stringtranslate.com

Похищение Элизабет Смарт

Элизабет Энн Смарт была похищена в возрасте четырнадцати лет 5 июня 2002 года Брайаном Митчеллом из ее дома в районе Федерал-Хайтс в Солт-Лейк-Сити , штат Юта . Она была пленницей Митчелла и его жены Ванды Барзи на окраине Солт-Лейк-Сити, а позже в округе Сан-Диего , Калифорния . Ее плен длился около девяти месяцев, прежде чем ее обнаружили в Сэнди, штат Юта , примерно в 18 милях (29 км) от ее дома.

Смарт была похищена из дома Митчеллом, угрожавшим ей ножом, в то время как ее младшая сестра Мэри Кэтрин притворялась спящей. Митчелл, который утверждал, что был религиозным проповедником , [1] держал Смарт в лагере в лесу вместе с Барзи, где он неоднократно насиловал ее. Во время своего плена Смарт сопровождала своих похитителей на публике в различных случаях, одетая с головы до ног в белые одежды и в основном оставаясь неузнанной теми, с кем она контактировала. [2]

После похищения и спасения Смарт стала защитницей пропавших без вести и жертв сексуального насилия. В 2009 году Барзи приговорили к 15 годам лишения свободы в федеральной тюрьме за ее роль в похищении и похищении, хотя 19 сентября 2018 года ей было предоставлено досрочное освобождение за ранее неучтенный срок. [3] Судебные психологи диагностировали у Митчелла антисоциальное и нарциссическое расстройство личности . Обширные споры о его способности предстать перед судом длились несколько лет, прежде чем в 2010 году его признали психически дееспособным. В 2011 году Митчелла приговорили к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения. [4]

Биографии похитителей

Один из похитителей Смарта, Брайан Дэвид Митчелл, родился 18 октября 1953 года в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, третьим из шести детей в семье мормонов . Его мать была учительницей, а отец — социальным работником . Чтобы научить Митчелла сексу, его отец, как сообщается, показывал своему сыну-подростку откровенные фотографии из медицинского журнала, а чтобы научить его независимости, он возил Митчелла в незнакомые части Солт-Лейк-Сити и высаживал его, оставляя его искать дорогу домой. [5]

В 16 лет Митчелл открылся ребенку и был отправлен в колонию для несовершеннолетних . В девятнадцать лет он женился на шестнадцатилетней Карен Майнор, от которой у него было двое детей. После их развода Майнор получила право опеки над обоими детьми, после чего Митчелл временно сбежал с детьми в Нью-Гемпшир . [5] Он прожил в Нью-Гемпшире два года, где присоединился к коммуне Харе Кришна . [6] Митчелл в своей взрослой жизни злоупотреблял наркотиками и алкоголем; по возвращении в Солт-Лейк-Сити его вдохновил на поиски трезвости его брат, который недавно вернулся с миссии . В Солт-Лейк-Сити у Митчелла родилось еще двое детей от его второй жены Дебби, у которой тоже было трое детей от предыдущего брака. Дебби утверждала, что Митчелл был жестоким во время их брака, и они развелись в 1984 году. После их расставания Дебби утверждала, что Митчелл подверг сексуальному насилию их трехлетнего сына; заявление не было подтверждено медицинскими работниками, но будущие посещения Митчелла его детьми были под надзором Отдела детских и семейных служб . Одна из дочерей Дебби от предыдущего брака позже утверждала, что Митчелл подвергал ее сексуальному насилию в течение четырех лет. [5]

В день, когда развод Митчелла и Дебби был окончательно оформлен, он женился на Ванде Элейн Барзи ( р. 6 ноября 1945 года в Солт-Лейк-Сити), тогда сорокалетней разведенной женщине с шестью детьми. [5] У Барзи были сложные отношения со своими детьми; одна из ее дочерей позже называла ее «монстром», и она также утверждала, что, когда она была ребенком, Ванда кормила ее своим домашним кроликом на ужин. [7] Вместе Митчелл и Барзи активно участвовали в Церкви СПД . В конце концов Митчелл стал называть себя «Эммануил», утверждая, что он пророк Божий , у которого были видения. [5] За это его отлучили от церкви. [8] Барзи стал называться «Хефзиба», и они вдвоем попрошайничали и проповедовали в центре Солт-Лейк-Сити. Митчелл представил себя в образе, похожем на образ Иисуса , одетый в белые одежды и туники и отрастивший бороду. [5]

Похищение

Федерал-Хайтс, район, где жила Смарт и откуда ее похитили

Ранним утром 5 июня 2002 года Митчелл ворвался в дом Эда и Лоис Смарт в районе Федерал-Хайтс в Солт-Лейк-Сити, где они жили со своими шестью детьми. [9] Он похитил 14-летнюю Элизабет из спальни, которую она делила с Мэри Кэтрин, девятилетней сестрой Элизабет. [10] Мэри Кэтрин проснулась, но притворилась спящей, [11] [12] и позже сообщила, что:

Когда она подумала, что Элизабет и похититель ушли, Мэри Кэтрин попыталась пойти в спальню своих родителей, но едва избежала встречи с Митчеллом и Элизабет, которые находились снаружи спальни мальчиков семьи. [21] Она прокралась обратно в свою кровать, где спряталась на неопределенное время — ‍ возможно, более двух часов. [11] Незадолго до 4:00  утра Мэри Кэтрин разбудила своих родителей и рассказала им, что произошло, [22] но, думая, что она спит, родители не поверили ей, пока не нашли оконную сетку, разрезанную ножом. [23]

Поиск и расследование

6 июня 2002 года Эд и Лоис выступили по телевидению и умоляли похитителя вернуть их дочь. [24]

Массовые региональные поисковые усилия, организованные Центром восстановления Лауры , включали до 2000 волонтеров каждый день, а также собак и самолеты. [25] Различные веб-сайты размещали листовки, которые можно было распечатать или распространить через Интернет. После многих дней интенсивных поисков поиски, проводимые сообществом, были прекращены, и усилия были направлены на другие способы поиска Элизабет.

