stringtranslate.com

Екатерина Велика

Ekatarina Velika ( серб. кириллица : Екатарина Велика , букв. « Екатерина Великая »), иногда сокращённо EKV ( серб. кириллица : ЕКВ ) — сербская и югославская рок- группа из Белграда , одна из самых успешных и влиятельных югославских музыкальных групп.

Первоначально названная Katarina II ( сербская кириллица : Катарина II , букв. «Екатерина II»), группа собрала преданных поклонников, которые значительно усилились и расширились после смерти ее фронтмена Милана Младеновича в 1994 году, что привело к распаду группы. Ядро группы состояло из певца и гитариста Милана Младеновича, клавишницы Маргиты Стефанович и басиста Бояна Печара , а остальные участники в основном оставались в группе на сравнительно короткие периоды времени.

История

Пост-панк годы (1982–1986)

Катарина II

В феврале 1982 года, после распада Šarlo Akrobata , 24-летний гитарист и вокалист Милан Младенович решил сформировать новую группу со старым другом — 22-летним гитаристом Гаги Михайловичем . Снова играя музыку вместе после того, как несколько лет назад были товарищами по группе в Limunovo Drvo, Младенович и Михайлович решили назвать свою новую группу Katarina II в честь безответной любви Михайловича — девушки по имени Катарина. Завершали инаугурационный состав Katarina II Душан Деянович (еще один бывший участник Limunovo Drvo) на барабанах и Зоран «Шваба» Радомирович на бас-гитаре.

В конце 1982 года, после выступления в кинотеатре «Топчидерска звезда», к группе присоединилась 23-летняя пианистка с классическим образованием Маргита Стефанович . Вскоре после этого ритм-секция покинула группу: Радомирович присоединился к Du Du A , а Деянович перешел к непримиримым конкурентам Disciplina Kičme .

Вакантное место барабанщика занял Бранко «Манго» Куштрин (ранее из Grupa I ), но после того, как он ушел в течение месяца, новым барабанщиком стал бывший коллега Милана по группе Šarlo Akrobata Иван «VD» Вдович . В то же время, в начале 1983 года, к ним присоединился Боян Печар (бывший басист VIA Talas ) на басу. Весной 1983 года группа приняла участие в Загребской биеннале, получив положительные отзывы. Вскоре после этого был записан материал для дебютного альбома, в записи которого принял участие актер Светислав Гонцич, игравший на свистульках . Запись материала была завершена в студии Энцо Лесича Druga Maca, однако материал оказался непригодным для использования по ряду причин, большинство из которых были связаны с плохим техническим оснащением студии.

В следующем году группа приняла предложение от коллеги-музыканта и музыкального руководителя RTV Ljubljana Срджана Марьяновича перезаписать материал для своего дебютного альбома в студиях государственной медиакомпании. Таким образом, одноименный дебютный альбом Katarina II был выпущен в 1984 году на внутреннем лейбле RTV Ljubljana ZKP RTLJ . В основном тексты песен были написаны Младеновичем, за исключением треков «Vrt» («Сад») и «Platforme» («Платформы»), написанных Михайловичем, в то время как музыка была совместной работой между ними, материал был спродюсирован Джордже Петровичем с гостевым участием Марио Челика на конгах и участника Film Юрия «Кузмы Видеосекс» Новоселича на саксофоне. Было выпущено всего 3000 копий альбома, что свидетельствует о низких коммерческих ожиданиях лейбла. [1] Хотя альбом получил хорошие отзывы, в частности, похвалу за успешное соединение описательной лирической чувствительности Младеновича с энергичным звучанием новой волны в таких треках, как «Aut» («Out»), «Jesen» («Autumn»), «Radostan dan» («A Joyful Day»), «Treba da se čisti» («It Ought To Be Cleaned»), «Ja znam» («I Know»), альбом Katarina II не имел коммерческого успеха. В интервью 1985 года Младенович жаловался на плохое качество звука альбома, а также на то, что он чувствовал как отсутствие поддержки со стороны лейбла. [1]

