stringtranslate.com

Ньютон, Айова

Ньютонадминистративный центр округа Джаспер, штат Айова, США , и самый густонаселенный город в округе Джаспер, штат Айова , США. [2] Расположенный в 30 милях (48 км) к востоку от Де-Мойна , Ньютон находится в Центральной Айове. [3] По данным переписи 2020 года , население города составляло 15 760 человек. [4] Здесь находятся гоночная трасса Iowa Speedway и молочные фермы Maytag .

История

Ранняя история

Здание суда округа Джаспер .

Ньютон был основан в 1846 году как Ньютон-Сити, затем сокращен до Ньютон в 1847 году и включен в качестве города в 1857 году. Он был назван в паре с округом Джаспер, следуя общепринятой американской схеме наименования в то время в честь солдат Войны за независимость Джона Ньютона и Уильяма Джаспера . [5] В конце 19-го века рост Ньютона был обусловлен развитием угольных шахт в регионе. Первой значительной шахтой в этом районе была шахта Couch компании Jasper County Coal and Railway Company, открытая в 1870-х годах. Некоторое время она была крупнейшей шахтой в округе, производя 70 тонн в день. Уильям Снукс открыл шахту недалеко от Ньютона в 1886 году . [6] В начале 20-го века крупномасштабная добыча в районе Ньютона пошла на спад, но в этом районе все еще оставалось несколько шахт, которые работали с перерывами. [7]

Maytag и эпоха роста

В 20 веке Ньютон был производственным сообществом, большая часть его роста была обусловлена ​​промышленностью стиральных машин . Его самая отличительная достопримечательность, здание суда округа Джаспер, было построено в 1911 году.

Newton вышел на общенациональную сцену в 1938 году, когда было объявлено военное положение во время забастовки на заводе стиральных машин Maytag . Губернатор Айовы Нельсон Крашел приказал Национальной гвардии Айовы защитить компанию с танками и пулеметами наготове против рабочих. При поддержке четырех войск (рот) 113-го кавалерийского полка [ 8] компания Maytag победила забастовку и заставила рабочих вернуться на работу с 10%-ным сокращением заработной платы.

По окончании Второй мировой войны компания Maytag Washing Machine Company расширила свою деятельность в Ньютоне, став Maytag Corporation . Известная своей надежной линейкой стиральных машин и сушилок для одежды, компания позже убедила город Ньютон изменить название своего главного офиса в городе на «One Dependability Square». [9] В 2001 году решение сократить расходы на рабочую силу привело к сокращению рабочей силы на заводе в Ньютоне в пользу новых предприятий Maytag в Мексике. [10] Увольнения на заводе в Ньютоне продолжались до 2005 года. Приобретение Maytag компанией Whirlpool в начале 2006 года привело к спекуляциям о будущем операций Maytag в Ньютоне. 10 мая 2006 года Whirlpool объявила, что закроет завод в Ньютоне и корпоративные офисы осенью 2007 года. На заводе работало около 1000 рабочих, а в корпоративных офисах — около 800 человек на момент объявления.

В январе 2007 года компания Whirlpool заявила, что продала большую часть комплекса штаб-квартиры в Мейтаге телефонной компании Iowa Telecommunications Services Inc., базирующейся в Ньютоне, которая будет использовать комплекс для консолидации сотрудников в одном месте.

Бывшая штаб-квартира Maytag Corporation , проданная Newton Enterprises в апреле 2012 года.

Хотя компания не раскрывала финансовых подробностей, должностные лица экономического развития Ньютона заявили, что Iowa Telecom заплатила 1,5 миллиона долларов за здания, оцененные более чем в 12 миллионов долларов. [11] Завод в Мэйтаге официально прекратил производство 25 октября 2007 года. [12]

«Будущее Ньютона» и отскок после Maytag

После того, как Maytag объявила о своем уходе, лидеры сообщества и администрация города работали вместе, чтобы разработать план по диверсификации экономики Ньютона. [13] После закрытия завода Maytag безработица резко возросла — почти до 10%. В 2010 году в округе Джаспер был самый высокий уровень безработицы среди 99 округов Айовы — 8,2%. Однако в последующие годы уровень безработицы значительно снизился — до 5,4% в 2013 году. [14] Что еще более впечатляюще, население Ньютона не сократилось после ухода Maytag. С 1960-х годов в Ньютоне постоянно проживает около 15 000 человек.