Наблюдения Мэри Кэтрин были бесполезны, и на месте преступления было найдено мало полезных улик, таких как отпечатки пальцев или ДНК . Поиск с использованием ищеек оказался безуспешным. Полиция допросила и опросила сотни потенциальных подозреваемых, включая 26-летнего мужчину, который был оправдан после того, как был обнаружен в больнице Западной Вирджинии. Побочным эффектом расследования стало возвращение нескольких преступников на свободе в тюрьму, но Элизабет так и не нашли. [26]

Полиция Солт-Лейк-Сити сочла Ричарда Риччи подозреваемым на раннем этапе расследования. [27] Риччи был разнорабочим с историей злоупотребления наркотиками, который работал на Смартс; он ранее был заключен в тюрьму за нарушение условий условно-досрочного освобождения, не связанное с этим. [28] Риччи умер от кровоизлияния в мозг в августе 2002 года . [29] [30]

Чтобы имя Элизабет оставалось в прессе, ее семья использовала различные стратегии, включая создание веб-сайта о ее похищении и предоставление домашних видеозаписей. [31]

Плен

После ее похищения Митчелл неоднократно говорил Смарту, что она благословлена ​​тем, что это происходит с ней, и что она должна быть благодарна, хотя Смарт отказывалась ему верить. [32] Митчелл заставил Смарт пройти четыре мили в ночной рубашке в лес к лагерю за пределами Солт-Лейк-Сити, где ее встретила Ванда Барзи. [33] [34] Согласно показаниям Смарт, Барзи «в конце концов просто помыла мне ноги и сказала, чтобы я переоделась из пижамы в одежду типа халата. А когда я отказалась, она сказала, что если я этого не сделаю, она попросит Брайана Митчелла прийти и сорвать с меня пижаму. Я надела халат. Он пришел и провел церемонию, которая должна была выдать меня за него замуж. После этого он много раз насиловал меня». [35] Митчелл утверждал, что он ангел , и он также сказал Смарту, что он царь Давида , который «появится через семь лет, будет побит камнями толпой, будет лежать мертвым на улицах в течение трех дней, а затем восстанет и убьет Антихриста ». [36] Смарт, настаивал он, была первой из многих невест- девственниц , которых он планировал похитить, каждая из которых будет сопровождать его в битве с Антихристом. [36] [37]

Чтобы Смарт не сбежала, ее приковали к дереву металлическим тросом вокруг ноги, что позволяло ей ограничивать подвижность вне палатки, которую она занимала, или прятаться в яме, закрытой досками. [33] [34] Во время плена ее заставили взять новое имя, и она выбрала имя Эстер, в честь Эстер из Ветхого Завета (Митчелл также называл ее Шеарджашуб ). [38] Позже во время показаний в суде выяснилось, что Митчелл неоднократно насиловал Смарт, иногда по несколько раз в день, заставлял ее смотреть порнографические журналы и регулярно угрожал убить ее. [35] [39] Он часто заставлял ее пить алкоголь и принимать наркотики, чтобы снизить ее сопротивляемость, и оба морили ее голодом и кормили ее мусором. [33] [40] Издевательства над Смарт осуществлялись с помощью Барзи, которую Смарт позже назовет «самой злой женщиной», которую она когда-либо встречала. [33]

Публичные выступления

Здание публичной библиотеки Солт-Лейк-Сити ( ныне Музей Леонардо ) — одно из нескольких общественных мест, куда Смарт сопровождала своих похитителей.

Смарт сопровождала Митчелла и Барзи на публике много раз, но ее присутствие было либо скрыто, либо незамечено с помощью различных методов сокрытия, которые часто состояли из ношения ею платка на голове и вуали на лице. [2] [33] В августе 2002 года, примерно через два месяца после похищения Смарт, Митчелл разработала план покинуть Солт-Лейк-Сити с Барзи и Смарт, возможно, в Бостон или Нью-Йорк . [33] Чтобы исследовать потенциальные места для переезда, Митчелл и Барзи посетили Публичную библиотеку Солт-Лейк-Сити со Смарт. Там их заметил посетитель библиотеки из-за их необычного стиля одежды; каждый носил длинные мантии с вуалями, которые скрывали большую часть их лиц. Посетитель был убежден вызвать полицию, внимательно посмотрев в глаза Смарт. [41] Полицейский детектив прибыл в библиотеку и столкнулся с Митчеллом, Барзи и Смарт; Однако его остановил Митчелл, заявивший, что Смарт — его дочь (по имени Августина Маршалл [42] ), и они не могли снять вуали или одежду по религиозным соображениям. [33] Когда детектив допросил их, ни Барзи, ни Смарт не заговорили, а Митчелл заявил, что их религия запрещает женщинам выступать на публике. [41] Позже Смарт скажет, что Барзи дала ей знак не двигаться, и она схватилась за ноги под столом. [33] [43] Позже она вспоминала этот инцидент: «Я чувствовала, как надежда уходит из двери. Я была зла на себя за то, что ничего не сказала, зла на себя за то, что не рискнула. Так близко. Я чувствовала себя ужасно, что детектив не надавил сильнее. Он просто ушел». [43]

