stringtranslate.com

Старый Лацио

Старый Лацио ( лат . Latium vetus или Latium antiquum ) — регион Апеннинского полуострова , ограниченный на севере рекой Тибр , на востоке центральными Апеннинскими горами , на западе Средиземным морем и на юге Монте-Чирчео. . Это была территория латинян , италийского племени , включавшего первых жителей города Рима . Позже он также был заселен различными италийскими племенами, такими как рутулы , вольски , эквы и герники . [1] Этот регион назывался «старым», чтобы отличить его от расширенного региона Лацио , который включал регион к югу от Старого Лацио, между Монте-Чирчео и рекой Гарильяно – так называемый Latium adiectum («прикрепленный Лациум»). Он соответствовал центральной части современного административного региона Лацио в Италии и занимал площадь около 50 римских миль . [2] По подсчетам Моммзена , площадь региона составляла около 1860 квадратных километров. [3]

Урегулирование

Литературная традиция

Дионисий Галикарнасский сохранил обширную информацию о заселении Лациума в своей книге « Римские древности», где он перечислил и обсудил множество легенд и традиционных историй, рассказанных историками и учеными, как греческими, так и римскими, о том, как был заселен Лациум. Плиний Старший также писал о Старом Лациуме. В своей книге «Естественная история» он перечисляет два поселения в Старом Лациуме, которые на момент написания статьи исчезли. Другие важные литературные источники включают Ливия , Страбона , Феста и Сервия Даниэлиса .

Согласно этим источникам, Лациум был впервые заселен сикелами и лигурами , [4] но многие источники противоречат или не указывают, какая из двух групп первой заселила Лациум. Согласно литературной традиции, сикелы и лигуры были вытеснены из Лациума постоянным давлением со стороны аборигенов , проживавших в Реате , в результате чего лигуры мигрировали в Лигурию , а сикелы — на Сицилию . Миграция племен, по-видимому, происходила с холмов и гор региона вниз к равнинам, хотя есть свидетельства о том, что греческие колонизаторы мигрировали в этот регион по морю, как в легенде об Эвандере , и в южную Италию, как это было в легенде об Эвандере. Сицелы считались как энотрийцами греческого происхождения, [5] так и рутулами даунского происхождения .

Прибытие Энеад и основание Лавиниума , как утверждается, ознаменовали начало цивилизации в Лациуме, [6] и через 30 лет после этих событий была основана Альба , город, который возглавил Латинскую лигу , коалицию из 30 городов и племен, которые продолжалось 500 лет. Хотя существует множество различных мифов об основании этих городов, известно, что этот регион и Латинская лига находились под религиозным влиянием культа Юпитера Латиариса, эпитета Юпитера , и почитали этого бога как верховного защитника лиги.

Список Плиния

В отчете Плиния Старшего не упоминаются все центры Лациума Ветуса, впоследствии превратившиеся в города, а перечисляются те, которые, по мнению ученого, к его времени исчезли, не оставив никаких следов. Поэтому он не упоминает Анксура , Тибура , Коры , Фикулеи , Номентума , Пренесте , Габии , Ардеи , Ариции , Тускулума , Лавиниума , Лаурентума , Ланувия , Лабикума и Велитра , которые еще стояли, за исключением старого Лабикума. Но некоторые поселения, о которых он упоминает, на самом деле были посещены Страбоном всего семьдесят лет назад (например, Теллена), а некоторые, несомненно, еще существовали в его время, например Педум . Еще одна странность этого отрывка заключается в том, что, хотя он утверждает, что исчезло пятьдесят три центра, в его списке насчитывается только пятьдесят. Хотя в другом месте он упоминает еще два памятника, Апиолы и Амиклы , это все равно не равно пятидесяти трем. Список находится в книге III его « Естественной истории» , гл. 68 и 69:

Кроме того, в первом регионе, в Лациуме, находились знаменитые города-крепости ( clara oppida ) Сатрикум , Скаптия, Политорий , Теллена, Тифата , Ценина , Фикана , Крутумерия , Америола , Медуллум , Корникулум , Сатурния, ныне Рим, Антиполис (ныне Рим). Яникул , место в Риме), Антемны , Камерий , Коллатия , Амитинум, Норба и Сульмо . Вместе с ними албанские народы, получавшие (жертвенное) мясо на горе Альбан: албани, эсоланы, акциенсы, аболани, бубетани, болани, кусуэтани, кориоланы, фиденаты, форети, гортензии, латиненсы, лонгани, манаты, макралесы, Муниенсес, Нуминиенсес, Олликулани, Октулани, Педани, Полетаурини, Кверкетулани, Сикани, Сисоленсес, Толеренсес, Тутиенсес, Вимителлари, Велиенсес, Венетулани, Вителлиенсес.

Список, очевидно, состоит из двух разделов: первый называется clara oppida , а второй — populi Albenses . Последние два города, упомянутые в Clara Oppida , Норба и Сульмо, на самом деле находились в пределах Latium Adiectum. Они были разрушены в I  веке  до нашей эры во время войны Мариуса и Суллы.

Во втором разделе приведены названия народностей Альбенсов . Это были местные общины, населявшие район Монс-Альбанус (ныне Монте-Каво) и его ближайшие окрестности — Альбанские холмы. Лишь некоторые из них, кажется, достигли городской стадии, и список отражает типичную архаичную организацию человеческих поселений бронзового века : редкую, полицентричную и тяготеющую к религиозному центру, в данном случае святилищу Юпитера Латиариса . Точное расположение этих поселений неизвестно, за некоторыми исключениями: Aesulae, Pedum, Fidenae , Politorium, Bovillee и Tolerium. Вполне возможно, что латиноамериканцы были поселенцами Ager Latiniensis, то есть территории вблизи Лаврентума и Лавиниума, [7] и что форети на самом деле были поселенцами территории, позже занятой Римским форумом. Кверкетуланы, однако, определенно не были поселенцами Керкетуланского (т. е. Целийского) холма в Риме, как они упоминаются Дионисием в списке латинских народов, которые пошли войной на Рим в 495 г. до н. э.

Список Дионисия

Дионисий приводит список городов-членов Латинской лиги, которые проголосовали за войну против Рима после захвата Фиден римлянами под влиянием Ариции и бывшего царя Тарквиния Гордого на собрании, состоявшемся в Ферентине: [8]

Ардеа, Ариция, Бовилле, Бубентум, Кора, Карвентум, Цирцея, Кориоли, Корбио, Кабум, Фортинея, Габии, Лаурентум, Ланувий, Лавиниум, Лабичи, Номентум, Норба, Пренесте, Педум, Кверкетула, Сатрикум, Скаптия, Сеция, Тибур, Тускулум, Толериум, Теллена, Велитра.

Как заметил Нибур, сумма снова дает священное число тридцать, но сумма состоит из разных компонентов. Это смесь некоторых представителей народности Альбенсес и части Клара Оппида . Фактически, многие из оппид были разрушены или переселены римлянами в период правления, а именно Ценина, Политорий, Фикана, Камерия, Медуллиум, Корникулум, Коллатия. Среди clara oppida из списка Плиния здесь появляются Satricum, Norba, Sulmo, Scaptia, Tellenae, а среди populi albenses Bubentum, Corioli, Pedum, Querquetula, Tolerium и, возможно, Nomentum.

Другие источники

В своем описании региона Августа I, включавшего Старый Лациум, географ Страбон упоминает многие старые города, в том числе Коллатию , Антемны , Фидены и Лабикум , которые превратились в простые деревни, частные сельские поместья или были перемещены в разные места; Апиолы , Суэсса и Альба-Лонга исчезли; Теллена в предгорьях к юго-западу от Альбанских холмов все еще стоит.

Историограф Ливий и лексикограф Фест также неоднократно упоминают старые латинские города. Другая традиция, рассказанная Филистом Сиракузским, называет сикелов лигурийцами, царем которых был Сикел. Этой традиции следует Стефан Византийский , который ссылается на Гелланика Лесбосского как на своего авторитета.

