stringtranslate.com

Кент Уильямс (актёр озвучивания)

Кент Уильямс (родился 11 октября 1964 года) — американский актёр озвучивания, работающий над английским дубляжом японских аниме. Он известен как голос Наёмника Тао, доктора Геро и Верховного Кая из франшизы Dragon Ball , Отца в Fullmetal Alchemist: Brotherhood , Судьи из аниме-сериала Ace Attorney и доктора Хатори Сомы из оригинальной серии Fruits Basket , а также её перезагрузки 2019 года.

Личная жизнь

У Кента есть сын Адам, который в детстве озвучивал персонажей на студии Funimation под псевдонимом. [1]

Фильмография

Аниме сериал

Анимация

Фильм/спец.

Видеоигры

Ссылки

  1. ↑ Fruits Basket Official (22 февраля 2019 г.). «Когда тает снег, чем он становится? В новом аниме-сериале Fruits Basket, который стартует в апреле, Хатори из Dragon Zodiac сыграет Кент Уильямс! Можете ли вы угадать, кто будет объявлен следующим?». @fruitsbasket_en . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Получено 23 февраля 2019 г. .
  2. ^ "Terror on Arlia". Dragon Ball Z. Сезон 1. Эпизод 11. Событие происходит в 23:24. Funimation . Получено 28 января 2022 г. Для доступа к этой ссылке вам нужна версия English Uncut (Home Video). Любая другая версия может не отображать титры.{{cite episode}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  3. ^ "The Androids Appear" . Dragon Ball Z . Сезон 4. Эпизод 126. Событие происходит в 23:24. Funimation . Получено 28 января 2022 г. Для доступа к этой ссылке вам нужна версия English Uncut (Home Video). Любая другая версия может не отображать титры.{{cite episode}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  4. ^ "The Puzzle of General Tao" . Dragon Ball Z . Сезон 6. Эпизод 174. Событие происходит в 23:24. Funimation . Получено 28 января 2022 г. Для доступа к этой ссылке вам нужна версия English Uncut (Home Video). Любая другая версия может не отображать титры.{{cite episode}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  5. ^ "Out from the Broken Sword" . Dragon Ball Z . Сезон 8. Эпизод 250. Событие происходит в 23:28. Funimation . Получено 28 января 2022 г. Для доступа к этой ссылке вам нужна версия English Uncut (Home Video). Любая другая версия может не отображать титры.{{cite episode}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  6. ^ Ressler, Karen (22 февраля 2019 г.). "New Fruits Basket Anime's English Dub Brings Back Kent Williams as Hatori". Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Получено 28 января 2022 г. .
  7. ^ "The Honorable Liar? Captain Usopp!". One Piece . Сезон 1. Эпизод 9. Событие происходит в 23:33. Funimation . Получено 28 января 2022 г. Для доступа к этой ссылке вам нужна версия English Uncut (Home Video). Любая другая версия может не отображать титры.{{cite episode}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  8. ^ "Город начала и конца! Приземление в городе Лог!" . One Piece . Сезон 1. Эпизод 48. Событие происходит в 23:36. Funimation . Получено 28 января 2022 г. Для доступа к этой ссылке вам нужна версия English Uncut (Home Video). Любая другая версия может не отображать титры.{{cite episode}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  9. ^ "Showdown in a Heat Haze! Ace vs. the Gallant Scorpion!" . One Piece . Сезон 2. Эпизод 101. Событие происходит в 22:35. Funimation . Получено 28 января 2022 г. Для доступа к этой ссылке вам нужна английская версия Uncut (Home Video). Любая другая версия может не отображать титры.{{cite episode}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  10. ^ "Запретная священная земля! Остров, где живёт Бог и суд небес!" . One Piece . Сезон 3. Эпизод 155. Событие происходит в 22:40. Funimation . Получено 28 января 2022 г. Для доступа к этой ссылке вам нужна версия English Uncut (Home Video). В любой другой версии титры могут не отображаться.{{cite episode}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  11. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as в "Kent Williams (visual voices guide) - Behind The Voice Actors". nd Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 27 января 2022 г.