Смарт также посетила продуктовые магазины и ресторан, но осталась незамеченной. [2] Осенью 2002 года она посетила вечеринку с Митчеллом и Барзи и была сфотографирована в вуали и халате с Митчеллом и другим гостем вечеринки. [44]

Переехать в Сан-Диего

В сентябре 2002 года Митчелл и Барзи покинули Солт-Лейк-Сити вместе со Смартом, переехав в округ Сан-Диего, штат Калифорния , где они держали Смарта в лагере в высохшем русле ручья в Лейксайде . [45] Митчелл и Барзи несколько раз переезжали со Смартом в разные лагеря в округе Сан-Диего, часто переезжая посреди ночи. [39] 12 февраля 2003 года Митчелл был арестован в Эль-Кахоне за проникновение в церковь и провел несколько дней в тюрьме из-за инцидента. [39]

Открытие

В октябре 2002 года сестра Смарта Мэри Кэтрин внезапно поняла, что голос похитителя принадлежал безработному мужчине, которого семья знала как Иммануила, [16] [46] которого семья наняла на день для работы на крыше и уборки листьев. [47] [48] [49]

Полиция отнеслась к этому скептически из-за короткого времени, в течение которого «Иммануил» работал на семью, долгого времени, которое прошло, и короткого времени, в течение которого Мэри Кэтрин слышала голос похитителя; однако семья наняла художника-эскиза [50], который нарисовал лицо «Иммануила» по их описаниям, и в феврале этот рисунок был опубликован в СМИ; его показали на шоу Larry King Live и America's Most Wanted . Рисунок опознали родственники Митчелла, которые предоставили полиции его современные фотографии. [51]

12 марта 2003 года Митчелл была замечена с женщиной и девочкой в ​​Сэнди, штат Юта , двумя отдельными парами, которые видели фотографии Митчелл в новостях. [2] Женщину звали Ванда Барзи, а девочку — Элизабет Смарт — замаскированная под серый парик, солнцезащитные очки, вуаль и футболку, обмотанную вокруг головы. [34] [52] Обе пары сообщили о том, что узнали Митчелл, в полицейское управление Сэнди, которое немедленно направило на место происшествия сотрудников полиции. [52] Когда их спросили, Смарт сказала офицерам, что ее зовут Августин Маршалл. [34] Однако во время допроса офицеры узнали ее как Элизабет Смарт, которые затем спасли ее и арестовали Митчелл и Барзи. [53] [54] Даже после того, как Смарт разлучили с Митчелл и Барзи, она настаивала на том, что ее зовут Августин Маршалл. Офицер Карен Джонс надела наручники на Смарта, как того требуют правила, а сержант Виктор Кесада снова спросил: «Вы Элизабет?» «Ты говоришь», — ответил Смарт. [34]

«Сегодня Элизабет познакомилась с AMBER Alert , когда она спросила о видеозаписи в моем офисе. Посмотрев репортаж, Элизабет спросила, почему закон не принят, если он спасает столько детских жизней... Я не смогла дать ей ответа».

Часть открытого письма, написанного Эдом, Лоис и Элизабет Смарт в Палату представителей США . 18 марта 2003 г. [55]

Спустя месяц после возвращения Элизабет Смарт, штат Юта заменил тогдашнюю систему оповещения о похищении детей Rachael Alert [56] на общенациональную систему оповещения о похищении детей AMBER Alert — отчасти для соответствия недавно внедренным общенациональным процедурам. Хотя система оповещения о похищении детей Rachael Alert была заменена, эта система добилась успеха за два года своего существования. [57] [n 1]

Последствия

Смарт посадили в машину, чтобы отвезти в местный полицейский участок. В машине она начала плакать и спросила: «Что с ними [Митчеллом и Барзи] будет?» С ними все будет в порядке?» [34] Однако в своем телевизионном фильме 2017 года «Я — Элизабет Смарт» она отрицала наличие у себя стокгольмского синдрома. [59] Затем она прибыла в полицейский участок, где воссоединилась со своей семьей. [60] Вернувшись домой, она посмотрела фильм, прочитала электронные письма, отправленные доброжелателями, поиграла на арфе, познакомилась с двумя новыми собаками своей семьи и спала в той же кровати, из которой ее забрал Митчелл. На следующий день ее семья устроила вечеринку в честь ее 15-летия, которое прошло, когда Смарт еще была в плену. Хотя она не присутствовала, она отправила на вечеринку плакат с надписью «Я самая счастливая девочка в мире!» В тот день Смарт накрасила ногти и открыла подарки на день рождения. В тот же день ее подстригла подруга семьи. [34]

