Томас Карри « Дайвер » Деррик , VC , DCM (20 марта 1914 — 24 мая 1945) был австралийским солдатом и кавалером Креста Виктории , высшей награды за храбрость «перед лицом врага», присуждаемой членам британских и стран Содружества вооруженных сил. В ноябре 1943 года, во время Второй мировой войны , Деррик был награжден Крестом Виктории за штурм хорошо защищенной японской позиции в Саттельберге , Новая Гвинея . Во время боя он взобрался на скалу под сильным огнем и подавил семь пулеметных точек, прежде чем повел свой взвод в атаку, которая уничтожила еще три.
Родившийся в пригороде Аделаиды Мединди, Южная Австралия , Деррик бросил школу в возрасте четырнадцати лет и устроился на работу в пекарню. По мере того, как Великая депрессия ухудшалась, он потерял работу и переехал в Берри , где работал на фруктовой ферме, прежде чем жениться в 1939 году. В июле 1941 года Деррик поступил на службу во Вторую австралийскую имперскую армию , присоединившись к 2/48-му батальону. Он был отправлен на Ближний Восток, где принял участие в осаде Тобрука , был представлен к Военной медали и повышен до капрала. Позже, в Эль-Аламейне , Деррик был награжден медалью «За выдающиеся заслуги» за то, что выбил три немецких пулеметных поста, уничтожил два танка и захватил сто пленных.
Деррик вернулся в Австралию со своим батальоном в феврале 1943 года, прежде чем его перевели на Юго-Западный Тихоокеанский театр военных действий , где он участвовал в битве за захват Лаэ . Вернувшись в Австралию в следующем феврале, он был направлен в учебное подразделение кадетов-офицеров, получив звание лейтенанта в ноябре 1944 года. В апреле 1945 года его батальон был отправлен на тихоокеанский остров Моротаи , сборный пункт для вторжения союзников на Филиппины. Вступая в бой в следующем месяце на хорошо защищенном холме Фреда на острове Таракан , Деррик был ранен пятью пулями из японского пулемета. Он умер от ран 24 мая 1945 года.
Деррик родился 20 марта 1914 года в родильном доме Макбрайд в пригороде Аделаиды Мединди, Южная Австралия , у Дэвида Деррика, рабочего из Ирландии , и его австралийской жены Ады (урожденной Уиткомб). Деррики были бедны, и Том часто ходил босиком, чтобы посещать школу Sturt Street Public School, а затем школу Le Fevre Peninsula School. [1] [2] В 1928 году, в возрасте четырнадцати лет, Деррик бросил школу и нашел работу в пекарне. К этому времени у него появился живой интерес к спорту, особенно к крикету , австралийскому футболу , боксу и плаванию ; его ныряние в Порт-Ривер принесло ему прозвище «Дайвер». [3]
С наступлением Великой депрессии Деррик зарабатывал на жизнь случайными заработками — такими как ремонт велосипедов и продажа газет — в дополнение к своей работе пекаря. Когда в 1931 году Депрессия усилилась, Деррик потерял работу в пекарне и вместе с друзьями отправился на велосипеде в региональный город Берри , примерно в 225 километрах (140 миль) от него, в поисках работы. [4] Рабочие места в Берри было трудно найти, и Деррик с двумя друзьями провел следующие несколько месяцев, живя в палатке на берегу реки Мюррей . Когда в том году открылось ежегодное Королевское шоу в Аделаиде , Деррик отправился в боксерский павильон, чтобы принять вызов и удержаться на ногах в течение трех раундов с бывшим чемпионом Австралии в легком весе. Хотя он был сбит с ног во втором раунде, он тут же поднялся на ноги и выиграл пари, хотя и ценой синяка под глазом и нескольких ушибленных ребер. [3]
В конце концов, к концу 1931 года Деррик нашел работу по сбору фруктов на винограднике в Уинки , недалеко от Берри. Позже он перешел на постоянную работу на близлежащей фруктовой ферме, оставаясь там в течение следующих девяти лет. [5] 24 июня 1939 года Деррик женился на Кларенс Вайолет «Берил» Лесли — своей «единственной настоящей любви», с которой он познакомился на танцах в Аделаиде семь лет назад [3] — в католической церкви Святого Лаврентия в Северной Аделаиде . [1]
Деррик не присоединился к армии, когда в сентябре 1939 года началась война, но, как и многие австралийцы, поступил на военную службу после падения Франции в июне 1940 года. [6] Он присоединился к Второму австралийскому имперскому корпусу 5 июля 1940 года [7] и был направлен в 2/48-й батальон 26 -й бригады в качестве рядового . Сначала Деррик присоединился к своему подразделению в Уэйвилл Шоуграундс , до прохождения базовой подготовки в Вудсайде . [8] [9] Деррик преуспел в военной жизни, но ему было трудно принять дисциплину. [6]
