Гогерддана . [4] [5] Перро получил образование, согласно его собственному свидетельству, в соборной школе в Сент-Дэвидсе , на западном побережье Пембрукшира. [6] [7]

Перро напоминал Генриха VIII по темпераменту и внешности, и было широко распространено мнение, что он был внебрачным сыном покойного короля. [8] Главным источником этого убеждения был сэр Роберт Нонтон (муж внучки Перро, Пенелопы), который никогда не знал Перро и использовал свидетельства из вторых рук, чтобы доказать свою правоту. [9] [10] [11] Доводы ослабевают из-за того, что Перро был третьим ребенком Мэри Беркли, а не первым, и что нет никаких записей о том, что она и король находились в одном месте в решающее время. [10]

Нонтон утверждал, что сэр Оуэн Хоптон , лейтенант Тауэра , подслушал, как Перро сказал: «Потерпит ли королева, чтобы ее брата принесли в жертву на зависть его противникам?» [12] , предполагая, что сам Перро утверждал свое королевское отцовство. Однако Хоптон был отстранен от должности королевой за восемнадцать месяцев до заключения Перро в тюрьму, поэтому он не мог подслушать, как Перро сделал это заявление. [10]

Достижение в оружии сэра Джона Перро, перерисованное Обществом П-р-р-тт из описания в The General Armory : «Герб: зеленый попугай, держащий в правой лапе грушу или листовой лист. Сторонники — Декстер, древний британец, вооруженный и украшенный гербом лист; зловещий — дракон гу. Девиз — Amo ut invenio [Я люблю то, что нахожу]». [13]

Перро присоединился к двору Уильяма Паулета, 1-го маркиза Винчестера , и таким образом получил представление о Генрихе VIII. Его продвижение по службе замедлилось из-за смерти короля в январе 1547 года, но в следующем месяце он был посвящен в рыцари на коронации преемника Генриха, Эдуарда VI .

В 1551 году Перро был назначен верховным шерифом Пембрукшира , а в июне того же года он посетил Францию ​​в свите Уильяма Парра, 1-го маркиза Нортгемптона , который был отправлен устроить помолвку Эдуарда VI с Елизаветой Валуа , молодой дочерью Генриха II Французского . Мастерство Перро как рыцаря и охотника очаровало короля Генриха, который стремился нанять его за вознаграждение. Перро отказался, но по возвращении в Англию его долги были оплачены французской короной.

Во время правления Марии I Перро перенес кратковременное заключение во Флите вместе со своим дядей Робертом Перро по обвинению в укрывательстве еретиков в своем доме в Уэльсе. После освобождения он отказался помогать графу Пемброку в поиске еретиков в Южном Уэльсе, но в 1557 году согласился служить тому же графу при взятии Сен-Кантена во Франции.

Перро унаследовал замок и лордство Карью . В начале правления Елизаветы I ему была поручена морская оборона Южного Уэльса . [4] Его продвижение по службе продолжилось в 1562 году, когда он был избран рыцарем Пембрукшира . Он служил членом парламента от Кармартеншира в 1547 году, Сэндвича в 1553 и 1555 годах, Уэрхэма в 1559 году (вероятно, благодаря давлению, оказанному на семью Роджерс 2-м графом Бедфордом , его бывшим командиром [14] ), Пембрукшира в 1563 году и Хаверфордвеста в 1589 году. [15]

Мюнстер

В 1570 году Перро неохотно принял недавно созданный пост лорда-президента ирландской провинции Манстер, которая находилась в муках первого из восстаний Десмонда . Он высадился в Уотерфорде в феврале следующего года и в ходе энергичной и изнурительной кампании привел провинцию к миру. [4]

Главарь мятежников, Фицморис , некоторое время ускользал от правительственных войск. [4] В одном ужасном инциденте, после того как было убито пятьдесят мятежников, Перро попытался устрашить своего врага, отрубив головы трупам и прикрепив их к рыночному кресту Килмаллока . Фицморис все еще отказывался явиться, и Перро бросил ему вызов на поединок, который мятежник отклонил со словами: «Ибо если я убью сэра Джона Перро, королева Англии может послать в эту провинцию другого президента; но если он убьет меня, то не будет никого, кто мог бы стать моим преемником или командовать так, как я». [ необходима цитата ] Вызов Перро вызвал ропот у более уравновешенных слуг короны , и его репутация человека, принимающего поспешные решения, подтвердилась, когда он попал в засаду мятежников, которые превосходили его силы в десять раз, только чтобы успокоиться, когда мятежники приняли небольшую кавалерийскую роту за передовой отряд более крупных сил короны. Но в 1572 году, после второй и успешной осады мятежной крепости Каслмейн , он был оправдан по приказу Фицмориса. [ необходима цитата ]

