stringtranslate.com

Лино Брока

Культурный профиль Лино Брока из «Ордена национальных художников» ( Национальная комиссия по культуре и искусству )

Каталино Ортис Брока (3 апреля 1939 — 22 мая 1991) — филиппинский кинорежиссёр. Он широко известен как один из самых влиятельных и значимых режиссеров в истории филиппинского кино . Он стал соучредителем организации «Обеспокоенные художники Филиппин» (CAP), призванной помогать художникам решать проблемы, стоящие перед страной, и движения «Освободите художников». [1] [2] [ нужен лучший источник ] Он был членом Коалиции за восстановление демократии. [3]

Он снял такие знаковые фильмы, как « Тинимбанг Ка Нгунит Куланг» (1974), «Майнила са мга Куко нг Ливанаг » (1975), «Инсианг» (1976), «Баян Ко: Капит са Паталим» (1984) и «Орапронобис» (1989). После его гибели в автокатастрофе в 1991 году он был посмертно удостоен награды Национального художника Филиппин в области кино за «внесенный значительный вклад в развитие филиппинского искусства». В 2018 году Брока был признан Советом по рассмотрению претензий жертв прав человека жертвой нарушений прав человека Motu Proprio в эпоху военного положения . [4]

Ранний период жизни

Брока родился в Пиларе, Сорсогон . [5] Он вырос и жил в Сан-Хосе, Нуэва-Эсиха [6] [7] и окончил среднюю школу Нуэва-Эсиха в 1956 году. [8]

Карьера

В 1970 году он снял свой первый фильм « Разыскивается: идеальная мать» , основанный на «Звуках музыки» и местном комическом сериале. Он получил награду за лучший сценарий на кинофестивале в Маниле 1970 года. Позже в том же году он также получил награду Гражданского совета средств массовой информации за лучшую режиссуру за фильм «Сантьяго!».

В 1974 году Брока поставил фильм «Тинимбанг Ка Нгунит Куланг » («Вас взвесили и нашли желанным»), [9] в котором рассказывалась история подростка, выросшего в маленьком городке среди его мелкой и грубой несправедливости. Фильм имел кассовый успех и принес Броке еще одну награду за лучшую режиссуру, на этот раз от Филиппинской академии киноискусств и наук (FAMAS).

В следующем году он снял фильм «Майнила са мга Куко нг Ливанаг » («Манила в когтях света»), который многие критики, в том числе британский кинокритик и историк Дерек Малкольм , считают [10] величайшим филиппинским фильмом, когда-либо созданным. . В фильме рассказывается аллегорическая история молодого провинциала по имени Хулио Мадиага, который отправляется в Манилу в поисках своей потерянной любви Лигаи Параисо. Эпизодический сюжет заставляет его переходить от одного приключения к другому, пока, наконец, не находит Лигаю. Большая часть признания фильма связана с превосходной операторской работой Майка де Леона , который позже станет режиссером таких знаковых фильмов, как «Кисапмата» и «Пакет '81» . В 1976 году фильм получил премию FAMAS Awards за лучший фильм, лучшую режиссуру, лучшую мужскую роль и лучшую мужскую роль второго плана.

«Инсианг» (1976) стал первым филиппинским фильмом, когда-либо показанным на Каннском кинофестивале . [11] Он был показан в разделе «Две недели режиссеров» Каннского кинофестиваля 1978 года . Этот фильм считается одним из лучших фильмов Брока, а некоторые называют его шедевром. В центре фильма — молодая женщина по имени Инсианг, которая живет в печально известномрайоне трущоб Манилы Тондо . Это шекспировская трагедия, повествующая об изнасиловании Инсианг любовником ее матери и ее последующей мести.

Фильм «Ягуар» (1979) был номинирован на «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля 1980 года , став первым филиппинским фильмом, принявшим участие в основном конкурсе фестиваля. [12] Он получил награду «Лучший фильм» и «Лучший режиссер» на церемонии вручения наград FAMAS Awards 1980 года. [13] [11] Он также получил пять премий Гавада Уриана , в том числе за лучший фильм и лучшую режиссуру.

