stringtranslate.com

Хулио Сезар Арана

Хулио Сезар Арана дель Агила (12 апреля 1864 — 7 октября 1952) — перуанский предприниматель и политик. Крупная фигура в резиновой промышленности в верхнем бассейне Амазонки , он, вероятно, наиболее известен в англоязычном мире благодаря статьям Уолтера Э. Харденбурга  [ де ] 1909 года в британском журнале Truth , в которых он обвинялся в действиях, которые представляли собой террористическое господство рабства над выходцами из региона. Компания, генеральным директором которой он был, Peruvian Amazon Company , в 1910 году была расследована комиссией, в составе которой работал Роджер Кейсмент . Он был назначен ее ликвидатором в сентябре 1911 года. [1] Позже он обвинил в падении компании британских директоров за пренебрежение управлением перуанским персоналом, [2] руководителем которого он был. Арана был главным виновником геноцида Путумайо : его компания до смерти эксплуатировала и истощала коренное население в обмен на каучук. Предприятие Араны также действовало вдоль рек Какета , Мараньон и Верхний Пурус .

Арана стал сенатором от департамента Лорето с 1922 по 1926 год , и в результате договора Саломона-Лозано , подписанного в Лиме в 1927 году, Перу передало свою собственность в Путумайо Колумбии . Он умер в возрасте 88 лет без гроша в кармане в небольшом доме в Магдалена-дель-Мар , недалеко от Лимы. [3]

Ранний период жизни

Хулио Сезар Арана родился у Мартина Араны в Риохе , Перу , 12 апреля 1864 года. Семья была из Кахамарки , на севере Перу, недалеко от амазонских лесов на востоке. Мартин Арана сделал карьеру на производстве и продаже соломенных шляп в Риохе. [4] Его сын Хулио присоединился к нему в возрасте девяти лет и провел следующие несколько лет, изучая торговлю. В 15 лет отец отправил его в Кахамарку, чтобы он научился бухгалтерскому учету и общему деловому администрированию, вместо того, чтобы видеть, как его сын идет на войну против Чили . [5] [4] После двух лет в Кахамарке Хулио отправился в джунгли, уверенный, что он знает достаточно о бизнесе, чтобы воспользоваться новыми возможностями. Каучуковый бум только начал затрагивать Амазонку, и на тот момент до его пика оставалось еще несколько лет. [5]

Хулио решил переехать в город Юримагуас , который находился на реке Уальяга , притоке реки Мараньон . Оттуда он смог продавать шляпы своего отца через бассейн Амазонки. Он хотел инвестировать в торговлю каучуком, полагая, что сможет заработать намного больше денег. Однако у него не было средств для инвестирования в коммерческое предприятие. В 1888 году он женился на Элеоноре Сумаэте: они знали друг друга еще детьми в Риохе. [6] Ему удалось получить некоторое финансирование от удобного брака: и он пригласил своего нового зятя Пабло Зумаэту присоединиться к нему в бизнесе. Они открыли торговый пост в Тарапото , районе, богатом каучуком и расположенном недалеко от Юримагуаса. [7] Уже в следующем году они купили часть каучукового леса недалеко от Юримагуаса. [8]

Вскоре Арана и Зумаета отправились в регион Сеара в Бразилии, который недавно пострадал от пыльной бури и голода. Они наняли двадцать человек, воспользовавшись своим бедственным положением. Эти люди станут первыми долговыми рабами Араны, которых будут эксплуатировать в обмен на их услуги. [9] [а] В 1889 году Арана пригласил другого зятя, Абеля Аларко, присоединиться к нему в Икитосе , где они могли бы открыть бизнес в городе. Первоначально Арана сосредоточил свой бизнес на торговле и транспортировке вокруг Икитоса, а особенно заинтересовался каучуковыми лесами в бассейне Путумайо . Хулио перенял практику колумбийцев в этом регионе, которые поставили перед собой задачу порабощать и эксплуатировать туземцев для добычи каучука. [10] [11] [б]

Группа уроженцев Уитото, вынужденных работать на «Колонии Индия», плантации, принадлежащей Хулио Сезару Аране.

Резиновый барон

Хулио Арана основал несколько предприятий в сотрудничестве с разными деловыми партнерами в 1890-х годах. Двумя из этих известных партнеров являются Хуан Б. Вега и Луис Ф. Мори, которые основали Vega, Morey y Compania в 1890 году. [c] Другой компанией, основанной в том же году, была Arana y Vega Ltda, коммерческая фирма, имевшая офис на реке Джавари . [13] [14] Эти отношения помогли облегчить транспортировку для расширяющегося предприятия Араны. [15] В 1896 году Арана перевез свою семью в Икитос . [16] [11] В том же году пароход «Гальвез» , принадлежавший Аране и капитаном которого был его брат Лизардо, спустился по реке Карапарана и закупил шесть тонн каучука у поселившихся там колумбийцев. [17] [18]

Арана начал торговать с Бенджамином Ларраньягой и его сыном Рафаэлем в 1896 году. [19] Семья Ларраньяга владела Ла Чоррера, поселением на Игарапаране , где они порабощали местное население для добычи каучука. Некоторые из порабощенных групп коренных жителей, используемых для работы в Путумайо, включают: Уитото , Андоке , Бора , Окайна , Муинане , Ресигарос , Ябуянос, Нонуяс [20] и Юриас . [21] Где-то в 1898 году Арана основал в Икитосе коммерческий дом для своего предприятия. [22] [23] Его крупнейший конкурент в городе, Карлос Фитцкарральд , утонул в результате несчастного случая на реке Урубамба в прошлом году. [24]