В период с 2007 по 2017 год в Ньютоне открылись или переехали следующие компании: Underwriter's Laboratory, Trinity Structural Towers, TPI Composites, Aureon, Walter G. Anderson, Iowa Speedway , Health Enterprises, Engineered Plastics Company, Pact Manufacturing, Advanced Wheel Sales и Hawkeye Stages. [15] [16]

Legacy Plaza, бывший корпоративный кампус Maytag, содержит восемь зданий, построенных в начале 1900-х годов. Участок был подарен Des Moines Area Community College (DMACC) Резой Каргарзаде в 2016 году. Часть пространства сдается в аренду; в настоящее время арендаторами являются Compass Mortgage, DMACC Business Resources, Thombert, Aureon, Gezellig Brewing Company, Murph & Mary's Pub, CIRAS, Iowa Lean Consortium, Aerocare, MCG и Edward Jones. [17]

Экологичное производство и устойчивое развитие

Одним из промышленных секторов, который Ньютон привлек в последние годы, является зеленое производство. [13] В декабре 2007 года TPI Composites объявила о планах открыть завод по производству массивных лопастей ветряных турбин, которые сейчас находятся в производстве. [18] Сегодня в TPI Composites работают более 1100 человек, и компания расширила свою деятельность на 100 000 квадратных футов, начав производство композитных автобусных кузовов с Proterra. [19]

Кроме того, в 2008 году открылась компания Trinity Structural Towers, которая производит башни для ветряных турбин. [20] Президент Барак Обама посетил завод Trinity Structural Towers 22 апреля 2009 года, в тот год, в День Земли . [21] Находясь на заводе в Ньютоне, президент сказал, что он приехал на завод, чтобы открыть «новую эру исследований в области энергетики в Америке». [20] [22]

В 2010 году компания Siemens и Торговая палата США наградили Ньютон премией «Национальное устойчивое сообщество года» (категория «Малый город») за его успешный, проактивный подход к восстановлению. [23]

Будущее Ньютона: всеобъемлющий план

В 2012 году городской совет Ньютона принял «Будущее Ньютона: комплексный план». [15] Комплексный план был написан с участием граждан Ньютона и отражает цели сообщества на будущее; основными целями, обозначенными в плане, были рост населения Ньютона с акцентом на молодые семьи, увеличение возможностей трудоустройства, улучшение привлекательности города, заполнение пустующих зданий и увеличение местных торговых возможностей. [15]

Искусство и культура

Ньютон страстно поддерживает искусство и культуру. [ необходима цитата ]

Изобразительное искусство и скульптура

«Международный комбайн», он же Харви — скульптура в общественном искусстве в парке Мейтаг, Ньютон, штат Айова.
«Международный комбайн», он же Харви — скульптура в общественном искусстве в парке Мейтаг, Ньютон, штат Айова.

В Ньютоне активное художественное сообщество: несколько некоммерческих организаций, занимающихся искусством, и множество художников, проживающих в городе. [ необходима цитата ]

Фестиваль скульптур Айовы был ежегодным мероприятием, проводимым в Ньютоне, который начался в 2002 году. [24] Цель и задача фестиваля скульптуры Айовы — отпраздновать развитие и рост скульптуры как формы искусства и представить художников, которые создают скульптуры. В мероприятии, которое длилось выходные, приняли участие как местные, так и всемирно известные художники. Ежегодное мероприятие завершилось в 2017 году. [24]

В Ньютоне представлено более 100 экспозиций публичного искусства со скульптурами и настенными росписями по всему сообществу. [15] Комитет фестиваля скульптуры Айовы спонсирует самостоятельный круглогодичный тур по скульптурам и настенным росписям. [25]

Центр искусств и художников открылся в Ньютоне в 2005 году. [26] Центр искусств и художников состоит из 10 художественных студий, комнаты для лепки и обжига, комнаты для терапевтического искусства для детей, классной комнаты, обширной коллекции произведений искусства и скульптуры, а также сувенирного магазина. [26] Занятия для всех возрастов проводятся в Центре в течение всего года. [26]