В октябре 2/48-й батальон прошел по улицам Аделаиды к железнодорожной станции Митчем перед погрузкой на Ближний Восток . Путешествие батальона за границу было отложено до 17 ноября, когда подразделение село на SS Stratheden . [8] Корабль сделал остановку в Перте, где Деррик был заключен на борт за то, что отлучился без разрешения осмотреть достопримечательности. Вскоре у него возникли новые неприятности, и он был обвинен и оштрафован за то, что ударил кулаком другого солдата, который насмехался над ним из-за этого инцидента. [6]
По прибытии в Палестину 2/48-й батальон расположился лагерем в Эль-Кантаре и начал подготовку к войне в пустыне. Для отдыха батальон организовал спортивные мероприятия, и Деррик стал известен тем, что часто выигрывал гонки по пересеченной местности, а также тем, что организовал книгу о результатах. [8] В марте 1941 года подразделение отправилось на поезде и грузовике в Александрию, Египет , а затем вдоль североафриканского побережья в Киренаику , в Ливии , чтобы присоединиться к 9-й австралийской дивизии . [9] [10]
После того, как 2/48-й батальон завершил обучение с 9-й дивизией в Киренаике, [9] их переместили дальше вдоль побережья в Газалу. Затем, как раз когда они начали окапываться, батальон был внезапно отозван в Тобрук в ответ на наступление немецкого Африканского корпуса . [10] Они вошли в Тобрук 9 апреля 1941 года и провели следующие восемь месяцев в осаде войск Оси . [9] Находясь там, Деррик приобрел итальянский пулемет Breda и регулярно возглавлял боевые патрули против немецких и итальянских войск. [10] Хотя храбрость Деррика была отмечена во время осады, он писал в своем дневнике о своем постоянном страхе смерти. [11]
Ночью 30 апреля силы Оси атаковали внешние оборонительные сооружения Тобрука и сумели захватить значительную территорию. В ответ 2/48-му батальону было приказано контратаковать следующим вечером. В ходе последовавшего боя Деррик сражался в составе секции на крайнем левом фланге атаки. Понеся тяжелые потери в том, что Деррик описал как «бобби-ослепляющий огневой бой», батальон был вынужден отступить. Получив похвалу за свое лидерство и храбрость во время штурма, [12] Деррик был немедленно повышен до капрала [4] [12] и представлен к Военной медали , но награда так и не была вручена. [ 12]
В конце мая Деррик обнаружил немца, выдававшего себя за британского офицера танка, и сообщил о нем в штаб роты ; этот человек был немедленно арестован как шпион. [13] После периода тяжелых боев в июне 2/48-й батальон был переведен в резерв на несколько дней в следующем месяце. Повышен до сержанта взвода в сентябре, Деррик — вместе с остальной частью своего батальона — был выведен из Тобрука и вернулся в Палестину на борту HMS Kingston 22 октября. Высадившись в Тель-Авиве , они получили трехдневный отпуск в городе, прежде чем вернуться для обучения. [13]
После периода отдыха и легких гарнизонных обязанностей в Сирии 2/48-й батальон был срочно отправлен в Эль-Аламейн , Египет, для усиления британской восьмой армии . [9] Во время первой битвы при Эль-Аламейне 10 июля 1942 года [5] Деррик принял участие в атаке 26-й австралийской бригады на Тель-эль-Эйсу. [9] В первоначальном наступлении Деррик, столкнувшись с градом немецких гранат, возглавил атаку на три пулеметных поста и сумел уничтожить позиции, прежде чем захватить более сотни пленных . [1] [5] Во время контратаки Оси тем вечером австралийская линия была захвачена танками. Когда немецкая пехота, следовавшая за танками, продвигалась вперед, рота Деррика возглавила атаку на людей. [13] Во время боя Деррику удалось уничтожить два немецких танка с помощью липких бомб . [1] [5] За «выдающееся лидерство и мужество» Деррик был награжден медалью «За выдающиеся заслуги» за участие в боях в Тель-эль-Эйсе. [14] О награждении было объявлено в приложении к London Gazette 18 февраля 1943 года. [15]
Мы видели, как Дайвер стоял в транспортере с автоматом Томми в руке, верхняя половина его тела была открыта. Это было похоже на то, как парень едет на лошади под градом огня. Было слышно, как пули отскакивают от металлических бортов транспортера. Я подумал: «Боже, он никогда не выберется оттуда».