Вскоре Арана начал продавать огнестрельное оружие, ликеры и товары другим колумбийцам вдоль Путумайо, ведя деловые переговоры с как можно большим количеством из них. [11] В 1901 году Арана основал компанию Larrañaga, Arana y compañia с Бенджамином Ларраньягой в качестве делового партнера. [25] На Путумайо произошел вооруженный конфликт между семьей Ларраньяга и несколькими другими колумбийскими покровителями, поскольку последний хотел изгнать семью Ларранья из региона. В информации, позже предоставленной Ромуло Паредесом, судьей из Икитоса, говорилось, что Арана прибыл на пароходе Путумайо в Ла Чоррера и выступил посредником во встрече между двумя группами колумбийцев. Было заключено соглашение о выплате Рафаэлю Тобару и его товарищам 50 000 солей, а семьям Кальдеронов Хермано было выплачено 14 000 за поселение, которое они построили на реке Игарапарана. [26] Паредес не назвал дату этой встречи, однако Рафаэль Тобар, Сесилио Плата, Хуан Кабрера и Аквилео Торрес были арестованы в Ла Чоррере в июле 1901 года, а затем отправлены в Икитос в качестве пленников. [27] [28] [29] Эти четверо колумбийцев были первоначальными покровителями резиновых станций Энтре-Риос , Атенас и Ла-Сабана. [17] [d] В рамках предприятия Араны коренные народы, порабощенные на этих резиновых станциях, доставляли латекс в Ла Чорреру, и этот продукт затем отправлялся в Икитос.

К 1902 году на долю предприятия Араны приходилось 8 процентов общего экспорта каучука Икитоса и около 5 процентов его общего импорта. В этом году он стал мэром Икитоса благодаря своему успеху и репутации. [11] К этому времени большинство колумбийских предпринимателей в регионе были на счетах Араны. Если бы колумбийцы Путумайо захотели продать свой каучук, им пришлось бы поехать в Икитос. Из Икитоса им удалось получить необходимые поставки и договориться о кредите. Арана облегчил им все. [31]

В 1903 году Арана основал фирму JC Arana y Hermanos [23] со штаб-квартирой в Икитосе и офисом в Манаусе. [32] [33] [19] Брат Араны Лизардо вместе со своим шурином Абелем Аларко и Пабло Сумаэтой выполняли руководящие должности в этой новой компании. [23] [19] [e] Штаб-квартирой в Икитосе руководил Пабло Зумаета, а офисом в Манаусе - Лизарадо Арана. Зумаэта был генеральным менеджером компании и отвечал за операции в Путумайо, а Лизардо отвечал за коммерческие операции в коммерческом центре Манауса. [34]

Арана встретился с французским исследователем Эженом Робюшоном на борту парохода Араны « Пресиада» примерно в июле 1903 года. Робюшон был заинтригован информацией, предоставленной Араной о его поместьях в регионе Путумайо, и Робюшон решил отклониться от своих первоначальных планов исследований, чтобы исследовать территорию Уитото. . [35] Премьер-министр Перу в 1903 году Хосе Пардо в ноябре 1903 года направил телеграф Аране, предлагая Аране нанять французского исследователя Эжена Робюшона для исследования собственности JC Arana y Hermanos. Контракт между Араной и Робюшоном был официально подписан 30 августа 1904 года, после чего Робюшон согласился проводить географические, этнологические работы среди других подобных исследований, а также фотографировать регион и создавать карты. [36] [37] [38] Робюшон также согласился, что он внесет предложения относительно реформ, «чтобы улучшить и расширить эксплуатацию указанного региона, главным образом в отношении получения каучука». [38]

Карта поместья JC Arana y Hermanos между реками Игара-Парана и Какета

После смерти Бенджамина Ларраньяги в декабре 1903 года Арана выкупила у сына долю Рафаэля. [19] [34] [f] С 1904 года Арана и его компания аннексировали колумбийские каучуковые предприятия, [40] «насчитывающие более 40 поселений». [34] [g] Предприятие Араны осуществило это, побудив колумбийцев продать свои поместья, задолжав колумбийцам, или посредством силовых действий по приобретению поместий Колумбии. [41] [42] После обеспечения Ла Чорреры у Ларраньяги, он выкупил Грегорио Кальдерона [43] и Кальдерон Херманос в Эль-Энканто . [19] Сообщается, что у Кальдерона было 3500 уроженцев Уитото, которые занимались добычей каучука вдоль реки Карапарана, [44] и эта рабочая сила также была приобретена Араной. [45]

Главный дом на Эль-Энканто, каучуковой плантации, принадлежащей предприятию Араны.

В феврале 1904 года пароход «Акреана» , принадлежащий компании Араны , был захвачен бразильскими властями на реке Верхний Пурус , когда он направлялся для доставки припасов сборщикам каучука на притоке Кураньи. Другой пароход под названием «Мерседес» , принадлежавший Карлосу Шарффу , также был захвачен той же группой бразильцев. [46] 30 марта 1904 года «Мерседес» вместе с «Акреана» были использованы для доставки группы из примерно 270 вооруженных бразильцев для нападения на группу перуанцев между реками Чандлесс и Куранья. [47] [48] Деловой представитель Араны на борту «Акреаны» решил отказаться от этого делового предприятия, поскольку было бы опасно путешествовать дальше к первоначальному пункту назначения, и было принято решение оставить груз корабля в устье реки Акко, а затем вернуться обратно в Манаус, в который они прибыли 17 мая. Позже компания Араны подала иск к правительству Бразилии о возмещении убытков, понесенных компанией во время этого инцидента. [49]

Пароход «Либерал» был заказан предприятием Араны и завершен в октябре 1904 года. [50] «Либерал» впервые прибыл в Икитос в декабре 1904 года. По оценкам, эксплуатация этого корабля стоила от 6000 до 7000 фунтов стерлингов в год. [51]

Пароход «Либерал» , принадлежащий Хулио Сезару Аране, загружает каучук.