Исполнительское искусство

В дополнение к активному сообществу визуальных искусств, в Ньютоне также активное музыкальное и театральное сообщество. Каждое лето в Ньютоне проходит Bowlful of Blues, блюзовый фестиваль в Maytag Bowl, в котором принимают участие известные блюзовые исполнители со всего графства, такие как Джон Праймер , Уолтер Траут , Шон Мерфи , Вилли Кент и другие. [27]

Кроме того, город Ньютон устраивает бесплатные еженедельные концерты в Maytag Bowl в течение всего лета в рамках мероприятия под названием «Концерты в Bowl». [28] В этом мероприятии принимают участие местные группы всех жанров. Newton City Band, полноценный концертный коллектив, состоящий из жителей Ньютона, также выступает на этом мероприятии. [28]

Театр Newton Community Theater ежегодно представляет несколько представлений, начиная от мюзиклов с большим составом, таких как «Отверженные» , до небольших ансамблевых пьес, таких как «Клуб плавания Дикси» . [29]

Сохранение исторического наследия

Аэрофотоснимок центра города Ньютон.
Аэрофотоснимок центра города Ньютон.

В феврале 2014 года Ньютон был выбран для участия в программе Main Street Iowa, которая является координирующей программой для программы Main Street America и частью Управления экономического развития штата Айова. Newton Main Street — это организация 501(c)3, целью которой является экономическое развитие в контексте сохранения исторического наследия. В сентябре 2014 года центр Ньютона был включен в Национальный реестр исторических мест . [30] В округе находится 87 объектов недвижимости.

Исторический район парка Фреда Мейтага , включающий в себя арену Мейтаг-Боул, парк Мейтаг и бассейн Мейтаг, был включен в Национальный реестр исторических мест в ноябре 2010 года.

В Ньютоне есть еще несколько мест, занесенных в Национальный реестр исторических мест, включая дом Томаса Артура , дом Августа Х. Бергмана , начальную школу Эмерсона Хафа , здание суда округа Джаспер и епископальную церковь Святого Стефана .

Исторический музей округа Джаспер расположен на юго-западе Ньютона и демонстрирует исторические артефакты из истории Ньютона, в том числе множество ранних моделей стиральных машин, произведенных Maytag. [13] Музей находится в ведении Исторического общества округа Джаспер.

Другие виды искусства и культуры

В 2015 году в Ньютоне начал проводиться фестиваль Newton Fest. Ежегодное празднование призвано чествовать искусство, еду, музыку, историю и многое другое. [31]

В Ньютоне также ежегодно проводятся конкурсы «Мисс Айова США» и «Мисс Юная Айова США». [32] Победительницы этих конкурсов затем представляют Айову на конкурсах «Мисс США».

Ньютон является домом для одного из первых в Америке бизнес-самолетов. Самолет был Travel Air 6000, принадлежавший Гарри Оггу, владельцу Automatic Washing Machine Company, и назывался «Smiling Thru». [33]

Развлечения, отдых и спорт

Вид на молочную ферму Maytag из центра для посетителей.

В 1919 году EH Maytag, сын основателя компании Maytag Appliance FL Maytag, купил одну корову голштинской породы, чтобы обеспечить своих детей свежим чистым молоком. [34] После смерти EH в 1940 году его сыновья Фред и Роберт Maytag взяли на себя руководство фермами, и Фред продолжил свою идею создания уникального американского голубого сыра из коровьего молока. Maytag Dairy Farms сотрудничала с Университетом штата Айова, чтобы стать пионером в производстве первого великого американского голубого сыра, который мог бы конкурировать с классическими европейскими сырами, такими как рокфор из овечьего молока. Сыроваренный завод и пещеры были завершены годом позже, и первые круги сыра Maytag Blue Cheese были сформированы в октябре 1941 года. Спустя 77 лет после того, как Фред сделал первые круги сыра Maytag Blue Cheese, руководство компанией переходит к его внукам — правнукам EH Maytag. [34]

В Ньютоне есть два исторических кинотеатра, которые все еще работают. Valle Drive in — один из четырех кинотеатров для автомобилистов, которые все еще работают в Айове. Valle Drive in — старейший из всех этих театров, открывшийся в 1948 году. [35] Театр Capitol II расположен в историческом центре Ньютона и работает с апреля 1927 года; изначально он работал как театр водевиля . [36]

Фотография с трибуны автодрома «Айова Спидвей».
Фотография с трибуны автодрома «Айова Спидвей».

