stringtranslate.com

Магико Гонсалес

Хорхе Альберто Гонсалес Барильяс (родился 13 марта 1958 года), более известный как Эль Магико («Волшебник» или «Волшебник») [2] — бывший профессиональный футболист из Сальвадора , игравший в основном на позиции нападающего .

На клубном уровне он играл в основном за FAS и испанский Cádiz в 24-летней взрослой карьере. Преследуемый своим признанным и часто упоминаемым отсутствием дисциплины, он часто был восхвален как величайший и самый искусный футболист, когда-либо произведенный Сальвадором, и как один из величайших игроков из региона КОНКАКАФ . [3] [4]

Гонсалес представлял национальную сборную Сальвадора более двух десятилетий, приняв участие в чемпионате мира 1982 года и Золотом кубке 1998 года . [5] [6]

Карьера в клубе

Ранние годы

Гонсалес родился в Сан-Сальвадоре и начал свою профессиональную карьеру в 1975 году, представляя «АНТЕЛ» и «Индепендьенте» в течение двух сезонов, а затем перешел в ФАС в Премьер-дивизионе футбола Сальвадора .

Играя в Сальвадоре, Гонсалес стал известен как Маго, но позже, после перевода в Испанию, его прозвище было немного изменено на Магико . [2]

Кадис

И Атлетико Мадрид , и Кадис заинтересовались приобретением Гонсалеса в 1982 году, но, несмотря на более высокий статус Кольчонерос , он подписал контракт с Андалусией . Его первая игра в Испании состоялась в товарищеском матче против Ла Барса де ла Флорида , в то время как его дебют в Сегунде состоялся 5 сентября 1982 года в домашней ничьей 1:1 против Реал Мурсия , где он забил гол. [7] Он стал любимцем болельщиков благодаря своим ослепительным движениям и голам, но также был известен своей любовью к ночной жизни, и его привычки спать также были поставлены под сомнение, в то время как его игровые способности настолько полюбились болельщикам Кадиса, что они проигнорировали его мелкие проступки; он закончил свой первый сезон с 33 играми и 14 голами, и команда вышла в Ла Лигу . [8]

В 1983 и 1984 годах Кадис ездил в Соединенные Штаты. Гонсалес был главной достопримечательностью в первый год, но в следующем году к команде присоединилась Барселона и ее суперзвезда Диего Марадона , [9] который позже утверждал, что сальвадорец был «без сомнения одним из десяти величайших игроков, которых я когда-либо видел в игре за всю свою жизнь. Лучше, чем я сам, и даже лучше, чем Пеле » . [10] [11] [12] Его дебют в высшем дивизионе состоялся 11 сентября 1983 года в домашнем проигрыше 1–3 против того же соперника, Мурсии, [13] и они немедленно вылетели . [14]

Несмотря на это, французский «Пари Сен-Жермен» проявил интерес к подписанию контракта с ним [15], а также итальянские команды «Аталанта» , «Фиорентина» и «Сампдория» , но Гонсалес решил остаться в Кадисе. [16] Однако его пребывание там было недолгим, поскольку в январе 1985 года он был переведен в «Реал Вальядолид» из -за проблем с менеджером Бенито Жоанетом . [17] Он не ладил в «Вальядолиде», где его личная жизнь находилась под строгим контролем, и, сыграв всего в девяти играх, он вернулся в Кадис ровно через год; [18] в качестве меры предосторожности против его тусовок в его контракте, как предполагалось, содержался пункт, согласно которому ему должны были платить 700 долларов США за каждую сыгранную игру и ничего за те, которые он пропустил. [19]

После нескольких смен тренера Гонсалес наконец смог снова засиять за «Кадис» под руководством Виктора Эспарраго , приняв участие еще в четырех кампаниях высшего дивизиона. [20] В общей сложности он забил 58 голов в 194 матчах лиги за клуб до своего ухода 6 июня 1991 года в возрасте 33 лет. [21]

Дальнейшая карьера

Стадион Хорхе «Эль Магико» Гонсалеса

Гонсалес вернулся в Сальвадор и FAS после того, как Аталанта снова не смогла его подписать. Он оставался с первым до 1999 года, когда он вышел на пенсию, чтобы начать работать помощником тренера в Хьюстоне , штат Техас . После короткого пребывания в США он вернулся на родину.