В 1904 году Арана послал своего зятя Абеля Аларко воспользоваться экономическим кризисом, происходящим на Барбадосе . Барбадос был частой остановкой на маршруте компании Booth Steam Ship Co., по которому каучук доставлялся в Ливерпуль . В течение 9 месяцев к компании присоединились около 200 мужчин с острова, первоначально сроком на 2 года. [52] [34] Некоторые из этих барбадосских мужчин выразили протест британскому вице-консулу в Манаусе, когда узнали, в чем заключается характер их работы в Перу, однако им сказали, что они должны выполнять контракты, которые они подписали с компанией Араны. Некоторые барбадосцы отказались это сделать, и они были взяты под стражу местной полицией и препровождены на лодку, которая должна была доставить их в Путумайо. [53] [54]

Когда барбадосцы прибыли в регион Путумайо в конце 1904 года, их использовали в качестве силовиков против туземцев. [55] [56] Эти люди были иностранцами, не имеющими никакого отношения к людям или земле в Путумайо, и они выделялись. Убежать с территории им было практически невозможно. В конце 1904 года из Ла Чорреры была отправлена ​​экспедиция численностью около тридцати барбадосских мужчин, чтобы основать плантацию Матансас недалеко от реки Какета . [58] Армандо Норманд сопровождал их и позже стал менеджером этой станции. [59] [60] [61]

Первоначально компания Matanzas была основана как совместное предприятие колумбийца Рамона Санчеса и Араны. [62] Расследование, проведенное позже Роджером Кейсментом, установило, что барбадосцы совершили ужасные злодеяния по приказу своих надзирателей. Они были виновниками многих порок и убийств, совершенных против туземцев. [63] Расследование установило, что, когда барбадосцы жаловались или проявляли неповиновение, они «подвергались жестокому обращению и пыткам, за которые они, как британские подданные, похоже, не получили никакой компенсации». [64] [65] [66]

Французский исследователь Робюшон исчез в 1906 году недалеко от места впадения притока Кауинари в реку Какета. [67] [68] Некоторые из фотопластинок Робюшона были позже восстановлены и разошлись по Икитосу. [69] В то время также ходили слухи, что Робюшон был убит сотрудниками Араны за то, что он сделал компрометирующие фотографии жестокого обращения и зверств в Путумайо. [70] [71] Работа Робюшона была посмертно опубликована правительством Перу в 1907 году под названием En el Putumayo y sus afluentes . [72] В этой книге, которую редактировал перуанский генеральный консул в Манаусе Карлос Рей де Кастро, [73] утверждалось, что Робюшон был убит местными каннибалами. [74] Было выпущено 20 000 экземпляров En el Putumayo y sus afluentes за счет правительства Перу, [75] и книга позже будет использоваться в качестве проспекта для компании, основанной Араной в 1907 году. [76] [77] ] [i] Процесс редактирования Рея де Кастро был направлен на то, чтобы изобразить предприятие Араны как « цивилизующую силу » в перуанской Амазонии . [79] [76]

К 1906 году предприятие Араны экспортировало из Путумайо около 1 400 000 фунтов каучука. [80] [81] [82] [j] Арана продолжил свою кампанию против колумбийских покровителей на реке Путумайо, и к 1907 году большинство из них исчезли. Один видный колумбиец, живший на реке Какета, по имени Сесилио Плата, был убит во время мятежа в 1907 году, и Лас жестокодадес в эль-Путумайо и эн-эль-Какета намекнули, что Арана сыграл роль в подстрекательстве к этому восстанию. [k] После смерти Платы два парохода, принадлежавшие Аране, отплыли из Манауса в имение Платы, расположенное у слияния рек Какета и Апапорис , и заняли поместье, которое затем вошло в состав предприятия Араны. [85] В 1907 году Арана временно перевез свою семью в Биарриц во Франции. [86] [л]

Хулио Сезар Арана в 1907 году.

Бенджамин Салданья Рокка первоначально подал уголовное дело против 18 членов компании JC Arana y Hermanos и призвал местные суды провести расследование. [88] [89] Почувствовав, что его игнорируют, Салданья 22 августа 1907 года основал газеты La Sancion и 31 августа La Felpa . В газетах публиковались как разоблачения, так и информация, полученная от бывших сотрудников Arana. La Felpa использовала в центре политическую карикатуру, чтобы донести свою точку зрения. В самом первом выпуске « Ла Фелпа» было четыре разных рисунка с подписями: «Преступления Путумайо: бичевание , увечья, пытки и целевая практика». Ходатайство Салданьи привело к судебному делу против Араны [90] , однако местный суд в Икитосе вынес постановление о том, что они «недееспособны для действий». [91]

Иллюстрация к первому номеру газеты «LA FELPA», издаваемой Saldaña.

