stringtranslate.com

Братство Волка

Братство волка ( фр . Le Pacte des loups ) — французский боевик ужасов 2001 года [5] [6] режиссёра Кристофа Ганса , написанный в соавторстве с Гансом и Стефаном Кабелем, с Сэмюэлем Ле Бианом , Марком Дакаскосом и Эмили в главных ролях. Декенн , Моника Беллуччи и Венсан Кассель . Действие истории происходит во Франции XVIII века, куда шевалье де Фронсак и Мани из племени ирокезов отправляются расследовать загадочное убийство сотен людей неизвестным существом в графстве Жеводан .

Сюжет во многом основан на реальной серии убийств, произошедших во Франции в 18 веке, и на знаменитой легенде о Жеводанском звере ; части фильма были сняты в замке Рокетайад . В фильме есть несколько расширенных сцен с дерзкими боями, в которых актеры смешались с боевыми искусствами, что делает его необычным для исторической драмы. Спецэффекты для существа представляют собой комбинацию компьютерных изображений , а также кукольных кукол и аниматроники, разработанных Джимом Хенсоном Creature Shop .

Фильм получил в целом положительные критические отзывы, подчеркивающие его высокую производственную ценность, кинематографию, игру и атмосферную режиссуру Ганса. При бюджете в 29 миллионов долларов он имел коммерческий успех, собрав более 70 миллионов долларов в прокате по всему миру. [4] Этот фильм также стал шестым по прибылям франкоязычным фильмом всех времен в Соединенных Штатах, [7] [8] , а также стал одним из крупнейших международных успехов франкоязычных фильмов. [9]

Премьера восстановленной «Режиссерской версии» фильма в разрешении 4K состоялась в рамках официального отбора Каннского кинофестиваля 2022 года . [10]

Сюжет

Во время Французской революции маркиз д'Апшер пишет свои мемуары в своем замке. Он вспоминает свои переживания в 1764 году, когда таинственный зверь терроризировал графство или историческую область Жеводан . Грегуар де Фронсак, рыцарь и королевский натуралист короля Франции Людовика XV , и его спутник -ирокез Мани прибывают, чтобы поймать зверя. Фронсак интересуется Марианной де Морангиас, дочерью местного графа, чей брат Жан-Франсуа также был заядлым охотником и путешественником, чья рука была искалечена и стала бесполезной во время пребывания за границей. Фронсака также заинтриговала Сильвия, итальянская куртизанка из местного борделя .

Исследуя очередную жертву, Фронсак находит стальной клык. Травмированный ребенок-свидетель клянется, что зверем управляет человек, который кажется хозяином. Поскольку расследование оказывается безрезультатным, прибывает королевский мастер оружия лорд де Ботерн , чтобы положить конец зверю, и Фронсака отправляют обратно в Париж. Он понимает, что зверь на самом деле является инструментом тайного общества: Братства Волка, которое пытается подорвать доверие общества к королю и в конечном итоге захватить страну. Вернувшись в Жеводан, нападения настоящего зверя продолжаются, и Фронсак возвращается, чтобы положить конец убийствам зверя. На тайном свидании с Марианной на них нападает зверь, но таинственным образом воздерживается от нападения на нее.

Фронсак, Мани и молодой маркиз отправились в лес и расставили множество ловушек, чтобы поймать зверя; он серьезно ранен, но убегает. Мани в одиночку отправляется в погоню и находит катакомбу , используемую в качестве загона для зверя, населенную Братством. В меньшинстве, Мани застрелен. Фронсак обнаруживает тело Мани и проводит вскрытие , обнаруживая серебряную пулю — фирменный выбор боеприпасов Жана-Франсуа. В приступе ярости мстительный Фронсак отправляется в катакомбы и убивает многих членов, но местные власти одолевают его и заключают в тюрьму.

Сильвия навещает его в тюрьме и рассказывает, что она шпионка Святого Престола . Она объясняет, что Анри Сардис, местный священник и лидер Братства, верит, что восстанавливает поклонение Богу во Франции. Папа Климент XIII решил, что Сардис сумасшедший, и послал ее устранить его. Затем она отравляет Фронсака, говоря, что он знает слишком много. Тем временем Жан-Франсуа приходит в комнату Марианны и открывает ей, что он хозяин зверя; он узнал на ней его запах, когда приблизился к ней, поэтому не напал. Затем он насилует ее, когда она отвергает его ухаживания.

