stringtranslate.com

Святилище Канда

Святилище Канда (神田明神, Kanda-myōjin , официально 神田神社Kanda-jinja )синтоистское святилище , расположенное в районе Тиёда, Токио , Япония . Святилище существует 1270 лет, но его нынешнее строение несколько раз перестраивалось из-за пожаров и землетрясений. Оно расположено в одном из самых дорогих районов Токио. Святилище Канда было важным святилищем как для воинов, так и для граждан Японии, особенно в период Эдо , когда сёгун Токугава Иэясу отдавал дань уважения святилищу Канда. [1] Отчасти из-за близости святилища Канда к Акихабаре , святилище стало Меккой для технофилов , часто посещающих Акихабару.

История

Святилище Канда было впервые построено во второй год эры Тэнпё (730 г. н. э .) в рыбацкой деревне Сибасаки, недалеко от современного района Отэмачи . Чтобы приспособиться к расширению замка Эдо , святилище было позже перенесено в бывший район Канда в 1603 году, а затем снова перенесено на современное место на небольшом холме недалеко от Акихабары в 1616 году. Святилище много раз перестраивалось и реставрировалось. Нынешнее сооружение было разрушено во время Великого землетрясения Канто 1923 года и восстановлено в 1934 году из бетона, и, таким образом, пережило бомбардировку Токио во время Второй мировой войны , в отличие от многих исторических сооружений Японии. В святилище Канда ведутся реставрационные работы, и работы продолжаются и сегодня.

Благодаря своей близости к электрическому городку Акихабара , святилище стало Меккой для технофилов , которые часто посещают Акихабару. В святилище Канда продаются талисманы, специально предназначенные для благословения электронных устройств от возможных повреждений. [2]

Архитектура

Дзуйсин-мон

Двухэтажные главные ворота, Дзуйсин-мон (隨神門), отмечают вход в святилище Канда. Дзуйсин-мон был реконструирован в 1995 году из кипарисового дерева и построен с крышей в стиле иримоя . Здание святилища построено в синтоистском стиле Гонгэн-дзукури . Оно окрашено в ярко-красный цвет и украшено золотом и лакированными интерьерами. На территории здания можно найти множество скульптур почитаемых ками .

Почитаемый Ками

Три главных почитаемых ками — Дайкокутэн , Эбису и Тайра-но-Масакадо . Поскольку Дайкокутэн и Эбису оба принадлежат к Семи богам удачи (по-японски «Ситифукудзин»), святилище Канда является популярным местом для бизнесменов и предпринимателей, где они молятся о богатстве и процветании.

Тайра-но Масакадо был землевладельцем, государственным чиновником, который возглавил массовое восстание против правительства Хэйан и объявил себя «Новым императором» (新皇). Позже он был возведен в статус местного ками из-за смеси страха и почтения. Он является важной фигурой в истории святилища. После своего поражения в 940 году нашей эры он был обезглавлен Фудзиварой -но Хидэсато , а его отрубленная голова была доставлена ​​в район Сибасаки ( Эдо ) в деревянном ведре (首桶) и похоронена на невысоком холме недалеко от места расположения святилища сегодня. Местные жители, которые уважали его неповиновение и боялись его проклятия, поместили его в святилище Канда, и его дух, как говорят, следит за окрестностями. Ходили слухи, что когда его святилище пришло в упадок, разгневанный дух Масакадо вызвал стихийные бедствия и эпидемии на близлежащих землях. Говорят также, что Токугава Иэясу чувствовал себя неуютно из-за того, что его замок строился рядом со столь могущественным духом, и поэтому решил перенести святилище Канда на его современное место.

В период Мэйдзи император Мэйдзи столкнулся с общественным давлением, требующим включить святилище Канда в Десять святилищ Токио (東京十社, Tokyo Jissha ) , но не решился сделать это из-за ассоциации святилища с Тайра-но Масакадо, который считался опасным антиправительственным демагогом . Это было временно решено путем исключения Тайра-но Масакадо из числа почитаемых ками. Однако дух Масакадо оказался настолько популярен среди простолюдинов, что его символически вернули в святилище после Второй мировой войны .

Фестивали

Фестиваль Канда (Канда Мацури) — один из трех главных синтоистских фестивалей Токио, основанный в 1600 году Токугавой Иэясу в честь его решающей победы в битве при Сэкигахаре . В то время фестиваль был достаточно важным, чтобы называться государственным, и его богато украшенные микоси проносились по главным улицам и в замок Эдо, так что даже сёгун мог наблюдать за празднованием. Сегодня он проводится в честь почитаемого ками и отмечается около 15 мая каждого нечетного года.

В январе в святилище Канда также проводится фестиваль Дайкоку.

Культурные ссылки

В аниме и мультимедийной франшизе Love Live! School Idol Project персонаж Нозоми Тодзё служит жрицей в святилище Кандамиодзин, в то время как она и другие члены главной героини идол-группы μ's тренируются, бегая вверх и вниз по лестнице, ведущей к святилищу. В 2015 году администраторы святилища назвали Нозоми официальным талисманом. [3]

Изображения

Ссылки

  1. ^ «Посещаете Японию в мае? Наслаждайтесь фестивалем Канда в Токио! | MOSHI MOSHI NIPPON | もしもしにっぽん» . МОШИ МОШИ НИППОН | もしもしにっぽん(на японском языке). 17 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 года . Проверено 3 сентября 2017 г.
  2. ^ "Kandamyoujin shrine sells IT talismans". KandaMyoujin.or.jp . Архивировано из оригинала 2015-12-08 . Получено 2015-12-05 .
  3. ^ 神田明神 [@kanda_myoujin] (2 января 2015 г.). "TOKYO MXテレビで、アニメ「ラブライブ!」が、1 4 января 23 から 放送されます。 神田明神公式アイドルの「東條 希」が出演していて、神田明神もアニメ中に出てきます。 僕、ししまいも応援していますよm(_ _)m» ( Твит ) – через Twitter .

Внешние ссылки