Смарт вышла замуж за Мэтью Гилмора в феврале 2012 года, после встречи во время поездки с мормонской миссией в 2009 году. [61] У них трое детей: дочь, родившаяся в феврале 2015 года, [62] сын, родившийся в апреле 2017 года, [63] и дочь, родившаяся в ноябре 2018 года . [64] По состоянию на 2023 год семья проживает в округе Уосатч, штат Юта . [65]

Судебные разбирательства

Оценка компетентности

Суд потребовал, чтобы Митчелл прошел оценку компетентности , [4] основанную на его утверждениях о том, что он религиозный пророк . [66] В ожидании оценки Митчелл был заключен в больницу штата Юта . Стивен Голдинг, психолог, нанятый защитой, провел различие между ревностной верой и заблуждением и пришел к выводу, что убеждения Митчелла превосходили рвение и были фактически бредовыми. По мнению Голдинга, Митчелл не был компетентен предстать перед судом из-за своих заблуждений. Однако суд отменил мнение Голдинга и признал Митчелла компетентным в 2004 году. [67] Впоследствии между защитой и обвинением начались переговоры о признании вины. Обвиняемый был готов признать себя виновным в похищении и краже со взломом на срок от 10 до 15 лет при условии, что Смарт не будет давать показания. Обвинение отказалось снять обвинения в сексуальном насилии с Митчелла, и соглашение не было достигнуто. [67]

15 октября 2004 года переговоры о признании вины все еще не привели к соглашению. Защита подала апелляцию только 21 октября, попросив обвинение пересмотреть свою позицию в отношении того, что они предлагали Митчеллу. До этого момента защита не выделяла крах компетентности как фактор, способствующий ухудшению переговоров о признании вины; они ссылались на отсутствие достижения соглашения как на результат исключительного усмотрения их клиента. Апелляция была впоследствии отклонена.

Дженнифер Ским, психолог, которая изначально заявила, что Митчелл был дееспособен, снова допросила Митчелла по просьбе защиты в феврале 2005 года. После этого интервью Хайди Бучи, адвокат Митчелла, подала краткое изложение, в котором говорилось, что Митчелл больше не дееспособен, чтобы предстать перед судом. Впоследствии Митчелл начал вести себя в суде, в то время как сотрудники тюрьмы не заметили никаких изменений в его поведении и мыслительном процессе. В конечном итоге судья Джуди Атертон согласилась с защитой, заявив, что поведение Митчелла отражает психоз. Обвиняемый повторно поступил в больницу штата Юта 11 августа 2005 года и оставался там до 2008 года. Пока он находился в больнице, никто из сотрудников не заметил у Митчелла паранойи в патологическом смысле.

В феврале 2006 года в законодательный орган штата Юта был внесен законопроект , позволяющий прокурорам ходатайствовать о принудительном лечении обвиняемых для восстановления их дееспособности для участия в суде. Разрешение на принудительное лечение Ванды Барзи также было запрошено, опираясь на решение Верховного суда США по делу Селл против Соединенных Штатов (2003), которое разрешает принудительное лечение, когда государство может продемонстрировать, что восстановление дееспособности человека служит его убедительным интересам, и что лечение не навредит человеку или не помешает ему защищать себя. В июне 2006 года судья штата Юта одобрил принудительное лечение Барзи, чтобы она могла предстать перед судом.

18 декабря 2006 года Митчелл был снова признан неспособным предстать перед судом в суде штата Юта после того, как он накричал на судью во время слушания, чтобы тот «снял эти одежды и встал на колени в пыли». [4] [68] Врачи пытались лечить Митчелла без лекарств, но прокурор Кент Морган сказал после сцены в суде, что, скорее всего, будет подан запрос на разрешение принудительно вводить лекарства. 12 декабря 2008 года было сообщено, что Митчелл не может быть законно принудительно пролечен штатом Юта, чтобы попытаться восстановить его умственную дееспособность, также заявив, что это «ненужно и излишне жестоко», и, следовательно, является нарушением конституции штата Юта, затягивать судебные разбирательства до такой продолжительности. [69]

Дело было в конечном итоге передано в Федеральный суд 10 октября 2008 года. Вопросы дееспособности оказались сутью дела, и суд провел слушание по доказательствам дееспособности Митчелла 1 октября 2009 года и с 30 ноября по 11 декабря 2009 года. Однажды во время слушания в октябре сообщалось, что Митчелл разразился пением гимнов в суде. [4] Во время одного из этих слушаний Смарт описал Митчелла как «умного, красноречивого, злого, порочного, манипулятивного, подлого, скользкого, эгоистичного, жадного, недуховного, нерелигиозного, не близкого к Богу». [70]

На слушании были представлены оценки компетентности, проведенные Ноэлем Гарднером, Майклом Вельнером и Ричартом ДеМье. Гарднер утверждал, что, по его мнению, Митчелл полностью осознавал свои действия и пытался обмануть суд. Вельнер, другой свидетель по делу, рассмотрел 210 источников и 57 отдельных интервью, включая Митчелла, его жену Ванду Барзи, его семью и Элизабет Смарт. Суд признал Вельнера за представление 206-страничного отчета. [71] Вельнер высказал мнение, что Митчелл был компетентен предстать перед судом, и диагностировал у него неисключительную педофилию , антисоциальное расстройство личности , нарциссическое расстройство личности , симуляцию и злоупотребление алкоголем в контролируемой среде. [66] Вельнер считал, что Митчелл был очень манипулятивным и использовал свое религиозное выражение как способ убедить людей не замечать его высокую функцию и отвергать его как бредового. [66] Эксперты защиты, включая доктора ДеМье, клинического психолога, не оспаривали эти диагнозы; они утверждали, что у него было сопутствующее фиксированное бредовое расстройство, полагая, что Митчелл был психически болен во время преступления, и это значительно повлияло на его суждение. Митчелл был признан дееспособным, чтобы предстать перед судом 1 марта 2010 года.