Агенты Сильвии эксгумируют Фронсака, который не был убит, а просто введен во временную кому , и он появляется на одной из проповедей Братства. Он убивает нескольких участников, в том числе Жана-Франсуа, который показывает, что снова смог использовать свою предположительно искалеченную руку. Сардис убегает в горы, но его насмерть растерзает стая волков. Фронсак и маркиз идут в логово зверя, где тот лежит тяжело раненый. Оказывается, зверь был львом, которого Жан-Франсуа привез из Африки в виде детеныша, которого пытали, чтобы он стал злобным, и научили носить металлические доспехи с шипами. Фронсак сжалился и убивает зверя в знак милосердия.

Маркиз д'Апшер заканчивает писать свой отчет незадолго до того, как революционная толпа ведет его на казнь . Он заявляет, что не знает, что случилось с Фронсаком и Марианной после смерти зверя; но он надеется, что где-то они счастливы вместе. Финальная сцена показывает, как Фронсак и Марианна плывут на корабле под названием «Брат Лу — Брат Вольф».

Бросать

Прием

Критический прием

«Братство волка» получило в основном положительные отзывы с рейтингом 72% на Rotten Tomatoes на основе 119 обзоров, в которых единодушно утверждалось: « Братство волка смешивает свои жанры без особой логики, но конечный результат чрезвычайно интересен». [11], тогда как на Metacritic он получил 57 баллов по смешанным обзорам. Использование различных кинематографических приемов, использованных Кристофом Гансом, боевые сцены, атмосфера и особенно игра Марка Дакаскоса в роли коренного американца Мани вызвали особенно высокую оценку.

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times присвоил ему оценку 3/4 звезды, назвав фильм похожим на «взрыв на фабрике жанров», однако добавил: «Я бы солгал, если бы не признал, что это все это в своей абсурдной и напыщенной манере развлекательно». [12] Джеймс Берардинелли из ReelViews также оценил фильм на три звезды из четырех, заявив, что в нем «есть что-то, что понравится практически каждому» и что он «смел в своем подходе и успешен в своем результате - при условии, что результат заключается в том, чтобы предоставить зрителю чистое развлечение». [13] Майкл Аткинсон из Village Voice написал: «Это, пожалуй, самый обезоруживающий и изобретательный фильм, созданный для фанатов жанра за последние годы». [14] Гарри Ноулз из Ain't It Cool News написал, что этот фильм «захватывающий, манящий и захватывающий», [15] тогда как Empire поставила фильму три звезды из пяти, заявив, что «несомненно красивое творение, но его чрезмерная длина и избыток режиссерских излишеств лишь усугубляют пустоту изначально многообещающего сюжета». [16] Лиза из Variety дала положительный отзыв, отметив, что «немного Серджио Леоне здесь, немного Сонной лощины там и, э-э, противостояния в стиле боевых искусств — все это искусно объединено в «Братстве волка» , попытке пролить свет на французскую городскую жизнь. Легенда о Жеводанском звере Это доморощенный французский боевик, искреннее желание которого развлекает людей на ярко скроенном рукаве». [17]

Смесь различных жанров кино, таких как боевые искусства, детектив, костюмированная драма и ужасы, вызвала определенную критику. В частности, Питер Трэверс из Rolling Stone написал: «Этот новый взгляд на ужасы более похож на кровавый» [18] , тогда как Стивен Хантер из The Washington Post сказал, что это «безумное скопление стилей и традиций, которое в конечном итоге ни к чему не приводит». столько же, сколько безумное скопление стилей и традиций». [19]

Джоан Дюпон из The New York Times назвала «Братство волка » «культовым» фильмом. [20]

Театральная касса

Этот фильм стал одним из самых кассовых хитов 2001 года во Франции, собрав около 24 миллионов долларов. [21] [22] Фильм также имел коммерческий успех в США ; Universal Pictures заплатила 2 миллиона долларов за приобретение прав на распространение фильма в Северной Америке [23] и получила 11,3 миллиона долларов от ограниченного проката в кинотеатрах , что сделало его шестым по прибылям франкоязычным фильмом всех времен в Соединенных Штатах (после «Амели» , «Клетка для парней» , «Z» , «Мужчина и женщина» и «Эммануэль» ). [7] [8] Фильм также имел высокие продажи видео и DVD в Соединенных Штатах. [24] Ганс сказал, что релиз фильма в США имел большой успех. [25] С другой стороны, фильм также был номером один в прокате Италии в течение двух недель. [26] [27] В целом фильм собрал в мировом прокате 70 миллионов долларов при производственном бюджете в 29 миллионов долларов. [4]

Альтернативные версии

Есть три разные и очень разные версии фильма:

В Соединенных Штатах Universal Pictures первоначально выпустила 143-минутную театральную версию на DVD и VHS 1 октября 2002 года. 26 августа 2008 года Focus Features выпустила специальное издание на двух дисках, содержащее «Режиссерскую версию». [30] Кричите! 23 мая 2023 года Factory выпустила версию «Братство волка [Коллекционное издание]» в формате 4K и Blu-ray продолжительностью 151 минуту .

