stringtranslate.com

Серж Кларсфельд

Серж Кларсфельд (родился 17 сентября 1935 года) — французский активист румынского происхождения и охотник за нацистами, известный тем, что документировал Холокост с целью установления фактов и обеспечения судебного преследования военных преступников. С 1960-х годов он приложил заметные усилия для увековечения памяти еврейских жертв оккупированной немцами Франции и был сторонником Израиля.

Ранние годы и поздняя жизнь

Кларсфельд родился в Бухаресте в семье румынских евреев , которые эмигрировали во Францию ​​до начала Второй мировой войны . В 1943 году его отец был арестован Schutzstaffel в Ницце во время облавы, организованной Алоисом Бруннером . Депортированный в концентрационный лагерь Освенцим , отец Кларсфельда умер там. О молодом Кларсфельде заботились в доме для еврейских детей, которым управляла Œuvre de secours aux enfants , французская еврейская гуманитарная организация. [1] Его мать и сестра также пережили войну в вишистской Франции и получали помощь от подпольного французского Сопротивления, начавшегося в конце 1943 года. [2]

Кларсфельд женился на Беате Кюнцель в 1963 году и поселился в Париже. Их сын, Арно Кларсфельд  [фр] (родился в 1965 году), стал адвокатом по правам человека и работал на Николя Саркози , когда тот был министром внутренних дел. Кларсфельд помог основать и возглавить организацию « Сыновья и дочери депортированных евреев из Франции» ( Association des fils et filles des déportés juifs de France, FFDJF). Это одна из групп, которая документировала случаи и находила бывших немецких и французских чиновников для судебного преследования, таких как Клаус Барбье , Рене Буске , Жан Леге , Морис Папон и Поль Тувье , которые были причастны к гибели сотен тысяч французских и иностранных евреев во время Второй мировой войны. Кларсфельды были среди организованных групп, которые подавали иски спустя десятилетия после войны, иногда даже в 1990-х годах, против таких чиновников за преступления против человечности. В годы, предшествовавшие 1989 году и распаду Советского Союза , Кларсфельд и его жена часто протестовали против поддержки Восточным блоком Организации освобождения Палестины и антисионизма .

Активизм

Ранний активизм

В 2012 году архивариус Штази раскрыл , что нападение Беаты Кларсфельд на Курта Георга Кизингера , тогдашнего канцлера Германии, путем публичной пощечины 7 ноября 1968 года [3] было осуществлено по согласованию и при поддержке правительства Восточной Германии , которое проводило кампанию против западногерманских политиков ( Браунбух ). [4] [5] Жена Кларсфельда получила от Штази 2000 немецких марок за свои действия. [6] [7] Было обнаружено, что оба Кларсфельда были постоянными контактами Штази . [8] По словам государственного комиссара архивов Штази Саксонии , они сотрудничали со Штази в 1960-х годах, шантажируя западногерманских политиков за действия во Второй мировой войне. [9]

В 1974 году Кларсфельды были осуждены в Западной Германии по обвинению в совершении тяжкого преступления в попытке похищения Курта Лишки , бывшего начальника гестапо, чье преследование в Германии было предотвращено юридическими формальностями, в Кельне с целью его транспортировки во Францию ​​для судебного преследования. После осуждения по обвинению в совершении тяжкого преступления каждый из них был приговорен к двум месяцам тюремного заключения. [10] После международных протестов приговор был отсрочен. Активизм Кларсфельдов и потомков жертв Лишки в конечном итоге привел к изменениям в законах. В 1980 году Лишка был осужден за совершение тяжкого преступления в Западной Германии и приговорен к тюремному заключению вместе со своими соответчиками: Лишка к десяти годам тюремного заключения, Хаген и Хайнрихсон к двенадцати и шести годам соответственно. [10] Деятельность и методы Кларсфельдов также вызвали споры. 9 июля 1979 года Кларсфельды стали объектами взрыва автомобиля у себя дома во Франции. В момент взрыва бомбы в машине никого не было, и никто не пострадал в районе взрыва. По словам Кларсфельдов, ответственность за нападение взяли на себя лица, выдававшие себя за представителей нацистской ODESSA . [11]

