Томас Родни Бергер, QC OC OBC (23 марта 1933 - 28 апреля 2021) был канадским политиком и юристом. В начале 1960-х годов он некоторое время был членом Палаты общин Канады , а затем занялся провинциальной политикой. Он возглавлял Новую демократическую партию Британской Колумбии большую часть 1969 года, до Дэйва Барретта . Бергер был судьей Верховного суда Британской Колумбии с 1971 по 1983 год. В 1974 году Бергер стал королевским комиссаром по расследованию трубопровода в долине Маккензи , результаты которого были опубликованы в 1977 году. занимал различные государственные должности. Он был членом Ордена Канады и Ордена Британской Колумбии .
Томас Родни Бергер родился 23 марта 1933 года в Виктории, Британская Колумбия . [1] Он был сыном сержанта Королевской канадской конной полиции Теодора Бергера и Нетти Элси Перл, урожденной Макдональд. [2] Бергер получил степень бакалавра искусств и бакалавра права в Университете Британской Колумбии в 1955 и 1956 годах соответственно. [2]
Томас Р. Бергер был избран в возрасте 29 лет в Палату общин на выборах 1962 года , представляя партию Ванкувер-Беррард от Новой демократической партии . [1] Однако на выборах 1963 года он потерпел поражение от либерального оппонента Рона Бэсфорда . [1]
Он был избран в Законодательное собрание Британской Колумбии на выборах 1966 года до нашей эры . [1] Описанный как «спешащий молодой человек», [3] Бергер бросил вызов давнему лидеру BC CCF/NDP Роберту Страчану за лидерство в партии в 1967 году. Страчан победил Бергера, но, почувствовав ветер перемен, подал в отставку в 1969 году. Бергер победил другого молодого MLA, Дэйва Барретта , и выиграл съезд лидеров , и многие ожидали, что он приведет НДП к ее первой победе на всеобщих выборах. Премьер-министр социального кредита У.АК Беннетт объявил о досрочных досрочных выборах , и вместо победы НДП Бергера потеряла четыре места. Он быстро ушел в отставку, и его место занял Дэйв Барретт . [4] Последний год Бергера в качестве MLA был 1969 год. [2]
Бергер был адвокатом Нисгаа в деле Колдер против Британской Колумбии (Генеральный прокурор) , которое положило начало концепции титула аборигенов в канадском законодательстве. [1] [5]
Назначенный в Верховный суд Британской Колумбии в 1971 году, он занимал должность судьи до 1983 года. [2] [6] Бергер уделял большое внимание обеспечению того, чтобы промышленное развитие на землях аборигенов приносило пользу этим коренным народам . Он, возможно, наиболее известен своей работой в качестве Королевского комиссара по расследованию трубопровода в долине Маккензи , результаты которого были опубликованы 9 мая 1977 года. [7] [8]
В 1981 году, когда Канада обсуждала достоинства различных положений предложенной Канадской Хартии прав и свобод , Бергер написал открытое письмо в газету The Globe and Mail , утверждая, что права канадских аборигенов и женщин должны быть включены в любую предлагаемую Хартию прав и свобод. устав. В 1983 году Канадский судебный совет объявил ему выговор за эту активность. [9] Вскоре после этого он решил уйти в отставку с поста судьи и вернулся к адвокатской практике. [10] Опыт и репутация Бергера в области тщательной и независимой оценки были сразу же восприняты как преимущество для общин коренных народов. Приполярная конференция инуитов пригласила его возглавить Комиссию по обзору коренных народов Аляски (1983–1985), кульминацией которой стала публикация книги « Деревенское путешествие» (1985). [11] [12]
В 1995 году Томас Бергер был назначен специальным советником генерального прокурора Британской Колумбии для расследования обвинений в сексуальном насилии в школе для глухих Иерихон-Хилл. Бергеру было поручено расследовать эти обвинения и подготовить отчет. Его рекомендация об оказании помощи и компенсации тем, кто подвергся насилию, была принята. [13] [10] [14]
Бергер был назначен председателем Ванкуверской комиссии по реформе избирательной системы в 2003 году. [15] Комиссия рекомендовала изменить систему представительства в Ванкувере в целом на систему представительства на уровне округов. [16] [17] Однако эта рекомендация была отклонена на референдуме, состоявшемся 16 октября 2004 года. [18]
Назначенный в 2005 году посредником для разрешения тупиковой ситуации между Канадой, Нунавутом и Нунавутом Туннгавик. Бергер, зарегистрированный в рамках реализации Соглашения о земельных претензиях Нунавута, [19] Бергер завершил «Проект Нунавут» в 2006 году. В его отчете рассматриваются фундаментальные изменения, необходимые для реализации статьи 23 (Занятость инуитов в правительстве) Соглашения о земельных претензиях Нунавута, включая необходимость создания сильной системы образования коренных народов. [20]