За время своего президентства Перро санкционировал более 800 повешений, большинство из которых были совершены по законам военного времени. [ требуется ссылка ] После восстания он раскритиковал восстановление Короной начальника Фицмориса, графа Десмонда , в качестве главного дворянина Манстера. Он просил об отзыве себя, но это не увенчалось успехом, и в июле 1573 года он без разрешения покинул Ирландию. После того, как он явился ко двору, ему разрешили уйти в отставку, и его сменил сэр Уильям Друри . [4]

Уэльс

Перро вернулся в Карью в Уэльсе, где намеревался «вести жизнь сельского жителя и не влезать в долги». [5] Он был назначен вице-адмиралом валлийских морей и членом Совета пограничных территорий , [4] и служил мэром Хаверфордвеста (1575–77). В своих личных поместьях он переоборудовал несколько замков в особняки и улучшил свою землю, хотя постоянно поступали жалобы на его практику сдачи в аренду и огораживания. [ необходима цитата ]

В 1578 году Перро был обвинен своим заместителем-адмиралом Ричардом Воганом в тирании, подрыве правосудия и связях с пиратами. Обвинения, возможно, были преувеличены, и Перро сохранил доверие короны: в том же году он был назначен комиссаром по пиратству в Пембрукшире, а в следующем году получил командование над военно-морской эскадрой, которой было поручено перехватывать испанские корабли на ирландском побережье. [4] В 1579 году во время плавания в Ирландию он преследовал пиратское судно до фламандского побережья и захватил командира, Дерифолда. На подходе к устью Темзы корабль Перро попал в шторм, и пока все на борту готовились к смерти, Перро сказал своему сыну Томасу: «Ну, мальчик, да благословит тебя Бог, и я даю тебе свое благословение. Я молю Бога, чтобы ты был на берегу, а корабль королевы в безопасности, тогда я меньше буду беспокоиться о себе». [5] Корабль был спасен благодаря мастерству пленника Дерифолда, которого королева помиловала по прошению Перро. [ необходима цитата ]

В 1583 году сын Перро Томас женился на Дороти Деверо (дочери Уолтера Деверо, 1-го графа Эссекса , и падчерице великого королевского фаворита Роберта Дадли, 1-го графа Лестера ). Этот брак, несомненно, был направлен на политическое укрепление Перро, но имел совершенно противоположный эффект: королева, чье согласие на брак не было испрошено, была глубоко оскорблена, заподозрив заговор между Перро и женой Лестера, Леттис Ноллис , которую она ненавидела. [5]

Лорд-депутат Ирландии

В 1584 году Перро был назначен лордом-депутатом Ирландии , чтобы заменить лорда Грея де Вильтона , который был отозван в Англию королевой двумя годами ранее. Его главной задачей было создание плантации в южной провинции Манстер , что было значительным усилением колониальной политики. Корона стремилась разделить земли по номинальной арендной плате из конфискованных поместий недавно побежденного графа Десмонда — около 600 000 акров (2400 км 2 ) — при условии, что предприниматели посадят английских фермеров и рабочих для строительства городов и обработки земли. [4]

Прежде чем он успел выступить на юге, Перро узнал о набегах на северную провинцию Ольстер шотландских кланов Маклин и Макдональд в союзе с Сомхейрле Буидхе Мак Домнэйллом . Перро повел контингент Королевской ирландской армии на север от Пейла , чтобы противостоять шотландцам, но Сорли Бой ускользнул от них, отступив в Шотландию, только чтобы вернуться позже с подкреплением. Элизабет резко оскорбила своего заместителя за то, что он начал такую ​​дорогостоящую и необдуманную кампанию, но к 1586 году Перро привел Сорли Боя к взаимовыгодному подчинению. [4] Примерно в это же время Перро также санкционировал похищение в Ратмуллане Хью Роу О'Доннелла , таниста вождя клана О'Доннелл ( которого заманили на дегустацию вин на торговом судне, стоявшем на якоре в Лох-Суилли , а затем запечатали в каюте и доставили в заключение в Дублинский замок ), что дало короне некоторое влияние на ирландские кланы графства Донегол . Северная стратегия Перро также обеспечила подчинение Хью Магуайра , лорда Фермана . [ необходима ссылка ]