В Ньютоне находится гоночная трасса Iowa Speedway длиной 7/8 миль, купленная NASCAR в 2014 году. Это единственная короткая трасса, принадлежащая NASCAR к западу от реки Миссисипи. [ требуется ссылка ] На трассе в течение всего лета проводится ряд гонок, включая гонки IndyCar Series , Indy Lights и ARCA Menards Series . [37]

Newton High School завершает класс 4A по легкой атлетике через Iowa High School Athletic Association . Талисманом средней школы является кардинал. Спортивные виды спорта IHSAA, в которых участвует Newton, включают: бейсбол, баскетбол, боулинг, кросс-кантри, футбол, гольф, футбол, софтбол, плавание, теннис, легкую атлетику, волейбол и борьбу. [38]

В Ньютоне есть несколько парков и зон отдыха. Город поддерживает 13 городских парков и зон отдыха, включая флагманский парк сообщества, парк Мейтаг. Парк Мейтаг включен в Национальный реестр исторических мест. [39] Удобства в парке Мейтаг включают Maytag Bowl — историческую эстраду, общественный бассейн и поле для диск-гольфа. [40] В дополнение к городским паркам, Project AWAKE, местная некоммерческая организация, поддерживает дендрарий и ботанические сады Ньютона, а также парк Серсленд, парк в центре города. Дендрарий и ботанические сады Ньютона занимают шесть акров земли и включают более 150 видов деревьев, розарий, сад бабочек, водный сад и естественную прерию. [41]

Смерть Рокки Марчиано

31 августа 1969 года чемпион мира по боксу Рокки Марчиано и двое других пассажиров погибли , когда их самолет потерпел крушение в Ньютоне. [42] Это была третья из серии авиакатастроф или инцидентов в Айове с участием знаменитостей, после аварии 1959 года в Клир-Лейк и инцидента 1960 года в Кэрролле , в котором участвовал самолет, перевозивший баскетбольную команду « Лос-Анджелес Лейкерс» .

Образование

Школьный округ Ньютон предлагает государственные школы K–12. [43]

Школа Newton Christian School предлагает частное дошкольное образование для детей от 8-го класса.

DMACC Ньютон Кампус Общественный Колледж

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 11,19 квадратных миль (28,98 км2 ) , вся площадь — суша. [44]

Улицы и адреса

Ньютон разделен на четыре квадранта: 1-я авеню разделяет северный и южный сегменты Ньютона, а 1-я улица разделяет восточный и западный сегменты. Дороги, обозначенные как авеню, идут на восток и запад, в то время как дороги, обозначенные как улицы, идут на север и юг. Система нумерации улиц Ньютона также распространяется на сельский округ Джаспер.

Типичное название улицы выглядит как "E 5th St S". Сначала идет метка востока или запада, затем улица, затем следует метка севера или юга. Этот пример указывает, что улица находится в юго-восточном квадранте Ньютона.

Типичное название авеню выглядит как "N 5th Ave W". В случае авеню сначала идет северная или южная метка, затем авеню, а затем следует восточная или западная метка. Этот пример указывает, что авеню находится в северо-западном квадранте Ньютона. [45]

Все адреса в Ньютоне попадают в почтовый индекс 50208 .

Климат

Согласно системе классификации климата Кеппен , в Ньютоне жаркий летний влажный континентальный климат , на климатических картах обозначаемый аббревиатурой «Dfa».

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года [49] в городе проживало 15 760 человек, 6 750 домохозяйств и 3 991 семья. Плотность населения составляла 1 396,4 жителей на квадратную милю (539,2/км 2 ). Было 7 312 единиц жилья со средней плотностью 647,9 на квадратную милю (250,1/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 89,6% белых , 2,8% черных или афроамериканцев , 0,5% коренных американцев , 0,8% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 1,3% представителей других рас и 4,9% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,8% населения.