Рядовой Джо Ратта [16]
Получив звание сержанта 28 июля, [5] Деррик возглавил разведывательную операцию из шести человек 3 октября, успешно засекая несколько немецких пулеметных позиций и опорных пунктов; эта информация должна была иметь жизненно важное значение для предстоящей Второй битвы при Эль-Аламейне . [17] Наступление на Эль-Аламейн началось 23 октября, в нем принимала участие 9-я австралийская дивизия. [9] В какой-то момент боя Деррик запрыгнул на транспортер союзников , направлявшийся в сторону немцев. Вооруженный автоматом Томпсона и находившийся под интенсивным шквальным огнем, Деррик атаковал и уничтожил три пулеметных пункта, стоя в транспортере. Затем он приказал водителю подъехать задним ходом к каждому пункту, чтобы убедиться, что каждая позиция подавлена. К следующему утру взвод Деррика занял все три пункта. Члены 2/48-го батальона, которые были свидетелями действий Деррика, были уверены, что он будет награжден Крестом Виктории, хотя никаких рекомендаций сделано не было. [16]
Часть 31 октября Деррик принял командование своей ротой после того, как все офицеры подразделения были убиты или ранены в ожесточенных боях. [18] 21 ноября 1942 года Деррик был ненадолго доставлен в 2/3-ю австралийскую полевую санитарную машину с легкими осколочными ранениями правой руки и ягодицы. [19] Двенадцать дней спустя 2/48-й батальон покинул Эль-Аламейн и вернулся в Газу в Палестине, [9] где позже в том же месяце Деррик прошел курс патрулирования корпуса. [19] В январе 1943 года 2/48-й батальон отплыл домой в Австралию на борту SS Nieuw Amsterdam вместе с остальной частью 9-й дивизии. [9] [20]
Высадившись в Порт-Мельбурне в конце февраля 1943 года, [9] [20] Деррику был предоставлен отпуск, и он отправился на поезде в Аделаиду, где провел время с Берил. Он вернулся в свой батальон, который теперь располагался лагерем на окраине Аделаиды, прежде чем они отправились на поезде в плато Атертон для обучения ведению боевых действий в джунглях. Укомплектованный до полной численности к концу апреля, 2/48-й батальон завершил обучение после учений с десантными судами около Кэрнса . [20] 23 июля Деррик был прикомандирован к штабу 21-й бригады, но позже в тот же день попал в госпиталь из-за старых травм правого глаза. [19] После госпиталя Деррик ненадолго вернулся в штаб бригады, прежде чем 27 августа снова присоединиться к 2/48-му батальону. [19]
Большую часть августа 2/48-й батальон тренировался для атаки союзников на Лаэ в Папуа-Новой Гвинее . [1] [20] Целью подразделения было высадиться на полосе земли, обозначенной как «Красный пляж», а затем пробиться с боями примерно в 30 километрах (19 миль) на запад в сторону Лаэ. После бомбардировки американскими эсминцами волна Деррика высадилась на пляже с минимальными потерями 4 сентября. Десять дней спустя рота С 2/48-го батальона — во главе со взводом Деррика — захватила аэродром Малаханг , прежде чем Лаэ пал под натиском союзников 16 сентября. [20] Деррик презирал японскую оборону Лаэ и писал в своем дневнике, что «нашей самой большой проблемой было попытаться догнать» отступающие японские силы. [21]
После Лаэ 9-й дивизии было поручено захватить Финшхафен , очистить полуостров Хуон и взять под контроль пролив Витязь . К 2 октября одна из бригад дивизии закрепилась на Финшхафене, но вскоре столкнулась с ожесточенным сопротивлением японцев. В ответ на японскую контратаку 20 октября 26-я бригада была переведена для усиления австралийских позиций, и когда дивизия перешла в наступление в ноябре, бригаде было приказано захватить Саттельберг . [5] Саттельберг был густо поросшим лесом холмом высотой 1000 метров (1100 ярдов) и господствовал над районом Финшхафен; [22] именно за штурм этой позиции Деррик получил Крест Виктории. [23]