Вскоре после их дебютного альбома группа претерпела еще несколько изменений в составе на фоне разногласий и личных столкновений между Младеновичем и Михайловичем. Михайлович также нарушил закон — за это преступление он получил тюремный срок — и после отбытия наказания получил уведомление от остальных участников группы, что больше не является участником Katarina II. Однако, поскольку Михайлович заявил права на название «Katarina II», он заставил группу использовать другое название. Позже он сотрудничал с Владой Дивлян , прежде чем переехать в Соединенные Штаты , где и проживает с тех пор. Кроме того, барабанщик Вдович ушел из-за проблем со злоупотреблением наркотиками, позже присоединившись к Du Du A и группе Heroji, и был заменен бывшим барабанщиком Luna Иваном «Фирчи» Фесом. Остальные участники продолжили работать как Ekatarina Velika, в честь Екатерины II Российской , или сокращенно EKV. Благодаря постоянным гастролям по всей территории СФРЮ с частыми остановками в Белграде , Загребе и Любляне , а также периодическим появлениям на телевидении, популярность группы постепенно росла.

Екатерина Велика

В начале 1985 года группа записала свой второй студийный альбом на студии SIM в Загребе. Спродюсированный Владимиром Смолецом с гостевым участием Массимо Савича , а также участника Karlowy Wary и совладельца студии SIM Томо ин дер Мюлен , Екатерина Велика подарила группе первые настоящие хиты «Oči boje meda» («Глаза цвета меда»), «Modro i zeleno» («Индиго и зеленый») и «Tattoo». В соответствии с темой трека «Tattoo» обложка альбома, аранжированная Душаном Герзичем, изображает участников группы, расписанных в индейском ритуальном боди-арте. После выпуска альбома 22 марта 1985 года они впервые выступили за пределами Югославии, произведя положительное впечатление на Днях культуры в Турине , Италия . Еще один памятный концерт состоялся в Загребе в рамках обмена музыкальными группами «Bolje vas našli» Белград-Загреб.

К концу 1985 года Fece покинул группу, чтобы отслужить обязательную службу в Югославской народной армии , позже присоединившись к Laboratorija Zvuka , и был заменен Иваном "Raka" Ranković из группы Tvrdo Srce i Velike Uši. В следующем году новый состав выпустил третий студийный альбом S vetrom uz lice ( Faced Against the Wind ), оказавшийся прорывным альбомом, превратившим их в настоящих звезд. Альбом был спродюсирован Миланом Младеновичем, Маргитой Стефановичем и Драганом Чачиновичем. Хиты «Будь один на улице», «Ти си сав мой бол» («Ты — вся моя тоска»), «Новац у рукама» («Деньги в руках») и «Као да же било некад» («Как будто это когда-то было») получили прохладные отзывы критиков, жалующихся на сходство с работами Simple Minds .

После выпуска альбома группа много гастролировала по всей бывшей Югославии, а запись одного из пяти аншлаговых выступлений в загребском клубе Kulušić , сделанная 2 ноября 1986 года, была выпущена в начале 1987 года на концертном альбоме 19LIVE86 . Группа продвигала выпуск концертного альбома в Белграде в январе 1987 года и триумфально выступила в Dom Omladine с шестью аншлаговыми концертами. Весной того же года Иван Ранкович решил покинуть EKV, чтобы сформировать новую группу Ulica Od Meseca со своими старыми коллегами из Tvrdo Srce i Velike Uši. Ранковича заменил актер Срджан Тодорович , бывший участник Disciplina Kičme , в качестве барабанщика, дав свое первое шоу 9 апреля 1987 года на фестивале New Rock, проходившем в парижском клубе La Locomotive . Осенью того же года группа получила награду Sedam Sekretara SKOJa за достижения во втором и третьем студийных альбомах.