Из 6750 домохозяйств, в 26,0% из которых проживали дети в возрасте до 18 лет, 41,9% были супружескими парами, живущими вместе, 8,2% были сожительствующими парами, в 29,8% домохозяйств женщина проживала без супруга или партнера, а в 20,0% домохозяйств мужчина проживал без супруга или партнера. 40,9% всех домохозяйств не имели семей. 34,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, в 15,8% домохозяйств кто-то жил один в возрасте 65 лет и старше.

Средний возраст жителей города составил 41,6 года. 24,4% жителей были моложе 20 лет; 5,4% были в возрасте от 20 до 24 лет; 23,7% были в возрасте от 25 до 44 лет; 24,7% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 21,9% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 48,2% мужчин и 51,8% женщин.

перепись 2010 года

По данным переписи [50] 2010 года в городе проживало 15 254 человека, 6 668 домохозяйств и 4 047 семей. Плотность населения составляла 1 363,2 человека на квадратную милю (526,3/км 2 ). Было 7 339 единиц жилья при средней плотности 655,9 на квадратную милю (253,2/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 96,7% белых , 0,7% афроамериканцев , 0,3% коренных американцев , 0,6% азиатов , 0,4% представителей других рас и 1,2% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,7% населения.

Было 6668 домохозяйств, из которых 28,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 44,6% были супружескими парами, живущими вместе, 11,5% имели женщину-домохозяйку без мужа, 4,6% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 39,3% не имели семьи. 34,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 15,9% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,24, а средний размер семьи — 2,85.

Средний возраст жителей города составил 41,6 года. 22,7% жителей были моложе 18 лет; 7,8% были в возрасте от 18 до 24 лет; 23,8% были в возрасте от 25 до 44 лет; 26,4% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 19,3% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 47,8% мужчин и 52,2% женщин.

перепись 2000 года

По данным переписи [51] 2000 года в городе проживало 15 579 человек, 6 713 домохозяйств и 4 269 семей. Плотность населения составляла 1 518,9 жителей на квадратную милю (586,5/км 2 ). Было 7 162 единиц жилья при средней плотности 698,3 на квадратную милю (269,6/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 97,55% белых , 0,60% азиатов , 0,39% афроамериканцев , 0,22% коренных американцев , 0,10% жителей островов Тихого океана , 0,33% представителей других рас и 0,80% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,21% населения.

Было 6713 домохозяйств, из которых 29,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,4% были супружескими парами, живущими вместе, 9,4% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 36,4% не имели семьи. 32,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 14,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,25, а средний размер семьи — 2,84.

Возрастной разброс: 23,6% моложе 18 лет, 7,6% от 18 до 24 лет, 27,2% от 25 до 44 лет, 22,3% от 45 до 64 лет и 19,2% в возрасте 65 лет и старше. Медианный возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,0 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $40 345, а средний доход семьи — $49 977. Средний доход мужчин составил $37 248, а женщин — $22 631. Доход на душу населения в городе составил $20 552. Около 4,8% семей и 6,8% населения находились за чертой бедности, в том числе 8,0% тех, кто моложе 18 лет, и 6,4% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Правительство

Ньютоном управляет мэр и городской совет из шести человек. Мэр избирается сроком на два года. Нынешним мэром Ньютона является Майкл Хансен. Его предшественником был Чарльз «Чез» Аллен. [ необходима цитата ] Городской совет состоит из одного члена, избранного от каждого из четырех округов Ньютона, и двух членов, избранных в целом. Члены совета избираются сроком на четыре года. Регулярные заседания городского совета проводятся в первый и третий понедельник каждого месяца в 18:00 в палатах совета в здании мэрии.