Плантация Манстера начала медленно развиваться из-за судебных исков, поданных землевладельцами, связанными с мятежниками Джеральдин. На западе Перро добился успеха в 1585 году, усовершенствовав состав провинции Коннахт , необычайно справедливый договор между короной и землевладельцами, по которому королева получала определенную ренту в обмен на урегулирование земельных титулов и арендных сборов. В том же году в Дублине был созван парламент , первый с 1569 года, с большими надеждами, выраженными в отношении присутствия гэльских лордов . Сессии оказались разочарованием: хотя акт об опале Десмонда (очищение выморочного имущества поместий мятежников для короны) был принят, амбициозный график законодательства столкнулся с трудностями, особенно из-за приостановки действия закона Пойнингса . Во время перерыва в работе парламента в 1587 году Перро был настолько разочарован влиянием фракций в обеих палатах парламента (которыми в значительной степени руководил граф Ормонд ), что он умолял отозвать его в Англию. [ необходима цитата ]

Беспощадная критика Перро своих коллег в правительстве нажила ему многочисленных врагов. Его план по преобразованию доходов собора Святого Патрика для финансирования двух колледжей привел к продолжительной ссоре с архиепископом Дублина Адамом Лофтусом, которую Перро намеренно усугубил своим вмешательством в светскую власть прелата в качестве лорда-канцлера. [4] Он также вмешивался в управление Коннахтом Бингема; заставил секретаря совета сэра Джеффри Фентона быть заключенным в тюрьму за долги; [ нужна цитата ] и в мае 1587 года был обвинен в нанесении удара пожилому рыцарю-маршалу сэру Николасу Багеналу в зале совета, [4] инцидент, который его враги списали на его пьянство. [ нужна цитата ] В январе 1588 года Элизабет удовлетворила просьбу Перро об отзыве. Шесть месяцев спустя, в разгар чрезвычайного положения Армады, его сменил сэр Уильям Фицуильям . [4]

Руины

По возвращении Перро в Англию, в 1589 году он был избран членом парламента от Хаверфордвеста и назначен в Тайный совет , где он поддерживал свой интерес к ирландским делам посредством переписки с несколькими членами совета в Дублине. [ необходима цитата ] Однако его враги работали против него. В разгоревшейся политической обстановке после поражения испанской Армады он был обвинен в измене [4] на основании утверждений, выдвинутых в Ирландии бывшим священником и осужденным заключенным, сэром Деннисом О'Роганом. [ необходима цитата ] Доказательства были предоставлены в письмах, якобы адресованных Перро как лордом-депутатом (с его подписью) королю Испании Филиппу II и герцогу Пармскому , в которых были даны определенные предательские обещания относительно будущего доминиона Англии, Уэльса и Ирландии. [ необходима цитата ]

Фицуильям начал расследование обвинений в Дублине, но запись О'Рогана о подделке документов была быстро представлена, и некоторое время казалось, что обвинения не будут опровергнуты из-за отсутствия достоверных доказательств. Вместо того, чтобы оставить дело в стороне, было решено (возможно, по настоянию Перро) расследовать способ, которым обвинения были выдвинуты в первую очередь, процедура, которая, вероятно, смутила бы Фицуильяма. Расследование было проведено в Дублине комиссией, в которую вошли несколько фаворитов Перро в совете Дублина : Николас Уайт ( магистр свитков в Ирландии ), Чарльз Калторп ( генеральный прокурор ) и Николас Уолш ( бывший спикер Палаты общин ). [ необходима цитата ]

О'Роган утверждал, что его пытали члены этой комиссии, и Фицуильяму немедленно было приказано по строгому указанию королевы возобновить свое первоначальное расследование и направить результаты в Тайный совет в Лондоне. Перро столкнулся с моментом кризиса, когда были выдвинуты новые обвинения — в первую очередь его бывшим секретарем Генри Бердом — в частом использовании им в частных разговорах грубых выражений против королевы. Его также обвинили в том, что он знал заранее о восстании в 1589 году сэра Брайана О'Рурка (позже экстрадированного из Шотландии и повешенного в Лондоне), которое произошло при правительстве Бингема в Коннахте. [ необходима цитата ]

