Шааль родилась 24 января 1978 года в Лонгмонте, штат Колорадо , [2] в лютеранской семье голландского происхождения. [3] Она выросла на ранчо крупного рогатого скота своей семьи в сельской местности недалеко от Боулдера, штат Колорадо . [3] Ее отец — строитель, а мать — секретарь. [4]
Шаал училась в средней школе Skyline High School , которую окончила в 1996 году. У нее есть брат Дэвид, который на три года старше. [4] Она училась в Университете Колорадо в Боулдере в течение года [5] и окончила Северо-Западный университет . [3] Затем в 2000 году она переехала в Нью-Йорк, чтобы заняться карьерой комедианта. В 2005 году у нее был первый прорыв, когда ее включили в статью New York «Десять самых смешных жителей Нью-Йорка, о которых вы никогда не слышали». [6]
Карьера
Живая комедия
В 2006 году Шаал выступила на фестивале комедийного искусства HBO US Comedy Arts Festival в Аспене , где она выиграла награду в номинации «Лучший альтернативный комик». [7] [8] Она также стала победительницей второй ежегодной премии Энди Кауфмана (организованной Нью-Йоркским фестивалем комедии), лучшей стендап-комиком на церемонии вручения премии Nightlife Awards 2006 в Нью-Йорке и «лучшей стендап-комиком» на церемонии вручения премии ECNY Awards 2007. [9] [10] На Международном фестивале комедии в Мельбурне в 2008 году она выиграла премию Барри за свое шоу « Кристен Шаал такой, какой вы ее, вероятно, никогда не видели» , разделив ее с Ниной Конти . [11] Также в 2006 году Шаал появилась в первом сезоне шоу Comedy Central Live at Gotham . [12] Она является соведущей еженедельного варьете Hot Tub в Лос-Анджелесе, которое было признано «Лучшим варьете 2005 года» по результатам опроса читателей Time-Out New York. [13] [14] Она также выступает в Peoples Improv Theater в составе импровизационной команды «Big Black Car». [15] Она является одним из основателей театральной компании The Striking Viking Story Pirates , которая адаптирует детские истории в скетчи и песни. [16]
Шаал выступила вживую на фестивале Fringe в Эдинбурге в 2007 году, где она была одним из шести артистов (выбранных из более чем двухсот американских постановок на фестивале Fringe), приглашенных выступить на спонсируемом Генеральным консулом США шоу «Fringe USA». [17]
По возвращении на Эдинбургский фестиваль Fringe в августе 2008 года Шаал была номинирована на премию If.comedy за фильм «Кристен Шаал и Курт Браунолер : Удвоение сердец» . [18]
В 2001 году Шаал сыграла эпизодическую роль в фильме «Кейт и Леопольд» . [24] [25] Шаал появилась в сериале «Полет Конкордов» на канале HBO в роли преследователя и поклонницы Мэл, за эту роль она была номинирована на премию EWwy в категории «Лучшая актриса второго плана в комедийном сериале» в 2009 году. [4] [17] [26] Она также была консультантом и сценаристом 11-го сезона «Южного парка » [27] [28] [29] и появилась в сериале « Не обращайте внимания на Buzzcocks» на канале BBC . [30]
Она снялась в сериале Ad Miles MyDamnChannel.com « Ужасные люди» . [56] В октябре 2008 года Шаал появилась в эпизоде Spicks and Specks . [57] 10 июня 2009 года Шаал транслировала свое первое радиошоу High Five!! на канале RawDog радио Sirius XM вместе с соведущим Куртом Браунохлером. [58] Шаал играет главную роль в своем собственном веб-сериале Penelope Princess of Pets , один эпизод которого был использован в качестве видеоклипа на песню «Mutiny, I Promise You» группы New Pornographers . [59] Она озвучивала трицератопса Трикси в «Истории игрушек 3» , а также Тыквенную ведьму и Дворцовую ведьму в «Шреке навсегда » . [60] [61] Она также снялась в музыкальном клипе Джоуи Рамона на песню New York City. [62] Она также снялась в качестве приглашённой звезды в эпизоде « Fifteen Percent » сериала «Американская семейка », а также в музыкальном клипе «Conversation 16» группы The National . [63] [64] [65] Шаал снялась в качестве приглашённой звезды в альбоме MC Frontalot Solved . [66] Она была представлена вместе с Куртом Браунохлером в эпизоде Radiolab «Loops». [67] Шаал снялась в рекламе версии Minecraft для Xperia Play . [68]