Эти древние традиции побудили некоторых ученых искать следы присутствия этих народов в более поздних популяциях.

Археологические свидетельства

Полихромный антефикс с женской головой с нимбом из Ланувия , позднеархический храм Юноны Соспита, 500 г. до н.э., Вилла Понятовского, Рим
Акротериальная статуя гарпии-сирены, начало V века до н.э., из Габии.
Фронтональная сима с процессией поплавков и крылатых лошадей, 510–490 гг. До н.э., из Пренесте.
Антефикс с танцующими Сатиром и Менадой из акрополя, Храм Матери Матута, 490–470 гг. До н.э., из Сатрикума.

Несмотря на то, что эрудированные ученые пытались установить местонахождение древних городов Лацио, по крайней мере, на протяжении последних четырех столетий (см. Клювье), и несмотря на недавние успехи, достигнутые археологией в области человеческих поселений древнего Лациума, лишь лишь немногие города архаического Лациума, упомянутые в древних источниках, были идентифицированы с уверенностью, тогда как значительное количество раскопанных поселений остается неопознанными. Это связано с отсутствием эпиграфического подтверждения, вследствие редкого употребления письменности в архаичные времена. Проблема усложняется еще и тем, что некоторые из древних мест, возможно, были переселены в период раннего средневековья , как, вероятно, было в случае с Лабикумом и Коллатией. Хороший пример такого обычая дает Фалерии недалеко от Лациума Ветуса. Города, которые были идентифицированы археологически, включают Satricum, Politorium, Ficana, Tellenae, Crustumerium, Corniculum, Antemnae, Collatia, Fidenae, Pedum, Apiolae , Gabii и, возможно, Querquetulum . Альба-Лонга , Пометия и Кориоли остаются неопознанными. Следы присутствия лигуров и сикелов сохраняются в топонимике и ономастике . [9]

Самый заметный случай, вызвавший давние споры, — это Альба-Лонга. Местоположение этого знаменитого города, по преданию основанного Асканием и метрополии латинян на протяжении 418 лет, до сих пор остается загадкой. Некоторые ученые утверждают, что он до сих пор не идентифицирован, поскольку сами Древние не знали точно, где он находится, а причина их невежества заключалась в том, что Альба никогда не была настоящим городом. Скорее это было бы разрозненное собрание небольших и малонаселенных протоисторических деревень, организованных по обычаю бронзового века вокруг святилища на горе Альбанус и заброшенных до того, как оно достигло городской стадии. [10]

Амитин

Этот центр располагался к востоку от Рима на Корникуланских горах, недалеко от Курникула. Его идентификация обусловлена ​​надписью, в которой упоминается pagus amentinus . [11]

Антемны

Город Антемны находился в трех милях к северу от Рима, на левом берегу реки Анио, недалеко от ее впадения в Тибр. Его название означает «между реками» (Antemnae по-сабински означает «интерамнес» на латыни ). Некоторые из его руин были обнаружены в 1880 году во время раскопок при строительстве крепости «Форте Антенн». Более поздние раскопки дали дополнительный материал. Сейчас это место находится в городской зоне Рима.

Антемны были колонизированы Римом во времена Ромола во время первой попытки контролировать левый берег Тибра до Анио, обеспечив таким образом путь сообщения с Этрурией по Соляной дороге. Антемнаты и Кениненсы получили полное римское гражданство. Тем не менее, город несколько раз восставал, последний раз в 507 г. до н. э. [12]

Апиолы

Разрушенные Тарквинием Приском останки были идентифицированы и раскопаны. Город располагался на Монте Савелло между Альбано и Павоной . Здесь располагался храм Аполлона и знаменитый источник Ютурна , а близлежащее озеро Турни было объектом местного культа. Сегодня два источника воды известны как источник Сеччано и Лагетто ди Павона.