Первый взгляд на землю сделал задачу самоубийственной. Японские бункеры наверху могли стрелять по нам и сбрасывать гранаты, действительно очень скользкая позиция. Решили попробовать, используя 4 и 5 секций. Движение потребовало большого мужества и выдержки, и ни один человек не колебался.
Сержант Том Деррик [22]
Австралийская атака на Саттельберг началась в середине ноября, японцы медленно сдавали позиции и отступали обратно по крутым склонам. Каждая сторона понесла тяжелые потери, и 20 ноября Деррик, который в течение предыдущего месяца исполнял обязанности старшего сержанта роты , получил командование 11-м взводом роты B после того, как подразделение «потеряло всех, кроме одного из своих лидеров». [22] К 22 ноября 2/23-й и 2/48-й батальоны достигли южных склонов Саттельберга, удерживая позицию примерно в 600 метрах (660 ярдах) от вершины. Оползень перекрыл единственную дорогу, поэтому финальный штурм был предпринят только пехотой, без поддержки танков. [5]
24 ноября роте B 2/48-го батальона было приказано обойти с фланга сильную японскую позицию, расположенную на скале, прежде чем атаковать объект в 140 метрах (150 ярдах) от поселка Саттельберг. Характер местности означал, что единственным возможным маршрутом был склон, покрытый травой кунай прямо под скалами. В течение двух часов австралийцы предприняли несколько попыток подняться по склонам, чтобы достичь своей цели, но каждый раз их отбивали интенсивным пулеметным огнем и гранатами. С наступлением темноты стало казаться, что достичь цели или даже удержать уже завоеванную территорию невозможно, и роте было приказано отступить. [5] [24] В ответ Деррик ответил своему командиру роты : «К черту командира. Дай мне еще двадцать минут, и мы получим это место. Скажи ему, что я прижат и не могу выбраться». [25]
Двигаясь вперед со своим взводом, Деррик атаковал японский пост, который сдерживал наступление. Он уничтожил позицию гранатами и приказал своей второй секции обойти правый фланг. Вскоре секция попала под сильный пулеметный и гранатный огонь с шести японских постов. [5] [24] Поднявшись на скалу под сильным огнем, Деррик держался одной рукой, а другой бросал гранаты в орудийные ямы, словно «человек, бросающий [гол] в баскетболе». [25] Поднявшись выше по скале и на виду у японцев, Деррик продолжал атаковать посты гранатами, прежде чем продолжить точным винтовочным огнем. В течение двадцати минут он достиг вершины и очистил семь постов, [25] в то время как деморализованные японские защитники бежали со своих позиций в здания Саттельберга. [22] [24]
Затем Деррик вернулся в свой взвод, где он собрал свои первую и третью секции, готовясь к штурму трех оставшихся пулеметных постов в этом районе. Атакуя посты, Деррик лично бросался вперед в четырех отдельных случаях и бросал гранаты на расстояние около 7 метров (7,7 ярда), прежде чем все три были подавлены. [5] [24] Взвод Деррика удерживал свои позиции той ночью, [22] прежде чем 2/48-й батальон двинулся, чтобы взять Саттельберг без сопротивления на следующее утро. [5] Командир батальона настоял, чтобы Деррик лично поднял австралийский флаг над городом; [22] он был поднят в 10:00 25 ноября 1943 года. [5]
Финальный штурм Саттельберга стал известен в 2/48-м батальоне как «Шоу Деррика». [26] Хотя он уже был знаменитостью в 9-й дивизии, эта акция привлекла к нему широкое общественное внимание. [27] 23 марта 1944 года объявление и сопроводительная грамота за награждение Деррика Крестом Виктории появились в приложении к London Gazette . В нем говорилось: [28]
Правительственная резиденция, Канберра. 23 марта 1944 года.