Шаал была приглашенной звездой в «Симпсонах» 8 мая 2011 года, в эпизоде «Гомер Руки-ножницы», в котором она играет Таффи, возлюбленную Милхауса. [69] В титрах она ошибочно указана как «Кристен Шалл». [69] Это побудило сценаристов «Симпсонов» принести ей уникальные извинения в эпизоде следующей недели, в котором шутка Барта на доске во вступлении к шоу гласит: « Это Кристен Шалл, а не Кристен Шалл » . [69] Шаал озвучивала Шеннон, девушку, которая идет на свидание с Грю, в « Гадком Я 2 »; затем она появилась в музыкальном клипе на песню «Странного Эла» Янковича 2014 года « Tacky », пародию на « Happy » Фаррелла Уильямса . [70] [71] В 2013 году Шаал снялась в качестве гостя в двухсерийном эпизоде « Sea Tunt » сериала «Арчер » , озвучив персонажа по имени Тиффи. [72] [73] В 2014 году Шаал снялась вместе с Кейси Уилсоном , Даниэль Шнайдер , Тимберли Хилл , Андреа Сэвадж и Анджелой Кинси в первом сезоне оригинального сериала Hulu «Горячие жёны Орландо» . [74] Она снялась вместе с Уиллом Форте в комедии FOX «Последний человек на Земле» , премьера которой состоялась 1 марта 2015 года. [75]
Шаал также озвучивает персонажа Сару Линн в оригинальном мультсериале Netflix «Конь БоДжек» . [76] В 2017 году она была номинирована на премию «Эмми» за выдающееся закадровое озвучивание персонажей за исполнение роли Сары Линн. [77] Шаал появилась в фильме «Прогулка по лесу» (2015) в роли туристки Мэри Эллен. [78] В 2016 году Шаал была участницей дискуссии в первом эпизоде британского комедийного шоу «Большая жирная викторина обо всём» , спин-оффа «Большой жирной викторины года» . [79] Шаал озвучивает Молли в сериале Snap Originals « Смертельные взломы» , [80] снимаясь вместе с Томасом Миддлдитчем . В 2020 году она сыграла дочь персонажа Джорджа Карлина в сиквеле « Билл и Тед сталкиваются с музыкой» и была гостем в первом эпизоде сериала Netflix « Большой старый дом веселья тети Донны» . [81] [82] [83] Шаал появилась в эпизоде «The Plantars Check In» в мультсериале «Амфибия» , в котором она озвучила коридорного Беллу. [84] Шаал появилась в качестве приглашенной звезды в «Скуби-Ду» и «Угадай, кто?» в эпизоде «Ужасная больница с привидениями доктора Финеса Фрага!». [85] Шаал появилась в эпизоде «Dead Mall» в мультсериале « Благослови Хартс» , где она озвучила Стейси. [86] Шаал снялась в роли Номера Два в сериале Disney+ «Таинственное общество Бенедикта» и появляется в роли Гида в сериале FX «Что мы делаем в тени» . [87] [88]
Книги
Шааль написала юмористическую книгу « Сексуальная книга сексуального секса » вместе со своим мужем, бывшим автором Daily Show Ричем Бломквистом . Она была опубликована в июле 2010 года издательством Chronicle Books . [17] [89] Изначально она хотела, чтобы они написали книгу под псевдонимами, «потому что я не хочу, чтобы кто-то представлял меня занимающейся такими вещами», [28] но поняла, что будет сложнее продвигать книгу, не используя их настоящие имена.
Личная жизнь
Шаал замужем за комедийным писателем Ричем Бломквистом с 2012 года. [89] [90] 11 февраля 2018 года она родила дочь по имени Руби. [91] В настоящее время они живут в Лос-Фелисе . [92]
В 2017 году во время благотворительной трансляции, которую вел Итан Кляйн , Шаал рассказала, что у нее случилась внематочная беременность и произошел разрыв фаллопиевой трубы во время неуказанной сессии записи для Gravity Falls , в результате чего она потеряла не менее двух литров крови, и ей сделали экстренную операцию после того, как ее срочно доставили в больницу. [93]
Фильмография
Фильм
Телевидение
Игры
Аудио
Музыкальные клипы
Награды и номинации
Ссылки
^ "StarTalk с Нилом Деграссом Тайсоном: Наука секса". YouTube . Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 г. Получено 12 августа 2013 г.
