«Французские поцелуи» ( фр . Les beaux gosses , дословно «Красивые дети» [2] ) — французский подростковый комедийный фильм 2009 года, написанный в соавторстве с Риадом Саттуфом и снятый им в качестве режиссера , в его полнометражном режиссерском дебюте. Фильм повествует о Эрве ( Венсан Лакост ), обычном подростке, которому не везет в поиске девушки, пока он не начинает нравиться прекрасной Авроре (Элис Тремольер).
Саттуф, автор графических романов , был приглашен написать сценарий на основе идеи продюсера Анн-Доминик Туссен, и он завершил сценарий с Марком Сиригасом. Саттуф выбрал непрофессиональных актеров на роли подростков, но он решил использовать опытных актрис, таких как Ноэми Львовски , Ирен Жакоб , Эммануэль Дево и Валерия Голино , на роли взрослых персонажей. Съемки проходили в течение восьми недель в Ганьи и Ренне .
Фильм вышел во Франции 10 июня 2009 года, а саундтрек, написанный Флэрсом, был выпущен 8 июня 2009 года. Фильм был хорошо принят критиками, которые особенно похвалили юмор, актерскую игру и операторскую работу.
Фильм получил премию «Сезар» 2010 года за лучший дебютный полнометражный фильм , а Лакост был номинирован на премию «Сезар» как самый многообещающий актер . В 2010 году фильм также получил премию Жака Превера за лучшую адаптацию.
Эрве ( Венсан Лакост ) — подросток в средней школе с обычной внешностью и средними оценками, живущий со своей матерью-одиночкой в жилом комплексе в Ренне . Он и его лучший друг Кэмел (Энтони Сониго) часто фантазируют о своих одноклассницах и их матерях, но в реальности им везет меньше с девушками.
Эрве безуспешно заводит романы с разными девушками в своей школе, в том числе с Лорой (Джули Шайблинг), которая принимает его предложение о свидании как шутку. После того, как Аврора (Элис Тремольер), красивая и популярная девушка в школе, приглашает его на свидание, у них завязываются неловкие отношения. Хотя Эрве и Кэмел часто мастурбируют, как в одиночку, так и вместе, Эрве и Аврора не спешат вступать в сексуальную активность, выходящую за рамки поцелуев. В конце концов Аврора расстается с Эрве, когда его друзья пытаются приставать к ней в игре Dungeons & Dragons, и она обнаруживает, что он солгал им о сексе с ней.
Фильм заканчивается сценой, в которой герои учатся в старшей школе: Эрве встречается с Сабриной, Кэмел встречается с Дженнифер, Аврора встречается с Вульфраном, а мать Эрве замужем за отцом Анаса.
Французский астронавт Жан-Пьер Эньере появляется в эпизодической роли профессора физики.
«В фильмах вы видите красивых, привлекательных подростков, которые в 14 лет вступают в интенсивные любовные отношения. Или у вас есть социальные фильмы о подростках, которых насилуют родители. У [моих друзей и меня] была скучная жизнь — никто не интересовался нами — но у нас все еще были свои разочарования. Я хотел показать это».
— Риад Саттуф, сценарист/режиссер [3]
Графический писатель Риад Саттуф изучал анимацию и мечтал о создании фильмов, [4] но он считал, что писать и переписывать сценарий, искать продюсеров, находить финансирование и подвергать свои идеи цензуре, чтобы угодить другим, будет слишком утомительно. [2] Саттуф уже отклонял несколько предложений о съемках фильмов, потому что они не давали творческой свободы, [5] но он согласился, когда с ним связалась Анн-Доминик Туссен, кинопродюсер и поклонница графических романов Саттуфа, которая хотела снять подростковый фильм. [2] Саттуф написал первый черновик сценария, а затем попросил сценариста Марка Сиригаса помочь ему переписать его. [2] Вместо того, чтобы снимать фильм о «кодах современных подростков, о том, как они разговаривают, [или] об их арсенале электронных устройств», Саттуф хотел сосредоточиться на «интенсивности их эмоций». [2] Он хотел изобразить «то, что происходит в подростковом возрасте, но мы не так часто показываем». [5]