26 сентября 1907 года Арана основал перуанскую компанию Amazon и зарегистрировал ее на Лондонской фондовой бирже. [86] Общий капитал этой новой компании составил 1 000 000 фунтов стерлингов, часть которого поступила от различных английских инвесторов, некоторые из которых стали директорами перуанской компании Amazon. [92] Территория этой компании состояла из собственности вдоль рек Игарапарана, Карапарана и Какета, которую Арана ранее приобрела. [93]

Эльдорадо, Ла-Унион и Ла-Резерва были единственными известными колумбийскими поселениями на реке Кара-Парана, и в 1908 году на них совершила набег фирма Араны. [94] [95] Путешествовали американский инженер Уолтер Эрнест Харденбург и его друг Уолтер Перкинс. вдоль реки Карапарана, по пути в Боливию, и они были заключены в тюрьму компанией Араны примерно в феврале 1908 года. Харденбург был захвачен после резни в Ла-Унион и Ла-Резерва, а его друг Перкинс был схвачен в Ла-Резерва. Перкинс рассказал Гарденбургу о зверствах, которые он видел в Ла-Ресерве: и об убийстве Дэвида Серрано вместе с 27 его товарищами, совершенном сотрудниками компании Араны в сотрудничестве с перуанскими солдатами. [96] [97] Эта информация была подтверждена двумя очевидцами, один из которых дал Харденбургу показания по имени Хулио Монтеро, а другие показания по этому инциденту были даны колумбийцем по имени Карлос Мурагайтио в консульство Колумбии. [98]

Салданья опубликовал две статьи в La Felpa от 1 и 8 февраля, в которых подробно описывался нападения на колумбийские поселения на Карапаране. В статьях фигурировал Мигель С. Лоайса, менеджер Араны в El Encanto, в организации этих нападений. [99] [100] [м] Последний выпуск публикаций Салданья Рокка вышел 22 февраля 1908 года. Ему сообщили, что правоохранительные органы направляются, чтобы выпроводить его из Икитоса. Салданье удалось собрать свои документы и передать их матери сына на хранение. Сын решил поручить эту работу Гарденбургу, и эти документы вдохновили Гарденбурга продолжить расследование и разоблачение компании Араны. [102]

Мне было сделано много заявлений о том, что рейд был организован братьями Арана с целью раскулачить колумбийцев, которые были не только конкурентами, но и предлагали убежище бежавшим от преследования компании индейцам. ; и пока эти независимые заведения существовали на Карапаране, индейцы прилетали туда, и существовал способ выхода из этого региона. [н]

Командующий перуанскими войсками в Путумайо в 1908 году Хуан Поллак выдал ордера на арест людей, участвовавших в нападениях 1908 года, и многие из этих преступников были доставлены в Ла Чоррера в цепях. Арана вместе с префектом Лорето Карлосом Сапатой и генеральным консулом Перу в Манаусе вместе отправились на пароходе «Космополита» в Ла Чоррера. Префект Сапата организовал освобождение мужчин, заключенных Поллаком в тюрьму. [106] [107] Информация, позже собранная Роджером Кейсментом, показала причастность Араны к даче Сапате взятки в размере 7000 фунтов стерлингов во время этого инцидента. [108] [o] Британский парламентский комитет, созданный в 1913 году, добился двух заявлений от колумбийцев, одно из которых было приведено к присяге перед уголовным округом Боготы , а второе заявление было подписано в Манаусе. В обоих этих заявлениях утверждалось, что Арана заплатил эту взятку, однако в одном заявлении говорилось, что выплата составила 8000 фунтов стерлингов, а согласно второму заявлению - 5000 фунтов стерлингов. [110] [p] Кейсмент также обнаружил, что перуанский генеральный консул в Манаусе Карлос Рей де Кастро был должником компании Араны в Манаусе на сумму, которая в 1909 году колебалась от 4000 до 5000 фунтов стерлингов. [112] [113] [114]

Иллюстрация Хулио Сезара Араны, опубликованная в газете «La Felpa» в 1908 году.

Хулио Ф. Муриедас, бывший сотрудник Араны, который дал показания Салданье и заявил, что в феврале 1908 года он работал на заставе, принадлежащей Ильдефонсо Гонсалесу, на притоке Курари реки Напо. [115] [q] В показаниях говорилось, что Амадео Бурга, перуанский комиссар, преследовал Мурьедаса по всей реке Напо с намерением убить его, поскольку он был одним из первых показаний, которые обвинили Арану и его синдикат в «ужасных преступлениях» в Путумайо. [115] Муриедас утверждал, что после этого Бурга вместе со своими восемью солдатами отправился в поместье на притоке Тамборьяку, принадлежавшее Матиасу Пересу . Бурга приказал Пересу собрать всех своих рабочих и сообщить им, что теперь они работают в фирме Араны. Бурга пригрозил Пересу, что если он не продаст свое поместье за ​​20 фунтов, то Бурга убьет его. Это заявление было подтверждено другим сторонником Гарденбурга по имени Фермин Торрес, и Торрес утверждал, что поместье Переса действительно стоило около 300 фунтов стерлингов. [116]

В показаниях Торреса описывается «насильственное завладение» и захват Бургой поместья под названием Эль-Пенсамиенто. Мурьедас заявил, что во время дела Пенсамиенто Ильдефонсо Гонсалес был убит во время переправки своих пеонов в реку Тамборьяку. [117] Колумбиец по имени Карлос Мургаитио дал показания, которые появились в Jornal de Comercio в Манаосе, и утверждал, что после того, как Гонсалеса запугали, чтобы он покинул свое поместье, он был убит менеджером JC Arana y Hermanos по имени Оланета. Что касается Гонсалеса, Мургайто заявил, что «этот человек был одним из главных препятствий на пути узурпации спорной территории». [118] Приток Тамборьяку имел переправочный маршрут, который соединял реки Путумайо и реку Напо через приток Кампуйя Путумайо. [119]

Порабощенные туземцы с грузом резины весом 75 килограммов прошли 100 километров без еды.