Годы альтернативного рока (1987–1991)

Летом 1987 года группа выпустила альбом Ljubav ( Любовь ), спродюсированный группой совместно с австралийским музыкантом Теодором Янни. Он продемонстрировал более гитарно-ориентированное звучание, а также стилизованную обложку, сделанную Маргитой и художником Вуком Видором . Известные треки с альбома включают "Zemlja" ("Земля"), "7 Dana" ("7 дней"), "Pored mene" ("Рядом со мной"), "Ljudi iz gradova" ("Люди из городов") и "Ljubav" ("Любовь"). Он также показал первые признаки депрессивной лирики Милана, примером чего является песня "Tonemo" ("Мы тонем"). Альбом также подтвердил их статус живой привлекательности двумя последовательными аншлаговыми концертами на спортивной арене Белградского Pionir Hall . Новый обширный тур начался в начале 1988 года, и EKV заручились поддержкой Тани Йовичевич из Oktobar 1864 и Звонимира Джукича из Van Gogh , чтобы они выступили в качестве музыкантов, сопровождающих живые выступления. Fece также быстро присоединился к группе во время тура, вскоре заменив Срджана Тодоровича, прежде чем переехать в Нью-Йорк в мае 1988 года.

В январе 1989 года группа закончила запись альбома Samo par godina za nas ( Только несколько лет для нас ), выпущенного в том же году, в записи которого приняли участие Митар Суботич (гитара, продюсирование альбома) и Таня Йовичевич (бэк-вокал). Критики расценили этот альбом как простое продолжение концепции предыдущего альбома. Среди нескольких хитов с альбома — «Krug» («Круг»), «Par godina za nas» («Несколько лет для нас») и «Srce» («Сердце»). Несмотря на неоднозначную оценку критиков, группа была на пике своей формы, выступая на рок-фестивале EBU-UER в Нови-Саде , фестивале Midem 1990 года в Каннах и первом европейском рок-музыкальном биеннале в Тулузе . После тура Тодорович покинул группу, сосредоточившись на своей актерской карьере. Боян Печар также решил покинуть группу, переехав в Лондон . Новыми участниками стали бывший участник VIA Talas , D' Boys и Piloti Мишко Петрович «Плави» на басу и бывший участник U Škripcu Марко Миливоевич на барабанах.

Шестой студийный альбом Dum dum ( Bang Bang ), выпущенный в 1991 году, включал участника Plejboj Душана Петровича и сессионного музыканта Бату Божанича в качестве бас-гитаристов, Таню Йовичевич на бэк-вокале, Звонимира Джукича на гитаре и Митара Суботича на клавишных и машинах. Альбом, спродюсированный Теодором Янни, включал известные песни "Zabranjujem" ("Я запрещаю"), "Idemo" ("Поехали"), "Dum dum" ("Bang Bang") и "Bledo" ("Бледный"), вдохновленные началом югославских войн и общей политической и экономической ситуацией в стране. В следующем году Младенович принял участие в антивоенном проекте Rimtutituki , в котором также участвовали участники Električni Orgazam и Partibrejkers , выпустив сингл «Slušaj 'vamo» («Слушай»). Во время антивоенных протестов в Белграде группа организовала концерт на площади Республики , а также исполнила антивоенные песни в открытом грузовике, разъезжая по улицам Белграда. [2] [3]

Годы популярного рока (1992–1994)

В середине 1992 года группа гастролировала с новым басистом Драгишей Ускоковичем «Ćima», с которым они записали последний студийный альбом Neko nas posmatra ( Кто-то наблюдает за нами ), выпущенный в мае 1993 года. Альбом отличался более доступным и коммуникативным звучанием, особенно присутствующим в песнях «Ponos» («Гордость»), «Jadransko more» (« Адриатическое море »), «Just Let Me Play Some Modern R'n'R Music» и «Zajedno» («Вместе»). Впервые группа включила в альбом кавер-версию песни «Istina Mašina» («Машина правды»), первоначально исполненную югославской рок- группой Time . Альбом был спродюсирован Младеновичем, а в качестве приглашенных исполнителей выступили Срджан Тодорович, Таня Йовичевич и детский хор.