Награды

Выиграл
Номинации

Рекомендации

  1. ^ «Братство Волка (Le Pacte Des Loups) (15)» . Британский совет классификации фильмов . 3 сентября 2001 г. Проверено 10 сентября 2013 г.
  2. Каравани, Марк (6 августа 2021 г.). «Aussi fou que cela puisse paraître, Le Pacte des Loups est un moviecule aux Etats-Unis» [Каким бы безумием это ни казалось, « Братство волка» — культовый фильм в Соединённых Штатах]. GQ France (на французском языке).
  3. Фукс, Синтия (3 октября 2002 г.). «Братство Волка (2001)». ПопМатерс .
  4. ^ abc «Братство Волка (2001)». Касса Моджо . IMDB . Проверено 30 января 2023 г.
  5. ^ Деминг, Марк. «Братство Волка». AllMovie . Проверено 10 ноября 2012 г.
  6. ^ "Le Pacte des Loups" . Studiocanal.fr . Проверено 1 февраля 2018 г.
  7. ^ ab «Ключевое слово жанра, иностранный язык». Касса Моджо . Проверено 18 апреля 2021 г.
  8. ^ аб Д'Алессандро, Энтони (21 февраля 2000 г.). «ВСЕ ВРЕМЯ ФИЛЬМЫ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ СЕВЕРНОЙ АМЕРИКИ». Разнообразие . п. 16.
  9. Мастерс, Чарльз (20 января 2004 г.). «Французский дип». Голливудский репортер . 382 (11).
  10. ^ «[#Cannes2022]: LE PACTE DES LOUPS в длинной восстановленной версии в 4K! – Баз'арт: Фильмы, книги» . 13 мая 2022 г.
  11. ^ «Братство волка (2002)». Гнилые помидоры . Проверено 19 апреля 2016 г.
  12. РОДЖЕР ЭБЕРТ, Братство волка (11 января 2002 г.).
  13. ^ Братство волка - Рецензия на фильм Джеймса Берардинелли
  14. ^ "Деревенский голос> фильм> Сексуальные твари и сладкие мелочи Майкла Аткинсона" . 16 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 г. Проверено 1 февраля 2018 г.
  15. ^ Разве это не крутые новости (21 декабря 2001 г.). «Новый трейлер Братства Волка!». Разве это не крутые новости ? Разве это не крутые новости, Inc. Проверено 23 августа 2012 г.
  16. ^ "Обзор фильма "Империя - Братство волка"" . Empireonline.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 14 января 2022 г.
  17. Нессельсон, Лиза (2 февраля 2001 г.). «Братство Волка».
  18. ^ "Братство Волка - Обзоры фильмов" . Гнилые помидоры.
  19. Хантер, Стивен (11 января 2002 г.). «Как сказать «собака» по-французски? «Волк»». Вашингтон Пост .
  20. Дюпон, Джоан (14 мая 2008 г.). «Венсан Кассель как «враг общества номер один» Франции». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  21. ^ "Топ-10 галльских БО" . Разнообразие . 30 апреля 2001 г. с. 60.
  22. Джеймс, Элисон (24 декабря 2001 г.). «Прирост доморощенных изображений в Европе». Разнообразие . п. 7.
  23. Джеймс, Элисон (14 мая 2001 г.). «Предприятие «Авантюрист» стоимостью 30 миллионов долларов: галльский Хелмер Ганс становится английским боевиком». Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 года.
  24. ^ Лоренца Муньос (3 января 2003 г.). «У маленьких картинок большой год». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  25. ^ «Кристоф Ганс: «Le Pacte des Loups est un Film qui est parti en vrille»» . GQ . 22 мая 2022 г. Проверено 8 декабря 2023 г.
  26. ^ "Международная касса". Разнообразие . 3 декабря 2001 г. с. 15.
  27. ^ "Международная касса". Разнообразие . 10 декабря 2001 г. с. 15.
  28. ^ «Братство Волка (2001)». IMDb.
  29. ^ "Братство Волка". Амазонка. 1 октября 2002 г.
  30. ^ "Братство Волка". Амазонка. 26 августа 2008 г.
  31. ^ «Братство Волка [Коллекционное издание]» . Shoutfactory.com . 23 мая 2023 г.
  32. ^ Редакторы развлечений (29 июля 2003 г.). «20 наименований видео и видеоигр удостоены награды Home Entertainment Awards 2003; победители демонстрируют разнообразие домашних видеоразвлечений». Бесплатная библиотека (из Business Wire) . Farlex, Inc. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 23 августа 2012 г. {{cite web}}: |author=имеет общее имя ( справка )

Внешние ссылки