Нарушения гражданских прав

Правительство Ньютона подверглось пристальному вниманию из-за предполагаемых нарушений гражданских прав граждан, осуществляющих свои права, гарантированные Первой поправкой , включая арест и обвинение мужчины в нарушении общественного порядка после того, как он раскритиковал полицейское управление во время публичного обсуждения в городском совете . [52] Полицейское управление Ньютона также сталкивается с федеральными исками за якобы проведение ложных арестов и нарушение прав, гарантированных Четвертой поправкой, после того, как появились видеозаписи ареста и тщательного допроса студента колледжа в полицейском участке по предполагаемым обвинениям в вождении в нетрезвом виде, несмотря на прохождение как полевых тестов на трезвость , так и тестов на алкотестере на автомагистрали. [53] [54]

Государственные и федеральные учреждения

Почтовая служба США управляет почтовым отделением Ньютона. [55]

Исправительное учреждение Ньютон Департамента исправительных учреждений штата Айова находится в некорпоративном округе Джаспер , недалеко от Ньютона. [56]

Известные люди

Точки интереса

Города-побратимы

В настоящее время Ньютон является побратимом :

Ссылки

  1. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 16 марта 2022 г.
  2. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов . Получено 7 июня 2011 г.
  3. ^ "Будущее Ньютона: комплексный план" (PDF) . Комплексный план города Ньютон .
  4. ^ ab "Данные о переписи населения штатов 2020 года". census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 12 августа 2021 г. .
  5. ^ "Джаспер и Ньютон, герои Войны за независимость США и названия американских городов и округов". www.texasescapes.com . Получено 24 октября 2019 г. .
  6. Джеймс Х. Лис, История добычи угля в Айове, Глава III Годового отчета, 1908, Геологическая служба Айовы, 1909, страницы 564–565.
  7. Генри Хайндс, Угольные месторождения Айовы, Глава I Годового отчета, 1908, Геологическая служба Айовы, 1909, страницы 161–163.
  8. Стивен Э. Клей, Боевой порядок армии США 1919–1941 гг ., Форт Ливенворт: Combat Studies Institute Press, стр. 635.
  9. ^ Ошибка бренда Maytag , BrandCultureTalk.com, 9 января 2009 г.
  10. Питт, Дэвид, переезд в Мексику подогревает страхи на Maytag , Deseret News (Солт-Лейк-Сити), 6 августа 2003 г.
  11. Райберг Билл, Доннелль Эллер и Дженнифер Джейкобс. – «Maytag to Close: What it Means to Newton». – The Des Moines Register . – 10 мая 2006 г.
  12. Райберг, Уильям (25 октября 2007 г.). «Производство заканчивается в Maytag». The Des Moines Register .[ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ abc Райли, Чарльз (3 января 2012 г.). «Город перемен в Айове». CNN . Получено 10 октября 2013 г.
  14. ^ "Развитие рабочей силы Айовы: округ Джаспер 2013". Развитие рабочей силы Айовы . Получено 10 октября 2013 г.
  15. ^ abcd "Newton's Future: A Comprehensive Plan" (PDF) . Получено 10 октября 2013 г. .
  16. ^ Селко, Адриенна. «Стратегии размещения производственных предприятий | IndustryWeek». Expansionmanagement.com . Получено 24 июля 2013 г.
  17. ^ "Коммерческий". legacyplazaiowa.com . Получено 31 января 2019 г. .
  18. ^ "NPR Media Player". NPR . Получено 24 июля 2013 г.
  19. ^ Пирсон, Джейми А. «TPI празднует 10 лет в Ньютоне». newtondailynews.com . Получено 31 января 2019 г. .
  20. ^ ab "Обама объявляет 'новую эру' для энергетики". NBC News. 22 апреля 2009 г. Получено 10 октября 2013 г.
  21. Джесси Ли (22 апреля 2009 г.). «A Busy Earth Day: Van Jones Video, All-Day Live-Blog». whitehouse.gov . Получено 24 июля 2013 г. – через Национальный архив .
  22. Обама, Барак . «Выступление президента в Ньютоне, штат Айова. Архивировано 26 января 2017 г. в Wayback Machine ». Офис пресс-секретаря Белого дома , 22 апреля 2009 г.
  23. ^ "US Chamber and Siemens Corporation Announce Finalists for National Sustainability Awards". Фонд Торговой палаты США. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 г. Получено 10 октября 2013 г.