В 2017 году Бергер был советником Британской Колумбии в ее оспаривании одобрения Канадой трубопровода Trans Mountain . [21]
Бергер возглавлял королевскую комиссию по законодательству о семье и детях с 1973 по 1975 год. Он был комиссаром по расследованию трубопровода в долине Маккензи с 1974 по 1977 год . Инуитское здравоохранение. [24] В 1978 году индийские банды и организации, такие как Союз вождей Британской Колумбии, Братство коренных народов и Организация коренных народов, активно лоббировали индейцев с целью контроля над предоставлением медицинских услуг в их собственных общинах и отмены ограничительных мер». руководящие принципы, представленные в сентябре 1978 года, для исправления злоупотреблений в сфере здравоохранения и борьбы с опасностями для здоровья окружающей среды, вызванными загрязнением ртутью и фторидами, затрагивающими отдельные сообщества». [25] В сентябре 1979 года Дэвид Кромби, либерально настроенный реформатор, будучи министром здравоохранения и социального обеспечения при премьер-министре консервативного правительства Джо Кларке, опубликовал заявление, представляющее «текущую практику и политику федерального правительства в области здравоохранения Индии». Кромби заявил, что «федеральное правительство намерено присоединиться к представителям Индии в фундаментальном обзоре вопросов, связанных со здравоохранением Индии, когда представители Индии разработают свою позицию, и политика, вытекающая из этого обзора, может заменить эту политику». [25] Кромби назначил доктора Гэри Голдторпа комиссаром федерального расследования (известного как «Расследование Голдторпа») по «предполагаемым злоупотреблениям при оказании медицинской помощи в Алерт-Бэй, Британская Колумбия». [25] В 1980 году судья Бергер, [26] который возглавлял свою третью королевскую комиссию, занимающуюся здравоохранением индейцев и инуитов, рекомендовал Кромби «чтобы были более широкие консультации с индейцами и инуитами относительно реализации программ здравоохранения и чтобы ежегодная сумма составляла 950 000 долларов США». был выделен для распространения Национальным индийским братством для развития структур медицинских консультаций внутри национального индийского сообщества». [25] Преемница Кромби на посту министра здравоохранения и социального обеспечения от либеральной партии Моник Бегин приняла рекомендации Бергера, положив начало изменениям в сфере здравоохранения. [24]
В 1989 году он был удостоен звания кавалера Ордена Канады . [27] [28] В 2004 году он получил Орден Британской Колумбии . [29] По состоянию на 2006 год он заседал в консультативном совете Ордена Канады, который исследует заслуги будущих членов Ордена и консультирует генерал-губернатора Канады по поводу новых назначений. Он был почетным членом Королевского военного колледжа Канады , студент № S153. В 2012 году он был награжден медалью «Бриллиантовый юбилей королевы Елизаветы II ». [30] [31]
Бергер умер от рака 28 апреля 2021 года в Ванкувере . [1]
Эдгар З. Фриденберг в статье в «Нью-Йоркском обзоре книг» в 1982 году назвал Бергера «возможно, самым эффективным и, безусловно, самым уважаемым защитником коренных народов Канады». [23] [2] Бергер утверждал, что примирению между коренными и некоренными народами может способствовать канадская судебная система. В своем обсуждении жизни Бергера Суэйзи утверждает, что Бергер «верит и страстно верит в целостность канадской системы справедливого правосудия и сопутствующей ей юриспруденции». [32] На протяжении всей своей карьеры Бергер посвятил свою жизнь юриспруденции и политике. Он получил признание за свою работу по расследованию трубопровода в долине Маккензи и последующую публикацию отчета Бергера . В качестве комиссара Бергер рекомендовал «по экологическим соображениям не строить никаких трубопроводов и не создавать энергетических коридоров через Северный Юкон» [33] , а также откладывать любое строительство трубопровода до тех пор, пока не будут урегулированы претензии местных жителей. Несмотря на свою веру в судебную систему, Бергер признавал, что существуют определенные вопросы, которые можно решать вне суда. Суэйзи утверждает, что «философия, присущая всем тринадцати» отчетам Королевской комиссии Британской Колумбии по законодательству о семье и детях, членом которой был Бергер, «заключается в том, что юридические санкции во многих случаях должны быть последними». прибегнуть к этому средству, и с этой целью рекомендации сосредоточены на эффективном использовании человеческих, а не законодательных решений». [34]
В 2005 году три стороны согласились на назначение Томаса Бергера посредником…