КОРОЛЬ был любезно рад одобрить награждение КРЕСТОМ ВИКТОРИИ:
Сержант Томас Карри Деррик, заместитель главного помощника генерала, Вооруженные силы Австралии.
За выдающееся мужество, выдающееся лидерство и преданность долгу во время последнего штурма Заттельберга в ноябре 1943 года.
24 ноября 1943 года рота австралийского пехотного батальона получила приказ обойти с фланга сильную позицию противника, расположенную на крутом склоне скалы, а затем атаковать объект в 150 ярдах от поселка Саттельберг. Сержант Деррик командовал своим взводом роты. Из-за особенностей местности единственный возможный подход к городу лежал через открытый участок кунаев, расположенный прямо под вершиной скал. В течение двух часов наши войска предприняли множество попыток подняться по склонам к своей цели, но каждый раз противник предотвращал успех интенсивным пулеметным огнем и гранатами.
Незадолго до рассвета стало ясно, что достичь цели или даже удержать уже занятую территорию будет невозможно, и роте было приказано отступить. Получив этот приказ, сержант Деррик, проявив упорное упорство, запросил еще одну последнюю попытку достичь цели. Его просьба была удовлетворена.
Двигаясь впереди своего передового отделения, он лично уничтожил гранатами вражеский пост, который удерживал это отделение. Затем он приказал своему второму отделению обойти его на правом фланге. Это отделение попало под сильный огонь легких пулеметов и гранат с шести вражеских постов. Не заботясь о личной безопасности, он вылез вперед далеко впереди ведущих бойцов отделения и бросал гранату за гранатой, настолько полностью деморализовав противника, что тот бежал, оставив оружие и гранаты. Только благодаря этому действию рота смогла закрепиться на обрывистой местности.
Не удовлетворившись уже проделанной работой, он вернулся в первую секцию и вместе с третьей секцией своего взвода двинулся вперед, чтобы разобраться с тремя оставшимися постами в этом районе. Четыре раза он бросался вперед и бросал гранаты на расстояние от шести до восьми ярдов, пока эти позиции наконец не были подавлены.
В целом сержант Деррик уничтожил десять вражеских постов. Из захваченного им жизненно важного района оставшаяся часть батальона двинулась на следующее утро, чтобы захватить Саттельберг.
Несомненно, прекрасное руководство сержанта Деррика и его нежелание признать поражение перед лицом, казалось бы, безвыходной ситуации, привели к взятию Саттельберга. Его выдающаяся храбрость, основательность и преданность долгу были источником вдохновения не только для его взвода и роты, но и для всего батальона.