В 1981 году Брока вернулся на Каннский фестиваль «Две недели режиссеров» со своей третьей работой « Бона » — фильмом об одержимости. [14]

В 1983 году Брока создал организацию «Обеспокоенные художники Филиппин» (CAP), [3] которую он возглавлял в течение двух лет. Его позиция заключалась в том, что художники являются прежде всего гражданами и поэтому должны решать проблемы, стоящие перед страной. Его группа стала активно участвовать в антиправительственных митингах после убийства Бениньо Акино-младшего , став со временем одной из прогрессивных организаций, представляющих деятелей искусств и культуры в стране. 28 января 1985 года Брока и его коллега-кинорежиссер Бен Сервантес были арестованы в ходе общенациональной забастовки транспортников, организованной водителями общественного транспорта. [15] Им было предъявлено обвинение в организации незаконного собрания, и им было отказано в освобождении под залог. Оба директора отрицали, что были лидерами забастовки, заявив, что пришли из сочувствия водителям. [16] Они были освобождены через 16 дней, [17] после давления общественности на президента Фердинанда Маркоса с требованием освободить директоров. После освобождения он присоединился к Коалиции за восстановление демократии. [3]

В 1984 году правительство Фердинанда Маркоса сочло « Баян Ко » («Моя страна») подрывной деятельностью и подверглось судебной тяжбе за показ в неразрезанном виде. Однако на Каннском кинофестивале 1984 года он был номинирован на Золотую пальмовую ветвь. Он получил четыре награды на церемонии вручения премии Гавада Уриана 1986 года, в том числе за лучший фильм.

В 1986 году Брока был членом жюри 39-го Каннского кинофестиваля .

Брока снял более сорока фильмов. «Мачо-танцор» (1988) был показан на Филиппинах во время его выхода, но подвергся жесткой цензуре из-за политического и сексуального содержания. [18] Брока тайно вывез из страны 35-миллиметровую копию фильма без цензуры, чтобы избежать правительственной цензуры; сейчас отпечаток находится в коллекции Музея современного искусства . [18] Другие известные работы включают «Орапронобис» (международное название: « Борьба за нас ») (1989) и «Гумапанг Ка са Лусак» (1990). В 1990 году Педро Мандинг-младший, частый оператор Броки, был найден зарезанным в канале в Кесон-Сити, а власти позже опознали преступника как человека из Лабрадора, Пангасинан . [19]

За свою оппозицию режиму Маркоса Брока в 1986 году был назначен президентом Корасон Акино членом Конституционной комиссии 1986 года для разработки новой конституции страны. В конце концов он ушел в отставку в августе 1986 года. Его основным вкладом в Конституцию 1987 года является статья III, раздел 4. По словам судьи Адольфо Аскуна , он был единственным делегатом, которому удалось внести поправки в Билль о правах.

Одним из последних действий, за которые выступал Брока, был вывод американских баз на Филиппинах. Он будет продолжать это делать, призывая сенаторов и правительство прекратить военное присутствие США в стране до своей смерти. [20]

Брока был открытым геем и принял мормонизм . [21] [22]

Смерть

22 мая 1991 года Брока и актер Уильям Лоренцо покинули Spindle Music Lounge, где они смотрели шоу с Малу Барри в главной роли, в Toyota Corolla 1991 года , которым управлял Лоренцо, направляясь домой в Танданг Сора в Кесон-Сити , метро Манила . Около 1:30 машина врезалась в бетонный столб электропередачи на Ист-авеню после того, как Лоренцо попытался избежать трехколесного велосипеда, внезапно свернувшего им навстречу. И Брока, и Лоренцо были доставлены в медицинский центр на Ист-Авеню, где по прибытии Брока был объявлен мертвым, а Лоренцо находился в критическом состоянии, но врачи объявили его вне опасности. [23] В 1997 году Брока был посмертно удостоен звания Национального артиста кино .

Наследие

Фрагмент Стены памяти в Бантайог-нг-мга-Баяни , на которой изображены имена из числа лауреатов Бантайога 2007 года, в том числе имя Лино Брока.

Имя Лино Брока было включено на Стену памяти Бантайога Баяни , посвященную героям и мученикам, сражавшимся против военного положения на Филиппинах под руководством Фердинанда Э. Маркоса . [24]

Брока также был отмечен Филиппинским университетом (UP), его альма-матер, за участие в борьбе с военным положением на Филиппинах . [25] [26] На церемонии признания, состоявшейся в UP, тогдашний президент университета Эмерлинда Роман посетовала, как «диктатура разрушила мечты [студентов и выпускников UP] о будущем». Роман сказал, что признание было проведено, чтобы «вспомнить их необыкновенную доблесть». Бывший сенатор Ховито Салонга также отметил жертвы, принесенные лауреатами. В своем обращении к собравшимся Салонга сказал: «Мы обещаем их родственникам, что никогда не забудем их жертвы, чтобы свет справедливости никогда не погас в этой стране, плодородная почва которой была омыта их кровью». [26]