В 2001 году Кадис почтил Гонсалеса памятным матчем , доходы от которого пошли жертвам недавнего землетрясения в Сальвадоре. В 2003 году Национальная ассамблея Сальвадора вручила Гонсалесу высшую правительственную награду Hijo Meritísimo и переименовала национальный стадион в его честь во Flor Blanca . [22] 28 августа 2004 года в его честь был сыгран еще один памятный матч, на этот раз в Сальвадоре на стадионе Mágico González, между America XI, группой международных звезд и командой, состоящей из бывших игроков FAS; он сыграл по тайму за каждую команду и забил в общей сложности три гола. [23] [24]

Международная карьера

Многие критики и журналисты говорят, что если бы Гонсалес был аргентинцем или бразильцем, он был бы среди лучших в мире, наряду с Марадоной и Пеле . [25] Он получил первый из своих 62 матчей за Сальвадор 1 декабря 1976 года в отборочном матче чемпионата мира по футболу против Коста-Рики . [26] Он также сыграл важную роль в выводе страны на чемпионат мира по футболу 1982 года — второй раз в истории — где он появился во всех трех матчах группового этапа, включая проигрыш со счетом 10:1 Венгрии . [21]

Гонсалес представлял свою страну в 31 отборочном матче чемпионата мира и забил 21 гол в полных международных матчах. [27]

Стиль игры и темперамент

Стройный и очень креативный нападающий , с превосходным контролем мяча, техническими способностями и навыками дриблинга , Гонсалес также был известен своими быстрыми ногами и использованием трюков и финтов (включая флип-флеп , поворот Кройффа и шаг через ), а также своей точностью с мячом и скоростью во владении - однако, его талант часто затмевался его сомнительным поведением за пределами поля. [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [2] Он был широко признан величайшим сальвадорским футболистом всех времен, а также одним из лучших латиноамериканских футболистов в истории игры. В 1999 году он был назван игроком века своей страны на выборах игрока века IFFHS . [23] [35] [36]

Универсальный нападающий, Гонсалес был способен играть как вингера , так и второго нападающего , но также использовался как центральный нападающий , как плеймейкер в роли 10-го номера или даже как полузащитник время от времени, и часто носил футболку с номером 11. [33] Его стиль игры служил источником вдохновения для Марадоны, который был ярым поклонником сальвадорца, описывая его как одного из десяти лучших игроков, которых он когда-либо видел, и даже заявляя , что «[мы] на тренировках всегда пытались подражать ему [Гонсалесу], но мы не могли». [37] [38] [39]

Личная жизнь

Гонсалес родился в семье со скромным достатком в районе Лус в Сан-Сальвадоре, один из семи братьев и единственной сестры. Его старший брат, Маурисио Гонсалес Пачин , был футболистом, который стал хорошо известен на местном уровне.

Магико женился на Ане Марии Руано, дочери другой легенды сальвадорского футбола, Альфредо Руано . Его сын Родриго также играл в высшем дивизионе страны за команду «Атлетико Марте» . [40]

Статистика карьеры

В таблице результатов и результатов на первом месте стоит счет забитых мячей Сальвадора. [27]