Эфулы

Место поселения албанского народа Эсулани было отождествлено с кастромом Эфула на вершине холма близ древнего Тибура и недалеко от места расположения одного из храмов Бона Деа . Он был покинут первоначальными жителями, а позже заселен римлянами, которые превратили его в военный форт. [13]

Болаэ

Место проживания албанского народа Болани часто упоминается историками Дионисием Галикарнасским и Ливием. Он был занят эквами, вероятно, уже в конце VI века или во время войн, возглавляемых Кориоланом . [14] Местоположение его точно не известно, но, должно быть, он находился недалеко от Пренесте и Лабикума.

Кориоли

Место этого поселения, должно быть, находилось на юго-западной стороне Альбанских холмов недалеко от Дженцано и Ланувиума.

Педум

Самый важный из латинских городов, возникший на базе древних populi albenses , Педум стоял между Тибуром и Пренесте, недалеко от современного Галликано-нель-Лацио . Его захватили римляне с Кориоланом. [15] После окончательного упадка Латинской лиги город пришел в упадок.

толериум

Это поселение албанцев, вероятно, находилось недалеко от Педума, согласно отрывку из Дионисия Галикарнасского (7.26). [16]

Вителлия

Место поселения вителлиенсов располагалось на границе латинян и эквов.

Кенина

Местонахождение Кенины пока точно не установлено. Возможно, он располагался недалеко от современной «Рустики», недалеко от реки Анио , на торговом пути, соединяющем Лацио с Этрурией и Кампанией. [17] Фест утверждает, что это было недалеко от старого римского поселения. Первоначально это было поселение сикелов, как и Антемны, которые позже были изгнаны аборигенами. [18] Дионисий записывает традицию, согласно которой Ромул был в Кенине для жертвоприношения во время праздника Луперкалии , который стал поводом для похищения Рема пастухами Нумитора. [19] Город подвергся синеэцизму , и некоторые из его культов и священников ( священников ) были перенесены в Рим [20] Ромулом, который отпраздновал свой первый триумф после завоевания Кениненсов и убийства их короля Акрона . Однако, по словам Дионисия, Ромул позволил Кенинцам продолжать жить в их родном городе, хотя они должны были принять колонию из трехсот римлян и выделение им одной трети своей земли. [21] Город все еще упоминается в начале Республики: Виндиций, который раскрыл заговор Аквилий Публию Валерию Публиколе, был рабом из Ценины, захваченным на войне. [22]

Название города может быть связано с латинским caenum (ил, известь), словом, не имеющим индоевропейской этимологии. [23] Другая возможность состоит в том, что он имел кельтское (лигурийское) происхождение.

Камерия или Камерия

С тех пор как Ромул превратил этот город в римскую колонию, он вел множество войн против Рима. В 502 г. до н.э. он был разрушен, и его руины до сих пор не найдены; он находился к северо-востоку от Рима.

Коллатия

Страбон помещает Коллатию примерно в 30 стадиях от Рима. Хотя к его времени он превратился в сельскохозяйственные угодья. Местоположение памятника пока точно не установлено, но оно находилось недалеко от современной Лунгеццы , к востоку от Рима. Вероятно, он стоял на холме, который сейчас занимает Кастелло -ди-Лунгецца ; который находится на конечной точке древней Виа Коллатина . Город был завоеван и колонизирован римлянами. Ливий сохраняет формулу их капитуляции, которую часто называют примером deditio in fidem .

Коллатия была основана латинским королем Сильвием Альба-Лонги и была родиной Луция Тарквиния Коллатина , одного из первых двух консулов ​​Римской республики.

Курникулум или Корникулум

Город был расположен современными учеными на нынешнем месте Монтичелио (ранее Монтичелли) в коммуне Гуидония , недалеко от Тибура . Два соседних холма в форме пары рогов послужили источником его названия, а близлежащий горный массив до сих пор известен как «Монти Корниколани».

Рядом с Монтечелио были обнаружены реликвии, датируемые железным веком, и фрагменты керамики VII-VI веков до нашей эры. Город был разрушен Тарквинием Приском [24] и считался родным городом матери Сервия Туллия , Окрезии.