Совет развития Филиппин организовал ретроспективу фильмов Брока 20–25 сентября 2016 г. «в память об объявлении военного положения 44 года назад». [27] Показы фильмов Брока и документального фильма « Подпись: Лино Брока» прошли в Cinemateque Manila. В рамках ретроспективы также прошли симпозиум, панельная дискуссия с участием переживших военное положение и мастер-класс по монтажу фильмов. [27]

Книга профессора Филиппинского университета Роландо Б. Толентино «Спорное национально-космическое кино, культурная политика и транснационализм на Филиппинах Маркоса-Брока » посвящена взаимодействию Брока с обществом и диктатурой на Филиппинах. В книге исследуется: «Кинематографическая работа Брока и критика политики Маркоса создают условия возможности, которые позволяют диктатуре сплотиться и фрагментироваться, а филиппинское кино 1970-х и 1980-х годов становится важным вместилищем и симптомом переговоров с диктатурой, последняя позволяя выдвинуть на передний план подрывную деятельность против государства и его порядка». [28]

Культурный центр Филиппин отметил 70-летие со дня рождения Броки в 2009 году серией показов фильмов Броки «Вспоминая Брока: реалии/редкости» и общественными форумами после показов. [29]

В 1987 году режиссер Кристиан Блэквуд снял документальный фильм под названием « Подпись: Лино Брока» . [30] В 1988 году он получил премию мира в кино на Берлинском международном кинофестивале .

Филиппинская ассоциация образовательных театров , исполнительным директором которой когда-то был Брока, [31] назвала свой многоцелевой зал «Залом Лино Брока» в память о режиссере. [32]

Профессор права Тони Ла Винья отметил значение решения Верховного суда Филиппин 1990 года по делу Брока против Энриле , которое, по мнению Ла Винья, «иллюстрирует... какое значение имеет демократия». [33] Брока, Бен Сервантес и Хоуи Северино были арестованы офицерами Северного полицейского округа на митинге протеста в 1985 году, когда Фердинанд Маркос был еще президентом. [34] Брока, Сервантесу и Северино впоследствии были предъявлены обвинения в незаконных собраниях и подстрекательстве к мятежу. В решении, вынесенном после революции народной власти EDSA, которая свергла Маркоса , Верховный суд постановил, что уголовное дело против Брока и др. представляли собой преследование и были «предприняты государственными чиновниками недобросовестно». [33]

Фильмография

Как режиссер и писатель

Награды

Брока был награжден Премией Рамона Магсайсая в области журналистики, литературы и творческих коммуникационных искусств в 1985 году за «превращение кино в жизненно важный социальный комментарий, пробуждающий общественное сознание к тревожным реалиям жизни филиппинской бедноты». [36] В 1997 году он был посмертно назван Национальным артистом кино Филиппин.