Поздний активизм

Кларсфельды известны в послевоенные десятилетия тем, что участвовали в охоте и поиске немецких нацистов и французских чиновников Виши, ответственных за самые ужасные злоупотребления Холокоста, чтобы привлечь их к ответственности за предполагаемые военные преступления. Несколько должностных лиц были обвинены отчасти благодаря работе Кларсфельдов. Среди них были Клаус Барбье (осужден в 1987 году), Жан Леге (умер в 1989 году, и французская судебная система официально заявила после его смерти, что его причастность к преступлениям против человечности была установлена ​​вне всяких сомнений), Рене Буске (убит во время суда в 1993 году), Поль Тувье (осужден в 1994 году) и Морис Папон (осужден в 1998 году). В 1970-х годах Кларсфельды рассматривали возможность похищения Барбье примерно так же, как Моссад похитил Адольфа Эйхмана , но план провалился. Вместо этого они решили оказать международное давление, чтобы добиться его экстрадиции. К 1995 году только четырем высокопоставленным французским чиновникам Виши были предъявлены обвинения в военных преступлениях, и только Тувье предстал перед судом. [12]

Кларсфельды продолжали публиковать военные действия видных политиков Германии и Австрии. В 1986 году Кларсфельды вели кампанию против Курта Вальдхайма , бывшего Генерального секретаря ООН , избранного президентом Австрии на фоне обвинений в том, что он скрывал свои военные действия в качестве офицера вермахта . В 1996 году, во время войны в бывшей Югославии , Кларсфельды присоединились к протестам против Радована Караджича и Ратко Младича за предполагаемые военные преступления и геноцид боснийских мусульман . В декабре 2009 года Кларсфельд бросил вызов существующему консенсусу в еврейской общине, заявив, что беатификация Папы Пия XII является внутренним делом Церкви. Он сказал, что евреи не должны слишком вовлекаться в этот процесс. Многие протестовали против беатификации на том основании, что Пий XII способствовал преследованию евреев по всей Европе и не использовал силу Церкви против нацистов. [13] [14] [15]

Активизм во Франции

В 1979 году Кларсфельды создали организацию « Сыновья и дочери депортированных из Франции евреев» (FFDJF). Она защищает интересы потомков депортированных, добивается признания событий и привлечения к ответственности виновных. В 1981 году ассоциация заказала в Израиле мемориал депортированным французским евреям; на нем указаны имена, даты и места рождения 80 000 французских жертв нацистского истребления. Было посажено около 80 000 деревьев, чтобы сформировать лес памяти. Кларсфельд также является вице-президентом Fondation pour la Mémoire de la Shoah . В 1989 году FFDJF была одной из групп, возбудивших дело против Рене Буске , главы французской полиции в правительстве Виши, за преступления против человечности. Он был обвинен французским правительством в 1991 году, но был убит в 1993 году незадолго до начала суда. Бывший президент Франции Жак Ширак признал ответственность страны за судьбу евреев на своей территории во время Второй мировой войны, и 13 июля 2000 года правительство приняло закон об установлении компенсации для сирот, родители которых стали жертвами антисемитских преследований. Работа Кларсфельдов в интересах потомков депортированных евреев была официально признана Шираком в речи 1995 года, когда он был президентом. [16] В январе 2012 года Кларсфельды вместе с известным французским певцом армянского происхождения Шарлем Азнавуром , режиссером Робером Гедигьяном и философами Бернаром-Анри Леви и Мишелем Онфреем подписали обращение к французскому парламенту с просьбой ратифицировать законопроект об установлении наказаний для людей, отрицающих геноцид армян . [17] [18] Спустя шесть десятилетий Кларсфельды стали известны своим переходом от охоты на нацистов к более общему стремлению к социальной справедливости (борьбе за человеческую жизнь, свободу и социальную защиту) в противовес современным правым и неофашизму . [19]