Крустумерий или Крустумерия

Место Крустмериум известно с 19 века. Он расположен на холмах парка Ризерва Натурале Марчильяна Веккья, к северу от Рима, недалеко от Сеттебаньи, на Виа Салария . Город был также известен как Кастримениум и Крустумерия и дал свое название окружающей сельской местности и холмам, известным как «Агер Крустуминус» и «Монтес Крустумини». По словам Сервия, первоначально это было поселение сикелов , основанное сикелом Клитемнеструсом. [25] Этимология названия неясна и может отражать древнюю доиндоевропейскую топонимическую коркулум , что означает пруд. [26]

Крустмерий раскапывался и до сих пор раскапывается археологами, и его изучение имело важное значение для понимания городского развития в Старом Лациуме. Он располагался на одном из путей, связывавших Вейи и Габии , недалеко от брода через Тибр, что, наряду с богатством его сельской местности, было причиной его значения и богатства. [27]

Городок растянулся вдоль автомобильной траншеи и занимал площадь 60 гектаров. Его стены представляли собой комплекс из четырех-пяти параллельных отрезков, соединенных обычными и перекрытых каменными плитами. В гробницах содержалось богатое количество прекрасной керамики, окрашенной в белый и красный цвета, оружие и другие инструменты, начиная с раннего железного века.

Город упоминается в «Энеиде», а в истории Рима он был причастен к похищению сабинянок и последующей войне. Кроме того, говорят, что Ромул основал там колонию римлян. Позже он часто упоминается в войнах между Римом и его соседями.

Литературные источники относят разрушение Крустмерия к концу шестого века, [28] но археологи показали, что он все еще был заселен в пятом веке и пришел в упадок только в четвертом веке. [29]

Фикана

Фикана располагалась на левом берегу Тибра, ниже по течению от Рима, недалеко от современной Ацилии, на возвышенности над Монте-Куньо. В древние времена это давало преимущество, поскольку было более крутым и занимало доминирующее положение на реке. Его идентификация подтверждается находкой надписи. Источники утверждают, что он был дважды разрушен Анком Марцием в его стремлении контролировать нижнее течение Тибра и соленые воды вместе с Политорием и Телленами. Его важность объяснялась тем фактом, что это был порт, который обеспечивал торговый путь во внутренние районы к Альбанским холмам и Арисии.

Археологи показали, что он все еще был процветающим центром в IV веке и достиг своего максимального расширения после римского завоевания. Оно пришло в упадок только в IV и III веках после освоения Остии . В ходе раскопок были обнаружены городская стена, жилые массивы и некрополь. Амфоры с длинной шеей, украшенные рельефами или царапинами в стиле, типичном для Старого Лациума VII века, свидетельствуют о раннем развитии местной материальной культуры. Место Фикана теперь является археологическим парком. [ когда? ]

Медуллиум

Также известна в источниках как Медуллия , ее точное местонахождение неизвестно. Это был родной город семьи Хостуса Гостилия , который был завоеван Туллом Гостилием, но не разрушен. Его название предполагает родство с лигурийским племенем Медулли (Медиллои в Страбоне IV 1, 11) и, по-видимому, родственное кельтскому божеству Медуне. [30] Страбон [31] упоминает два других города под названием Медуллия: один в западных Альпах в Галлии и один в восточных Альпах в Япудии.

Политорий

Политорий был идентифицирован в архаическом поселении, найденном недалеко от Кастель-ди-Десима, к юго-востоку от Рима, но эта идентификация не имеет эпиграфического подтверждения. Он упоминается Катоном, который записывает его основание, а также Ливием и Дионисием Галикарнасским, которые описывают его захват и последующее разрушение Анком Марцием. Его жители были бы депортированы на Авентин. Эти факты являются частью первого экспансивного наступления Рима к морю, которое также привело к падению Фиканы и Теллен.

В ходе раскопок были обнаружены остатки укреплений и княжеского некрополя.