Кастинг всех персонажей в фильме «Французские поцелуи» проводился в течение трех месяцев. [2] Саттуф подбирал подростковых персонажей через кастингового агента Стефана Бату, чью команду он описал как «экспертов по подбору подростков», и выбирал из записанных прослушиваний 500 парижских старшеклассников. [2] Он не хотел работать с профессиональными актерами, которые, как он боялся, могли оказаться эгоистичными и, возможно, сочли бы его незаконным режиссером-новичком. [3] Он хотел подыскать неизвестных актеров из-за своей «фобии звезд», но, поняв, что он, возможно, не снимет еще один фильм, он попросил Эммануэль Девос , Ирен Жакоб и Валерию Голино сняться в фильме, и все они согласились. [2] Саттуф искал актеров, которые были бы «гадкими утятами с необычными чертами лица, своей собственной манерой говорить и ходить» и которые могли бы выражать эмоции без «игры». [2] Он изо всех сил пытался найти подростков-актеров, которые были бы похожи на своих персонажей и были бы готовы сниматься в нелестном свете. Он сказал, что Винсент Лакост и Энтони Сониго были меньше обеспокоены своей внешностью, когда он показал им свою фотографию в качестве «очень уродливого» подростка. [5] За три дня до начала основных съемок Лакост сломал колено на музыкальном концерте, и поэтому его хромота была добавлена к персонажу. [2] По словам Саттуфа, Лакост и Сониго были совершенно непринужденны во время съемок сцен мастурбации, и все актеры относились к своим французским поцелуям «как к объятию». [2]
Съемки « Французских целующихся» длились восемь недель. [6] Некоторые уличные сцены и интерьеры квартиры Эрве снимались в Ренне , Бретань , где происходит действие фильма, но бюджет был слишком мал для существенных съемок в Бретани, поэтому Саттуф попытался найти колледж в пригороде Парижа, который напоминал его собственный в Ренне. [6] Большинство внутренних сцен фильма снимались в Ганьи в восточном пригороде Парижа в колледжах Мадам-де-Севинье де Ганьи и Эйфель де Ганьи. [7] Саттуф использовал крупные планы и необычные композиции, снимая подростков, чтобы «почувствовать их животную сторону». Было мало движения камеры, чтобы показать, что «в них есть некоторая тяжесть; мир вращается вокруг них, они сами себе пленники». [8] Он хотел, чтобы камера была расположена «настолько близко, чтобы вы могли чувствовать их жирную кожу, каждое несовершенство и чувствовать их [запах тела]». [2]
Оригинальная музыка к фильму была написана французским электропоп- музыкантом Лионелем Флэрсом, выступающим под псевдонимом Flairs. Это была его первая композиция для фильма. Когда Саттуф обратился к нему с просьбой написать саундтрек, Флэрс не хотел этого делать, потому что он предпочитал полную свободу при написании музыки, но после того, как он согласился, ему понравилось сотрудничать с Саттуфом. Саундтрек меньше похож на обычный «счастливый поп» Флэрса, потому что Саттуф хотел создать грустное чувство, чтобы отразить печаль в жизни персонажей. [5]
Критические отзывы о фильме «Французские поцелуи» были положительными. Брендан Келли из The Gazette , который дал фильму 4 из 5 звезд, написал, что «Саттуф передает эту странную смесь бравады и застенчивости, свойственную подросткам-парням, и результат часто бывает веселым и, в конце концов, довольно трогательным». Он считал, что Лакост был «идеален» в роли Эрве, и что подбор непрофессиональных актеров сделал фильм более аутентичным. [9] Джастин Шоу из журнала Filmink описал фильм как «свежую и жестоко искреннюю комедию, которая отходит от типичных подростковых фильмов». В частности, он похвалил операторскую работу, диалоги Саттуфа и игру Львовски. [10] Майк Гудридж написал для Screen International , что фильм демонстрирует «приятное сочетание юмора и интеллекта, которое помещает его где-то между «Американским пирогом» и «Дикими камышами ». Ему понравились краткие появления известных актеров, и он подумал, что «острые замечания и непристойный юмор» фильма понравятся взрослым зрителям. [11] Дуэйн Бирдж из The Hollywood Reporter подытожил фильм как «уморительный поворот сквозь современную французскую юность». Бердж нашел изображение подростков «фарсовым, но реалистичным» и почувствовал, что, как и в фильмах Джона Хьюза , особенно забавным аспектом было высмеивание авторитетных лиц. [12] В обзоре для журнала Variety Джордан Минцер высказал мнение, что фильм содержит «множество душераздирающих шуток прямо в самом ударе». Минцер нашел некоторые эпизоды «тошнотворными», но другие «свежо и творчески фарсовыми», и похвалил сырую кинематографию. [13] Дэвид Стрэттон из At the Movies присудил фильму 3,5 звезды из 5, назвав его «симпатичным взглядом на проблемы детей, которые хотят очень быстро вырасти». Он назвал непрофессиональный подростковый состав «потрясающим» и похвалил игру Львовски в роли матери Эрве. [14] Критик Herald Sun Ли Паатш нашел фильм «откровенно смешным», но также «удивительно трогательным». Он назвал Саттуфа «потрясающим талантом за камерой» и похвалил «великолепный юмор и честность» истории. [15]