^ "Kristen Schaal". The Times of India . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
^ abc Паттерсон, Джон (15 октября 2010 г.). «Кристен Шаал: Тост американской комедии». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 августа 2015 г. Получено 6 июня 2013 г.
^ abc "The Kooky Monster". The Age . Мельбурн. 23 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 6 июня 2013 г.
^ Вильштейн, Мэтт (5 августа 2021 г.). «Кристен Шаал об увольнении из «Южного парка» спустя месяц». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. . Получено 24 мая 2022 г. .
↑ Тодд, Чарли (26 сентября 2005 г.). «Десять самых смешных жителей Нью-Йорка, о которых вы никогда не слышали». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 6 июня 2013 г.
^ abc "Kristen Schaal Flight of the Conchords on SBS". SDS . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. Получено 24 мая 2022 г.
^ abc Эмма Эйнли-Уокер (28 июля 2008 г.). "Культ Кристен". The Skinny . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
↑ Argetsinger, Amy (15 октября 2014 г.). «Кристен Шаал и другие молодые комики в духе Энди Кауфмана». The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Получено 24 мая 2022 г.
^ "4th Annual ECNY Award Winners". ECNY Awards . 10 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 г. Получено 24 мая 2022 г.
^ ab Kent, Melissa (13 апреля 2008 г.). «Лучшие комиксы ухмыляются и делят главный приз». The Age . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 г. Получено 6 июня 2013 г.
^ Strachan, Alex (17 октября 2009 г.). «Live at Gotham a Prerequisite for the Big Time». Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 23 мая 2012 г. Получено 6 июня 2013 г.
^ Шаткин, Элина (1 апреля 2013 г.). «Witty When Wet: A New Show Gets Into The Hot Tub». LA Magazine . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ Маккарти, Шон Л. (17 июня 2014 г.). «Hot Tub with Kurt and Kristen записывает концертный альбом с Kill Rock Stars». The Comics Comic . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ "Big Black Car & The Baldwins". Timeout.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
↑ Simonson, Robert (21 октября 2003 г.). «Irving the Frog, новый мюзикл композитора I Sing, дебютирует вне Бродвея». Play Bill . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. . Получено 1 марта 2021 г. .
^ abc Didcock, Barry (17 июля 2011 г.). «Кристен Шааль попадает в горячую воду с новым шоу Edinburgh Fringe». Herald Scotland . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ ab "Объявлен шорт-лист премии If.comedy Эдинбургского фестиваля". The List . 20 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. Получено 24 мая 2022 г.
^ ab Chamberlain, Julia (4 октября 2008 г.). "Бал тайной полиции 2008". Chortle . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. . Получено 1 марта 2021 г. .
^ "Bonnaroo 2009 начинается – будьте там или смотрите его (полное расписание)". Brooklyn Vegan . 11 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ "Кристен Шаал - Внутри матраса - Нью-Йорк Джона Оливера" . Чортл . 5 февраля 2010 года . Проверено 1 марта 2021 г.[ мертвая ссылка ]
↑ Cella, Mary (20 августа 2010 г.). «Wilco's Solid Sound Festival — успех». CNN . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ Gottsegen, Will (16 октября 2018 г.). "Wilco объявляют о проведении фестиваля Solid Sound Festival 2019". Spin . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. . Получено 1 марта 2021 г. .
^ "Десять самых смешных жителей Нью-Йорка, о которых вы никогда не слышали - Nymag". 23 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 6 июня 2013 г.
^ "BBC Two - Kate and Leopold". BBC . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
^ «Эмми пренебрегла вашими комедийными фаворитами? Голосуйте за них как за EWwy!». Entertainment Weekly . 31 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ ab Nolfi, Joey (5 августа 2021 г.). «Кристен Шаал рассказывает, почему ее уволили из South Park через месяц». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. . Получено 24 мая 2022 г. .
^ abc Powers, Nicole (10 декабря 2008 г.). «Kristen Schaal: Confessions of a Disappointed Hillary Supporter». SuicideGirls . Архивировано из оригинала 3 мая 2013 г. Получено 6 июня 2013 г.
^ Курп, Джошуа (11 ноября 2011 г.). «Проверка... с писателями Южного Парка, не названными Мэттом или Треем». Vulture . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ "Never Mind the Buzzcocks, Series 21, Episode 4". BBC . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ Браунинг, Лора М. (29 июля 2016 г.). «История женщин-политических кандидатов по версии Кристен Шааль». The AV Club . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ "Awards Melbourne International Comedy Festival". Comedy Festival . Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. Получено 24 мая 2022 г.
^ Дорнбуш, Джонатан (10 августа 2015 г.). «Last Week Tonight sex ed video includes Laverne Cox, Nick Offerman, Kristen Schaal». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ Гудвилли, Иэн (14 мая 2020 г.). «Aqua Teen Hunger Force: 10 самых WTF-моментов на сумасшедшем шоу для взрослых». Screen Rant . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
^ Palmieri, Lea (24 января 2018 г.). «Woman Crush Wednesday: Kristen Schaal Is A Comedy Unicorn». Decider . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
↑ Шустер, Майк (25 февраля 2011 г.). «Джейсон Склар о наследии Cheap Seats». Vulture . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. Получено 24 мая 2022 г.
↑ Робинсон, Таша (22 октября 2009 г.). «Cirque Du Freak: The Vampire's Assistant». The AV Club . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
↑ Гонсалес, Эд (21 декабря 2005 г.). «Обзор: Адам и Стив». Slant Magazine . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Получено 24 мая 2022 г.
↑ Phipps, Keith (13 августа 2009 г.). «The Goods: Live Hard, Sell Hard». The AV Club . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
↑ Сара Джей Лейбер (22 сентября 2020 г.). «Delirious: The Director's Cut Comes to DVD & VOD This October». Broadway World . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
^ ab Kettle, James (16 января 2009 г.). «The girl can't help it». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
^ abc Райан, Кайл (13 ноября 2007 г.). "Кристен Шааль". The AV Club . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
^ Шарма, Ааюш (25 июня 2021 г.). «Полный список актеров «Таинственного общества Бенедикта»: познакомьтесь с Тони Хейлом и другими участниками шоу Disney+». Мяуу . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
↑ Мэтьюз, Лиам (28 июля 2014 г.). «Хорошее, плохое и глубоко странное: чудеса одного сезона Comedy Central». Vulture . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. Получено 24 мая 2022 г.
^ Далтон, Стивен (9 мая 2009 г.). «Список гостей: комик Flight of the Conchords Кристен Шааль». The Times . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Получено 24 мая 2022 г.
^ Визе, Джейсон (25 января 2021 г.). «Лин-Мануэль Миранда и 20 других актеров, которых вы, возможно, забыли, были в сериале «Как я встретил вашу маму». Cinema Blend . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
↑ Бергстром, Джефф (21 мая 2007 г.). «Полет Конкордов, Человек-гигант, Кристен Шаал, Ваши любимые комики, Майкл Шоуолтер, Брайан Посен и Мастодонт». Brooklyn Vegan . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
↑ Шон Л. Маккарти (6 февраля 2017 г.). «Рекламные ролики Кристен Шааль на T-Mobile Super Bowl». The Comics Comic . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
↑ Чейни, Александра (25 марта 2011 г.). «Кристин Шааль о своей рекламе «Kittenlicious» Sony Ericsson [sic]». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
^ Бергстром, Джефф (21 апреля 2008 г.). «Канон комедии Клауса Кински (21.04.08)». Brooklyn Vegan . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ Маккарти, Шон Л. (3 апреля 2009 г.). «Comedy Central представляет: Кристен Шааль». Комиксы . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
↑ Лю, Эд (10 июня 2009 г.). «Scholastic Media возобновляет «WordGirl» еще на 26 эпизодов». ToonZone.net . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 6 июня 2013 г.
^ "Гравити Фолз". Disney Channel Media Net. Май 2012. Архивировано из оригинала 17 июня 2012.
^ "Weirdmaggedon 3: Take Back The Falls". Gravity Falls . Сезон 2. 24 июля 2020 г. Disney XD.
^ "Bob's Burgers Cast". Tvlistings.zap2it.com. Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г. Получено 24 июля 2020 г.
↑ Маккарти, Шон Л. (11 февраля 2008 г.). «Horrible People debuts». The Comics Comic . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ Кэхилл, Майки (18 апреля 2018 г.). «Шорт-лист премии «Барри»: раскрыты секреты комедии номинантов». News.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. . Получено 1 марта 2021 г. .