После выхода альбома в сентябре того же года Ekatarina Velika, Električni Orgazam , Partibrejkers и загребская группа Vještice выступили в Праге и Берлине на концертах под названием Ko to tamo pjeva ( Кто это там поет ). В то время Младенович и Стефанович время от времени проводили акустические клубные выступления, часто с гостевыми выступлениями гитариста Partibrejkers Небойши Антониевича «Антона» и различных джазовых музыкантов, до отъезда Милана в Бразилию , где он работал над проектом под названием Angel's Breath вместе с Митаром Суботичем и составом бразильских музыкантов. Они начали записывать материал, частично написанный в 1985 году, когда вместе с гитаристом Гораном Вейводой они дали несколько живых выступлений под псевдонимом Dah Anđela ( Дыхание ангела ).

Расставание и период после расставания

Группа возобновила свою деятельность, когда Младенович вернулся в Сербию. Были планы записать новый альбом, предварительно названный Ponovo zajedno ( Снова вместе ), но эта идея была отложена из-за проблем со здоровьем Милана. EKV отыграли то, что оказалось их последним шоу, 24 августа 1994 года в Будве на фестивале Pjesma Mediterana . Уже на следующий день Милана поместили в больницу, и вскоре выяснилось, что у него рак поджелудочной железы . Всего несколько месяцев спустя, 5 ноября 1994 года, Милан Младенович умер в Белграде в возрасте 36 лет, таким образом, Ekatarina Velika прекратила свое существование.

Маргита Стефанович продолжила работать музыкантом, в течение короткого периода выступая с кавер-группой Kurajberi. В 1995 году вместе с Владимиром Стояновичем, как эмбиент - дуэт EQV, она выпустила альбом Ti si sav moj bol ( Ты вся моя тоска ), выпущенный австрийским лейблом Coop Arts Crafts Unltd. В октябре того же года EQV появились на фестивале Vienna Talkit. Она также время от времени выступала вживую с группами Direktori , Glisers и Zion Banda, а также появлялась в качестве гостя на альбомах нескольких белградских рок-групп. В 1996 году она появилась на концертном альбоме Električni Orgazam под названием Živo i akustično ( Живое и акустическое выступление ), а в 1998 году, в пятидесятую годовщину подписания Всеобщей декларации прав человека , она выступила в Пуле с Зораном Стояновичем, лидером загребской группы Veliki Bijeli Slon, став, наряду с Рамбо Амадеем , первым сербским музыкантом, выступавшим в современной Хорватии после югославских войн .

В начале 1997 года был выпущен посмертный концертный альбом под названием Live '88 , содержащий записи выступлений из Загреба и Нови-Сада, состоявшихся во время тура 1988 года. Загребские записи, сделанные в клубе Kulušić, были анонсированы рок-критиком Драженом Врдоляком, и в них принял участие Теодор Янни в качестве приглашенного гитариста. Концертные записи принадлежали Fece, который и инициировал выпуск альбома. В том же году Маргита Стефанович основала лейбл EKV Records и начала переиздавать студийные альбомы EKV с бонусным материалом. Переиздание Ljubav включало бонус-материал, записанный вживую в белградском Dom Omladine 13 ноября 1991 года и с выступления SNP в Нови-Саде в 1988 году, Samo par godina za nas включал бонус-треки с фестиваля Avala, состоявшегося в сентябре 1990 года, а Dum dum включал альтернативные и демо-записи, а также концертные треки Dom Omladine 1991 года.

PGP RTS также внесла свой вклад в переиздание CD, выпустив сборник Kao nada, kao govor, kao more... ( Как надежда, как речь, как море... ) в 1997 году, включающий избранный материал из последних четырех студийных альбомов. В течение 2001 и 2002 годов EKV Records и IPS music переиздали остальную часть каталога группы, также включив бонусный концертный материал. Лейбл также выпустил концертный альбом Kao u snu - EKV live 1991 ( Как будто во сне - EKV Live 1991 ) с выступлением в Belgrade Dom Omladine 1991 года. В том же году был выпущен трибьют-альбом Kao da je bilo nekad... (Посвечено Милану Младеновичу) ( Как будто это было когда-то ). В следующем году вышел концертный трибьют-альбом Jako dobar tattoo - Tribute to EKV ( A Very Good Tatto - Tribute to EKV ).