  12. ^ "FUNimation® Entertainment раскрывает состав актеров Darker Than Black на New York Anime Festival 2008". Anime News Network . 26 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 г. Получено 28 января 2022 г.
  13. ^ "Ryozanpaku: Where the Powerful Gather!" . Kenichi: The Mightiest Disciple . Сезон 1. Эпизод 1. Событие происходит в 23:00. Funimation . Получено 29 января 2022 г. Для доступа к этой ссылке вам нужна версия English Uncut (Home Video). В любой другой версии титры могут не отображаться.{{cite episode}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  14. ^ "Aniplex of America объявляет о выпуске Blu-ray-бокс-сетов Fullmetal Alchemist: Brotherhood и мероприятии на Anime NYC". Anime News Network . 13 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г.
  15. ↑ Hodgkins, Crystalyn (23 марта 2010 г.). «Funimation Streams Initial D: Fourth Stage, Nerima Daikon Brothers». Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 27 января 2022 г.
  16. ^ "FUNimation объявляет о касте актеров английского дубляжа Phantom ~ Requiem for the Phantom". Anime News Network . 30 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 28 января 2022 г.
  17. ^ "More Hetalia Cast Members!". Funimation . 1 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
  18. ↑ Egan, Loo (12 апреля 2012 г.). «Funimation объявляет о кастинге Shangri-la English Dub». Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 26 января 2022 г.
  19. ^ Hodgkins, Crystalyn (17 августа 2012 г.). "Funimation Reveals Shakugan no Shana English Dub Cast". Anime News Network . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 28 января 2022 г.
  20. ^ Hodgkins, Crystalyn (25 мая 2013 г.). "Funimation раскрывает High School DxD, Future Diary Dub Casts". Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
  21. ^ Hodgkins, Crystalyn (1 июня 2013 г.). "Funimation раскрывает состав актеров дубляжа аниме Haganai TV, трейлер". Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. . Получено 27 января 2022 г.
  22. ↑ Loo, Egan (5 декабря 2013 г.). «Bones' Space Dandy Anime Debuts on January 4 With Ian Sinclair». Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. Получено 27 января 2022 г.
  23. ^ Hodgkins, Crystalyn (30 августа 2013 г.). «Funimation раскрывает состав актеров озвучки Jormungand на английском языке, английский трейлер». Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 27 января 2022 г.
  24. ^ "L and R Time" . Assassination Classroom . Сезон 1. Эпизод 10. Событие происходит в 21:51. Funimation . Получено 28 января 2022 г. Для доступа к этой ссылке вам нужна версия English Uncut (Home Video). Любая другая версия может не отображать эти титры.{{cite episode}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  25. ^ abcdefgh "Наш осенний состав SimulDub 2018 уже здесь!". Funimation . 3 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 28 января 2022 г.
  26. ^ Ressler, Karen (19 мая 2015 г.). «Funimation объявляет о трансляции Dub Cast по Ninja Slayer». Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
  27. ^ Вальдес, Киара (1 февраля 2015 г.). «Funimation объявляет о наборе актеров на английский дубляж Nobunagun». Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 г. Получено 28 января 2022 г.
  28. ^ Hodgkins, Crystalyn (5 июня 2015 г.). "Funimation раскрывает составы дубляжа для Arslan, Ultimate Otaku Teacher, Show By Rock!!, Mikagura School Suite". Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г. Получено 27 января 2022 г.
  29. ^ Hodgkins, Crystalyn (13 февраля 2016 г.). «Funimation раскрывает состав дубляжа аниме «Ярость Бахамута: Генезис» на английском языке». Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 г. Получено 27 января 2022 г.
  30. ^ "Объявления о составе участников Summer 2016 Broadcast Dub English". Funimation . 15 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г.
  31. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (30 сентября 2016 г.). «Funimation раскрывает состав актеров дубляжа аниме Chaos Dragon на английском языке (обновлено)». Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. . Получено 27 января 2022 г. .