В 2022 году Кларсфельд подписал статью в Libération под заголовком «Нет Ле Пен, дочери расизма и антисемитизма». [20] В интервью La Stampa перед выборами в законодательные органы Франции 2024 года Кларсфельд заявил, что и он, и его жена голосовали за Эммануэля Макрона, чтобы остановить крайне правую партию Марин Ле Пен в 2017 и 2022 годах, но что, хотя он продолжит голосовать за партию Макрона в первом туре, он будет голосовать за Ле Пен и « Национальное объединение» , партию, основанную бывшими членами коллаборационистского режима Виши, против левого альянса « Новый народный фронт» , который осудил нападение ХАМАС на Израиль в 2023 году . [21] [22] Он утверждал, что Национальный митинг больше не является крайне правой партией, а популистской группой, которая поддерживает евреев и Израиль, и утверждал, что в Новом народном фронте доминируют La France Insoumise и Жан-Люк Меланшон ; он утверждал, что радикальные левые перешли к антисемитизму и антисионизму , и что это представляет «опасность», говоря, что Меланшон был антисемитом и противником Израиля, и что он «уверен в этом». [21] [22] В интервью La Chaîne Info Кларсфельд подтвердил, что он принял решение, если бы его заставили выбирать между ними, сказав: «Национальный митинг поддерживает евреев, поддерживает Государство Израиль, и это вполне нормально, учитывая мою активность за последние 60 лет, что между антисемитской партией и проеврейской партией я проголосую за проеврейскую». [20] Le Monde озаглавила статью «Серж Кларсфельд замыкает историю, чтобы перевернуть ее с ног на голову», написанную академиком Мишель Коэн-Халими, писателем Фрэнсисом Коэном и кинорежиссером Леопольдом фон Фершуэром. В статье его «неожиданная легитимация Национального собрания» была названа предательством жертв нацистов, что было обнаружено его собственным исследованием. [20]

Работы

В 1978 году Кларсфельд опубликовал «Мемориал депортации евреев Франции » (Mémorial de la Déportation des Juifs de France), книгу, в которой перечислены имена более 80 000 евреев, депортированных из Франции в нацистские концентрационные лагеря или убитых во Франции. Копии оригинальных списков, которые были напечатаны для каждого депортационного поезда, найденные Кларсфельдами в архиве еврейской общины в Париже, стали основой для имени, места, даты рождения и национальности всех депортированных, которые были перечислены в соответствии с каждым депортационным поездом. В книге записано более 75 700 евреев, которые были депортированы в концентрационные лагеря из Франции, и установлено, что только 2564 депортированных пережили войну. Большинство депортированных были отправлены из транзитного лагеря в Дранси , в возрасте от новорожденных до 93 лет, и они были выходцами из 37 стран, большинство из Франции (22 193) и Польши (14 459), небольшое количество из Соединенных Штатов (10) и даже один с Таити . [23] [24]

В 2012 году Кларсфельд опубликовал обновленную версию Мемориала депортации евреев Франции, добавив девичьи имена женщин, последний адрес депортированных во Франции и транзитный или интернированный лагерь, через который они прошли. Этот список отсортирован в алфавитном порядке. С 2018 года этот мемориал доступен как онлайн-поисковик. [25] Кларсфельд также написал предисловие к книге Анри Кички «Une adolescence perdue dans la nuit des camps ». [26] Кларсфельд и его жена совместно написали автобиографию « Hunting the Truth: Memoirs of Beate and Serge Klarsfeld» , опубликованную в 2018 году. [27]