Преследование и вынесение приговора

Ванда Барзи в конечном итоге признала себя виновной и была приговорена к 15 годам заключения в тюрьме штата и федеральной тюрьме одновременно. Однако из-за задержек и психологических экспертиз дело Митчелла дошло до суда лишь через восемь лет. [72]

Судебный процесс над Митчеллом начался 8 ноября 2010 года. Защита признала, что Митчелл несет ответственность за преступления, но утверждала, что на момент совершения преступления он был юридически невменяемым , и поэтому должен быть признан невиновным по причине невменяемости . [67] Защита Митчелла, ссылающаяся на невменяемость, была отклонена 11 декабря 2010 года, когда присяжные признали его виновным в похищении и перевозке несовершеннолетнего через границы штата с намерением заняться сексуальной деятельностью. [73] Окружной судья США Дейл А. Кимбалл приговорил Митчелла к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения. В настоящее время Митчелл отбывает наказание в исправительной колонии США Терре-Хот , федеральной тюрьме строгого режима в Терре-Хот, штат Индиана .

В 2016 году федеральное заключение Барзи было прекращено, и она была переведена из Федерального медицинского центра Карсвелл в Форт-Уэрте, штат Техас , в тюрьму штата Юта в Дрейпере, штат Юта , чтобы начать отбывать свой тюремный срок. Она была освобождена в сентябре 2018 года, против чего Смарт протестовала. [74]

Хронология

Похищение и расследование

Последствия

Смарт с матерью Лоис и президентом Джорджем Бушем-младшим на подписании Закона PROTECT 2003 года.

СМИ

Телевизионные интервью

В октябре 2003 года Элизабет Смарт и ее родители дали интервью для специального сегмента Dateline NBC. Интервью, проведенное Кэти Курик из шоу Today , стало первым интервью Элизабет для любого СМИ. Курик расспросила родителей Элизабет об их опыте, пока Элизабет отсутствовала, включая личное мнение Смартов относительно похитителей Элизабет. Затем Курик взяла интервью у Элизабет о школе и ее жизни после похищения.

Вскоре после интервью Dateline Элизабет Смарт и ее семья появились на шоу Опры Уинфри , где Уинфри расспрашивала Смартов о похищении.

В июле 2006 года юридический комментатор и телеведущая Нэнси Грейс взяла интервью у Элизабет Смарт, якобы для того, чтобы поговорить о готовящемся законопроекте о регистрации сексуальных преступников, но неоднократно просила ее рассказать о своем опыте. В ответ на допрос Элизабет сказала Грейс: «Я действительно здесь, чтобы поддержать законопроект, а не вдаваться в то, что, вы знаете, произошло со мной». Когда Грейс настояла, спросив Элизабет, каково это — выглядывать из- под никаба, который ее заставили носить похитители, Элизабет заявила: «Я действительно не собираюсь говорить об этом сейчас... и, честно говоря, я действительно не ценю, что вы поднимаете все это». Грейс не стала продолжать расспрашивать о похищении.

Смарт обсудил похищения детей 22 января 2024 года на премьере сезона перезапущенного сериала « Самые разыскиваемые в Америке» с Джоном Уолшем и его сыном Каллаханом Уолшем . [85]

Литература

Семья Смарт опубликовала книгу «Возвращение Элизабет домой» ( ISBN  978-0385512145 ). Дядя Элизабет Том Смарт был соавтором книги с журналистом Deseret News Ли Бенсоном под названием «На виду: поразительная правда, стоящая за расследованием Элизабет Смарт» ( ISBN 978-1556526213 ), в которой критиковался процесс расследования, проводимый полицейским департаментом Солт-Лейк-Сити, а также отмечалось влияние СМИ, которое привело к ее успешному выздоровлению. [86] 

Киноизображения

Похищение было показано в телевизионном фильме 2003 года «История Элизабет Смарт» , снятом Бобби Ротом и основанном на книге «Возвращение Элизабет домой» . В фильме снимались Эмбер Маршалл в роли Элизабет Смарт, Дилан Бейкер и Линдси Фрост в роли ее родителей, а также Том Эверетт в роли Брайана Дэвида Митчелла. [87] Фильм был номинирован на три премии Young Artist Awards в 2004 году. Фильм впервые вышел в эфир на CBS 9 ноября 2003 года, через восемь месяцев после того, как Элизабет была найдена.

В 2017 году, в 15-ю годовщину ее похищения, Lifetime выпустил в эфир телевизионный фильм под названием « Я — Элизабет Смарт» , озвученный и спродюсированный Смарт, в котором история ее похищения рассказывается с ее собственной точки зрения. В фильме снялись Алана Боден в роли Элизабет Смарт, Скит Ульрих в роли Брайана Дэвида Митчелла и Дейрдре Лавджой в роли Ванды Айлин Барзи. [88] В 2017 году также выйдет в эфир двухчасовой телефильм « Элизабет Смарт: Автобиография из биографии ».