Почести

ФАС

Сальвадор

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ abcd "Хорхе Гонсалес". Мировой футбол . Проверено 3 мая 2020 г.
  2. ^ abc Rainbow, Джейми (18 мая 2013 г.). «Незабываемые моменты Мэджико». World Soccer . Получено 24 ноября 2019 г. .
  3. ^ «Magico Gonzalez, an exceptionly talenty football star». Pundit Feed. 5 апреля 2021 г. Получено 27 июня 2021 г.
  4. Перес Гарсия, Карлос Альберто (23 мая 2021 г.). «Идеальное историческое оборудование КОНКАКАФ, которое могло бы привести к финалу Лиги чемпионов» [Команда КОНКАКАФ всех времен, которая могла бы выиграть финал Лиги чемпионов] (на испанском языке). 90 мин . Проверено 27 июня 2021 г.
  5. Альварадо, Джеремиас (13 марта 2018 г.). «Felicitaciones para «el Mágico» en su cumpleaños número 60» [Поздравления «Магии» с 60-летием]. Эль Графико (на испанском языке) . Проверено 13 марта 2018 г.
  6. ^ Франко, Сандер (март 2018 г.). «Махико Гонсалес против Марио Кемпеса: реванша Испании 82» [Махико Гонсалес против Марио Кемпеса: месть Испании 82] (на испанском языке). ЭльСальвадор.com . Проверено 15 марта 2018 г.
  7. ^ «1–1: El Murcia empezó fuerte» [1–1: Мурсия начала хорошо]. Mundo Deportivo (на испанском языке). 6 сентября 1982 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  8. ^ "3–1: ¡Carranza fue una fiesta!" [3–1: Вечеринка в Каррансе!]. Mundo Deportivo (на испанском языке). 23 мая 1983 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  9. ^ Мальдонадо, Хулио (3 февраля 2003 г.). «Mágico: el genio indisciplinado» [Магико: недисциплинированный гений]. Diario AS (на испанском языке) . Проверено 10 сентября 2018 г.
  10. ^ "Magico Gonzalez Top 10 Best Soccer Players Ever" (на испанском языке). 2 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 27 января 2016 г. – через YouTube .
  11. ^ Галлахер, Энди. «Нерассказанные истории: Магический Гонсалес». Cult Kits . Получено 15 августа 2024 г.
  12. ^ Галлахер, Энди. «Cult Heroes – Mágico González». Cult Kits . Получено 15 августа 2024 г.
  13. ^ "Эль Мурсия, со-лидер...!" [Мурсия, совместные лидеры...!]. Mundo Deportivo (на испанском языке). 12 сентября 1983 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  14. Диас, Ф.Дж. (23 марта 2020 г.). «Muere Benito Joanet, entrenador que Возвышение Al Cádiz CF a Primera» [Смерть Бенито Хоанета, менеджера, который повысил Cádiz CF до Primera ]. Diario de Cádiz (на испанском языке) . Проверено 14 сентября 2024 г.
  15. Де ла О, Эдуардо (4 августа 2017 г.). «Магико» Гонсалес rechazó hace 35 años lo que Neymar aceptó en el PSG» («Магико» Гонсалес отверг то, что Неймар принял в «ПСЖ» 35 лет назад). Эль Графико (на испанском языке) . Проверено 10 сентября 2018 г.
  16. ^ Касадо, Эду (13 марта 2009 г.). «Qué fue de… 'Mágico' González» [Что случилось с… 'Mágico' González]. 20 минут (на испанском языке) . Проверено 10 сентября 2018 г.
  17. Ластра, Пако (29 февраля 2016 г.). «Магико Гонсалес se encontraba «flojo» y no jugó en La Condomina» [Магико Гонсалес был «слабым» и не играл в La Condomina]. Ла Вердад (на испанском языке) . Проверено 10 сентября 2018 г.
  18. Фунсия, Карлос (16 сентября 1986 г.). «El retorno de 'Mágico' Gonzalez» [Возвращение «Mágico» Гонсалеса]. Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 3 марта 2014 г.
  19. Гриньян, Вирджиния (17 апреля 2009 г.). «Qué fue de... Mágico González, el duende de Cádiz» [Что случилось с... Mágico González, эльфом Кадиса] (на испанском языке). Кадена СЕР . Проверено 10 сентября 2018 г.
  20. Бенитес, Хорхе (2 июня 2020 г.). «Виктор Эспарраго: «Магико Гонсалес para mí fue un espectáculo»» [Виктор Эспарраго: «Магия Гонсалеса была для меня шоу»]. Эль Графико (на испанском языке) . Проверено 14 декабря 2022 г.
  21. ^ ab «Хорхе «Эль Магико» Гонсалес: Эль удовольствие от игры» [Хорхе «Эль Магико» Гонсалес: Любовь к игре] (на испанском языке). Гол и футбол. 17 октября 2012 года . Проверено 14 декабря 2022 г.
  22. ^ ab "Magico, still doing it his way". FIFA. 1 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 г. Получено 10 сентября 2018 г.
  23. ^ abc "El Mago o El Magico... Simplemente Jorge" [Волшебник или Волшебник... Просто Хорхе] (на испанском языке). Эль Балон Кускатлеко . Проверено 16 февраля 2009 г.
  24. ^ "Homenaje" [Homage] (на испанском языке). Cádiz CF. Архивировано из оригинала 13 марта 2007 года . Получено 2 апреля 2006 года .
  25. ^ "El fútbol seria distinto sin David Vidal" [Футбол был бы другим без Дэвида Видаля]. Эль Диа де Кордова (на испанском языке). 30 ноября 2007 года . Проверено 12 ноября 2010 г.