Сотрудничество со Штази

После объединения Германии и открытия файлов Штази Лутц Ратенов , государственный комиссар архивов Штази Саксонии , заявил в 2012 году, что жена Кларсфельда сотрудничала со Штази Восточной Германии в 1960-х годах. Они передали ей материалы, содержащие компрометирующую информацию о военной деятельности западногерманских политиков. [28] [29] Сотрудничество обоих Кларсфельдов со Штази и их статус как контактов также были задокументированы в новой книге бывших офицеров Штази Гюнтера Бонзака и Герберта Бремера. [8]

Почести

Признанием заслуг Кларсфельдов стало награждение их орденом Почетного легиона Франции в 1984 году. [30] 7 июля 2010 года Кларсфельд был удостоен звания Командора ордена Почетного легиона тогдашним премьер-министром Франции Франсуа Фийоном в отеле «Матиньон» , официальной резиденции премьер-министра Франции. [31] [32] В январе 2014 года звания Почетного легиона Кларсфельдов были повышены, и он стал Великим офицером. [33] [34] В мае 2015 года Кларсфельды получили Орден за заслуги перед Федеративной Республикой Германия (Федеральный крест за заслуги первой степени) в знак признания их усилий по привлечению нацистских военных преступников к ответственности. [35] [36] 26 октября 2015 года ЮНЕСКО назначило Кларсфельдов «Почетными послами и специальными посланниками по вопросам образования в области Холокоста и предотвращения геноцида». [2] 20 ноября 2015 года Кларсфельд был произведен в офицеры ордена Сен-Шарля . [37] 27 мая 2024 года президент Франции Эммануэль Макрон повысил его до Большого креста ордена Почетного легиона. [38]

