Judgementall Hai Kya ( перевод: Вы осуждаете? ) — индийский чёрный комедийный фильм 2019 года на хинди [9] , снятый режиссёром Пракашем Ковеламуди по сценарию Каники Дхиллон , в главных ролях Кангана Ранаут и Раджкуммар Рао [10] [11], продюсерЭкта Капур , фильм был выпущен в кинотеатрах Индии 26 июля 2019 года. [2] [12] Фильм получил положительные отзывы за актёрскую игру (особенно Ранаут и Рао), сюжет, режиссуру, диалоги, производственные ценности и операторскую работу.
Бобби — странная богатая молодая женщина, живущая одна в Мумбаи и работающая артисткой дубляжа. В детстве она вмешалась в драку между своими родителями, в результате чего они упали с террасы и разбились насмерть. Когда продюсер касается ее на работе, она реагирует, разрезая ему нос ножом. Затем ее отправляют в психушку . Ее дядя управляет ее имуществом и предлагает ее дом в аренду молодой супружеской паре. Кешав — муж Римы. Бобби одержим парой, шпионит и постоянно преследует их. Рима погибает в пожаре на кухне, когда взрывается бутылка пестицида. Бобби подозревает Кешава и пытается заставить полицию расследовать его, но они не находят никаких доказательств. Ей мерещится, что Кешав угрожает ей, и она бьет его стулом перед полицией. Ее возвращают в психушку. Выясняется, что ей мерещится; Во время лечения электрошоком она вспоминает, что бросила пестицид в жену, потому что ей привиделся таракан на ней.
Два года спустя Бобби принимает лекарства, но не выходит из дома. Ее двоюродный брат в Лондоне устраивает Бобби дублером в переосмыслении Рамаяны , которое она помогает проектировать. Когда Бобби встречает нового мужа ее кузины, им оказывается Кешав. Кешав предупреждает жену, что Бобби нестабилен, но жена ему не верит. Бобби начинает терять себя в образе Ситы , которую она дублерит. Она считает, что Кешав — это Раван , и ей нужно победить его. Кешав паникует и обращается к ее бывшему парню Варуну, который подтверждает, что она одержима вещами и представляла его преступником. Он врывается в ее дом и находит коробки с фотографиями, на которых вместо жены Кешава фотошопом вставлен Бобби. Фотография свадьбы Кешава с ее кузеном доказывает, что Бобби заранее знал, что они поженились.
Кешав сталкивается с Бобби. На следующее утро он говорит своей жене, что Бобби пытался поцеловать его, а она в свою очередь говорит его жене, что он пытался изнасиловать ее. Когда она позже видит Кешава за кулисами, она хватает топор и гонится за ним, перерезая веревку, от которой падает свет. Боясь, что она кого-то ранила, она пускается в бега и приобретает трех друзей-галлюцинаторов. Они отводят ее в библиотеку, где она исследует Кешава и думает, что нашла доказательства того, что он серийный убийца, который берет новые личности и убивает своих жен. Она возвращается в дом, чтобы противостоять ему, одетая как Сита, связывает свою беременную кузину и, когда приходит Кешав, угрожает ему. Кешав пытается урезонить ее, прежде чем раскрыть, что он действительно серийный убийца. Он даже убил свою первую жену, бросив в нее спичку после того, как Бобби покрыл ее пестицидом. Бобби сражается с ним, и она и ее кузен оба спасаются, когда Кешав сгорает заживо тем же способом, которым сгорали его жертвы. В конце она шагает по улице Лондона, окруженная своими галлюцинациями, гордо заявляя, что она та, кто она есть, и не изменится.
Основные съемки фильма начались 16 мая 2018 года в Мумбаи. [11] После завершения съемок в Мумбаи съемочная группа отправилась в Лондон для следующего графика. Фильм был завершен 9 июля 2018 года в Лондоне. [16]
Музыку к фильму написали Арджуна Харджай , Рачита Арора , Танишк Багчи и Дэниел Б. Джордж, а тексты написали Пракхар Варунендра, Кумаар , Танишк Багчи, Раджа Кумари и Пракахар Вихан. Фоновая музыка написана Дэниелом Б. Джорджем.
