stringtranslate.com

Равнины Авраама

Равнины Авраама ( фр . Plaines d'Abraham ) — историческая область в парке Battlefields в городе Квебек, провинция Квебек , Канада . Он был основан 17 марта 1908 года. Земля является местом битвы на равнинах Авраама , которая состоялась 13 сентября 1759 года, но сотни акров полей стали использоваться под пастбища , жилье и небольшие промышленные сооружения. [2] Только в 1908 году земля была передана городу Квебек, хотя управлялась специально созданной и управляемой на федеральном уровне Национальной комиссией по полям сражений . Сегодня парк ежегодно посещают 4 миллиона посетителей и туристов для занятий спортом, отдыха, проведения концертов на открытом воздухе и фестивалей.

Музей Равнин Авраама

Музей Равнин Авраама служит информационным и приемным центром парка. Он представляет собой мультимедийную экспозицию об осаде Квебека и сражениях 1759 и 1760 годов на Равнинах Авраама. [3] Другие экспозиции представляют историю этого места через археологические артефакты, найденные в парке. Открытый круглый год и расположенный по адресу 835 Wilfrid-Laurier Avenue, музей служит отправной точкой для экскурсий и включает в себя сувенирный магазин.

Имя и характеристики

Мемориальная доска в честь первых поселенцев города Квебек, включая Авраама Мартена. (Прикреплена к задней части памятника Гийому Куйару  [фр] , который находится рядом с памятниками Луи Эберу и Мари Ролле .) Парк Монморанси , Квебек .

Равнины, вероятно, названы в честь Авраама Мартина (также известного как Л'Экоссэ) (1589–1664), рыбака и речного лоцмана по прозвищу Шотландец . Мартин переехал в Квебек в 1635 году со своей женой Маргаритой Ланглуа и получил 32 акра (13 га) земли, разделенной между нижним городом и мысом от Компании Новой Франции. [4] Имя Авраама появляется в топонимике Квебека во времена французского режима , в документах XVII и XVIII веков, относящихся к побережью Авраама, а на плане 1734 года даже точно указано местоположение улицы Авраама. Позже, журналы кавалера де Леви и маркиза де Монкальма ссылались на Высоты Авраама , как и дневники британских солдат, которые также использовали фразу Равнины Авраама . [5]

Вид на замок Фронтенак и реку Святого Лаврентия.

Сам парк в настоящее время занимает площадь приблизительно 2,4 км (1,5 мили) в длину на 0,8 км (0,50 мили), [6] 98 гектаров (240 акров), которая простирается на запад от Цитадели Квебека и стен города Квебек вдоль плато над рекой Святого Лаврентия и является частью парка Battlefields . На территории построены информационный центр и пешеходные тропы, а также памятники в память о битве при Сент-Фуа и Джеймсе Вулфе , последний из которых является астрономическим меридианным маркером, установленным в 1790 году генеральным инспектором Канады майором Холландом на месте, где, как говорят, погиб Вулф.

В 1913 году Национальная комиссия по полям сражений установила колонну, идентичную той, что была возведена на этом месте в 1849 году, а на равнине была возведена копия Креста жертвоприношения в память о солдатах, погибших в Первой мировой войне ; это место по-прежнему остается местом проведения ежегодных церемоний Дня памяти . [7]

История

Равнины Авраама, 1784 г.
Вулф на высотах Авраама (из книги 1885 года)

13 сентября 1759 года эта местность стала ареной битвы на равнинах Авраама , части франко-индейской войны (1754–63), которая предшествовала, а затем стала театром Семилетней войны (1756–63). В тот день британские солдаты под командованием генерала Вулфа в темноте поднялись на крутой утес под городом, застигнув врасплох и победив французов одним смертоносным залпом мушкетов, в результате чего битва закончилась в течение 30 минут. И Вулф, и французский командующий маркиз де Монкальм умерли от ран, но битва оставила контроль над Квебеком британцам, что в конечном итоге позволило им взять под контроль Канаду в следующем году.

Равнины с тех пор оставались невзрачными полями, и только памятник Вулфу напоминал о произошедших событиях. По мере того, как рос Квебек, развитие равнин продолжалось безостановочно, и сотни акров были застроены. [6] Только в 1901 году произошло вмешательство правительства, когда предложенное разделение 88 акров (36 га) территории было остановлено покупкой земли Короной Доминиона . Однако в то же время была занята другая часть равнины и, несмотря на протесты общественности, покрыта фабрикой по производству винтовок Росса , которая включала резервуар для воды, построенный на существующей башне Мартелло . Тем не менее, движение за сохранение этого места продолжалось, и к 1904 году Литературно-историческое общество Квебека получило разрешение от федерального правительства установить мемориальные доски в различных значимых местах по всей округе. В следующем году предложение о создании Ассоциации исторических достопримечательностей было представлено Королевскому обществу Канады , а генерал-губернатор граф Грей инициировал свой план по сохранению полей сражений, посетив это место и заявив, что он «никогда не успокоится, пока эта священная земля не станет наследием всей Канады и Империи ». [8]

Принц Джордж, принц Уэльский , вручает документы на право собственности на Равнины Авраама генерал-губернатору графу Грею на трехсотлетии города Квебек в 1908 году.