Представительство в других СМИ

Деятельность Кларсфельдов, связанная с поиском нацистских военных преступников, стала предметом американского телевизионного фильма Nazi Hunter: The Beate Klarsfeld Story (1986). В документальном фильме 2001 года Marlene Dietrich : Her Own Song , производства Turner Classic Movies о Дитрих упоминается ее поддержка антинацистской деятельности Кларсфельда, в то время как драма 2008 года Manhunt  [fr] ( La traque ) была французским телевизионным фильмом, написанным Александрой Деман и Лораном Жауи и снятым Лораном Жауи, основанным на Кларсфельдах. Документальный фильм La traque des nazis (2007) изучал деятельность Симона Визенталя и Кларсфельдов. [39]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Ассоциация выпускников OSE приняла Сержа Кларсфельда" . 12 сентября 2018 г.
  2. ^ ab "ЮНЕСКО чествует Беату и Сержа Кларсфельд за их работу по сохранению истории и преподаванию Холокоста" (пресс-релиз). ЮНЕСКО. 26 октября 2015 г.
  3. Аксель Фрон (7 ноября 2008 г.). «Кларсфельд-Скандал: Klatsche für den Kanzler». Spiegel Online (на немецком языке) . Проверено 31 декабря 2016 г.
  4. ^ «Bundespräsidentschafts-Kandidatin – Klarsfelds Ohrfeige war mit DDR abgesprochen» [Пощечина Кларсфельда, заранее согласованная с ГДР]. Berliner Morgenpost (на немецком языке). Берлин. 3 марта 2012 года . Проверено 9 марта 2012 года .
  5. ^ «Bundespräsidentenwahl: Klarsfeld Hatte Aktionen gegen Kiesinger mit DDR besprochen» [Кларсфлед организовал действия против Кизингера с ГДР]. Faz.net (на немецком языке). ФАЗ . Проверено 9 марта 2012 года .
  6. ^ "Präsidentschaftskandidatin der Linken: SED-Geld für Klarsfeld?" [Кандидат в президенты от левых сил: SED-Cash для Кларсфельда?]. Билд (на немецком языке). 8 марта 2012 года . Проверено 9 марта 2012 года .
  7. ^ "Angeblicher SED-Dank: Klarsfeld soll 2000 Mark für Kiesinger-Ohrfeige erhalten haben" [Предполагаемая награда SED: 2000 марок Кларсфельду за пощечину Кизингера]. Дер Шпигель (на немецком языке). 7 марта 2012 года . Проверено 9 марта 2012 года .
  8. ^ ab фон Матиас Мейснер (29 февраля 2012 г.). «Präsidenschaftskandidatin der Linkspartei: DDR-Bürgerrechtler Rathenowhinterfragt Klarsfelds Stasikontakte» [Кандидат в президенты от левой партии: борец за права человека ГДР Ратенов тщательно изучает контакты Кларсфельда со Штази]. Тагесспигель (на немецком языке) . Проверено 9 марта 2012 года .
  9. ^ «Бывший участник кампании по правам человека ГДР обвиняет Кларсфельда в контакте со Штази» (на немецком языке). Штерн.Де. 6 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 9 марта 2012 года .
  10. ^ ab "Veruchte Entführung von Kurt Lischka" [Попытка похищения К. Лишки]. Политика – WDR.de. 22 марта 2006 г. Проверено 9 марта 2012 года .
  11. ^ Фридланд, Майкл (30 мая 2015 г.). «Семейная фирма, которая охотится на нацистов» . Получено 7 июля 2024 г.
  12. Мэри Дежевски (7 ноября 1995 г.). «Рассказ убийцы пробуждает призраков Виши». The Independent . Лондон . Получено 28 мая 2012 г.
  13. ^ "Jean-Paul II et Pie XII sur la voie de la béatification" [Иоанн Павел II и Пий XII на пути к беатификации]. Le Point (на французском). 19 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2010 г. Получено 24 июня 2024 г.
  14. ^ «Le grand rabbin de France espère que l'Eglise renoncera à béatifier Pie XII» [Главный раввин Франции надеется, что церковь откажется от беатификации Пия XII]. Ле Пуан (на французском языке). 20 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2010 года . Проверено 25 июня 2024 г.
  15. ^ «Серж Кларсфельд: «Il n’y aucune raison pour que Pie XII ne devienne pas Saint»» [Серж Кларсфельд: «Нет причин, по которым Пий XII не должен стать святым»]. Ле Пуан (на французском языке). Париж. 24 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2010 г. Проверено 9 марта 2012 года .
  16. ^ "(––)" (на французском). [ мертвая ссылка ]
  17. ^ "Азнавур, философы, турецкий писатель призывают французский Сенат ратифицировать законопроект о наказании за Геноцид армян | Новости Армении". NEWS.am. 13 июня 2009 г. Получено 9 марта 2012 г.