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Система Rachael Alert была названа в честь трехлетней девочки по имени Rachael Runyan , которая была похищена и убита в 1982 году. До внедрения системы оповещения о похищении детей Rachael Alert в Юте ее родители неустанно боролись за внедрение эффективного метода оповещения общественности и правоохранительных органов о похищениях детей и общей безопасности детей в Юте. Rachael Alert была официально открыта в мае 2002 года [57] [58]

Ссылки

  1. ^ Хаберман и Макинтош 2003, стр. 13.
  2. ^ abcd Эган, Тимоти (14 марта 2003 г.). «КОНЕЦ ПОХИЩЕНИЯ: ИСПЫТАНИЕ; На виду, похищенная девушка за вуалью». The New York Times . Получено 18 ноября 2017 г.
  3. ^ "Похитительница Элизабет Смарт Ванда Барзи освобождена из тюрьмы". www.cbsnews.com . 19 сентября 2018 г.
  4. ^ abcd "Elizabeth Smart Fast Facts". CNN . 31 октября 2017 г. Получено 18 ноября 2017 г.
  5. ^ abcdef Монтальдо, Чарльз (29 октября 2017 г.). «Профиль Брайана Дэвида Митчелла и похищение Элизабет Смарт». Каталог мыслей . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 9 ноября 2017 г.
  6. ^ Reavy, Pat (18 ноября 2010 г.). «Родители описывают трудности, с которыми пришлось столкнуться Брайану Дэвиду Митчеллу в детстве». Deseret News . Получено 17 ноября 2017 г. .
  7. ↑ Муни, Марк (2 февраля 2010 г.). «Дети похитителя Элизабет Смарт называют Ванду Барзи «монстром». ABC News . Архивировано из оригинала 24 октября 2016 г. Получено 19 ноября 2017 г.
  8. ↑ Тэлбот, Маргарет (14 октября 2013 г.). «Исчезнувшая». The New Yorker – через www.newyorker.com.
  9. ^ ab "Девушка из SL забрана из дома", Deseret News , 5 июня 2002 г., стр. A01
  10. ^ «Теории похищения расширяются», Deseret News , 13 июня 2002 г., стр. A01
  11. ^ ab Reavy, Pat; Jensen, Derek; Snyder, Brady (19 июня 2002 г.). «История сестры: появляются новые подробности». Deseret News . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 г. Получено 5 августа 2015 г.
  12. ↑ Паркисон, Джейк (16 июня 2002 г.). «Сестра сообщила о похищении относительно быстро». Deseret News . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 г. Получено 5 августа 2015 г.
  13. ^ Мерфи, Дин Э. (13 марта 2003 г.). «Девушка из Юты, 15 лет, найдена живой через 9 месяцев после похищения». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 августа 2015 г.
  14. ^ abc "Полиция добавляет подробности к данным о похитителе", Deseret News , 18 июня 2002 г., стр. B01
  15. ^ ab "Сестра рассказывает, как она помогла найти Элизабет Смарт". ABC News . 21 июля 2005 г. Получено 10 февраля 2007 г.
  16. ^ ab "Младшая сестра Элизабет Смарт публично высказывается". KSL.com . Associated Press. 19 июля 2005 г. Получено 5 августа 2015 г.
  17. ^ «Сестра Элизабет Смарт — главный свидетель». CNN . 7 февраля 2001 г. Получено 10 февраля 2007 г.
  18. ^ ab ""Дорога Элизабет домой", CBS News, 12 марта 2003 г.". 4 февраля 2003 г. Получено 10 февраля 2007 г.
  19. ^ Дерек, Дженсен (11 января 2003 г.). «Сестра думала, что похититель хотел выкупа». Deseret News . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 г. Получено 5 августа 2015 г.
  20. ^ Снайдер, Брэди (2 августа 2002 г.). «Голос похитителя показался мне знакомым». Deseret News . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 г. Получено 5 августа 2015 г.
  21. ^ "Дорога Элизабет домой". CBS News . 4 февраля 2003 г. Получено 10 февраля 2007 г.
  22. ^ "MSNBC, "Bringing Elizabeth Smart home"". NBC News . 10 декабря 2003 г. Получено 10 февраля 2007 г.
  23. ^ Дженсен, Дерек (9 июня 2002 г.). «Семья девушки цепляется за надежду». Deseret News . Получено 5 августа 2015 г.
  24. ↑ Отец просит о помощи в похищении девочки из Юты CNN, 6 июня 2002 г.
  25. ↑ Лиза Флетчер, Линдси Голдверт (19 ноября 2009 г.). «Ванда Барзи признала себя виновной в умном похищении». ABC News . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 23 мая 2011 г.
  26. ↑ Нельсон, Джеймс (23 июня 2002 г.). «Подозреваемый в похищении в больнице». smh.com.au . The Sun-Herald . Получено 5 августа 2015 г. .
  27. ^ Хаберман и Макинтош 2003, стр. 158.
  28. ^ Хаберман и Макинтош 2003, стр. 158–60.
  29. ^ «Врачи говорят, что Ричард Риччи вряд ли придет в сознание». Fox News . Associated Press. 30 августа 2002 г. Получено 23 мая 2011 г.
  30. ^ Хаберман и Макинтош 2003, стр. 219.
  31. ^ Хаберман и Макинтош 2003, стр. 7.
  32. ^ "Элизабет Смарт рассказывает о своей вере и похищении". NPR . 31 декабря 2013 г. Получено 27 августа 2024 г.