Перро оказался в Тауэре и в 1592 году предстал перед специальной комиссией по обвинению в государственной измене. [16] Письма О'Рогана и доказательства, касающиеся восстания О'Рурка, сыграли свою роль в деле обвинения, но наиболее яркими доказательствами были замечания Перро о королеве Елизавете: «Раны Божьи, это значит служить подлому ублюдку, писающему кухарке, если бы я служил какому-либо принцу в христианском мире, со мной так не обращались». [17] Дальнейшие доказательства показали, что он несколько раз порочил ее легитимность. Перро протестовал против своей лояльности и, в ответ на грубые выпады прокурора, красноречиво воскликнул: «Вы отвоевываете человеческие жизни словами». Но его защита перешла в ярость, и присяжные вынесли обвинительный вердикт. Вынесение приговора было отложено на несколько месяцев в надежде на королевское помилование, но Перро умер в Тауэре в сентябре того же года. Неясно, действительно ли Элизабет намеревалась помиловать его, хотя есть основания полагать, что его отравили в ожидании освобождения из-под стражи. [5]

После заключения Перро в тюрьму некоторые из его ирландских фаворитов были заменены в своих советах английскими назначенцами, которые полностью приравнивали протестантизм к государству и были склонны к тотальной войне против гэльской Ирландии . Фицуильям чувствовал себя свободным проводить политику, противоположную в ключевых аспектах политике Перро, и ирландские вожди кланов Ольстера (включая Хью О'Нила ) страдали от все большего числа выселений своих соплеменников и протестантских плантаций на своих территориях, что помогло спровоцировать начало Девятилетней войны (1595–1603). [ необходима цитата ]

Браки и проблемы

Перро женился в первый раз на Энн Чейн (ум. 1553) (дочери сэра Томаса Чейна от его первой жены Фридесвиды Фровик, дочери сэра Томаса Фровика ), от которой у него был сын и наследник, сэр Томас Перро (ум. 1594).

После смерти своей первой жены Перро оставался холостяком в течение десятилетия. В 1563 или 1564 году он женился на Джейн Пруст (ум. 1593), вдове Льюиса Полларда (ум. 1563) из Окфорда, Девон , и дочери Хью Пруста (ум. 1559) из Торри, Девоншир . У нее были сын и две дочери от Перро: [5] [18]

Назначенный лордом-заместителем Ирландии, Перро составил акт о передаче своих поместий своим сыновьям и их потомкам мужского пола, а в случае невыполнения обязательств — своему кузену Томасу Перротту из графства Брок Кармартен. [13] Соглашение могло быть мерой предосторожности против опасностей, связанных с должностью в Ирландии.

Первый сын Перро, Томас, был заключен в тюрьму после женитьбы на Дороти Деверо, а она была изгнана из двора. В марте 1593 года, через четыре месяца после смерти Перро, Томас был восстановлен в крови. [5] Дороти не была восстановлена ​​в милости до смерти ее мужа в 1594 году. [21]

Перро был отцом по крайней мере четырёх внебрачных детей, сэра Джеймса Перро , Джона Перро (родился около 1565 года), Элизабет Перро и ещё одной дочери, имя которой неизвестно. [5] Сэр Джеймс Перро был автором рукописи Жизнь, деяния и смерть сэра Джона Перрота, рыцаря , опубликованной в 1728 году. Имя Джона Перро появляется в Inner Temple Register в записи от 5 июня 1583 года: «Джон Перо, из Харив, графство Пембрук, 3-й сын Джона Перо, рыцаря». [22] Элизабет, которая вышла замуж за Хью Батлера из Пембрука, была внучкой сэра Кристофера Хаттона , фаворита Елизаветы I и врага сэра Джона (источником их враждебности были отношения сэра Джона с незамужней внебрачной дочерью сэра Кристофера, также по имени Элизабет). [23]