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. Лакаба, Хосе Ф. (22 мая 2010 г.). «Лино Брока и День свободы слова». Ка Пит . Проверено 22 апреля 2019 г.
  2. ^ Сармьенто, Женевьева; Уй, Нинья (20 февраля 2016 г.). «Лино Брока: Народный артист - Фестиваль политического кино и новых медиа в Пандаяне Лино Брока». pandayanglinobrocka.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
  3. ↑ abc Манглинонг, Дэн (3 апреля 2018 г.). «Национальный художник, борец за свободу Лино Брока вдохновляет с небес». Интераксион . Проверено 22 апреля 2019 г.
  4. ^ "Моту Проприо". Комиссия по памяти жертв нарушений прав человека . Проверено 15 декабря 2022 г.
  5. Премия Магсайсай XI, 1985–1987 гг. , Манила, Фонд премии Магсайсай, 1989 г., онлайн по этой ссылке. Архивировано 14 сентября 2016 г., в Wayback Machine.
  6. ^ Эрнандо, Марио А. (1993). Лино Брока: Художник и его время. Sentrong Pangkultura Ng Pilipinas. п. 78. ИСБН 9789718546161. Проверено 26 августа 2019 г.
  7. ^ Ланот, Марра Пл (1999). Проблема с Ником и другими профилями. Издательство Филиппинского университета. п. 17. ISBN 9789715422253. Проверено 26 августа 2019 г.
  8. ^ Национальные художники Филиппин. Культурный центр Филиппин. 1998. с. 68. ИСБН 9789712707834. Проверено 26 августа 2019 г.
  9. ^ "Лино Брока - Tinimbang ka ngunit kulang AKA Вас взвесили и признали неудовлетворительным (1974) | Кино мира" . worldscinema.org . 11 января 2015 г.
  10. ^ Лино Брока: Манила - В когтях тьмы
  11. ^ ab «Четыре классических фильма Лино Брока, которые вы можете транслировать прямо сейчас» . АБС-КБН . 1 июня 2018 года . Проверено 23 октября 2019 г.
  12. ^ «Лино Брока: величайший режиссер Филиппин». Культурное путешествие . 16 ноября 2016 г. Проверено 23 октября 2019 г.
  13. ^ «Директор Лино Брока: Сильнее жизни» . ПЭП.ф. ​28 сентября 2007 года . Проверено 23 октября 2019 г.
  14. Димакуланган, Джоселин (9 мая 2008 г.). «Фильм Райи Мартин «Сейчас в показе» примет участие в конкурсе «Две недели режиссеров» в Каннах». ПЭП.ф. ​Проверено 23 октября 2019 г.
  15. Малкольм, Дерек (8 февраля 2012 г.). «Из архива, 8 февраля 1985 года: режим Маркоса арестовывает откровенного филиппинского кинорежиссера». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 7 августа 2017 г.
  16. ^ Лор, Стив (3 февраля 1985 г.). «ПЕРЕСМОТР ПРИКАЗОВ МАРКОСА ПО ЗАКЛЮЧЕНИЮ ДИРЕКТОРА». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 7 августа 2017 г.
  17. ^ "БРОККА, Каталино О. - Бантаи Баяни" . Банайте Баяни . 23 мая 2016 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  18. ^ ab «Танцор-мачо. 1988. Режиссер Лино Брока». www.moma.org . Проверено 26 января 2020 г.
  19. ^ «10 крупнейших преступлений, раскрытых по горячей линии sa Trese» . Манильский стандарт . Kagitingan Publications, Inc., 20 марта 1991 г., с. 13 . Проверено 8 июля 2023 г.
  20. Умали, Джастин (15 апреля 2021 г.). «Лино Брока, режиссер, который пугал диктаторов объективом фотоаппарата». Esquiremag.ph . Проверено 12 октября 2021 г.
  21. Малкольм, Дерек (11 января 2001 г.). «Лино Брока: Манила - В когтях тьмы». Хранитель . Проверено 16 мая 2018 г.
  22. ^ "Лино Брока: Биография". Телепрограмма . Проверено 16 мая 2018 г.
  23. Ло, Рики (22 мая 1991 г.). «Лино Брока погиб в автокатастрофе». Филиппинская звезда . Филстар Дейли Инк . Проверено 29 июля 2014 г.
  24. ^ «Мученики и герои». Банайте Баяни . Проверено 7 апреля 2018 г.
  25. ^ «UP отдает дань уважения 72 мученикам и героям» . Новости GMA онлайн . 29 ноября 2008 года . Проверено 7 апреля 2018 г.
  26. ↑ Аб Чоудхури, Пинки (2 января 2009 г.). «УП чествует выпускников, погибших за Родину». Филиппинский репортер . Проверено 7 апреля 2018 г.
  27. ^ ab «Ретроспектива Лино Брока открывается в Синематеке Манилы». Новости GMA онлайн . 20 сентября 2016 г. Проверено 8 апреля 2018 г.
  28. ^ «Спорное национально-космическое кино, культурная политика и транснационализм на Филиппинах Маркоса-Брока». Издательство Филиппинского университета . Проверено 8 апреля 2018 г.
  29. ^ «Вспоминая Броку в CCP». Филиппинская звезда . 20 апреля 2009 года . Проверено 8 апреля 2018 г.
  30. ^ «Фильмы в контексте». Кидлат Тахимик . Проверено 22 апреля 2019 г.
  31. Доди, Лакуна (7 апреля 2017 г.). «Вспоминая PETA и Лино Брока». Малая . Проверено 8 апреля 2018 г.
  32. ^ "Лино Брока Холл". PETA — Филиппинская ассоциация образовательных театров . Проверено 8 апреля 2018 г.
  33. ^ Аб Ла Винья, Тони (20 февраля 2016 г.). «Дела Илагана и Броки». Манильский стандарт . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 8 апреля 2018 г.
  34. ^ "'Литрато' (документальный фильм Хоуи Северино)" . Новости GMA онлайн . 24 сентября 2012 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
  35. ^ Питер Мэлоун (редактор) Через призму католика: религиозные взгляды девятнадцати кинорежиссеров со всего мира , стр. 137, в Google Книгах.
  36. ^ "Брока, Лино". Премия Рамона Магсайсая . Проверено 15 августа 2022 г.
  37. ^ "Кинофестиваль в Метро Маниле: 1979" . ИМДБ . Проверено 9 апреля 2014 г.

Внешние ссылки