  33. ^ abcdefghij Элизабет Смарт: Автобиография. A&E Networks. 12 ноября 2017 г.
  34. ^ abcdefg Асма-Садеке, Самира (7 июня 2024 г.). «Семья Элизабет Смарт рассказала о похищении в специальном выпуске People True Crime». People . Получено 27 августа 2024 г.
  35. ^ ab Free, Cathy (10 января 2009 г.). «Элизабет Смарт дает показания о своем похищении в ужасающих подробностях». People . Получено 9 октября 2013 г.
  36. ^ ab O'Neill, Ann (8 ноября 2010 г.). «Документы прослеживают странную одиссею подозреваемого в похищении Смарта». CNN . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 г. Получено 19 ноября 2017 г.
  37. ↑ Carrier, Scott (1 декабря 2010 г.). «The One Mighty and Strong». Salt Lake City Weekly . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 г. Получено 19 ноября 2017 г.
  38. ^ Смарт и Стюарт 2014, стр. 89.
  39. ^ abc Reavy, Pat (9 ноября 2010 г.). «Элизабет Смарт описывает „девять месяцев ада“ в плену у Брайана Дэвида Митчелла». Deseret News . Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. Получено 19 ноября 2017 г.
  40. ↑ Стоун, Алекс; Фридман, Эмили (9 ноября 2010 г.). «Элизабет Смарт рассказала суду, что похититель пытался похитить и ее кузена». ABC News . Получено 17 ноября 2017 г.
  41. ^ ab Hunt, Stephen (11 ноября 2010 г.). «Детектив свидетельствует, что его обмануло спокойное поведение Митчелла». The Salt Lake Tribune . Получено 19 ноября 2017 г.
  42. ^ "Элизабет Смарт описывает "девять месяцев в аду"". www.cnn.com .
  43. ^ ab Nelson, James (10 ноября 2010 г.). «Элизабет Смарт описывает почти спасение во время плена». Reuters . Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 г. Получено 19 ноября 2017 г. (Ссылка на архив требует прокрутки вниз)
  44. ↑ Thalman, James; Jarvik, Elaine (13 марта 2003 г.). «Митчелл был странной, знакомой фигурой в центре города». Deseret News . Архивировано из оригинала 28 августа 2013 г. Получено 19 ноября 2017 г.
  45. ↑ Дин, Монис; Стикни, Р. (21 марта 2014 г.). «Элизабет Смарт возвращается в Сан-Диего впервые после похищения». NBC San Diego . Получено 18 ноября 2017 г.
  46. ^ Тресниовски, Алекс (31 марта 2003 г.). «Чудо-девочка». Люди . Получено 16 сентября 2020 г.
  47. ↑ Сайт CourtTV Архивировано 8 февраля 2005 г. на Wayback Machine с подробной информацией о деле с самого начала.
  48. ^ "Игры разума". Архивировано из оригинала 31 декабря 2006 года . Получено 6 сентября 2007 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )Аудиоотчет эпизода This American Life (8 апреля 2005 г.) с рассказом о том, почему люди не замечали Элизабет Смарт на улице. Сохранено в Интернет -архиве Wayback Machine .
  49. ↑ Создание Иммануила. Архивировано 28 октября 2004 г., на archive.today. Декабрь 2003 г.
  50. ↑ Фрэнк Гири (28 июня 2004 г.). «'БОГ ДАРИТ': Художник-скетчер находит свое призвание». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 29 октября 2004 г.
  51. ^ «Полиция ищет разнорабочего в похищении». The New York Times . 20 февраля 2003 г. Получено 18 мая 2020 г.
  52. ^ ab "Элизабет Смарт найдена живой в Сэнди". Deseret News . 13 марта 2003 г.
  53. ^ Мерфи, Дин Э. (13 марта 2003 г.). «Девочка из Юты, 15 лет, найдена живой через 9 месяцев после похищения». The New York Times . Получено 18 мая 2020 г.
  54. ^ "Элизабет Смарт найдена живой". CNN . 13 марта 2003 г.
  55. ^ Возвращение Элизабет домой: путешествие веры и надежды ISBN 978-1-593-35517-3 Гл. 23 
  56. ^ «Десятилетняя годовщина: «Все изменилось после Элизабет», — говорят правоохранительные органы о случаях пропажи детей». Deseret News . 4 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2012 г. Получено 16 февраля 2019 г.
  57. ^ ab "Utah's Rachael Alert Switches to AMBER Alert". Deseret News . 12 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 г. Получено 4 февраля 2019 г.
  58. ^ На виду: Поразительная правда, стоящая за расследованием Элизабет Смарт ISBN 1-55652-579-6 стр. 73 
  59. ↑ Стамп, Скотт (14 ноября 2017 г.). «Элизабет Смарт об одном вопросе, который не исчезнет: «Почему вы не сбежали?»». СЕГОДНЯ . Получено 27 августа 2024 г.
  60. ↑ Отт, Тим (19 апреля 2021 г.). «Элизабет Смарт: Полная хронология ее похищения, спасения и последствий». Биография . Получено 26 августа 2024 г.
  61. ↑ Адамс, Чар (3 февраля 2017 г.). «Как Элизабет Смарт познакомилась и вышла замуж за Мэтью Гилмора». Люди . Получено 27 августа 2024 г.
  62. ^ "Элизабет Смарт приветствовала дочь Хлою в феврале". People . 31 мая 2015 г. Получено 27 августа 2024 г.
