stringtranslate.com

Ла Фуэрса

La Fuerza ( перевод с англ. The Strength ) — первый сольный и испаноязычный мини-альбом американской певицы Кристины Агилеры . Он был выпущен на лейбле Sony Music Latin 21 января 2022 года в качестве первой части ее девятого студийного и второго испаноязычного альбома Aguilera (2022). [1] Это ее второй мини-альбом после ее промо-альбома Justin & Christina (2003) с Джастином Тимберлейком . Во время записи своего девятого студийного альбома в Майами в начале 2021 года Агилера решила выпустить альбом нетрадиционным способом, выпустив его в трех отдельных частях. La Fuerza была первой частью трилогии. Мини-альбом посвящен расширению прав и возможностей женщин и включает гостевой вокал от Becky G , Nicki Nicole , Nathy Peluso и Ozuna . 

С альбома было выпущено три сингла: « Pa Mis Muchachas » с Бекки Джи, Николь и Пелусо, « Somos Nada » и « Santo » с Озуной. После выпуска EP получил положительные отзывы и дебютировал на втором месте в US Latin Pop Albums . La Fuerza был переиздан в качестве первого диска на Агилере вместе с его последующим альбомом La Tormenta 31 мая 2022 года.

Фон и запись

«Дома я слушала музыку на испанском языке. Теперь, как мама, имея такую ​​карьеру, более двадцати лет в этой отрасли, я рада, что не записала это раньше, потому что теперь у меня есть лучшая перспектива [как артиста]». [2]

-Агилера о Ла Фуэрса (2022)

В 2000 году Агилера выпустила свой второй студийный альбом Mi Reflejo , свой первый альбом на испанском языке, который занял десятое место в рейтинге Billboard 20 Top 20 Latin Albums of All Time и стал самым продаваемым латиноамериканским поп-альбомом 2000 года. [3] [4]

Агилера начала дразнить выходом своего второго «запоздалого» испаноязычного альбома два десятилетия спустя, в конце 2020 года, отметив в интервью журналу Health в апреле 2021 года, что «я в нескольких месяцах от того, чтобы что-либо было объявлено [...] Я вдохновлена ​​и воссоединилась с собой. Я снова влюбилась в музыку, что очень важно, учитывая всю мою карьеру в музыке». [5]

Агилера отметила, что она воспользовалась пандемией COVID-19 , чтобы уехать в Майами , штат Флорида, в безопасный для COVID писательский лагерь с намерением отдать дань уважения своему эквадорскому наследию. Альбом был записан в течение четырех недель, а первой записанной песней стал главный сингл альбома « Pa' Mis Muchachas ». [6] Агилера далее дразнила выпуском альбома в интервью Insider в сентябре 2021 года. [7] Агилера рассказала, что планирует выпустить альбом «в течение следующего года по шесть песен каждые несколько месяцев». [8] В интервью Los Angeles Times Агилера рассказала, что альбом будет выпущен тремя частями, подтвердив, что первая часть альбома будет называться La Fuerza и что она будет прославлять ее силу как женщины. [9] Полный испанский альбом Aguilera был выпущен 31 мая 2022 года и включает в себя все песни из EP La Fuerza , а также его продолжения La Tormenta . [10]

Музыка и тексты песен

La Fuerza — латиноамериканский EP, на который повлияли танцевальная поп-музыка , фортепианные баллады , ранчера , урбано-музыка , кумбия , гуарача и реггетон . [11] [12]

Одиночки

Для EP было выпущено три сингла. Среди них « Pa Mis Muchachas », [13] « Somos Nada », [14] и « Santo ». [15]

Критический прием

После выпуска EP получил положительные отзывы музыкальных критиков. La Fuerza был назван лучшим альбомом недели по версии Billboard Argentina . [17] Рецензируя EP для Rolling Stone , Лукас Вилья написал, что «вокальное мастерство Агилеры необыкновенно на любом языке», и назвал его баллады «изюминками», посчитав « La Reina » лучшей песней на пластинке. [16] Billboard описал La Fuerza как «не только дань уважения ее [Агилеры] латинским корням, но и проект, полный страсти, инноваций, исследований и, конечно же, мощного вокала». [11]

