Такао Сайто ( яп. :齊藤 隆夫, Хепбёрн : Сайто Такао , 3 ноября 1936 г. – 24 сентября 2021 г. [1] ) был японским художником манги , [2] хотя он отвергал этот термин и считал свою работу гэкига . [3] Он был наиболее известен по Golgo 13 , которая была сериализована в Big Comic с 1968 года, что делает ее старейшей мангой, которая все еще публикуется. [4] [5] Golgo 13 является рекордсменом Книги рекордов Гиннесса по «Наибольшему количеству томов, опубликованных для одной серии манги», и, в соответствии с пожеланиями Сайто, она продолжает сериализоваться после его смерти от рака поджелудочной железы в сентябре 2021 года. Сайто получил несколько наград за свою 66-летнюю карьеру, включая дважды премию Shogakukan Manga Award , и получил Медаль с пурпурной лентой и Орден Восходящего солнца от правительства Японии за вклад в искусство.
Родившийся в городе Нишиваса (ныне город Вакаяма ), Сайто вскоре переехал в Осаку и открыл парикмахерскую. [6] Он не знал, что родился в Нишиваса, пока ему не исполнилось 43 года. [7] После того, как его отец ушел из семьи, чтобы стать фотографом, его мать воспитывала Сайто и его четверых братьев и сестер одна, работая парикмахером. [6] Окончив среднюю школу в 1950 году, Сайто работал в семейной парикмахерской и возглавил ее в 1952 году. [6]
Всегда известный как талантливый художник, Сайто рисовал в свободное время и создал свою первую мангу Baron Air в 1955 году. [7] [6] После того, как он потратил год на ее переписывание, издатель журнала прокатной манги Хиномару Бунко выпустил ее в 1956 году. В том же году Сайто оставил семейный бизнес, чтобы сосредоточиться на манге, что так разозлило его мать, что она так и не взяла ни одну из его работ до конца своей жизни. [6] Под руководством художника манги Масами Куроды он переехал в Токио в 1958 году. В 1959 году Сайто стал соучредителем Gekiga Kōbō (劇画工房) в Токио вместе с семью другими художниками, включая Ёсихиро Тацуми и Масахико Мацумото , с целью распространения гэкига . [8] С апреля 1960 года он руководит Saito Production, компанией, в которой в настоящее время работают 19 человек.
Сайто вошел в индустрию манги в 1963 году с 007 , адаптацией романов Яна Флеминга о Джеймсе Бонде для журнала Boy's Life издательства Shogakukan . [6] Он начал публиковать Golgo 13 в журнале Big Comic издательства Shogakukan в 1968 году и непрерывно выпускал его до своей смерти. С публикацией тома 201 в июле 2021 года он был сертифицирован как обладатель мирового рекорда Гиннесса за «Наибольшее количество томов, опубликованных для одной серии манги». [9] В 2013 году Сайто сказал: «Манга продолжается так долго, что она больше не является собственностью автора; она принадлежит читателям». [10] Она была адаптирована в два игровых фильма, один анимационный фильм, OVA , аниме -сериал и несколько видеоигр. В 1971 году Сайто также начал проводить курсы по рисованию манги.
Сайто проиллюстрировал адаптацию серии романов Onihei Hankachō Сётаро Икэнами , которая непрерывно публиковалась в журнале Comic Ran издательства Leed Publishing с 1993 года, хотя ошибка редакционного отдела привела к тому, что выпуск за сентябрь 2019 года стал первым за 25 лет, не включавшим главу. [11] Первоначально он создал его на основе сценариев Сэнтаро Куботы (тома 1–40), затем на основе сценариев Кусуми Охары с тома 40 по 53, когда к Охаре присоединилась Каори Морияма.
JManga выпустила цифровые английские версии нескольких серий Сайто, включая Onihei Hankachō , Barom-1 , Japan Sinks и Doll: The Hotel Detective . [12] [13]
Сайто рассказал, что в 28 лет у него произошло отслоение сетчатки , а в 48 лет ему поставили диагноз диабет . [14] Он был близким другом другого художника-мангаки Сётаро Ишиномори .