4 марта 2018 года продюсер Экта Капур опубликовала в Twitter первые два постера фильма, на каждом из которых были изображены два главных героя — косоглазый Ранаут и Рао, подносящий средние пальцы к глазам; Капур намекнул на тему психической нестабильности, подписав: «Пришло время вывести безумие из себя... Потому что здравомыслие переоценено!» [18] В интервью писательница Каника Диллон назвала фильм «причудливым триллером» [19]
5 марта Balaji Motion Pictures выпустила еще два первых постера, изображающих обоих главных героев на местах преступлений. На следующий день, 6 марта, были выпущены еще два постера к фильму, на которых главные герои Кангана Ранаут и Раджкуммар Рао позируют в «причудливых» и опасных позах — Ранаут с ножом в наполненной водой ванне, окруженной электронными гаджетами на ее краю, и Рао, держащий мясницкий нож и разрезающий яблоко, с кровью, сочящейся из его руки. [20]
11 октября 2018 года продюсеры выпустили новый постер, составленный из двух оригинальных постеров с косоглазым Ранаутом и Рао, показывающим средние пальцы, чтобы показать дату выхода фильма. [21] Дата выхода фильма изменена на 21 июня 2019 года . [22] Рао объявил новую дату в своем аккаунте Twitter вместе с новым постером фильма. [12] Дата выхода была дополнительно продлена до 26 июля 2019 года 7 мая 2019 года компанией Balaji Motion Pictures . [2]
Рекламные акции фильма также были окутаны скандалом, поскольку ведущая актриса Кангана Ранаут, по-видимому, допрашивала журналиста [23] за его личные замечания о ней, а также Рани из Джханси. Инцидент принял более отвратительный оборот, когда Гильдия журналистов индустрии развлечений Индии решила бойкотировать [24] Кангану Ранаут, пока она не принесет безоговорочных извинений. Продюсер фильма Экта Капур принесла безоговорочные извинения от ее имени.
В июне 2019 года название фильма было изменено на Judgementall Hai Kya из-за возражений Индийского психиатрического общества (IPS), которое подало жалобу в Центральный совет по сертификации фильмов (CBFC), утверждая, что оригинальное название, Mental Hai Kya , принижает проблемы психического здоровья. [25] [26] [27]
Фильм был сертифицирован Британским советом по классификации фильмов как фильм продолжительностью 116 минут и был выпущен 26 июля 2019 года. [3]
После выхода Judgementall Hai Kya получил весьма положительные отзывы от кинокритиков, которые высоко оценили игру Ранаута и Рао. [28] На индийском сайте-агрегаторе кинорецензий The Review Monk фильм получил среднюю оценку 6,5/10 на основе 28 рецензий и 86% положительных отзывов критиков. [29] На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 67% на основе 15 рецензий со средней оценкой 6,6/10. [30]
Stutee Ghosh из The Quint дал оценку 4/5, заявив: «Фильм — восхитительно захватывающее приключение, показывающее мир глазами человека, который чувствует себя изгоем», похвалив главные роли, сказав: «Кангана и Раджкумар Рао на высоте, давая нам редкое понимание эмоционального и физического состояния своих персонажей. Они гарантируют, что вы не оторвете глаз от экрана ни на мгновение». [32] Раджа Сен из Hindustan Times дал оценку 4/5 и посчитал, что эта гладкая, остроумная комедия может предложить больше, как «умная, значительная сатира». Высоко оценивая игру, он сказал: «Это прекрасно сыгранный фильм с превосходной игрой Амриты Пури, Сатиша Каушика и Джимми Шергилла, не говоря уже о Рао, но это полностью зависит от плеч Ранаут, и она обеспечивает как жизненную силу, так и достоверность». В заключение он рекомендовал смотреть фильм как «несущий проповеди на плакатах» и высказал мнение: «Это фильм о злонамеренном введении в заблуждение и обоснованности наших повествований — особенно тех, которые помечены как неверные. Можно наброситься на таракана, даже если вы единственный, кто его видит. Насекомое может быть особенностью». [33] Вики Лалвани из SpotboyE дала фильму 4/5 звезд, заявив: «Как два актера могут так хорошо дополнять друг друга! Они почти поочередно выглядят сумасшедшими, уязвимыми, невинными и угрожающими в своих сценах, что в свою очередь держит вас на краю сиденья», похвалив игру Канганы, сказав: «Это определенно лучшая игра Канганы Ранаут на сегодняшний день. Ее язык тела безумно удивителен — то, как она ходит в нескольких сценах, постоянно оглядываясь. Ее подача диалогов безупречна — она изливает именно то, что требует ее персонаж. Вы можете заметить, что она сделала так много импровизации сверх того, что требовал режиссер». [34]
Шрипарна Сенгупта из The Times of India дала фильму оценку 3,5/5 звезд, найдя стиль повествования Ковеламуди «причудливым и резким». Похваляя игру Ранаута, она назвала ее «блестящей», что касается Рао, она почувствовала, что он вписался в «свою слегка мужественную, резкую личность как влитой». В заключение она полагает: « Judgementall Hai Kya сохраняет элемент саспенса живым до самого конца, поскольку он выходит за рамки как темный, психологический детектив с вплетенным в него социальным посланием, которое невозможно игнорировать». [35] Чару Такур из India Today дал оценку 3,5/5 звезд, похвалил режиссера Ковеламуди, заявив: «Пракаш Ковеламуди заслуживает аплодисментов за то, что он вышел за рамки обычного детектива, снял необычный триллер, который заставляет людей думать и впитывать информацию. Он проникает в ту сферу, куда Болливуд редко заходит», похвалил главных актеров, сказав: «Кангана — фейерверк в Judgementall Hai Kya. Она идеально играет персонажа, правильно улавливая нюансы и причуды. Она привносит в Бобби некоторую детскую уязвимость, и это выделяет ее. Раджкумар сохраняет свои позиции в роли резкого и мужественного Кешава и демонстрирует одну из своих лучших ролей». [36] Коимои дал фильму оценку 3,5/5, заявив: «В общем и целом, это не обычный фильм. От трактовки до повествования — все кричит о безумии. С другой стороны, история достаточно сильна, чтобы подкрепить ее сумасшедшую сторону. Кангана Ранаут, безусловно, королева, но эта колода карт может предложить множество тузов».