В мае 1908 года произошел гражданский конфликт между компанией Араны и Дэвидом Казесом, британским консулом в Икитосе и владельцем торговой компании Икитос. Обе фирмы претендовали на поместье под названием Pensamiento, поскольку его владелец недавно умер и был должен обеим компаниям деньги. Очевидно, Арана интересовался этой собственностью, потому что это был лучший путь бегства для туземцев, бегущих из Путумайо к реке Напо . [120] Несколько уроженцев Уитото сбежали из поместья Араны и бежали в сторону Пенсамиенто, где они выразили протест против обращения с ними брату предыдущего владельца, который затем обратился с этим вопросом к Казесу. По словам Казеса, эти туземцы «получили ужасные шрамы от порки», и он пытался добиться их признания в качестве доказательств в суде в Икитосе, однако местный префект «Сапата и суд отослали этих индейцев», и все дело было скрыто. [121] Казесу удалось продать весь каучук на территории до того, как комиссар Амадео Бурга прибыл, чтобы захватить поместье для Араны. Бурга был зятем Пабло Зумаэты, а также сотрудником резиновой фирмы Араны. [122] [123] После этого суды выдали ордер на арест Казеса, и солдаты были отправлены в его дом, который также был британским консульством. [124] [r] Префект Карлос Сапата поставил Казесу ультиматум: либо заплатить пошлину в размере 800 фунтов стерлингов и передать иск Пенсамиенто, либо в его дом вторгнутся власти, которые затем арестуют его, поэтому Казес решил выплатить деньги суду. [125] [s] Туземцы, сбежавшие в Пенсамиенто, были собраны комиссаром Бургой и доставлены обратно в поместья Путумайо. [124]

В 1910 году английский консул Роджер Кейсмент был отправлен в Путумайо для расследования утверждений о том, что барбадосцы совершали зверства против местных жителей, работая на компанию Араны. [127] [128] Ранее, в 1904 году, Кейсмент написал отчет о расследовании Свободного государства Конго , где зверства были совершены против порабощенной местной рабочей силы, которая занималась добычей каучука. Кейсмент не имел юрисдикции расследовать действия самих уроженцев Путумайо, поскольку они не были подданными Англии. Через барбадосских надзирателей, которые были английскими подданными, Кейсмент смог узнать о зверствах, происходящих в регионе. Кейсмент собрал тридцать показаний барбадосских сотрудников, в которых было полно уголовных обвинений. Отчет, составленный Кейсментом, был опубликован в 1911 году и содержал рассказы виновников и жертв злодеяний. [129] [130] Отчет вызвал возмущение и в конечном итоге привел к ликвидации перуанской компании Amazon в 1913 году. 10 декабря 1912 года судья Карлос А. Валькарсель выдал ордер на арест Хулио Сезара Арана, однако суд Икитоса аннулировал этот приказ. [131] Арана и другие важные фигуры, причастные к геноциду в Путумайо, никогда не подвергались судебному преследованию.

Свидетельством популярности деловых партнеров Араны в Икитосе является то, что Пабло Зумаета стал мэром города в 1912 и 1914 годах, а также в период с 1922 по 1923 годы. [132] Когда Виктор Маседо протестовал против ордера на его арест в Лиме, ​​судья, вынесший этот приказ, был уволен с должности. Другие 236 ордеров на арест, выданные в отношении сотрудников Arana, также были отменены. Арана продолжала экспортировать каучук под именем своего делового партнера Сесилио Эрнандеса. Каучук из Путумайо продолжал поставляться в Икитос, а затем в Великобританию. [133] Спустя годы после скандала Хулио Сезар Арана стал сенатором Лорето. [32]

Мучачос де Конфианса , убийцы из числа коренных народов и надзиратели перуанской компании Amazon.

Дальнейшая жизнь

После скандала и ликвидации компании Арана сохранила за собой значительную часть имущества компании, а также местную рабочую силу. Он все еще был достаточно популярен у себя на родине, чтобы стать сенатором Перу в 1921 году. В том же году перуанское правительство передало Аране юридические права на его собственность в Путумайо. Хулио Сезар был одним из самых ярых противников договора Саломона-Лосано , который давал Колумбии права на регион Путумайо вместо Перу. В качестве компенсации за свои потери Хулио потребовал от правительства Колумбии 2 000 000 фунтов стерлингов, однако оно отказалось. [134] [135] Оба правительства согласились уважать уступки, сделанные частным лицам. [134]

Прежде чем граница могла измениться, Арана вместе с Мигелем С. Лоайсой и Карлосом Лоайсой организовали серию вынужденных миграций. [136] В течение следующих 8 лет выходцы с правого берега Путумайо были переселены группами по 50–100 человек в бассейн Ампияку в Лорето , Перу. По меньшей мере 6719 человек из племен витотос , борас , андокес , окаинас и муинане были переселены. Карлос Лоайса заявил, что 50% этой группы вымерло во время переселения: от малярии , оспы , кори и бери-бери. [137]