В 2017 году Mascom Records выпустил двойной концертный альбом Krug ( The Circle ), включающий запись акустического выступления Младеновича и Стефановича, состоявшегося в Приштине в мае 1994 года, всего за полгода до смерти Младеновича. [4]

Иван Вдович умер от СПИДа 25 сентября 1992 года в возрасте 31 года. Милан Младенович умер от рака поджелудочной железы 5 ноября 1994 года в возрасте 36 лет. Боян Печар умер от сердечного приступа 13 октября 1998 года в возрасте 38 лет. Душан Деянович умер от СПИДа 16 ноября 2000 года. 18 сентября 2002 года Маргита Стефанович умерла в возрасте 43 лет, став пятым участником группы, умершим преждевременно.

Наследие

Ekatarina Velika считается одним из лучших и наиболее влиятельных коллективов бывшей югославской рок-сцены . Из групп, на которые сильно повлияла Ekatarina Velika, самой заметной является Van Gogh , [5] [6], которая поднялась до статуса одной из самых популярных рок-групп в Сербии во второй половине 1990-х годов. Другая группа, сильно вдохновленная EKV, — альтернативная рок-группа Block Out . Творчество группы также высоко оценили югославские рок-иконы, такие как Rambo Amadeus и Dado Topić

В 2003 году был выпущен трибьют-альбом Младеновичу под названием Kao da je bilo nekad... Posvećeno Milanu Mladenoviću ( Как это случилось когда-нибудь... Посвящается Милану Младеновичу ). Альбом состоит из 15 каверов на песни Младеновича (14 EKV и одна песня Шарло Акробаты) от различных музыкантов, от ветерана рока Дадо Топича до современников EKV, таких как Električni Orgazam , Darko Rundek , Partibrejkers , Мишко Плави, Влада Дивлян , Del Arno Band и Таня Йовичевич, а также более молодые коллективы, такие как Jarboli , Darkwood Dub , Novembar , Night Shift , Block Out и VROOM. Бывший коллега Младеновича по группе Шарло Акробата Душан Койич также появился на альбоме под псевдонимом Црни Зуб, участвуя в кавере на "Землю". [7]

Другим трибьют-альбомом, выпущенным в 2003 году, был концертный альбом Jako dobar tattoo - Tribute to EKV ( Very Good Tattoo - Tribute to EKV ), записанный на трибьют-концерте, состоявшемся 22 февраля 2003 года в загребском клубе Tvornica. Среди исполнителей были хорватские группы Le Cinema , Vatra и Urban & 4 , а также сольные исполнители Массимо Савич с трибьют-группой EKV Veliki Bijeli Slon, Дарко Рундек с его Cargo Orkestar и фронтмен Električni Orgazam Срджан «Джиле» Гойкович , также с Veliki Bijeli Slon. Альбом состоит из 13 концертных каверов, каждый артист исполнил несколько.

В книге YU 100: najbolji albumi jugoslovenske rok i pop muzike ( YU 100: Лучшие альбомы югославской поп- и рок-музыки ), изданной в 1998 году, представлены два альбома группы: S' vetrom uz lice (№ 26) и Katarina II (альбом) (№ 68). [8] В списке 100 величайших югославских альбомов, опубликованном хорватским изданием Rolling Stone в 2015 году, представлены три альбома Ekatarina Velika: S' vetrom uz lice (№ 10) [9] и Katarina II (№ 29) [10] и Ekatarina Velika (№ 44). [11] В 1987 году в YU legende uživo ( YU Legends Live ), специальном издании журнала Rock , 19LIVE86 был объявлен одним из 12 лучших югославских концертных альбомов. [12]