  18. ^ "Nouvelles d'Arménie en Ligne" [Новости Армении онлайн] (на французском). Armenews.com. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Получено 9 марта 2012 года .
  19. ^ Андельман, Дэвид (4 июля 2018 г.). «От охотников за нацистами до воинов против сегодняшнего фашизма». CNN . Получено 5 июля 2018 г.
  20. ^ abc Cohen, Roger (20 июня 2024 г.). «Французские выборы становятся «кошмаром» для евреев страны». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 июня 2024 г. Получено 25 июня 2024 г.
  21. ↑ Аб Чекарелли, Данило (19 июня 2024 г.). «Серж Кларсфельд: «Марин Ле Пен поддерживает Израиль, la избиратель. Меланшон è ambiguo, un pericolo» [Серж Кларсфельд: «Марин Ле Пен поддерживает Израиль, я буду голосовать за нее. Меланшон неоднозначен, опасен»]. Ла Стампа (на итальянском языке). п. 11. ISSN  1122-1763 . Проверено 20 июня 2024 г.
  22. ^ ab «Le Pen sostiene Israele, la Voterò» [Ле Пен поддерживает Израиль, я буду голосовать за нее]. Информационе Корретта (на итальянском языке). 20 июня 2024 г. Проверено 20 июня 2024 г.
  23. Хеллман, Питер (4 ноября 1979 г.). «Охота на нацистов — их жизнь». The New York Times . Получено 15 февраля 2019 г.
  24. ^ "Klarsfeld Foundation: Chronology". Париж, Франция: Klarsfeld Foundation . Получено 15 февраля 2019 г.
  25. ^ Серж Кларсфельд; Жан-Пьер Строуэйс. «Осмотр Мемориала евреям, депортированным из Франции, за один шаг» . Получено 22 июля 2020 г.
  26. ^ Кичка, Анри (2006). Une подростковый возраст perdue dans la nuit des Camps [ Подросток, потерявшийся в лагерях ночью ]. Voixpersonles (на французском языке) (4-е изд.). Л. Пире. ISBN 978-2-87415-626-7. Получено 22 июля 2020 г. .
  27. ^ В поисках истины: мемуары Беаты и Сержа Кларсфельд, Фаррар, Штраус и Жиру, 2018, ISBN 9780374279820
  28. Ex-DDR-Bürgerrechtler wirft Klarsfeld Stasi-Kontakte vor. Архивировано 4 марта 2012 г. в Wayback Machine , Штерн, 29 февраля 2012 г.
  29. Келлерхофф, Свен Феликс (5 марта 2012 г.). «Клаус Барби: нацистский егерин Кларсфельд - это больше Mythos als Wahrheit - Nachrichten Politik - Deutschland - WELT ONLINE». Die Welt (на немецком языке). Welt.de. ​Проверено 9 марта 2012 года .
  30. ^ Говард Эпштейн (2003). «Хронология». Фонд Кларсфельда. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Получено 9 марта 2012 года .
  31. ^ «Discours de M. Франсуа Фийон, премьер-министр. Remise des insignes de Commandeur de la Légion d'honneur à M. Serge Klarsfeld. Hôtel Matignon» [Речь премьер-министра Франсуа Фийона. Награждение Сержа Кларсфельда знаком Командора Почетного легиона в отеле Матиньон.] (PDF) (на французском языке). 7 июля 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 апреля 2012 г. . Проверено 9 марта 2012 года .
  32. ^ "Discours de M. Serge Klarsfeld. Remise des insignes de Commandeur de la Légion d'honneur. Hôtel Matignon" [Речь Сержа Кларсфледа. Награждение Сержа Кларсфельда знаком Командора Почетного легиона в отеле Матиньон.] (PDF) (на французском языке). 7 июля 2010 г. Проверено 9 марта 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ "Почетный легион Мишель Морган, Ален Деко, Серж Кларсфельд" . Ла Депеш (на французском языке). Тулуза. 2 января 2014 г.
  34. ^ Дженнифер Шусслер. Искусство, кратко. The New York Times , 2 января 2014 г., стр. C2, в разделе « Даниэлла Стил награждена французским орденом Почетного легиона»: «Среди других награжденных был охотник за нацистами Серж Кларсфельд».
  35. ^ Северин Вейланд: Нацистский егерь: Gauck zeichnet Beate und Serge Klarsfeld aus In: Spiegel Online , стр. 13.
  36. ^ Die berühmteste Ohrfeige der Nachkriegsgeschichte В: FAZ.
  37. ^ Журнал Де Монако, стр. 2821 Серж Кларсфельд, член комиссии по оказанию помощи жертвам грабежей в Монако во время второй мировой войны в сфере права , 20 ноября 2015 г. www.legimonaco.mc , по состоянию на 27 января 2020 г.
  38. Макрон чествует франко-германских охотников за нацистами Беату и Сержа Кларсфельд
  39. Vodeo.tv Архивировано 18 февраля 2008 г. на Wayback Machine

Библиография работ на английском языке

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Сержем Кларсфельдом на Wikimedia Commons

фильм 1986 года
фильм 2008 года