Мэр города Квебек Жан -Жорж Гарно в 1908 году назначил знаменательную комиссию под председательством главного судьи Высшего суда Квебека Франсуа Ланжелье . Среди своих рекомендаций по постоянной регистрации празднований 300-летия основания города Квебек группа призвала к национализации полей сражений Квебека и строительству музея канадской истории . Однако тогдашний федеральный премьер-министр Вильфрид Лорье предположил, что сохранение самих равнин было бы более подходящей данью, что соответствовало желаниям графа Грея, который в январе отправился в Квебек, чтобы посмотреть, можно ли посвятить это место празднованию трехсотлетия. К 17 марта парк был создан, став первым национальным историческим памятником в Канаде и был помещен под эгиду недавно и специально сформированной Национальной комиссии по полям сражений [9] , группы, которая, следуя примеру Эдуарда VII , начала собирать исторические данные, касающиеся равнин и сражений, которые на них происходили. [10] Наконец, 24 июля 1908 года старший сын короля, принц Джордж, принц Уэльский (позже Георг V ), освятил Парк полей сражений Квебека на равнинах Авраама, а затем вручил генерал-губернатору документы о праве собственности на земли. [11] Мероприятия пользовались популярностью у жителей Квебека, что привело Лорье к мнению, что квебекцы были «монархичными по религии, по привычкам и по памяти о прошлой истории». [12] Официальная мемориальная запись о годовщине была озаглавлена ​​«Королевская книга Квебека» ; с согласия короля (тогда еще Георга V) том был опубликован в 1911 году. [13]

Толпа на площади Пляс-де-ла-Фамиль , месте проведения зимнего карнавала в Квебеке на равнинах Авраама.

Это место стало городским парком в Квебеке; Национальная комиссия по полям сражений сравнила его использование с Центральным парком в Нью-Йорке и Гайд-парком в Лондоне . Таким образом, на нем проводились различные мероприятия, наиболее регулярно во время Fête nationale du Québec , Зимнего карнавала в Квебеке и Летнего фестиваля в Квебеке .

Признание

10 сентября 1959 года почта Канады выпустила марку «Plains of Abraham, 1759–1959» , разработанную Эфрумом Филиппом Вайсом с рисунком, выгравированным Ивом Барилем, и надписью, выгравированной Дональдом Дж. Митчеллом. Марки номиналом 5 центов перфорированы на 12 и были напечатаны компанией Canadian Bank Note Company. [14] [ необходима полная цитата ]

Это место упоминается в песне 1975 года " Acadian Driftwood " группы The Band , а также в песне "The Maker" Даниэля Лануа . Гордон Лайтфут упоминает это место в "Nous Vivons Ensemble" (1971). Гедди Ли упоминает это место в своей песне "My Favourite Headache" из своего сольного альбома с тем же названием (2000).

Ссылки

  1. ^ Национальная комиссия по полям сражений. "Источник информации > Обязанности". Queen's Printer for Canada. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Получено 16 октября 2014 года .
  2. ^ Вуд, Уильям (1911). «Трехсотлетний Квебек». В Доути, АГ; Вуд, Уильям (ред.). Книга короля Квебека . Оттава: The Mortimer Co. Ltd. стр. 137–138 . Получено 20 июля 2009 г.
  3. ^ "Сражения: 1759-1760". Национальная комиссия по полям сражений. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Получено 1 декабря 2016 года .
  4. ^ "An Illustrious park". Национальная комиссия по полям сражений . Получено 4 апреля 2014 г.
  5. ^ Матье, Жак, изд. (1992). «Les Planes d'Abraham. Lecule de l'ideal». Септентрион .
  6. ^ ab Wood 1911, стр. 155
  7. Национальная комиссия по полям сражений. «Равнины Авраама > История парка». Издательство Queen's Printer для Канады. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 г. Получено 21 июля 2009 г.
  8. Вуд 1911, стр. 137–141.
  9. Вуд 1911, стр. 141–144.
  10. Вуд 1911, стр. 152.
  11. Вуд 1911, стр. 166.
  12. ^ Топороски, Ричард (1998). «Невидимая корона». Монархия Канады . Лето 1998 г. Торонто: Монархическая лига Канады. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. Получено 5 июля 2009 г.
  13. ^ Грей, Альберт (1911). «Предисловие». В Доути, АГ; Вуд, Уильям (ред.). Книга короля Квебека . Оттава: The Mortimer Co. Ltd. стр. I. ISBN 978-0-665-71157-2. Получено 20 июля 2009 г.
  14. ^ Почтовая марка Канады

Внешние ссылки