Спустя годы Арана сыграл роль в обострении политического конфликта, переросшего в войну между Колумбией и Перу . Он был частью группы аристократов, основавших «Патриотическую хунту Лорето». Дочь Хулио была членом хунты, как и его сын Луис А. Арана. Араны предоставили огнестрельное оружие импровизированным силам, которые захватили порт Летисия 1 сентября 1932 года. Четыре месяца спустя было достигнуто соглашение о прекращении огня, которое восстановило статус-кво договора. [138]

Арана продал свои концессии на землю в Колумбии в 1939 году во время Великой депрессии . [135] То ли из-за «серьезной ошибки», то ли из-за мошенничества Хулио, похоже, вышел из ситуации без гроша в кармане. Большая сумма денег, предназначенная Аране по этой сделке, так и не была выплачена при его жизни. [139]

Последние годы жизни Хулио жил в Магдалена-дель-Мар , пригороде Лимы . Хулио Сезар Арана умер в возрасте 88 лет в сентябре 1952 года, «его кончина практически незамечена публикой». Могила Араны сделана из цемента и находится на общем кладбище бедняков. [139] В 1964 году колумбийское правительство выплатило оставшуюся сумму в 160 000 долларов [135] от продажи поместья Путумайо Виктору Исраэлю, который был союзником и долгосрочным деловым партнером Араны. [140]

«Хулио Сезар Арана, его жена Элеонора Зумаэта и другие спутники». Фотография примерно 1940 года.

Смотрите также

Примечания

  1. К тому времени, когда люди из Сеары вышли из лодки, они были должны Аране 30 фунтов стерлингов. [9]
  2. ^ «Методы его компании привели к массовому истреблению племен». Ангус Митчелл, редактор Amazon Journal Роджера Кейсмента. [11]
  3. ^ В 1900 году собственное предприятие Мори стало четвертой по величине фирмой-экспортером в Икитосе. В следующем, 1901 году, он стал сенатором от департамента Лорето . [12]
  4. Этими станциями позже будут соответственно управлять Андрес О'Доннелл , Элиас Мартиненги и Аристидес Родригес для предприятия Араны. [30]
  5. По словам Уолтера Э. Харденбурга: «Эти три монстра вместе с Хулио Сезаром Араной несут ответственность за адские преступления Путумайо, которые будут описаны позже». [19]
  6. По словам Уолтера Э. Харденбурга: «воспользовавшись их невежеством и глупостью, чтобы скандально их ограбить». [19] В информации Нормана Томсона говорилось, что Бенджамин погиб «от симптомов отравления мышьяком», а его сын Рафаэль был заключен в тюрьму в Икитосе. Поместье Ларраньяга было продано Аране, а Рафаэль, по словам источника Томсона, исчез «среди индейцев». [39]
  7. ^ Позже сюда войдут поместья Нуэва-Гранада, Архелия, Ремолино и собственность Ордонес-и-Мартинес на реке Карапарана в Юнионе.
  8. Сезар Арана заявил, что первый контингент барбадосцев прибыл в Путумайо в ноябре 1904 года. [57]
  9. ^ Эта компания, основанная в 1907 году Араной, называлась Peruvian Amazon Company. [78]
  10. В 1906 году таможня Икитоса заявила, что из Путумайо в Англию было перевезено 644 897 килограммов каучука. [83] [84]
  11. Уолтер Э. Харденбург также намекнул, что Арана убил Плату. По словам Гарденбурга: «Именно в эту эпоху на берегах Какеты были убиты Сесилио Плата и его сотрудники за то, что они осмелились вступить в сношения с индейцами этого региона, которые впоследствии были порабощены преступным синдикатом». [37]
  12. Его семья переехала в Лондон ближе к концу 1909 года. Арана нанял 14 обслуживающего персонала, чтобы они присматривали за его семьей в арендованной в Биаритце собственности. [87]
  13. Переведенное название статьи, опубликованной 1 февраля 1908 года, звучит так: «Преступление Леса Патрии», а статья, опубликованная 8 февраля, называлась: «Подробнее о Путумайо - увольнения, поджоги, убийства раненых - нарушения и изнасилования женщины Арана Кой - Лоайза замышляет, готовит и осуществляет нападение - Никакого уголовного наказания». [99] Обе статьи появляются в рукописи Харденбурга 1912 года под названием «Каталог преступлений», опубликованной Национальной библиотекой Ирландии . [101]
  14. Кейсмент начал всю эту цитату так: «Сеньор Тисон объяснил мне это как битву между колумбийцами и перуанцами: колумбийцы пытались спуститься и атаковать Эль-Энканто и, возможно, Ла-Чорреру, и, возможно, лишить компании собственности, поэтому компания принял меры защиты; но, насколько мне удалось установить, я не могу обнаружить, что колумбийцы в то время совершали набег на собственность компании или существовала какая-либо серьезная угроза нападения со стороны колумбийцев». [103]
  15. Эту информацию предоставил английский консул в Икитосе Дэвид Кэйз. [109]
  16. Во втором заявлении, датированном 29 марта 1911 года, говорилось: «В то время в этом регионе было положительно подтверждено, что дон Хулио Арана дал префекту Икитоса 5000 фунтов стерлингов, что кажется правдоподобным, поскольку никаким другим способом мы не можем объяснить, что после за убийства Ла Резерва они должны быть освобождены». [111]
  17. Гонсалесу также принадлежал Эльдорадо на реке Кара-Парана. [94]
  18. Им было приказано окружить дом и арестовать Казеса, если он попытается уйти.
  19. Позже Казес рассказал Роджеру Кейсменту, что ему лично известно, что префект Сапата был подкуплен Араной, чтобы тот освободил заключенных, виновных в нападениях на колумбийские поместья в 1908 году, в обмен на 7000 фунтов стерлингов. [126]