Сатрикум

Satricum был записан Плинием первым в его списке clara oppida . Это было важное и древнее поселение латинян и других племен, возникшее недалеко от доисторического святилища Матер Матута . Он был обнаружен археологами в Ле-Ферьере, в нынешней провинции Латина , и систематически раскапывался Королевским голландским институтом в Риме в сотрудничестве с итальянскими властями. Во время раскопок 1977 года была обнаружена надпись, известная как Lapis Satricanus . [32]

Скаптия

Город упоминается Ливием [33] как одноименное поселение одноименного римского племени. Его местонахождение не установлено, некоторые ученые предполагают, что он находился недалеко от Тибура или недалеко от Пассерано. [34]

Современные исследования заселения доисторического Лациума

Лингвистические сравнения

Вольфганг Хельбиг был первым, кто заметил, что название Альба-Лонга и многих других лигурийских поселений, таких как Альбие к северу от Массалии, с их центром Альба-Аугуста , а также Альбиум (Альбион), Интемелиум (ныне Вентимилья ), Альбиум (Альбион) Ингаунум (ныне Альбенга ) и Альба Помпея в Италии вряд ли могли означать «белый» от латинского прилагательного albus , поскольку скалы в районе вулканической горы Альбанус имеют темно-серый цвет. [35] Джузеппе Серджи [36] заметил, что раннее название Тибра было Альбула, имя, которое повторяется в других местах гидронимии , где есть следы лигурийцев и сикелов. [37] Дополнительным свидетельством связи Лигурии и Сикули был неолитический скелет, раскопанный в Сгурголе недалеко от Ананьи , который был окрашен в красный цвет, как и те, что были найдены в лигурийской пещере « Арене Кандид ». Серджи пришел к выводу, что лигуры и сичели на самом деле были всего лишь одной этнической группой , но, поскольку они жили далеко друг от друга, их стали рассматривать как две отдельные нации. Их идентичность может быть подтверждена древними топонимами , найденными в Лациуме, а также в других регионах Италии. Страбон также упоминает, что прежнее название Альп было Альбия.

Другие соответствия включают древнее название озера Браччано , Sabatinus Lacus и города Сабате на его берегах, а также реки Сапис в Умбрии, названия, основанные на доиндоевропейском корне *sāb, означающем воду, встречающемся также в название Вада Сабатия (сегодня Вадо Лигуре ). [38]

Экономика

Земли Старого Лациума были в основном плодородными, и в низинах с давних времен практиковалось сельское хозяйство. В низинах выращивали зерновые и бобовые культуры. На холмах был посажен виноград, и такие вина, как Сетинус, Альбанус и Сигнин, были хорошего качества. [39] В высокогорье животноводство заняло место производства продуктов питания как экономическая сила.

В Габии были знаменитые карьеры красного травертина , который использовался в качестве строительного материала в окрестностях, включая Рим. [40] Также были развиты такие ремесла, как кузнечное и гончарное дело.