^ Брофи-Уоррен, Джеймин (10 июня 2009 г.). «"Полет Конкордов" встречается с "Южным Парком" на спутниковом радио». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 г. Получено 6 июня 2013 г.
^ "Kristen Schaal (Comedian)". The Believer . Июнь 2008. Архивировано из оригинала 4 июля 2012. Получено 6 июня 2013 .
↑ Чен, Дэвид (12 октября 2009 г.). «Ли Анкрич объявляет о назначении Кристен Шаал и Блейка Кларка на роли в «Истории игрушек 3»; двойной показ «Истории игрушек 3D» останется в кинотеатрах». /Фильм . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 г. Получено 6 июня 2013 г.
^ "Palace Witch - Shrek Forever After". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
↑ Стиллман, Джош (25 сентября 2012 г.). «Новый клип Джоуи Рамона на песню «New York City» — смотрите здесь». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ ab Todd VanDerWerff, Emily (21 января 2010 г.). "Modern Family: "Fifteen Percent"". The AV Club . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. . Получено 1 марта 2021 г. .
^ ab Mapes, Jillian (9 марта 2011 г.). "Джон Слэттери из "Безумцев" в "Conversation 16" на канале The National". Billboard . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. . Получено 1 марта 2021 г. .
^ ab Anderson, Kyle (10 марта 2011 г.). «Видео „Conversation 16“ от The National: ключевая сцена». MTV . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ "MC Frontalot Problems: Ms. Schaal". AllMusic . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ "Kristen Schaal". Radiolab . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 г. Получено 6 июня 2013 г.
↑ Хэтфилд, Дон (11 октября 2011 г.). «Участница «Ежедневного шоу» Кристен Шаал хочет, чтобы вы построили ей домик в стиле Minecraft». MTV . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ abc McCarthy, Sean L. (16 мая 2011 г.). «The Simpsons извиняются за неправильное написание имени Кристен Шаал с упоминанием в интро эпизода». The Comics Comic . Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ ab Lipshutz, Jason (14 июля 2014 г.). "'Weird Al' Yankovic пародирует 'Happy' Фаррелла с помощью 'Tacky': Смотреть". Billboard . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. . Получено 1 марта 2021 г. .
^ ab Suddath, Claire (21 июля 2014 г.). «Интернет должен был убить Странного Эла. Он только сделал его сильнее». Bloomberg BusinessWeek . Архивировано из оригинала 22 июля 2014 г. Получено 1 марта 2021 г.
↑ Кинтана, Анна (13 июня 2016 г.). «Опасная зона: вот 11 лучших приглашенных звезд, когда-либо появлявшихся в «Арчере»!». Жизнь и стиль . Архивировано из оригинала 16 января 2017 г. Получено 15 января 2017 г.
^ Сарайя, Соня (4 апреля 2013 г.). "Арчер: "Sea Tunt: Часть I"". The AV Club . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 г. . Получено 15 января 2017 г. .
↑ Шон Л. Маккарти (22 мая 2015 г.). «Познакомьтесь с актерским составом сериала Hulu «Горячие жены Лас-Вегаса». The Comics Comic. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 24 июля 2020 г.
↑ Райан, Морин (2 марта 2015 г.). «Проблема с «Последним человеком на Земле», о которой никто не говорит». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 17 июля 2017 г. Получено 24 июля 2020 г.
^ Paskin, Willa (22 августа 2014 г.). "The Longest Face". Slate . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 г. . Получено 27 августа 2014 г. .
↑ Боуман, Джордан (4 сентября 2015 г.). «Что «Прогулка по лесу» неправильно понимает о походах и Аппалачской тропе». The Trek . Архивировано из оригинала 6 мая 2018 г. Получено 5 мая 2018 г.
^ "Лучшее ТВ понедельника – Большая жирная викторина обо всем; Моя овчарка и я". Screen Rant . 15 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ Миллиган, Мерседес (26 августа 2020 г.). «Snapchat представляет оригинальный хоррор-комедийный мультсериал «Death Hacks» от Augenblick». Журнал Animation . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
↑ Couch, Aaron (11 июля 2019 г.). «Kristen Schaal Joins 'Bill & Ted Face the Music' (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г. Получено 1 марта 2021 г.
