" Let's Go Away for Awhile " — инструментал американской рок- группы Beach Boys с их альбома Pet Sounds 1966 года . Песня была написана и спродюсирована Брайаном Уилсоном и исполнена не указанными в титрах сессионными музыкантами. Это первый из двух инструменталов, которые появляются на альбоме, второй — его заглавный трек . [2]
В композиции предполагалось наличие вокала, но Уилсон в конечном итоге решил, что он не нужен. Позже он назвал ее своей любимой инструментальной композицией, которую он когда-либо писал, [3] и прокомментировал, что она, возможно, была написана под влиянием музыки Берта Бахараха . Через несколько месяцев после выхода альбома трек был выпущен как би-сайд сингла группы " Good Vibrations ".
«Let's Go Away for Awhile» была написана Брайаном Уилсоном и предварительно названа «The Old Man and The Baby». [2] Уилсон предположил, что он мог подсознательно основывать последовательность аккордов на музыке Берта Бахараха . [4] « Are You There (With Another Girl) » Бахараха , в частности, могла напрямую повлиять на Уилсона при написании «Let's Go Away for Awhile». [5] Музыковед Джеймс Пероне написал о треке:
Есть мелодические черты, но нет мелодии, о которой можно было бы говорить. Как инструментальная композиция, это придает произведению атмосферное ощущение; однако, точное настроение трудно определить. [...] В той степени, в которой слушатель слышит «Let's Go Away for Awhile» как незавершенное произведение, его можно понять как отражение отчуждения — чувства не совсем вписывающегося — большей части текстов Тони Эшера в песнях на Pet Sounds ». [6]
Раннее полное рабочее название было «Let's Go Away for Awhile (And Then We'll Have World Peace)» — скобки были отсылкой к комедийному альбому Дель Клоуз и Джона Брента 1959 года How to Speak Hip . [7] Тони Эшер объяснил:
Вышел альбом под названием How to Speak Hip [...], пародия на альбомы с инструкциями по языку. Я включил его Брайану, и он его уничтожил, убил. Брайан уловил пару отсылок на альбоме. Одна из них была о том хипстерском персонаже, который сказал, что если бы все были «расслабленными и крутыми, то у нас был бы мир во всем мире». Поэтому Брайан начал ходить и говорить: «Эй, кто-нибудь, дайте мне шоколадный батончик, и тогда у нас будет мир во всем мире». [Брайан] даже сделал ацетатный диск с этикеткой с названием. [2]
Основная часть «Let's Go Away for Awhile» была записана 18 января 1966 года на студии United Western Recorders . Наложения струнных и флейт были записаны на следующий день. [8] [2] Уилсон заявил: «Мы использовали динамику, как у Бетховена . Вы знаете, Бетховен, создатель динамичной музыки». [4] В 1966 году Уилсон считал трек «лучшим произведением искусства», которое он создал на тот момент, и что каждый компонент его производства «работал идеально». [9] Год спустя он объяснил:
Я применил определенный набор динамики через аранжировку и сведение и получил полное музыкальное расширение того, что я запланировал на самых ранних стадиях темы. Я думаю, что смена аккордов очень особенная. Я использовал много музыкантов на треке; двенадцать скрипок , фортепиано , четыре саксофона , гобой , вибраторы , гитара с бутылкой кока-колы на струнах для эффекта полу- стальной гитары . Также я использовал два баса и ударные. Общий эффект - "Let's Go Away For Awhile", что, должно быть, каждый в мире говорил в то или иное время. Хорошая мысль; большинство из нас не уходит, но это все еще хорошая мысль. Трек должен был быть фоном для вокала, но я решил оставить его в покое. Он хорошо звучит сам по себе. [7]
В 1995 году выяснилось, что финальная сессия Pet Sounds изначально предназначалась для добавления вокала к «Let's Go Away for Awhile», но Capitol настояли на том, чтобы эта дата сессии была единственной, которая использовалась для всего микширования альбома. [10]
Cash Box сказал, что это «капризный инструментальный трек». [11]
Пер Алан Бойд и Крейг Словински. [8]
Сессионные музыканты
Струны Сида Шарпа