Джош Вайнер, пишущий для журнала Atwood Magazine , похвалил EP за его качество и высказал мнение, что La Fuerza «представляет собой девятнадцать минут превосходной, полностью реализованной музыки», и приветствовал Агилеру за «принятие захватывающей новой артистической идентичности». Вайнер завершил свой обзор, заявив, что «видеть, как опытная исполнительница так радикально меняет все на этом позднем этапе своей карьеры, невероятно впечатляет». [12] Музыкальный журнал позже назвал La Fuerza одним из лучших EP 2022 года, заявив, что «ее [Агилеры] мощные трубы продолжают ослеплять; даже когда она поет на своем втором языке, все это звучало гладко, естественно и никогда не натужно». [18] Пип Эллвуд-Хьюз из Entertainment Focus заявил, что «слышать, как она [Агилера] снова поет на испанском языке, — это радость, и эта коллекция песен лучше всего, что она выпустила за последние годы». [19] Энрике Серрос из NEIU Independent дал La Fuerza оценку 5/5 и отметил, что это «успешное возвращение Агилеры, и его можно считать ее лучшей работой на сегодняшний день». [20] Харрисон Броклхерст из The Tab похвалил EP за его «превосходные латинские хиты» и за реггетонные биты, которые помогают голосу Агилеры «действительно взлететь». [21]

Две песни с мини-альбома, «Pa Mis Muchachas» и «Santo», были номинированы на премию Latin Grammy Awards . [22] Ранчера под названием «La Reina» была названа журналом Time одной из лучших латиноамериканских песен 2022 года . [23] Esquire поместил La Fuerza в свой список тридцати семи лучших альбомов 2022 года. [24]

Коммерческое исполнение

La Fuerza дебютировал на втором месте в американском чарте Latin Pop Albums и на 14 месте в чарте Top Latin Albums с 4000 проданными эквивалентными альбому единицами, из которых 2000 были чистыми копиями альбома. [25] Он попал в чарты во многих странах, включая Великобританию (где он достиг тридцать первого места в UK Album Downloads Chart ), [26] Германию (где он достиг сорок шестого места в Digital Albums Chart ), [27] и Испанию (где он достиг пятьдесят четвертого места в официальном чарте альбомов PROMUSICAE ). EP также имел коммерческий успех в Португалии, как сообщил Vogue в марте 2022 года, [28] а также в Панаме и Гватемале. [29]