Примечания

  1. ^ Элисон Вейр (2012). Мэри Болейн: «Великая и позорная шлюха». Винтаж. стр. 203. ISBN 978-0-09-954648-1.
  2. ^ Терви, Роджер (1992). «Сэр Джон Перро; Бастард Генриха VIII? Разрушение мифа». Труды Почетного общества Кимродориона .
  3. Мемориал сэра Джона Перро Эндрю Грина 2019.
  4. ^ abcdefghijklm Чисхолм 1911, с. 184.
  5. ^ abcdefgh Турви 2009.
  6. Словарь валлийских биографий : семья Перро из Гарольдстона, Пембрукшир - сэр Джон Перро (1530-1592), государственный деятель елизаветинской эпохи и лорд-депутат Ирландии, 1584-1588. https://biography.wales/article/arc_s-PERR-HAR-1530
  7. Словарь ирландских биографий (DIB): Перро, сэр Джон. https://www.dib.ie/biography/perrot-sir-john-a7284
  8. ^ Оуэн, Генри (2009) [1902]. Старые семьи Пембрук в древнем пфальцграфстве Пембрук. BiblioBazaar . стр. 56. ISBN 978-1-110-91492-0. Получено 10 сентября 2009 г. . Мэри Беркли была матерью самого выдающегося человека по фамилии Перро, но у него было мало прав носить это имя, поскольку он был сыном короля Генриха VIII, на которого он был очень похож и внешностью, и характером. [...] Это был сэр Джон Перро.
  9. ^ Терви, Роджер (2005). Измена и суд над сэром Джоном Перротом . Кардифф: University of Wales Press. стр. 208. ISBN 0-7083-1912-2.
  10. ^ abc Turvey, Roger (2010). Сэр Джон Перро: Человек и миф. Отделение фактов от вымысла в жизни этой легендарной фигуры . Лондон, Англия: Специальная публикация P-rr-tt Society.
  11. Наунтон, Роберт, 1653. «Fragmentalia Regalia», под ред. Эдварда Арбера, Лондон, 1895.
  12. ^ Левин, Кэрол (2006), «Сестра-подданная/Сестра-королева: Елизавета I среди своих братьев и сестер», в Miller, Naomi J.; Yavneh, Naomi (ред.), Sibling Relations and Gender in the Early Modern World: Sisters, Brothers and Others , Aldershot: Ashgate, стр. 238, ISBN 0-7546-4010-8, сэр Джон Перро утверждал, что является сыном Генриха VIII, хотя Генрих никогда официально не признавал его таковым. Перро, родившийся где-то между 1527 и 1530 годами, был сыном Мэри Беркли, чей муж сэр Томас Перро был придворным и богатым землевладельцем. Физическое сходство Джона с Генрихом VIII подогревало слухи о том, что он был сыном короля, убеждение, которое сэр Джон всячески поощрял. [...] Перро был помещен в Тауэр, но Элизабет не хотела его казнить. «Смерть Божья! Потерпит ли королева, чтобы ее брата принесли в жертву на зависть его рыскающим противникам?» — воскликнул Перро.
  13. ^ ab Генеральная оружейная палата
  14. ^ "ПЕРРО, сэр Джон (1528/9-92), из Гарольдстона и замка Карью, Пемб. | История парламента онлайн". www.historyofparliamentonline.org . Получено 17 февраля 2020 г. .
  15. Перро (Паррет), Джон (1528/29-92), из Гарольдстона и замка Карью, Пембрукшир, История парламента Получено 18 августа 2013 г.
  16. Отчет о судебном процессе в Полном собрании государственных судов и разбирательств по делам о государственной измене и других преступлениях . Т. 1. 1730. С. 181.
  17. ^ Bodl. Oxf., MS Tanner 299, fol. 477 - цитируется в Turvey 2009
  18. Вивиан, Heralds' Visitations of Devon, 1895, стр. 629, родословная Пруста
  19. Филиппс, Джон (ум. 1629), из Пиктона, Пембрукшир и Клог-и-фран, Кармартеншир, История парламента Получено 18 августа 2013 г.
  20. ^ Маккавитт 2004.
  21. ^ Вейр стр.347
  22. ^ Н. М. Наджент. Кавалеры и пионеры: Рефераты патентов и грантов на землю в Вирджинии 1623–1666. Том 1, стр. 197.
  23. ^ Джонс 2009, стр. 161.

Ссылки

Атрибуция:

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки