stringtranslate.com

Список японских придворных чинов, должностей и наследственных титулов

Придворные ранги Японии , также известные на японском языке как икай (位階), являются показателем придворного ранга человека в Японии, основанного на государственной системе . Икай как система первоначально использовался в системе Рицурё , которая представляла собой систему политического управления , использовавшуюся в древнем Китае , и указание ранга бюрократов и чиновников в странах, унаследовавших (классовую систему).

В настоящее время японские придворные чины и титулы относятся к числу почестей, присуждаемых тем, кто долгое время занимал государственные посты, и тем, кто добился выдающихся достижений. В последнее время большинство назначений, если не все, предлагаются посмертно. Недавним обладателем такого придворного звания стал покойный бывший премьер-министр Синдзо Абэ 8 июля 2022 года, получивший младший первый ранг (従一位, дзю ичи-и ). [1] [2]

Придворные звания

Национальная система ранжирования политиков и чиновников, служивших японской династии, возникла в 603 году, когда императрица Суйко ввела в действие Двенадцатиуровневую систему рангов и ограничений . Каждое звание идентифицировалось по цвету короны, которую носил человек, имевший это звание. Было двенадцать рангов: Высшая Добродетель (大徳, дай-току ) , Малая Добродетель (小徳, сё-току ) , Высшая Добродетель (大仁, дай-дзин ) , Малая Добродетель (小仁, сё-дзин ) , Высшая Благопристойность (大仁, дай-дзин ).大礼, дай-рей ) , Меньшая честность (小礼, сё-рей ) , Большая искренность (大信, дай-син ) , Меньшая искренность (小信, сё-син ) , Большая справедливость (大義, дай-ги ) , Малая справедливость (小義, сё-ги ) , Великое знание (大智, дай-чи ) и Малое знание (小智, сё-чи ) , сверху вниз.

Система рангов претерпела несколько изменений и была разработана Кодексом Тайхо , принятым в 701 году. В соответствии с этой системой для членов императорской семьи и вассалов были установлены следующие ранги:

Звания для членов императорской семьи

Император не имел ранга.

Принцы, принцессы и другие члены императорской семьи ранжировались в зависимости от степени их вклада в развитие страны или других факторов следующим образом:

Ранги по предметам

Согласно Кодексу Тайхо, политики и официальные лица, не являющиеся членами императорской семьи, оценивались в соответствии со следующей системой рангов.

С первого по третий ранги

Каждый из рангов с первого по третий делится на старших (正, сё ) и младших (従, дзю ) . Старший первый ранг (正一位, shō ichi-i ) — высший в системе рангов. Он вручается в основном очень ограниченному числу лиц, признанных Императорским двором наиболее лояльными к нации в ту эпоху.

Младший первый ранг (従一位, ju ichi-i ) — второй по величине ранг, который во многих случаях присваивается высшим министрам, главным феодалам и их женам.

Дворян третьего ранга и выше называли кугё .

Последующие сёгуны Токугава имели высшие или почти высшие придворные чины, выше, чем большинство придворных дворян. При вступлении в должность им были присвоены Сё ни-и (正二位, старший второй ранг) придворного ранга, затем Дзю ичи-и (従一位, младший первый ранг) и высший ранг Сё ичи-и (正一位, старший первый ранг) был присвоен им после их смерти. Сёгунат Токугава установил, что придворные чины, присваиваемые даймё императорским двором, основывались на рекомендации сёгуната Токугава, и придворные чины использовались для управления даймё . [3]

Ода Нобунага и Тоётоми Хидэёси были Сё ни-и (正二位, старший второй ранг) [4] и Дзю Ичи-и (従一位, младший первый ранг) [5] соответственно, но оба были повышены до Сё ичи-и (正一位, старший первого ранга) в эпоху Тайсё , примерно через 300 лет после их смерти. [6]

Четвертый ранг

Четвертый ранг делится на старший и младший, и каждый подразделяется на высший (上, дзё ) и низший (下, гэ ) разряды. Старший четвертый ранг, высший уровень (正四位上, shō shi-i no jō ) — высший четвертый ранг, а младший четвертый ранг, нижний уровень (従四位下, ju shi-i no ge ) — самый низкий.

Пятый ранг

Пятый ранг делится на старший и младший, и каждый из них подразделяется на высший и низший разряды. Старший пятый ранг высшей ступени (正五位上, shō go-i no jō ) — высший пятый ранг, а младший пятый ранг низшей ступени (従五位下, ju go-i no ge ) — самый низкий.

Шестой ранг

Шестой ранг делится на старший и младший, и каждый из них подразделяется на высший и низший разряды. Старший шестой ранг высшей ступени (正六位上, shō roku-i no jō ) — высший шестой ранг, а младший шестой ранг низшей ступени (従六位下, ju roku-i no ge ) — самый низкий.

Седьмой ранг

Седьмой ранг делится на старший и младший, и каждый из них подразделяется на высший и низший разряды. Старший седьмой ранг, высший уровень (正七位上, shō shichi-i no jō ) — самый высокий седьмой ранг, а младший седьмой ранг, нижний уровень (従七位下, ju shichi-i no ge ) — самый низкий.

Восьмой ранг

Восьмой ранг делится на старший и младший, а также на высший и низший классы. Старший восьмой ранг, высший уровень (正八位上, shō hachi-i no jō ) — самый высокий, а младший восьмой ранг, нижний уровень (従八位下, ju hachi-i no ge ) — самый низкий.

Начальный ранг

Начальный ранг (初位, сё-и ) делится на высший (大, дай ) и меньший (少, сё ) , каждый из которых подразделяется на высшую и низшую ступени. Высший начальный ранг, высшая ступень (大初位上, дай сё-и но дзё ) — высший начальный ранг, а меньший начальный ранг, низшая ступень (少初位下, сё сё-и но гэ ) — самый низкий.

Система рангов после Реставрации Мэйдзи

Постановление о рукоположении 1887 года реорганизовало систему рангов. Он упразднил начальные чины, а также степени верхних и нижних, четвертых и нижних чинов. Отношения между икаи и придворными должностями также были отменены. Всего тогда существовало 16 рангов, начиная от старшего первого ранга (正一位, shō ichi-i ) до младшего восьмого ранга (従八位, ju hachi-i ) , как показано ниже:

Сандзё Санэтоми был последним живым человеком, получившим высшее первое звание (正一位) в 1891 году, и все последующие награжденные были получены посмертно. Ни одному человеку не было присвоено это звание с 1917 года, когда Ода Нобунага был удостоен посмертно.

Указ о рангах (位階令) 1925 года ограничивал рукоположение исключительно целью присвоения почестей. С момента вступления в силу действующей Конституции в 1947 году вручение званий было ограничено уже умершими, с идеей отмены привилегий, связанных с присвоением почестей, а звания присваивались посмертно.

Сегодня младший первый ранг (従一位) является высшим доступным званием, которое посмертно присваивается в первую очередь лицам, которые, как считается, больше всего принесли пользу нации из бывших премьер-министров. Старший второй ранг (正二位) присваивается многим бывшим премьер-министрам, а младший второй ранг (従二位) — политикам высшего класса, таким как бывшие спикеры национального парламента и бывший председатель Верховного суда. Старший третий ранг (正三位) посмертно присваивается в основном гражданским лицам, которые признаны внесшими наибольший вклад в развитие страны, например, основателям крупных компаний, а также писателям и художникам, представлявшим Японию. Младший третий ранг (従三位) во многих случаях присуждается художникам, создавшим знаменитые шедевры Японии.

Младший первый ранг присваивается непосредственно действующим Императором. Ранги со второго по четвертый присваиваются императорским указом. Награждение пятого ранга или ниже определяется слушанием Кабинета министров и решением Императора на слушании. [6]

Судебные позиции

В эпоху существования системы Рицурё официальная должность при дворе и икай бюрократов были тесно связаны. Например, чтобы стать Канцлером Королевства (太政大臣, daijō daijin ) , высшей должностью в администрации, требовался старший или младший первый ранг (正一位、従一位, shō ichi-i, ju ichi-i ). . Чтобы стать министром левого, правого или центристского движения (左大臣、右大臣、内大臣, садайдзин, удайдзин, найдайдзин ) , он должен был быть либо старшим вторым рангом (正二位, сё ни-и ) , либо младшим вторым рангом. (従二位, дзю ни-и ) . Старшему советнику (大納言, дайнагон ) требовался старший советник третьего ранга (正三位, сё сан-ми ) , а среднему советнику (中納言, чунагон ) требовался младший третий ранг (従三位, дзю сан-ми ) . Младшие советники (参議, санги ) требовали старшего четвертого ранга, низшего уровня (正四位下, сё ши-и но гэ ) . [7]

Государственный совет(太政官, дайдзёкан )

Контролерам требовался младший четвертый ранг старшего класса. Младшим вожатым требовался младший пятый ранг нижнего уровня.

Восемь министерств(八省, хассо )

Министру Центра нужен был старший четвертый ранг старшего класса. Другим министрам требовался старший четвертый ранг нижнего уровня.

Сики(職)

Бюро(寮, рё )

Дивизия внутренней дворцовой стражи(近衛府, конъэ фу )

Дивизия военной гвардии(兵衛府, хёэ фу )

Офис Чемберлена(蔵人所, Куродо-докоро )

Губернатор провинции(地方国司)

Другие

Наследственные титулы

Наследственный титул присваивался Императором члену императорской семьи, дворянину или клану в рамках системы кабане , чтобы обозначить его политический и социальный статус. Этот титул наследовался в семье из поколения в поколение, пока система наследственных титулов не была отменена законом в 1871 году.

Рекомендации

  1. ^ "政府、安倍元首相に最高勲章の贈呈決定(共同通信)" . Yahoo!ニュース(на японском языке) . Проверено 20 августа 2022 г.
  2. ^ "安倍氏に従一位、大勲位菊花章頸飾を授与" . Санкай (на японском языке). 11 июля 2022 г. Проверено 21 сентября 2022 г.
  3. ^ 家格. Котобанк (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 марта 2024 года . Проверено 7 марта 2024 г.
  4. ^ 「麒麟がくる」コラム】織田信長はどんどん昇進。信長は官職についてどう考えていたのか. Yahoo Новости. 6 января 2021 г.
  5. ^ NHK大河ドラマではスルーされた…豊臣秀吉が難敵･徳川家康を自分の配下にするために行った｢特別な提案｣. Президент Онлайн. 17 сентября 2023 г.
  6. ^ abc "叙位最高位「正一位」最後に贈られたのは1917年の織田信長". Новости-постысемь . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 7 марта 2024 г.
  7. ^ プ レ ミ ア ム カ ラ ー 国語便覧: ISBN 978-4-410-33912-7 , стр. 56–57, 2017 г. (Сукен Шуппан) 
  8. ^ Сказка о Гэндзи: (Penguin Classics Deluxe Edition)