2/48-й батальон оставался в Саттельберге до конца декабря 1943 года, когда он вернулся на побережье для перегруппировки. [29] В канун Рождества Деррик записал в своем дневнике, что следующий день будет его «четвертым Рождеством за границей» и «Мне все равно, где я проведу следующее, я только надеюсь, что я все еще буду на палубе [живым]». [11] 7 февраля 1944 года батальон отплыл из Финшхафена в Австралию, высадившись в Брисбене . [19] Получив отпуск домой, Деррик отправился в Южную Австралию на короткий период с Берил. [29] В апреле он был помещен в госпиталь, страдая от малярии, прежде чем вернуться в свой батальон в следующем месяце. В это время его обвинили в отсутствии без разрешения и впоследствии лишили дневной зарплаты. [19]
20 августа 1944 года Деррик был направлен в учебный отряд кадетов в Виктории . [19] Он попросил, чтобы ему разрешили вернуться в 2/48-й батальон по окончании курса; [29] вопреки обычной политике армии, которая запрещала офицерам, получившим офицерское звание из рядовых, возвращаться в свои прежние подразделения. Исключение было предоставлено Деррику только после долгих уговоров. [30] [31] Находясь в этом подразделении, Деррик делил палатку с Регом Сондерсом , который впоследствии стал первым офицером -аборигеном в армии . [32]
Получив звание лейтенанта 26 ноября 1944 года, Деррик получил двадцатичетырехдневный отпуск. [5] [19] Вернувшись во 2/48-й батальон в качестве офицера подкрепления, он был встречен «большим ликованием» своим назначением на должность командира взвода в своей старой роте. [27] В этот период батальон был направлен в Равеншо на плато Атертон для «длительного периода обучения», прежде чем его перевезли из Кэрнса в Моротаи в апреле 1945 года. [9] [19] Примерно в это же время Деррик перешел из своей религиозной конфессии Церкви Англии и убеждений спасенцев в католицизм — религию своей жены — хотя он не был открыто религиозным. [33] [34]
1 мая 1945 года Деррик принял участие в высадке на Таракане , острове у побережья Борнео . [35] Под прикрытием морской и воздушной бомбардировки [36] он вывел своих людей на берег в первых волнах высадки, где они изначально были размещены на границе зоны ответственности 2/48-го батальона и 2/24-го батальона. [35] Японские силы на острове оказали решительное сопротивление, и Деррик позже был процитирован в Sunday Sun, как заявивший, что он «никогда не сталкивался ни с чем таким сильным, как японцы на Таракане». [37]
.jpg/1280px-Derrick_grave_(AWM_108261).jpg)
Медленно продвигаясь вглубь страны, [36] главной задачей 2/48-го батальона с 19 мая был захват хорошо защищенной высоты под кодовым названием Фреда . [38] Взвод Деррика безуспешно прощупывал японские позиции в тот и следующий день, потеряв двух человек убитыми и несколько ранеными. Позже он записал в своем дневнике, что эти неудачи были «плохим шоу». [39] 21 мая Деррик и подполковник Боб Эйнсли, командир 2/48-го батальона, обсуждали оптимальный размер подразделения, которое должно быть использовано для захвата позиции Фреда . Деррик успешно доказал, что рота была лучшим вариантом, учитывая ограничения, накладываемые местностью. В ту ночь он был в приподнятом настроении, возможно, пытаясь поднять боевой дух своего взвода. [40] 22 мая взвод Деррика был одним из двух, которые атаковали хорошо защищенный холм и захватили позицию. Деррик сыграл ключевую роль в этом действии и координировал оба взвода во время финального штурма тем днем. [41]
После захвата холма два взвода, усиленные двумя секциями 2/4-го эскадрона коммандос, окопались, ожидая ожидаемой японской контратаки. Около 03:30 23 мая японский ручной пулемет выстрелил по австралийским позициям. [42] Деррик выпрямился, чтобы проверить, все ли в порядке с его людьми, и был ранен пятью пулями из второй очереди пулемета; пули попали ему от левого бедра до правой груди. [1] Его посыльный, «Керли» Колби, оттащил его в укрытие, но Деррика не удалось немедленно эвакуировать, так как японские войска атаковали около 04:00. Деррик испытывал сильную боль и сказал Колби, что с него «сломано». [43] Несмотря на свои ранения, он продолжал отдавать приказы в течение нескольких часов. Когда наступил день, было обнаружено, что взвод Деррика находился прямо под прицелом японского бункера, хотя этого не было видно во время атаки поздним вечером предыдущего дня. [44]