Рекомендации

  1. ^ "№ 28539" . Лондонская газета . 6 октября 1911 г. с. 7306.
  2. ^ «Перуанская компания Amazon: нет возврата акционерам», Рекламодатель (Аделаида, ЮАР: 1889–1931), 20 марта 1914 г., retr 2012 9 24 с http://trove.nla.gov.au
  3. ^ Чарльз К. Манн (2011), 1493: Открытие нового мира, созданного Колумбом, Random House Digital, стр. 258–260, ISBN 978-0-307-59672-7
  4. ^ ab Collier 1968, стр. 39.
  5. ^ аб Гудман 2009, с. 36.
  6. ^ Коллиер 1968, с. 38,43.
  7. ^ Коллиер 1968, с. 43.
  8. ^ Гудман 2009, стр. 36–37.
  9. ^ ab Collier 1968, стр. 46.
  10. ^ Гудман 2009.
  11. ^ abcde Casement 1997, с. 69.
  12. ^ Барклай, Фредерика; Сантос-Гранеро, Фернандо (2002). La Frontera отечественная история экономики и общества Лорето, 1850–2000 гг. Редакция фонда PUCP. стр. 99, 100. ISBN. 978-9972-42-404-5.
  13. ^ Парламентские документы: Специальный комитет по Путумайо. Документы Палаты общин или Палаты лордов. 1913. с. 612.
  14. ^ Сезар Арана 1913, с. 8.
  15. ^ Барклай, Фредерика; Сантос-Гранеро, Фернандо (2002). La Frontera отечественная история экономической и социальной жизни Лорето, 1850–2000 гг. Редакция фонда PUCP. стр. 98–99. ISBN 978-9972-42-404-5.
  16. ^ Коллиер 1968, с. 50.
  17. ^ аб Чириф и Чапарро 2009, с. 87.
  18. ^ Кейсмент 2003, с. 688.
  19. ^ abcdefg Гарденбург 1912, с. 200.
  20. ^ Рабство в Перу 1913, с. 77 250.
  21. ^ Гарденбург 1912, с. 150 200.
  22. ^ Томсон 1913, с. 49.
  23. ^ abc Патерностер 1913, с. 33.
  24. ^ Кейсмент 1997, с. 244.
  25. ^ Валькарсель 2004, с. 50.
  26. ^ Чириф и Чапарро 2009, с. 87-88.
  27. ^ Томсон 1913, с. 51.
  28. ^ Пинеда Камачо 1992, с. 16.
  29. ^ Memoria que el Ministro de Relaciones Exteriores, представленная в соответствии с Законодательным собранием 1903 года. Министерство внешних связей, 1903 год - Перу. 1903. с. 165.
  30. ^ Гарденбург 1912, с. 243 254 257.
  31. ^ Гудман 2009, стр. 37–39.
  32. ^ аб Гудман 2009, с. 269.
  33. ^ Томсон 1913, с. 17.
  34. ^ abcd Goodman 2009, с. 38.
  35. ^ En el Putumayo y sus afluentes 1907, с. 3-4.
  36. ^ En el Putumayo y sus afluentes 1907, с. IX, XV.
  37. ^ аб Гарденбург 1912, с. 350.
  38. ^ аб Томсон 1913, с. 55.
  39. ^ Томсон 1913, с. 86.
  40. ^ Томсон 1913, с. 9.
  41. ^ Томсон 1913, с. 8-9,86.
  42. ^ Гарденбург 1912, с. 200-201.
  43. ^ Гудман 2009, с. 41.
  44. ^ Фуэнтес 1908, с. 114.
  45. ^ Пинеда Камачо 1992, с. 109.
  46. ^ Арбитражный трибунал Бразилиа-Перуано, 1916 г., с. 405.
  47. ^ Гоу 2006, с. 280.
  48. ^ Арбитражный трибунал Бразилиа-Перуано, 1916 г., с. 282.
  49. ^ Арбитражный трибунал Бразилиа-Перуано, 1916 г., с. 393 405.
  50. ^ "Винтовой пароход LIBERAL, построенный Murdoch & Morray" . www.clydeships.co.uk/ .
  51. ^ Кейсмент 1997, с. 443.
  52. ^ Кейсмент 1997, с. 94.
  53. ^ Рабство в Перу 1913, с. 229.
  54. ^ Кейсмент 1997, с. 331.
  55. ^ Гарденбург 1912, с. 40,45.
  56. ^ Рабство в Перу 1913, с. 298 369.
  57. ^ Сезар Арана 1913, с. 14-15.
  58. ^ Рабство в Перу 1913, с. 229 389.
  59. ^ Парламентские документы, том 68, стр. 11,32.
  60. ^ Кейсмент 1997, с. 260.
  61. ^ Рабство в Перу 1913, с. 229-230.
  62. ^ Парламентские документы: Специальный комитет по Путумайо. Документы Палаты общин или Палаты лордов. 1913. с. 613.
  63. ^ Рабство в Перу 1913, с. 114 243.
  64. ^ Гарденбург 1912, с. 40.
  65. ^ МакКуин, Питер (сентябрь 1913 г.). «История жизни преступника. Карьера Армандо Нормана Питера Маккуина». НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ, ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ТОМ XXXVIII: с апреля по сентябрь 1913 г. 38 (38): 943 . Проверено 17 июля 2023 г.
  66. ^ Гудман 2009, с. 67 277.