  24. ^ ab "События фестиваля скульптур в Айове запланированы на эти выходные". Newton Daily News . 13 июня 2013 г. Получено 10 октября 2013 г.
  25. ^ "Sculpture and Mural Tour" (PDF) . Iowa Sculpture Festival . Получено 10 октября 2013 г. .
  26. ^ abc Leavenworth, Anna (17 апреля 2012 г.). "Newton's Centre for Arts and Artists hosts open house". The Central Ray . Получено 10 октября 2013 г. .
  27. Malott, Kate (23 августа 2013 г.). «R&B-певица станет со-хедлайнером Bowlful of Blues». Newton Daily News . Получено 10 октября 2013 г.
  28. ^ ab "Evenings at the Bowl". Newton Daily News . 31 мая 2013 г. Получено 11 октября 2013 г.
  29. ^ "Newton Theatre". Newton Community Theatre . Получено 11 октября 2013 г.
  30. Автор, старший сотрудник Ty Rushing Daily News. «Центр города Ньютон получил статус исторического». newtondailynews.com . Получено 31 января 2019 г.
  31. ^ "NEWTON FEST". NEWTON FEST . Получено 31 января 2019 г. .
  32. ^ "Октябрьский календарь 2013". Newton Convention and Visitor's Bureau . Получено 11 октября 2013 г.
  33. ^ «Крылья над Канзасом».
  34. ^ ab "Наша история". Maytag Dairy Farms . Получено 31 января 2019 г.
  35. ^ Донахи, Майк (2 мая 2010 г.). "Newton's Valle Drive In" (PDF) . Times Republican . Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2015 г. . Получено 11 октября 2013 г. .
  36. ^ "10 самых посещаемых призраками мест в округе Джаспер". Newton Daily News . 31 октября 2012 г. Получено 11 октября 2013 г.
  37. ^ IndyCar. "NTT INDYCAR SERIES RETURNS TO IOWA FOR 2022 DOUBLEHEADER". IndyCar.com . IndyCar Group . Получено 19 августа 2021 г. .
  38. ^ "Team Selections" . Получено 17 октября 2013 г. .
  39. ^ "Fred Maytag Park Historic District". Служба национальных парков . Получено 17 октября 2013 г.
  40. ^ "Maytag Park". Город Ньютон . Получено 17 октября 2013 г.
  41. ^ "The Newton Arboretum and Botanical Gardens". Проект AWAKE. Архивировано из оригинала 18 октября 2013 г. Получено 17 октября 2013 г.
  42. ^ "Ньютон, IA Рокки Марчиано погиб в авиакатастрофе, август 1969 г. | GenDisasters ... Генеалогия в трагедиях, катастрофах, пожарах, наводнениях". www.gendisasters.com . Получено 5 июля 2016 г.
  43. ^ "Get To Know Newton". Newton Community School District . Получено 31 января 2019 г.
  44. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Получено 11 мая 2012 года .
  45. ^ Newton Daily News Названия улиц
  46. ^ "US Climate Normals Quick Access". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 3 августа 2022 г.
  47. ^ "NOAA Online Weather Data". Национальная метеорологическая служба . Получено 3 августа 2022 г.
  48. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  49. ^ "Перепись 2020 года". Бюро переписи населения США.
  50. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 11 мая 2012 г.
  51. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  52. ^ Кауфман, Кларк (12 октября 2023 г.). «Город подал в суд за арест человека, который критиковал мэра и полицию Ньютона». Iowa Capital Dispatch . Получено 4 февраля 2024 г.
  53. ^ Кауфман, Кларк (2 октября 2023 г.). «После того, как видео остановки транспортного средства стало вирусным, полиция Ньютона подала в суд на гражданина за клевету». Iowa Capital Dispatch . Получено 4 февраля 2024 г.
  54. ^ Роско, Жюль (19 октября 2023 г.). «Полицейские подали в суд на подростка за вторжение в личную жизнь после того, как сообщение о якобы ложном аресте стало вирусным». Vice . Получено 4 февраля 2024 г.
  55. ^ "Post Office Location – NEWTON Архивировано 23 августа 2010 года на Wayback Machine ". Почтовая служба США . Получено 24 ноября 2010 года.
  56. ^ "Исправительное учреждение Ньютон, архив 13 июня 2011 г., в Wayback Machine ". Департамент исправительных учреждений Айовы . Получено 24 ноября 2010 г. "Исправительное учреждение Ньютон, 307 S. 60th Avenue WPO Box 218 Newton, IA 50208"

Внешние ссылки