↑ Уорнер, Сэм (10 июня 2020 г.). «Сценаристы «Билла и Теда 3» рассказывают, как они отдают дань уважения покойной звезде Джорджу Карлину». Digital Spy . Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ Hough, QV (13 ноября 2020 г.). «Every Cameo In Aunty Donna's Netflix Show, Big Ol' House Of Fun». Screen Rant . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ Рамос, Дино-Рэй (23 июня 2020 г.). «Канал Disney продлевает «Амфибию» на 3-й сезон; Лягушонок Кермит, Дженифер Льюис, Джордж Такей и другие станут приглашенными звездами 2-го сезона». Крайний срок . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 г. Получено 10 октября 2021 г.
↑ Дик, Джереми (1 октября 2020 г.). «Морган Фримен встречает Mystery, Inc. в новом клипе «Скуби-Ду» и «Угадай, кто?»». TV Web . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. Получено 6 октября 2020 г.
^ Колфилд, А. Дж. (16 октября 2020 г.). "Эксклюзивный клип: безумие манекенов в эпизоде Хэллоуина второго сезона сериала "Благослови Хартов"". Looper . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 17 октября 2020 г.
^ Petski, Denise (23 апреля 2020 г.). «'The Mysterious Benedict Society': Hulu Drama Rounds Out Cast With Eight Series Regulars». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. . Получено 23 ноября 2020 г. .
^ «Кристен Шаал — идеальное дополнение к третьему сезону «Чем мы заняты в тени». Decider . 3 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 8 апреля 2022 г.
^ Фридлендер, Уитни (6 мая 2016 г.). «Рич Бломквист из «Daily Show» подписывает контракт с Fox TV». Variety. Архивировано из оригинала 11 июня 2016 г. Получено 17 мая 2016 г.
^ Шааль, Кристен (11 февраля 2018 г.). «После многих лет попыток и некоторых экспериментальных методов лечения бесплодия у нас с Ричем родился ребенок! Все знакомьтесь с Руби!». Instagram . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г.
^ «Кристен Шааль получает больше, чем она просила за дом среди деревьев в Лос-Фелисе». Los Angeles Times . 2 декабря 2020 г.
^ "H3 Podcast #26 - Justin Roiland & Alex Hirsch Charity Special". YouTube . 7 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
↑ Itzkoff, Dave (16 мая 2011 г.). «Credit Where It's Due: A 'Simpsons' Spelling Lesson». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 6 июня 2013 г.
^ "Trixie - Toy Story 3: The Video Game". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
↑ Вебер, Рэйчел (20 февраля 2019 г.). «Это Луиза Белчер, управляющая рыночным прилавком в Anthem?». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
↑ Спэнглер, Тодд (22 июля 2021 г.). «Установлена дата премьеры „Песочного человека: Акт II“ на Audible, Джеймс МакЭвой возвращается к ведущему звездному составу». Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. . Получено 24 мая 2022 г. .
↑ Ганс, Эндрю (6 февраля 2006 г.). «2006 Nightlife Awards Presented at Town Hall 6 февраля». Play Bill . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. . Получено 24 мая 2022 г. .
^ "Emerging Comics of New York (ECNY) – Победители 2007 года". Brooklyn Vegan . 29 января 2008 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 24 мая 2022 г.
^ "1st Annual Winners & Nominees". The Streamy Awards . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 24 мая 2022 г.
^ "2nd annual BTVA voice actor awards 2012". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. Получено 23 мая 2022 г.
^ Амиди, Амид (2 декабря 2013 г.). "3-я ежегодная церемония вручения наград актерам озвучивания BTVA 2013". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 28 января 2020 г. Получено 24 мая 2022 г.
^ "40th Annual Annie Awards Прошлые номинанты и победители". annieawards.org . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 г. . Получено 23 мая 2022 г. .
↑ Шон Л. Маккарти (6 марта 2014 г.). «Вот ваши номинанты на премию American Comedy Awards 2014: голосуйте сейчас!». The Comics Comic . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 24 мая 2022 г.
↑ Coggan, Devan (7 февраля 2016 г.). «Список победителей премии Annie Awards 2016: Inside Out занимает первые места». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 23 мая 2022 г.
^ "Кристен Шааль - премии "Эмми", номинации и победы". emmys.com . Television Academy. Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. Получено 23 мая 2022 г.