  67. ^ Гарденбург 1912, с. 289.
  68. ^ Рабство в Перу 1913, с. 250.
  69. ^ Томсон 1913, с. 66.
  70. ^ Гудман 2009, с. 65.
  71. ^ Кейсмент 1997, с. 138.
  72. ^ En el Putumayo y sus afluentes 1907.
  73. ^ Томсон 1913, с. 65.
  74. ^ Кейсмент 1997, с. 138 444.
  75. ^ Томсон 1913, с. 65-66.
  76. ^ аб Гудман 2009, с. 95.
  77. ^ Кейсмент 1997, с. 508.
  78. ^ Кейсмент 1997, с. 508 322.
  79. ^ Кейсмент 1997, с. 444 508.
  80. ^ Коллиер 1968, с. 63.
  81. ^ Кейсмент 2003, с. 656 727.
  82. ^ Томсон 1913, с. 85.
  83. ^ Кейсмент 2003, с. 656.
  84. ^ En el Putumayo y sus afluentes 1907, с. VI.
  85. ^ Оларте Камачо 1911, с. 39-40.
  86. ^ аб Гудман 2009, с. 39.
  87. ^ IWGIA 2013, с. 233.
  88. ^ Валькарсель 2004, с. 391.
  89. ^ Гудман 2009, с. 44.
  90. ^ Валькарсель 2004, с. 98.
  91. ^ Рабство в Перу 1913, с. 190.
  92. ^ Гарденбург 1912, с. 47.
  93. ^ En el Putumayo y sus afluentes 1907, с. XI-XIII.
  94. ^ аб Гарденбург 1912, с. 144.
  95. ^ Гудман 2009, стр. 23–24.
  96. ^ Гарденбург 1912, с. 174-175,202.
  97. ^ Гудман 2009, с. 35.
  98. ^ Каталог преступлений 1912 года, с. 207.
  99. ^ ab Casement 2003, с. 275.
  100. ^ Каталог преступлений 1912 года, с. 183-187.
  101. ^ Каталог преступлений 1912 года, с. 177,183-187.
  102. ^ Гудман 2009, стр. 44–47.
  103. ^ Парламентские документы: Специальный комитет по Путумайо. Документы Палаты общин или Палаты лордов. 1913. с. 20.
  104. ^ Тауссиг 1991, с. 31.
  105. ^ Парламентские документы: Специальный комитет по Путумайо. Документы Палаты общин или Палаты лордов. 1913. с. 20.
  106. ^ Кейсмент 2003, с. 273 278 643 645.
  107. ^ Каталог преступлений 1912 года, с. 209.
  108. ^ Кейсмент 2003, с. 583 645.
  109. ^ Кейсмент 1997, с. 455-457.
  110. ^ Парламентские документы: Специальный комитет по Путумайо. Документы Палаты общин или Палаты лордов. 1913. с. 443.
  111. ^ Парламентские документы: Специальный комитет по Путумайо. Документы Палаты общин или Палаты лордов. 1913. с. 443.
  112. ^ Кейсмент 2003, с. 643.
  113. ^ Коллиер 1968, с. 51.
  114. ^ Кейсмент 1997, с. 444.
  115. ^ ab Каталог преступлений 1912 года, с. 216.
  116. ^ Каталог преступлений 1912 года, с. 139 216.
  117. ^ Каталог преступлений 1912 года, с. 217.
  118. ^ Каталог преступлений 1912 года, с. 206.
  119. ^ En el Putumayo y sus afluentes 1907, с. XIII.
  120. ^ Кейсмент 1997, с. 110.
  121. ^ Кейсмент 1997, с. 455-456.
  122. ^ Гарденбург 1912, с. 333.
  123. ^ Кейсмент 1997, с. 93.
  124. ^ ab Casement 1997, с. 111.
  125. ^ Кейсмент 1997, с. 456.
  126. ^ Кейсмент 2003, с. 583 643 645.
  127. ^ Створка 1997.
  128. ^ Гарденбург 1912, с. 33.
  129. ^ Рабство в Перу 1913, с. 249,290-291.
  130. ^ Гарденбург 1912, с. 265.
  131. ^ Гарсиа Джордан 2006, с. 112.
  132. ^ Альманах 2001, с. 72.
  133. ^ Гудман 2009, с. 259.
  134. ^ аб Гудман 2009, с. 260.
  135. ^ abc Альваро Эчеверри 2011, с. 17.
  136. ^ Гудман 2009, с. 265.
  137. Виктор Сан Роман, Хесус (1 января 1994 г.). Исторические страницы Перуанской Амазонки. Перу / Колумбия: Институт исследований Амазонии Перуаны. стр. 191–192. ISBN 84-89295-80-8. Проверено 18 июля 2023 г.
  138. ^ Гудман 2009, стр. 259–260.
  139. ^ ab Goodman 2009, стр. 260–261.
  140. ^ Сарате Ботиа, Карлос (2019). Амазония 1900–1940: конфликт войны и изобретения фронта (PDF) . Национальный университет Колумбии. п. 34.

Библиография

Альбом фотографий: Viaje de la Comisión Consular al Río Putumayo y Afluentes (на испанском языке). Международная рабочая группа по делам коренных народов. 2013. ISBN 9786124630347.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Хулио Сезаром Араной, на Викискладе?