Такие болезни, как малярия, были ограничены прибрежными районами и некоторыми другими местами.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Страбон География III 10.
  2. ^ Плиний NH III 56.
  3. ^ Т. Моммзен История Рима I 3, 3.
  4. ^ Фестус св Сакрани с. 424 Л: « Сакрани названы теми, кто двинулся из Реата и изгнал сикелов и лигуров из Септимонтия »; Сервий Даниэлис Ад Энеидем XI 371, VIII; Дионисий Галикарнасский RA I 12, 2 цитирует Триптолема Софокла об энотрийцах и лигурах, населяющих побережья Тирренского моря.
  5. ^ Дионисий Хэл. РА I 12, 3.
  6. ^ "К. Валериус Флакк, Аргонавтика, К. Валериус Флакки Argonauticon Liber Primus., строка 1" .
  7. ^ См. Цицерон Де Гаруспикум Респонсо : в Ager Latiniensis послышался треск.
  8. ^ Дионисий V 61 3. Д. называет Ferentinum caput Ferentinae или aquae Ferentinae римских авторов. См. ниже цитаты А. Грандацци в обсуждении вопроса.
  9. См. работы Дж. Серджи, Ф. Рибеццо, Дж. Девото, Дж. Алессио и А. Грандацци, цитируемые ниже.
  10. ^ А. Грандацци «Локализация Альбы» в MEFRA 1986. См. раздел ниже.
  11. ^ CIL VI 251.
  12. ^ Дионисий Хэл. В 21.
  13. ^ Aesulae — это латинское произношение сабинского Aefulae, то есть означает Aedules.
  14. ^ Дион. Хэл. VIII 18.
  15. ^ Ливий II 39; Плутарх Кор. 28.
  16. ^ Перселл, Н.; Талберт, Р.; Гиллис, С.; Эллиотт, Т.; Беккер, Дж. (26 апреля 2021 г.). «Места: 438853 (Толериум)». Плеяды . Проверено 24 октября 2015 г.
  17. ^ П. Закканьи в Civiltá del Lazio pristivo. Каталог делла Мостра Рима, 1976 г., стр. 155.
  18. ^ Дионисий Галикарнасский Римские древности II 35, 7.
  19. ^ Римские древности Дионисия II 89.
  20. ^ REA Palmer Архаическое сообщество римлян, Кембридж, 1970, с. 106 н. 3; А. Альфельди Ранний Рим и латиняне, Анн-Арбор, 1965, с. 132; Г. Висова RE 1279.
  21. ^ Дионисий Галикарнасский II 35, 3-5.
  22. ^ Дионисий Галикарнасский римские древности V 7, 3.
  23. ^ Г. Алессио «Проблемы историко-лингвистического мессапичи» в Studi salentini 1962, 14 стр. 318 н. 131.
  24. ^ Ливий I 38; 39. Дионисий III 50; IV 1. Овидий Фасти VI 627 и сл.
  25. ^ Сервий Даниэлис "ad Aeneidem" VII 631 = фрагмент Кассия Гемина. 2 Питер.
  26. ^ Амбра Костанцо Гаранчини, La romanizzazione nel bacino idrografico Padano attraverso l'odierna idronimia , Firenze, La Nuova Italia, 1975 (Pubblicazioni della Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università degli Studi di Milano, 75), стр. 124.
  27. ^ Лоренцо Киличи; Стефания Киличи Джильи (1980). Крустумерий. Национальный совет рисовальщиков, Центр студии этрусско-итальянской археологии.
  28. ^ Ливий II 19.
  29. ^ А. Аморосо «Crustumerium: приграничное поселение» в Bollettino di Archeologia 2001.
  30. ^ Г. Алессио "Genti e favelle dell'antica Apulia" Крессати Таранто 1949 с. 17 н. 3 (= Archivio Storico Pugliese II 1949) со ссылкой на Holder Altceltische Sprache II col. 528: ср. Немецкий мет .
  31. ^ IV 6.
  32. ^ CM Stibbe (1980). Лапис Сатриканус. Министерство культуры, отдых и работа Maatschappelijk Werk. ISBN 978-90-12-02951-3.
  33. ^ Ливий AUC VIII 17.
  34. ^ Перселл, Н., Р. Талберт, С. Гиллис, Т. Эллиотт, Дж. Беккер (13 июня 2021 г.). «Места: 438829 (Скаптия)». Плеяды . Проверено 24 октября 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  35. ^ В. Хельбиг Die Italiker in der Poebene 1879.
  36. ^ Г. Сержи да Альбалонга, цыган. Inizio dell'incivilimento в Италии, ovvero Liguri e Siculi, Турин, 1934 г., с. 3 и далее.
  37. ^ Альбула, источник недалеко от Тибура. Оракул Альбулы в «Энеиде» Вергилия. Река Альбула в Пиценуме недалеко от Нуманы, города, который Плиний NH III 13 приписывает сикелам; еще один в Лепонтинских Альпах; один в кантоне Граубюнден в современной Швейцарии. Река Альбиния в Этрурии (ныне Альбенья ), река Альба на Сицилии и еще одна на северо-востоке Испании.
  38. ^ К. Баттисти Сострати и парастрати, Флоренция, 1959, с. 125 и далее. ; А. Тромбетти Studi Etruschi XIV 1940 с. 187; Дж. Devoto Gli antichi Italici Rome 1969 с. 126.
  39. ^ Страбон V 3, 2; В 3, 10.
  40. ^ Страбон V 3, 10-11.