  63. ↑ Адамс, Чар (16 апреля 2017 г.). «Элизабет Смарт приветствует мальчика: см. фото». Люди . Получено 27 августа 2024 г. .
  64. ^ Джуно, Джен (19 ноября 2018 г.). «Познакомьтесь с малышкой Оливией! Элизабет Смарт приветствует третьего ребенка: «Так счастлива»». People . Получено 27 августа 2024 г. .
  65. ↑ Free, Cathy (11 марта 2023 г.). «Элизабет Смарт, спасенная 20 лет назад, теперь учит других давать отпор». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 27 августа 2024 г.
  66. ^ abc Эффрон, Лора (19 августа 2011 г.). «Внутри разума похитителя Элизабет Смарт». ABC . Получено 19 ноября 2017 г. .
  67. ^ abc "Решение по делу США против Брайана Дэвида Митчелла" (PDF) . ABC News . (556 КБ)
  68. ↑ Reavy, Pat (19 декабря 2006 г.). «Сильно взволнованный Митчелл все еще недееспособен для суда». Deseret News . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 г. Получено 30 июня 2014 г.
  69. ↑ Хант, Стивен (11 декабря 2008 г.). «Защита хочет, чтобы обвинения штата против Митчелла были отклонены». The Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 30 июня 2014 г.
  70. ^ ab "Свидетельство Элизабет Смарт". The Salt Lake Tribune . 1 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 9 октября 2013 г.
  71. ^ "Brian David Mitchell CST Report" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2012 г. (1,56 МБ)
  72. ^ Буллок, Кэти Ферран; Спратт, Маргарет; Джон, Сью Локетт (2013). «Газеты обеспечивают контекст в похищении Элизабет Смарт». Newspaper Research Journal . 34 (4): 24–39. doi :10.1177/073953291303400403. S2CID  141615725.
  73. ^ Romboy, Dennis (25 мая 2011 г.). «Митчелл приговорен к пожизненному заключению за похищение Элизабет Смарт». Deseret News . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 г. Получено 30 июня 2014 г.
  74. ^ "Похитительница Элизабет Смарт Ванда Барзи освобождена из тюрьмы". NBC News . 19 сентября 2018 г.
  75. ^ "Власти изучают связь между Элизабет Смарт и похитителями". 14 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2005 г. Получено 8 февраля 2005 г.
  76. ^ "Отец говорит, что младший кузен Элизабет Смарт был целью предполагаемого взлома". 4 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2003 г. Получено 2 октября 2008 г.
  77. ^ "Митчелл постановил, что имеет право предстать перед судом по делу о похищении Элизабет Смарт". Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года . Получено 1 февраля 2010 года .
  78. ^ "Пожизненное заключение для похитителя Смарта". The New York Times . Associated Press. 25 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г.
  79. ↑ Peralta, Eyder (25 мая 2011 г.). «Бывший уличный проповедник приговорен к пожизненному заключению за похищение Элизабет Смарт». npr.org . Получено 12 октября 2013 г.
  80. ^ Санг, Люсия (11 сентября 2018 г.). «Элизабет Смарт критикует ожидаемое освобождение похитителя: «Это непостижимо». Fox News . Получено 12 сентября 2018 г.
  81. ^ "Последние новости: Умные не будут жить в страхе после освобождения похитителя". AP News . ДРЕЙПЕР, Юта: Associated Press. 20 сентября 2018 г. Получено 23 сентября 2018 г.
  82. ↑ Николас Хаутман (19 сентября 2018 г.). «Похитительница Элизабет Смарт Ванда Барзи освобождена из тюрьмы». Us Weekly . Получено 23 сентября 2018 г.
  83. ^ "Реестр преступников, совершивших преступления сексуального характера и похищения, Департамент исправительных учреждений штата Юта - Контакты". www.icrimewatch.net . Получено 23 сентября 2018 г. Регистрационный номер: 1134472[ постоянная мертвая ссылка ]
  84. ^ "Похититель Элизабет Смарт теперь живет недалеко от начальной школы Солт-Лейк-Сити". Salt Lake Tribute. 31 декабря 2018 г. Получено 4 июня 2019 г.
  85. ^ "Элизабет Смарт, похищенная в 14 лет, рассказывает, как она выжила". FOX 35 Orlando . 29 января 2024 г. Получено 31 января 2024 г.
  86. ^ Смарт, Том; Бенсон, Ли (2005). На виду: Поразительная правда, стоящая за расследованием Элизабет Смарт. Chicago Review Press . ISBN 1-55652-579-6.
  87. ^ "История Элизабет Смарт (2003) - Трейлеры, обзоры, синопсис, расписание показов и актерский состав - AllMovie". Allrovi.com. 9 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 9 октября 2013 г.
  88. ^ Сарайя, Соня (17 ноября 2017 г.). "Lifetime's „Я — Элизабет Смарт“". Обзоры ТВ. Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 г. Получено 26 ноября 2017 г.

Цитируемые работы и дополнительная литература

Внешние ссылки

Мультимедиа