Когда на рассвете носильщики достигли позиции, Деррик настоял, чтобы в первую очередь оказали помощь другим раненым. Позже утром Деррика унесли с Фреды , где его встретил командир 26-й бригады бригадный генерал Дэвид Уайтхед . [45] Двое мужчин немного поговорили, прежде чем Деррик извинился, опасаясь, что у него осталось мало времени, и желая увидеть падре. Отступив, Уайтхед отдал честь и послал за отцом Арчем Брайсоном. [36] В госпитале хирурги обнаружили, что пули оторвали большую часть печени Деррика; он умер 24 мая 1945 года во время второй операции на своих ранах. [32] Он был похоронен на кладбище 2/48-го батальона на Таракане в тот же день, [32] а затем перезахоронен на военном кладбище Лабуан , участок 24, ряд A, могила 9. [46]
Тома Деррика широко оплакивали. Его вдова, Берил, впала в уныние от горя, услышав о его смерти; многие члены армии были затронуты, [32] а один солдат сетовал, что чувствовал себя так, как будто «вся война остановилась». [25] К тому времени, когда о смерти Деррика официально объявили 30 мая, большинство австралийцев на Таракане услышали эту новость, и распространились слухи о том, что его пронзили копьем или застрелили с близкого расстояния из автомата. [32]
Японские силы на Таракане узнали о смерти Деррика и попытались использовать это в пропагандистских целях. Они напечатали листовку, которая начиналась словами «Мы скорбим о смерти генерал-лейтенанта Терика, командующего союзными силами в Таракане», а затем включала вопрос «Что вы думаете о смерти в бою вашего главнокомандующего ...?» [32] Эта листовка дошла до немногих австралийских солдат и не оказала на них большого влияния. « Tokyo Rose » также транслировала насмешки над смертью «Терика». [33]
Репутация Деррика продолжала расти после его смерти, и многие австралийские солдаты вспоминали любую связь, какой бы незначительной она ни была, с ним. [32] Для многих австралийцев он олицетворял « дух АНЗАК », [48] и он остается, пожалуй, самым известным австралийским солдатом Второй мировой войны. [27] Историк Майкл МакКернан позже заметил, что за свою военную службу Деррик, возможно, заслужил «крест Виктории и два жетона... в Эль-Аламейне, в Саттельберге и теперь в Таракане». [36] В телевизионном интервью 2004 года тогдашний главнокомандующий австралийскими силами обороны генерал Питер Косгроув был задан вопросом: «Кто был лучшим солдатом всех времен?» После короткой паузы он ответил: «Водолаз Деррик». Это мнение поддержал генерал сэр Фрэнсис Хассетт . Хассетт, который, будучи подполковником, служил в Финшхафене в штабе II корпуса , заявил: [49]
Из того, что я узнал, Деррик был не только великолепным солдатом, но и великолепным лидером, который, как только замечал тактическую проблему, решал ее либо личной храбростью, либо лидерскими качествами, пронизанными решимостью и здравым смыслом.
— Генерал сэр Фрэнсис Хассетт, Хассетт: австралийский лидер
Деррика также помнят за его личные качества. Он был чувствительным и вдумчивым. Несмотря на ограниченное образование, он был «сильным и логичным спорщиком, с жаждой знаний». [33] Деррик вел дневник, сочинял стихи, коллекционировал бабочек и часто писал своей жене, находясь на действительной службе. [34] Историк Питер Стэнли сравнил лидерские способности Деррика с лидерскими способностями Эдварда «Вири» Данлопа , Ральфа Хоннера и Родена Катлера . [33]
7 мая 1947 года Берил Деррик посетила церемонию посвящения в Доме правительства в Аделаиде , где губернатор Южной Австралии , генерал-лейтенант сэр Чарльз Норри вручил ей Крест Виктории и медаль «За выдающиеся заслуги» ее покойного мужа . [14] [23] Крест Виктории и другие медали Деррика теперь выставлены в Австралийском военном мемориале в Канберре [ 50] вместе с портретом сэра Айвора Хеле . [1] Улица в соседнем пригороде Кэмпбелл и место отдыха на дороге памяти между Сиднеем и Канберрой также были названы в его честь. [51] [52] В 1995 году общественный парк на Карлайл-стрит в Гланвилле был назван Мемориальным заповедником Деррика в его честь, а его благодарность VC отображена на мемориальной доске там. [53] В июне 2008 года недавно построенный мост через реку Порт на скоростной автомагистрали Порт-Ривер был назван мостом Тома «Дайвера» Деррика после общественной кампании. [54]