Трек-лист

Примечания

Персонал

Музыканты

Технический

Диаграммы

История релизов

Ссылки

  1. ^ Флорес, Грисельда (19 января 2022 г.). «Кристина Агилера раскрывает дату релиза и треклист своего предстоящего испаноязычного EP 'La Fuerza'». Billboard. Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  2. ^ Хансен, Лена; Мангал, Майра; Уцет, Хоаким (9 марта 2022 г.). «¿Quiénes son las 25 Mujeres Más Poderosas de People en Español? ¡Mira el resto de la lista!». People en Español (на испанском языке). Дотдаш Мередит . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 11 марта 2022 г.
  3. ^ Ройз, Джессика (11 октября 2020 г.). «Месяц испанского наследия: самые продолжительные лидеры чарта латинских альбомов № 1 в истории». Billboard . Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. . Получено 18 января 2022 г. .
  4. ^ "Top 20 Latin Albums Of All Time | Billboard". Billboard . 4 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 16 января 2022 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  5. ^ Брандл, Ларс (15 апреля 2021 г.). «Кристина Агилера работает над испаноязычным альбомом». Billboard . Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. . Получено 16 января 2022 г. .
  6. ^ "Christina Aguilera Returns to her Roots with a New All-Spanish Album". Ocean Drive . Архивировано из оригинала 6 января 2022 г. Получено 16 января 2022 г.
  7. ^ Ahlgrim, Callie. «Кристина Агилера дразнит выходом своего нового латиноамериканского альбома — но фанатам не стоит ожидать всю новую музыку сразу». Insider . Получено 16 января 2022 г. .
  8. ^ "101.1 The Eagle в Twitter: Christina Aguilera Says New Music's Coming "Very Soon"". Twitter . Архивировано из оригинала 16 января 2022 г. . Получено 16 января 2022 г. .
  9. ^ "Кристина Агилера сказала свой амбициозный проект на испанском языке и свой сенсильо с Бекки Джи" . Los Angeles Times на испанском языке (на испанском языке). 22 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  10. ↑ Major, Michael (31 мая 2022 г.). «Кристина Агилера выпускает новый альбом „Aguilera“». Broadwayworld . Получено 31 мая 2022 г. .
  11. ^ ab "Каждая песня из альбома Кристины Агилеры 'La Fuerza' оценена: выбор критиков". Billboard . 21 января 2022 г. Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г.
  12. ^ abc Weiner, Josh (28 января 2022 г.). «Наше мнение: Кристина Агилера триумфально возвращается в латинскую музыку с песней „La Fuerza“». Atwood Magazine . Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. Получено 29 января 2022 г.
  13. ^ "Кристина Агилера ошеломляет в сексуальной испанской песне-возвращении 'Pa Mis Muchachas'". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 г. . Получено 24 октября 2021 г. .
  14. ^ "Послушайте новую испаноязычную балладу Кристины Агилеры 'Somos Nada'". NME . 24 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 16 января 2022 г.
  15. ^ "Кристина Агилера дразнит коллаборацией 'Santo' с Озуной и новым EP 'La Fuerza': см. фото". NewsOpener . Архивировано из оригинала 15 января 2022 г. . Получено 15 января 2022 г. .
  16. ^ ab Villa, Lucas (24 января 2022 г.). «Christina Aguilera Successfully Embraces Her Roots on 'La Fuerza'». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. . Получено 25 января 2022 г. .
  17. ^ "Альбом Billboard de la Semana: 'La Fuerza' Кристины Агилеры" . Рекламный щит Аргентины (на испанском языке). Сосьедад де Редакторы ABC1. 24 января 2022 года. Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
  18. ^ "22 лучших мини-альбома 2022 года". Atwood Magazine . 12 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  19. ^ Эллвуд-Хьюз, Пип (27 января 2022 г.). «Christina Aguilera – 'La Fuerza' EP Review». Entertainment Focus . Piñata Media Limited. Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. Получено 29 января 2022 г.
  20. ^ Cerros, Enrique (5 марта 2022 г.). «Кристина Агилера принимает свои латинские корни с „La Fuerza“». NEIU Independent . Illinois College Press Association/ Associated Collegiate Press . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. . Получено 6 марта 2022 г. .
  21. ^ Броклхерст, Харрисон (23 марта 2022 г.). «20 величайших синглов Кристины Агилеры всех времен, от худшего к лучшему». The Tab . Tab Media Ltd. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. . Получено 25 марта 2022 г. .
  22. ↑ Энос, Морган (20 сентября 2022 г.). «Объявлены номинанты на премию Latin GRAMMY 2022: см. полный список». Grammy Awards . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
  23. ↑ Mendez II, Moises (16 декабря 2022 г.). «Лучшие латинские песни и альбомы 2022 года». Time . Time USA, LLC. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  24. ↑ Кордеро, Гонсало (2 января 2023 г.). «37 лучших дискотек 2022 года». Эсквайр . Hearst España SL Todos . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  25. ^ Бустиос, Памела (1 февраля 2022 г.). «Кристина Агилера возвращается в чарты латинских альбомов Billboard после двух десятилетий с 'La Fuerza'». Billboard . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  26. ^ ab "Official Album Downloads Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 1 февраля 2022 г.
  27. ^ ab "Download Charts Album – Aktualisiert am: 31.01.2022" (на немецком языке). Официальные немецкие чарты . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Получено 1 февраля 2022 года .
  28. ^ Андраде, Сара (11 марта 2022 г.). «Кристина Агилера: X-фактор». Vogue Portugal . Condé Nast /Lighthouse Publishing. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 11 июня 2024 г.
  29. ^ Новицки, Альберт (31 мая 2022 г.). «Кристина Агилера – 'La Tormenta' (обзор EP). Буря в сердце, которую мы все ждали». Prime News . Ex Aequo et Bono. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 7 октября 2024 г.
  30. ^ "SpanishCharts.com - Кристина Агилера - Ла Фуэрса" . Хунг Медиен . Проверено 7 февраля 2022 г.
  31. ^ "Swisscharts.com - Кристина Агилера - Ла Фуэрса" . Хунг Медиен. Проверено 31 января 2022 г.
  32. ^ "Christina Aguilera Chart History (Top Current Album Sales)". Billboard . Получено 13 июня 2023 г. .
  33. ^ "Christina Aguilera Chart History (Top Latin Albums)". Billboard . Получено 1 февраля 2022 г.
  34. ^ "Christina Aguilera Chart History (Latin Pop Albums)". Billboard . Получено 13 июня 2023 г.
  35. ^ "La Fuerza EP – Digital Download". Официальный сайт Кристины Агилеры . Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 21 января 2022 г.