  32. ^ "Анонс осени 2016 г. – Monster Hunter Stories Ride On". Funimation . 28 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 28 января 2022 г.
  33. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (6 ноября 2016 г.). «Funimation транслирует англоязычный клип аниме Drifters». Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г. Получено 27 января 2022 г.
  34. ^ Ressler, Karen (5 декабря 2016 г.). "Funimation Premieres Alderamin on the Sky English Dub, Announces Cast". Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. . Получено 27 января 2022 г. .
  35. ^ abc "Объявления о составе актеров SimulDub™ на английском языке осенью 2016 г. – For The Love of Dubs". Funimation . 18 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 28 января 2022 г.
  36. ^ abcde "Официальный состав SimulDub на зиму 2017 года". Funimation . 3 января 2017 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 28 января 2022 г.
  37. ^ ab "Анонсы актеров на английском языке – Spring SimulDub 2017". Funimation . 25 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 28 января 2022 г.
  38. ^ Ressler, Karen (16 февраля 2017 г.). «Funimation Announces Gosick English Dub Cast». Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. . Получено 27 января 2022 г. .
  39. ^ Hodgkins, Crystalyn (12 марта 2017 г.). «Funimation раскрывает состав актеров английского дубляжа для аниме Samurai Warriors». Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. . Получено 27 января 2022 г. .
  40. ^ Ressler, Karen (6 ноября 2017 г.). "The Morose Mononokean's English Dub Trailer Streaming (Update)". Anime News Network . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. . Получено 27 января 2022 г. .
  41. ^ "Race" . Golden Kamuy . Сезон 1. Эпизод 5. Событие происходит в 22:41. Funimation . Получено 28 января 2022 г. Для доступа к этой ссылке вам нужна версия English Uncut (Home Video). Любая другая версия может не отображать эти титры.{{cite episode}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  42. ^ "Roaring Upheaval" . My Hero Academia . Сезон 3. Эпизод 44. Событие происходит в 22:03. Funimation . Получено 28 января 2022 г. Для доступа к этой ссылке вам нужна версия English Uncut (Home Video). Любая другая версия может не отображать титры.{{cite episode}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  43. ^ ab "Наша линейка SimulDub на лето 2018 года создана специально для вас!". Funimation . 21 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 28 января 2022 г.
  44. ^ Ressler, Karen (20 июля 2018 г.). "B't X TV Anime's English Dub Cast, Trailer Unveiled". Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 28 января 2022 г.
  45. ↑ Демпси, Лиам (12 октября 2022 г.). «Uzaki-chan Wants to Hang Out! Season 2 English Dub Reveals Cast & Crew, Release Date». Crunchyroll . Получено 31 марта 2023 г.
  46. ^ "The Millionaire Detective - Balance: Unlimited Dub Cast Revealed". Funimation . 2 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  47. ^ Hodgkins, Crystalyn (1 ноября 2020 г.). «Funimation раскрывает состав актеров английского дубляжа для аниме By the Grace of the Gods». Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 27 января 2022 г.
  48. ^ Хазра, Адриана (8 марта 2021 г.). «Funimation раскрывает состав актеров английского дубляжа для «Wave, Listen to Me!», Shachibato!, Sleepy Princess Anime». Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 27 января 2022 г.
  49. ^ "Полное погружение: эта ультимативная полноценная ролевая игра нового поколения еще хуже, чем настоящая жизнь!". Sound Cadence Studios . nd Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. Получено 30 июня 2021 г.
  50. ^ Матео, Алекс (14 июля 2021 г.). «Funimation транслирует английскую озвучку игры «Принц тенниса II Хётэй против Риккая» из будущего аниме 15 июля». Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. . Получено 28 января 2022 г. .
  51. ^ Хазра, Адриана (23 августа 2021 г.). «Funimation раскрывает состав актеров английского дубляжа для Life Lessons with Uramichi Oniisan Anime». Anime News Network . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 г. Получено 27 января 2022 г.