  26. Ортис, Энрике (21 мая 2022 г.). «Erick Cabalceta posó junto al «Mágico» González» [Эрик Кабальсета позировал рядом с «Mágico» Гонсалесом]. Эль Мундо (на испанском языке) . Проверено 15 февраля 2023 г.
  27. ^ аб Овсянски, Ярек. «Хорхе Альберто Гонсалес Барильяс – международные цели». РСССФ . Проверено 16 мая 2011 г.
  28. ^ "Así recibió España al "Mágico" hace 35 años" [Так Испания приветствовала "Волшебника" 35 лет назад]. La Prensa Gráfica (на испанском языке). 5 июля 2017 года . Проверено 6 июля 2017 г.
  29. ^ "Durante la década de los 80 - Su paso por el fútbol español" [В 80-е годы - Его период в испанском футболе]. Марка (на испанском языке) . Проверено 16 февраля 2009 г.
  30. Рос, Каэтано (18 марта 2013 г.). «Mágico González y los demás olvidados» [Магико Гонсалес и другие забыты]. Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 3 марта 2014 г.
  31. ^ «Кико es su heredero en el fútbol español» [Кико - его наследник в испанском футболе]. Марка (на испанском языке) . Проверено 4 октября 2017 г.
  32. Перес Монгио, Фернандо (4 февраля 2003 г.). «El mago hechiza de nuevo» [Волшебник снова зачаровывает]. Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 4 октября 2017 г.
  33. ↑ ab Coccoluto, Сальваторе (4 июня 2016 г.). «Пеле? Марадона? E se il Calciatore più forte di semper fosse Хорхе «Магико» Гонсалес? История (e leggenda) di un fantasista che amava le donne e la notte» [Пеле? Марадона? А если бы величайшим футболистом всех времен был Хорхе «Маджико» Гонсалес? История (и легенда) о плеймейкере, любившем женщин и ночь] (на итальянском языке). Il Fatto Quotidiano . Проверено 24 июля 2018 г.
  34. Фостер, Имонн (27 сентября 2015 г.). «Лучший футболист, о котором вы никогда не слышали». World Soccer . Получено 24 июля 2018 г.
  35. ^ Леме де Арруда, Марсело. «IFFHS' Игроки и вратари века для многих стран». RSSSF . Получено 4 октября 2017 г.
  36. ^ Стоккерманс, Карел. «IFFHS' Century Elections». RSSSF . Получено 4 октября 2017 г.
  37. Корона, Андрес (10 ноября 2015 г.). «Хорхе «Магико» Гонсалес, el salvadoreño al que Maradona quiso pero nunca pudo imitar» [Хорхе «Магико» Гонсалес, сальвадорец, которому Марадона хотел подражать, но не мог] (на испанском языке). Вице Спорт. Архивировано из оригинала 29 августа 2017 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  38. Моголло, Альваро (16 марта 2018 г.). «Магико Гонсалес, el idolo cadista al que no ficho el Barcelona por culpa de una Alarma» [Магико Гонсалес, кумир Кадиса «Барселона» не подписал контракт из-за тревоги]. Марка (на испанском языке) . Проверено 24 июля 2018 г.
  39. Раак, Алекс (30 октября 2020 г.). «Der Fußballer, der alles konnte, aber nicht wollte» [Футболист, который мог всё, но не хотел]. Дер Шпигель (на немецком языке) . Проверено 12 июня 2024 г.
  40. Membreño, Orestes (10 апреля 2001 г.). "¿Volverá la magia?" [Вернётся ли магия?] (на испанском языке). ElSalvador.com. Архивировано из оригинала 16 ноября 2013 г. Получено 15 февраля 2012 г.
  41. ^ Ариас, Родриго; Круз, Роберто. «Сальвадор – Список чемпионов». РСССФ . Проверено 23 апреля 2024 г.
  42. ^ Луго, Эрик Франциско; Голобой, Джим; Стоккерманс, Карел. «Центральноамериканские клубные соревнования 1979 года». РСССФ . Проверено 23 апреля 2024 г.
  43. ^ Баллестерос, Фрэнк; Кортни, Барри; Луго, Эрик Франциско; Мендоса, Эдуардо. «Центральноамериканские и Карибские игры 1978 (Медельин, Колумбия)». RSSSF . Получено 23 апреля 2024 г. .
  44. ^ Рейес, Макарио; Луго, Эрик Франциско; Мендоса, Эдуардо. «VIII. Кубок наций КОНКАКАФ 1981». РСССФ . Проверено 23 апреля 2024 г.
  45. ^ Рейес, Макарио; Луго, Эрик Франциско; Мендоса, Эдуардо; Эллерброк, Герберт. «VII. Кубок наций КОНКАКАФ 1977 (НОРСЕКА)» . РСССФ . Проверено 23 апреля 2024 г.
  46. ^ "Бальбоа, Рамос назван в "Команде века" КОНКАКАФ". Soccer America. 14 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Получено 23 января 2024 года .
  47. ^ Леме де Арруда, Марсело. «IFFHS' Игроки и вратари века для многих стран». RSSSF . Получено 29 марта 2024 г. .
  48. ^ Стоккерманс, Карел. «IFFHS' Century Elections». RSSSF . Получено 23 апреля 2024 г.
  49. Эрнандес, Элиза (22 апреля 2013 г.). ""Эль Магико" Гонсалес ingresó al Salón de la Fama" ["Эль Магико" Гонсалес вошел в Зал славы]. Эль Графико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 августа 2024 г.
  50. ^ "59 años de magia" [59 лет волшебства]. Эль Графико (на испанском языке). 13 марта 2017 года . Проверено 29 августа 2024 г.

Внешние ссылки