Гауранг Чаухан из Times Now, оценив фильм на 3/5 звезд, называет его «единственным в своем роде фильмом», высоко оценивая игру главных актеров Ранаут и Рао, а также актерский состав второго плана, он написал: «Этот фильм принадлежит Ранаут, и она просто бьет в цель». В заключение он высказывает мнение: «Попробуйте этот фильм из-за его уникальности, эксцентричности, потрясающих моментов, технического блеска и феноменальной игры Канганы Ранаут и Раджкумара Рао. Посмотрите его». [37] Шубхра Гупта из The Indian Express дал 3/5 звезды и заявил: «Это тот фильм, который резко разделит аудиторию. И так и должно быть. Как только я начал видеть в нем бормотание другого ума, я купил его как выходку, как бурлеск, где все не так, как есть. У меня были проблемы с некоторыми из них, но мне очень понравилось остальное», похвалил главные роли, сказав: «Рао играет свою роль с живостью, а Ранаут идеально попадает во все ноты». [38] Сайбал Чаттерджи из NDTV дал 3/5 звезды, заявив: «Кангана — живой провод. В фильме есть моменты, когда она, кажется, слишком старается произвести впечатление. Но когда она более сдержанна, она полностью контролирует ситуацию. Раджкумар Рао — полная противоположность: он обнажает себя понемногу с исключительным контролем. Он — идеальный фон для Канганы, находящейся на грани. Вместе они вызывают полное поглощение. И это помогает фильму преодолеть менее убедительные моменты и в конце концов превратиться в сильное, содержательное заявление о душевных страданиях, вызванных жестокими отношениями». [39]
Раджив Масанд из CNN-IBN заявил: «Хотя вы восхищаетесь попыткой оригинальности, вы не можете не чувствовать разочарования от того, как все это разваливается в конце». Он похвалил актерскую игру и назвал Ранаута солидным. Но он чувствовал, что фильм не дотягивает до величия из-за запутанного сценария, и дал 2,5/5 звезд. [40] Анна ММ Веттикад из Firstpost дала фильму 2,5/5 звезд, посчитала сюжет запутанным и заявила, что создатели провели очень плохое исследование психического здоровья. Фильм в определенных моментах высмеивает проблемы, требующие серьезного внимания. Психологические расстройства вызывают беспокойство, и такое токсичное восприятие может только оттолкнуть людей. Актерская игра великолепна, особенно игра Раджкумара Рао, который, к сожалению, оказался в ловушке плохого сценария. Игра Канганы также приличная, но она могла бы сыграть лучше. [41]
Такие издания, как The Indian Express [42] и The Times of India [43] назвали игру Канганы Ранаут в Judgementall hai kya одной из лучших игр среди женщин-актрис в 2019 году. Рахул Десаи из Film Companion назвал игру Канганы одной из своих любимых игр в хинди-фильмах 2019 года [44]
По данным Bollywood Hungama, сборы фильма в первый день составили ₹ 4,20 крор, во второй день — ₹ 7 крор, а в третий день — ₹ 7,70 крор. Сборы за первый уикенд по всему миру составили ₹ 26,97 крор. [7]
По состоянию на 16 августа 2019 года [обновлять], собрав 39,42 крор рупий в Индии и 5,50 крор рупий за рубежом, фильм собрал в мировом прокате 44,92 крор рупий . [8]