Список Rock Express Top 100 югославских рок-песен всех времен , опубликованный в 2000 году, включал пять песен Екатерины Великой: «Krug» (3-е место), «Par godina za nas» (11-е место), «Ti si sav moj bol» (41-е место), «Zemlja» (54-е место) и «7 dana» (86-е место). [13] В ноябре 2006 года «Par godina za nas» была признана лучшей югославской популярной песней в списке B92 Top 100 Domestic Songs . [14] В 2011 году песни «Krug» и «Par godina za nas» были признаны слушателями Радио 202 двумя из 60 величайших песен, выпущенных PGP-RTB / PGP-RTS за шестьдесят лет существования лейбла. [15]

Тексты 15 песен группы вошли в книгу Петра Янятовича «Песни братаства, детей и потомства : Antologija ex YU rok poezije 1967–2007 » ( Songs of Brotherhood, Childhood & Offspring: Anthology of Ex YU Rock Poetry 1967–2007 ). . [16]

В июле 2011 года территория малой застройки перед Белградским молодежным центром была названа площадью Милана Младеновича. [17] В 2012 году в честь Милана Младеновича была названа улица в Загребе, городе его рождения. [18]

В 2016 году сербский еженедельный новостной журнал Nedeljnik назвал Милана Младеновича одним из 100 человек, которые навсегда изменили Сербию. [19]

Участники

Хронология

Дискография

Ссылки

  1. ^ ab "Интервью №9". Solair.eunet.rs . Проверено 9 июля 2013 г.
  2. ^ "Manje pucaj, više tucaj" . Бука . 2012 . Проверено 5 мая 2020 г.
  3. ^ "Sećanje na antiratni pokret u Югославии почтком 1990-их" . globalvoices.org . 2016 . Проверено 5 мая 2020 г.
  4. ^ "Никада объявлени снимак Екатерина Велике: Затваранье 'Круга'", Rockomotiva.com
  5. ^ ""Đule: Živim kao savnormalan svet", интервью со Звонимиром Джукичем" . Блиц.рс. 18 декабря 2009 г. Проверено 20 июля 2011 г.
  6. ^ Интервью со Звонимиром Джукичем, nadlanu.com [ неработающая ссылка ]
  7. ^ Kao da je bilo nekad... Posvećeno Milanu Mladenoviću на Discogs
  8. ^ Антонич, Душко; Штрбац, Данило (1998). YU 100: лучшие альбомы югословенского рока и поп-музыки . Белград: Ю Рок Пресс.
  9. ^ "Rolling Stone - Специальное издание: 100 лучших альбомов 1955–2015" . Rolling Stone (на хорватском языке). Нет. Специальное издание. Загреб: S3 Меджи. п. 34.
  10. ^ "Rolling Stone - Специальное издание: 100 лучших альбомов 1955–2015" . Rolling Stone (на хорватском языке). Нет. Специальное издание. Загреб: S3 Меджи. п. 57.
  11. ^ "Rolling Stone - Специальное издание: 100 лучших альбомов 1955–2015" . Rolling Stone (на хорватском языке). Нет. Специальное издание. Загреб: S3 Меджи. п. 68.
  12. ^ Янятович, Петар; Локнер, Бранимир (1987). Ю легенде уживо . Белград: Рок . п. 14.
  13. ^ "100 лучших песама свих времен Ю рока" . Рок-Экспресс (на сербском языке) (25). Белград.
  14. ^ 100 лучших домашних - konačan Plasman на Radio B92 (Проверено: 16 августа 2009 г.)
  15. ^ 60 хитовых выпусков ПГП на 202!, facebook.com
  16. ^ Янятович, Петар (2008). Песме братаства, детей и потомства: Антология ex YU rok poezije 1967–2007 . Белград: Вега медиа.
  17. ^ "Отворен "Платон Милана Младеновича"" . B92.net. 14 июля 2011 года . Проверено 20 июля 2011 г.
  18. ^ "Милан Младенович добио улица у Загребу", blic.rs
  19. ^ "100 людей коджи су променили Србиджу" . Недельник (на сербском языке) (специальный выпуск). Белград: 63.

Внешние ссылки