  52. ^ Матео, Алекс (3 сентября 2021 г.). "Funimation транслирует английскую озвучку аниме Kageki Shojo!!". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
  53. ^ Хазра, Адриана (12 сентября 2021 г.). «Funimation раскрывает состав актеров английского дубляжа для аниме «Герцог смерти и его служанка»». Anime News Network . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 г. Получено 27 января 2022 г.
  54. ^ Матео, Алекс (29 октября 2021 г.). «Funimation транслирует английскую озвучку аниме Hortensia Saga». Anime News Network . Архивировано из оригинала 31 октября 2021 г. Получено 27 января 2022 г.
  55. ^ Матео, Алекс (28 января 2022 г.). «Funimation транслирует английскую озвучку Extreme Baseball Anime Tribe Nine». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г.
  56. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (22 июля 2022 г.). «Crunchyroll раскрывает состав актеров дубляжа для Lucifer and the Biscuit Hammer, Shadows House Season 2». Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. . Получено 22 июля 2022 г. .
  57. ^ Матео, Алекс (23 января 2023 г.). «Crunchyroll раскрывает состав актеров на английском языке во 2-м сезоне аниме Vinland Saga, премьера». Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 января 2023 г. . Получено 24 января 2023 г. .
  58. ^ Матео, Алекс (13 июля 2023 г.). "GoRA, King Records' Ayaka: A Story of Bonds Anime Reveals English Dub's Cast, July 15 Premiere". Anime News Network . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 г. . Получено 14 июля 2023 г. .
  59. ^ Hodgkins, Crystalyn (21 июля 2023 г.). «Crunchyroll раскрывает состав актеров английского дубляжа для аниме TenPuru». Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 июля 2023 г. Получено 22 июля 2023 г.
  60. ^ Матео, Алекс (25 июля 2023 г.). «Аниме Saint Cecilia and Pastor Lawrence раскрывает состав актеров английского дубляжа, премьера». Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 г. . Получено 25 июля 2023 г. .
  61. ^ Матео, Алекс (17 ноября 2023 г.). «Crunchyroll анонсирует True Beauty Anime, транслирует Delusional Monthly Magazine, Senpai wa Otokonoko, More Anime». Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 г. . Получено 17 ноября 2023 г. .
  62. ^ «Изгнанный из партии героя, я решил прожить тихую жизнь в сельской местности. Сезон 2. Английский дубляж раскрывает актерский состав и съемочную группу, дату выхода». Crunchyroll . 20 января 2024 г. . Получено 20 января 2024 г. .
  63. ^ "Demon Lord, Retry! R Anime's English Dub Reveals Cast, October Premiere 12". Anime News Network . 11 октября 2024 г. Получено 11 октября 2024 г.
  64. ^ Loo, Egan (1 октября 2011 г.). "Funimation добавляет .hack//Quantum, транслирует Guilty Crown (обновление 3)". Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 г. Получено 27 января 2022 г.
  65. ^ Loo, Egan (4 октября 2013 г.). «Funimation представляет состав актеров английского дубляжа Evangelion 3.0». Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
  66. ↑ Hodgkins, Crystalyn (12 августа 2016 г.). «Funimation раскрывает состав актеров для дубляжа Overlord, Shimoneta, 1st Live-Action Rurouni Kenshin Film, 6th Hetalia Season». Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. . Получено 28 января 2022 г.
  67. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (15 февраля 2017 г.). «Funimation лицензирует игровой фильм «Тёмный дворецкий» для выпуска в мае». Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 28 января 2022 г.
  68. ^ "Shin Godzilla Comes To Blu-ray in August!". Funimation . 15 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Получено 15 мая 2017 г.
  69. ^ Моя геройская академия: Восхождение героев (фильм). Funimation . Заключительные титры{{cite AV media}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  70. ^ 2K Australia , Gearbox Software . Borderlands: The Pre-Sequel! . 2K Games . Сцена: Заключительные титры, 4:25 дюйма.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

Внешние ссылки