Сайто умер от рака поджелудочной железы в возрасте 84 лет 24 сентября 2021 года. [15] Его смерть была объявлена пятью днями позже Shogakukan, вместе с его желанием, чтобы Golgo 13 продолжился без него. Группа создателей манги Saito Production продолжает публикацию при содействии редакционного отдела Big Comic . [15] Leed Publishing позже объявила, что Onihei Hankachō также продолжится по желанию Сайто. [16]
Сайто был директором Leed Publishing (株式会社リイド社) , издательской компании, отделившейся от его Saito Production. [17] Она была основана в ноябре 1974 года, и старший брат Сайто был ее президентом и генеральным директором до своей смерти в 2016 году. После смерти брата управление взял на себя его старший сын. [18] В дополнение ко многим другим продуктам, Leed совместно с Shogakukan издает тома танкобон Golgo 13 .
В 1976 году Сайто выиграл 21-ю премию Shogakukan Manga Award в общей категории за Golgo 13. [ 19]
В 2002 году он и Голго 13 выиграли Гран-при на церемонии вручения премии Ассоциации карикатуристов Японии . [20]
В 2003 году правительство Японии наградило Сайто медалью с пурпурной лентой за его вклад в искусство. [21]
В 2005 году Golgo 13 стал одним из двух победителей Специальной судейской премии на 50-й церемонии вручения премии Shogakukan Manga Awards. [19]
В 2009 году Сайто был среди 158 художников манги, приглашенных на празднование 50-летия журнала Weekly Shōnen Sunday издательства Shogakukan и журнала Weekly Shōnen Magazine издательства Kodansha в отеле Tokyo Imperial . [22] [23]
В 2010 году правительство Японии наградило Сайто орденом Восходящего Солнца 4-й степени с золотыми лучами и розеткой . [24]
В 2013 году более 300 человек посетили мероприятие в отеле Tokyo Imperial, посвященное 45-летию Golgo 13 , включая заместителя премьер-министра Японии Таро Асо . [25]
В 2017 году Сайто получил специальную премию манги «Iwate Hometown» на 7-й церемонии вручения премии Iwate Manga Awards за то, что у него есть место жительства в Ханамаки, Иватэ , и за включение персонажа из префектуры в Golgo 13. [ 26]
В январе 2018 года он получил Премию префектуры Вакаяма в области культуры от своей родной префектуры. [7]
В 2019 году Сайто был удостоен чести от Токийской столичной ассамблеи за его вклад в искусство как заслуженного жителя Токио. [27] В том же году он был также награжден специальной премией от комитета по культурной премии Тэдзуки Осаму за его вклад в мангу на протяжении десятилетий. [28]
6 октября 2021 года правительство Японии приняло решение присвоить Сайто старший шестой ранг посмертно. [29]
Фонд культуры Сайто Такао Гекига учредил премию Сайто Такао (さいとう・たかを賞, Сайто Такао Сё ) в 2017 году за «выдающиеся работы», созданные с использованием системы разделения труда, которую Сайто использовал для разделения написания и иллюстрирования манги. [30] Впервые врученная в январе 2018 года, она вручается сценаристу, художнику-иллюстратору и редактору/редакционному отделу победившей манги. Приз называется «Golgo 13 Trophy», а победители в категориях писателей и художников также получают 500 000 иен (около 4530 долларов США). Только профессиональные редакторы манги могут подавать номинации. Номинированная манга должна быть ориентирована на взрослых читателей и быть полностью оригинальными работами, а не адаптациями. [31] Помимо Такао Сайто (до его смерти), в каждом комитете по финальному отбору работали Рёити Икегами , Джузо Ямасаки и писатель Масару Сато. Такаси Нагасаки был в каждом комитете после своей победы в первый год под псевдонимом Ричард Ву. Из-за пандемии COVID-19 в Японии четвертая премия Сайто Такао вручила специальную премию Буронсону за его 48 лет в манге и объявила, что работы, номинированные на этот год, вместо этого будут рассматриваться как номинанты на следующий год. [32]
